Italiano - Altarocca Wine Resort

Transcript

Italiano - Altarocca Wine Resort
Italiano
Il luogo ideale dove concedervi una pausa di puro benessere per ritrovare energia e
vitalità. Sarete avvolti da una nuvola di colori e profumi delle docce emozionali e
massaggiati dai piacevoli getti d’acqua nella piscina riscaldata. La sauna, il
bagno turco, la tisaneria, l’area relax e la stanza dei sogni con cielo stellato
completano la SPA Altarocca, dove potrete regalarvi anche trattamenti estetici e
massaggi rigeneranti.
PRIVATE SPA
La Private SPA è dedicata a chi desidera coccolarsi e farsi coccolare con charme,
in modo esclusivo e riservato insieme al proprio partner.
I vapori aromatici del bagno turco vi avvolgeranno in un caldo abbraccio ei
piacevoli getti dell’idromassaggio vi culleranno in totale relax, in compagnia di un
calice di vino e frutta fresca
Come tocco finale, un romantico massaggio di coppia con oli naturali vi porterà,
insieme, in un'altra dimensione di benessere e piacere.
Orari
Altarocca Beauty è aperta tutti i giorni dalle 11 alle 20
Altarocca Spa è aperta tutti i giorni dalle 14 alle 20
Altarocca Private Spa è aperta tutti i giorni dalle 11 alle 20;
è possibile accedere fuori orario solo su richiesta, con supplemento
Speciale Altarocca Day
Approfitta dell’Altarocca SPA per trascorrere una giornata in compagnia dei tuoi
amici. Bagno turco, sauna, piscina riscaldata, idromassaggio, docce emozionali…
… per concludere la giornata al Ristorante Altarocca
assaporando una cena degustazione di quattro portate e vini in abbinamento
€ 55 a persona
Day SPA
Ingresso giornaliero alla SPA (ove non incluso nella tariffa della camera)
1 giorno € 20 a persona (incluso l’utilizzo di accappatoio e ciabattine)
3 giorni € 40 a persona (incluso l’utilizzo di accappatoio e ciabattine)
6 giorni € 80 a persona (incluso l’utilizzo di accappatoio e ciabattine)
1 giorno € 15 a persona (non incluso l’utilizzo di accappatoio e ciabattine)
3 giorni € 30 a persona (non incluso l’utilizzo di accappatoio e ciabattine)
6 giorni € 60 a persona (non incluso l’utilizzo di accappatoio e ciabattine)
Regolamento
Etichetta, buona educazione e semplici regole: il nostro scopo è di fare in modo
che voi possiate godere a pieno del vostro soggiorno.
Qui di seguito alcune informazioni per voi.
Check-in:
Si consiglia di presentarsi 5 minuti prima dell’orario fissato, poiché tutti i
trattamenti debbono iniziare puntualmente. In caso di ritardo il vostro
trattamento si concluderà all’orario stabilito.
Abbigliamento:
E’ richiesto l’uso del costume da bagno nella sauna,
nel bagno turco ed in tutte le zone della SPA.
Gli ospiti di Villa Gualtieri possono presentarsi in accappatoio,
ciabattine e costume.
Gli ospiti di Villa dell’Olio e Borgo del Vino potranno cambiarsi negli spogliatoi
dotati di cassettine di sicurezza per lasciare
gli indumenti personali.
Silenzio e Relax:
La maggior parte degli ospiti della Spa è alla ricerca di silenzio e relax: vi
preghiamo di lasciare il vostro cellulare in camera.
Controindicazioni mediche:
Alcuni trattamenti sono sconsigliati in caso di determinate patologie: vi
preghiamo di segnalare alle operatrici ogni alterazione del proprio stato di salute,
o del proprio stato di gravidanza accertato o presunto.
Annullamento:
La cancellazione degli appuntamenti non comporta alcun addebito se effettuata
con preavviso di 24 ore. In caso contrario, sarà addebitato il 50% del costo del
trattamento.
L’accesso alla SPA non è consentito ai minori di 16 anni
Tutti i prodotti cosmetici utilizzati per i trattamenti possono essere acquistati
presso la reception della SPA
Per ogni informazione, il personale di Altarocca SPA è a vostra disposizione
dalle 11 alle 20 all’interno 109.
Massaggi e rituali corpo con oli essenziali
Massaggio relax
Massaggio olistico avvolgente, caldo, sensuale che racchiude movenze
drenanti lente e intense. Indicato per aumentare il flusso sanguigno in
modo da condurre il corpo e la mente ad un profondo benessere e
rilassamento generale.
55 min | € 75,00
Massaggio decontratturante
Utile dopo uno sforzo muscolare per rilassare le articolazioni, decontrae
la muscolatura e migliora i movimenti. Idratante e nutriente per la pelle,
scioglie le tensioni eliminando la fatica; rilassa e lenisce dolori muscolari
e articolari lasciando una sensazione di piacevolezza. Speciali oli
essenziali aiutano ad alleviare e prevenire distorsioni, strappi e tendiniti.
55 min | € 75,00
Massaggio linfodrenante
Eseguito con leggeri e delicati movimenti ritmici in direzione delle vie
linfatiche, stimola la circolazione disintossicando e drenando i liquidi in
eccesso. Favorisce l’ossigenazione dei tessuti ed è efficace per
l’inestetismo della cellulite ed il trattamento della pelle a “buccia
d’arancia”.
55 min | € 75,00
Massaggio alla perilla detossinante agli omega3
L’ olio di Perilla possiede una delle più elevate quantità di Omega 3 che
lo rendono l’olio naturale più efficace per contrastare i radicali liberi. E’
un potente idratante anti-età, in grado di ripristinare il film idrolipidico
della pelle e di aumentare gli apporti nutritivi a livello cellulare,
donandole luminosità, elasticità e mantenendola tonica e priva di
smagliature.
55 min | € 75,00
Massaggio thai
Le delicate pressioni effettuate con erbe compresse scaldate a vapore,
sciolgono le contratture muscolari, i dolori e le rigidità articolari,
rilassano e ripristinano la circolazione energetica rendendo la pelle più
tonica, elastica e luminosa.
Re-mineralizzante, energizzante, distensivo, gradevole in ogni stagione.
55 min | € 75,00
Massaggio al cocco
Massaggio rilassante, caldo e avvolgente unito all’olio di cocco che, grazie
alle sue proprietà emollienti e idratanti, rende la pelle vellutata al tatto
prevenendo la secchezza e le irritazioni cutanee.
55 min | € 75,00
Massaggio viso
Dolci manualità e delicati movimenti accarezzeranno il viso eliminando
stanchezza e stress (solo in abbinamento con un massaggio corpo).
15 min | € 10,00
Massaggio gambe
Ideale dopo una camminata sulle nostre colline o al termine di un giro
in mountain bike, aiuta ad eliminare la fatica, favorendo il recupero
muscolare ed energetico.
30 min | € 40,00
Massaggio schiena
Effettuato con olii essenziali selezionati, è particolarmente indicato per
sciogliere le tensioni della muscolatura di schiena e spalle.
30 min | € 45,00
Massaggio piedi
Tutte le funzioni del nostro corpo si rispecchiano nei nostri piedi; un
massaggio dei punti riflessi stimola i canali energetici e regala un effetto
rivitalizzante. Dona sollievo e una immediata sensazione di leggerezza ai
piedi affaticati dopo lunghe passeggiate.
20 min | € 35,00
Trattamenti corpo
Scrub al sale rosa himalayano
Questo sale macinato a pietra nella sua originale purezza, unito ai benefici
di oli naturali, permette un trattamento esfoliante e allo stesso tempo
anticellulite. Una vera e propria ondata di ricchezza minerale, idratazione,
nutrimento e bellezza per il corpo.
50 min | € 70,00
Scrub carezza di riso
La polvere di riso Jasmine contiene naturalmente proteine, carboidrati e
lipidi ed è ricca di sostanze funzionali importantissime per contrastare
l’effetto dei radicali liberi che danneggiano la pelle. Tutto questo, unito
alle molteplici proprietà rinfrescanti, remineralizzanti e lenitive degli olii
essenziali, regalano un trattamento di assoluto benessere.
50 min | € 70,00
Scrub Gel Herbal Body
L' Herbal Body Scrub Gel rimuove delicatamente le cellule vecchie
favorendone il rinnovo. Al potere meccanico levigante dei piccoli grani
di polvere di Liquirizia unisce l’esfoliazione naturale degli acidi della
Limonia crenulata. La sua formulazione lascia la pelle più morbida,
giovane e luminosa. È in grado di riequilibrare la pigmentazione della
pelle favorendo la colorazione uniforme del corpo.
40 min | € 45,00
Peeling corpo hydra-nutritivo
Esfoliazione che deterge in profondità. Lo strato corneo superficiale
viene levigato, la pelle appare affinata, morbida e idratata (ideale
l’abbinamento con un massaggio corpo).
40 min | € 45,00
Bagno al sale rosa
L’effetto rilassante e stimolate dell’idromassaggio, unito ai benefici
depurativi e drenanti del sale rosa himalayano, doneranno un magnifico
aspetto alla vostra pelle.
30 min | € 30,00
Aloe vera 100% e cocco
Particolarmente indicato d’estate, quando il sole ha colorato la nostra
pelle o quando la mancanza di elasticità segna il nostro corpo. Questo
trattamento ha un effetto rigenerante, idratante, nutriente, attivante,
rinfrescante e lenitivo. Grazie alle proprietà cicatrizzanti ed elasticizzanti,
è inoltre un ottimo aiuto contro le smagliature.
55 min | € 65,00
Aloe vera 100% e perilla
L’olio di perilla è considerato uno dei più lenitivi e ipoallergenici. Unito
alla purissima aloe è un potente idratante anti-età, in grado di
ripristinare il film idrolipidico della pelle e di aumentare gli apporti
nutritivi a livello cellulare. Questo trattamento è inoltre cicatrizzante,
previene le smagliature e dona un visibile effetto vellutato.
55 min | € 65,00
Natura in polvere
Antiossidante, ideale contro pesantezza e liquidi in eccesso. Il massaggio
lento e avvolgente, unito agli oli e alle polveri Bio Thai, cullerà spirito e
corpo: un’essenza a scelta tra carcinia, noni, triphala e centella donerà
nuova vita alla vostra pelle.
55 min | € 70,00
Herbal body treatment
Rilassante miscela di alghe che riattiva il metabolismo, riduce gli
inestetismi della cellulite, tonifica e rassoda il tessuto epidermico.
Tutto questo, seguito da un rilassante e avvolgente massaggio.
90 min | € 85,00
Soin detox & Energy
Questo trattamento dona nuova energia al corpo e allo spirito, forza e
vitalità alla pelle. Grazie alla speciale tecnica di massaggio, le tensioni
muscolari vengono sciolte in profondità e i meridiani di energia del
corpo vengono stimolati. In tal modo la circolazione sanguigna migliora
e la pelle acquista freschezza e vitalità.
60 min | € 85,00
Soin minceur et raffermissant
Obiettivo principale di questo trattamento è rendere meno visibili le
conseguenze della cellulite e conferire alla pelle nuova sodezza,
stimolando l’irrorazione sanguigna nelle zone particolarmente colpite
come ventre, cosce e glutei.
90 min | € 90,00
Masque modelant corpo
Particolare maschera a calco che tratta in modo mirato le zone
problematiche del corpo: cosce, addome e glutei. La sua capacità
termoattiva favorisce l’assorbimento dei principi attivi.
Il risultato è una pelle levigata e visibilmente rassodata.
55 min | € 70,00
Masque modellant seno
Questo trattamento è un valido aiuto per avere un seno liscio e
rassodato. La capacità riscaldante della maschera favorisce l’assorbimento
dei principi attivi, con un effetto tensore che farà apparire il seno più
tonico e levigato.
45 min | € 50,00
Trattamenti viso
Pulizia e Relax
Trattamento di pulizia profonda che cancella i pori e rimuove le impurità.
Elimina la lucidità della pelle rendendola elastica e pronta ad assorbire
sostanze attive.
45 min | € 45,00
Impacco Power Quick
La maschera e le essenze più adatte, per soddisfare le esigenze di ogni tipo
di pelle. Dolci carezze permetteranno la totale penetrazione del prodotto
per un risultato straordinario.
45 min | € 55,00
Soin Thalasso Visage
Una carica di energia dal fondo del mare. Questa rinfrescante maschera
alle alghe tende la pelle idratandola in profondità.
Ogni traccia di stanchezza verrà spazzata via.
60 min | € 70,00
Viso Profilift
Effetto lifting, azione profonda e relax: questo trattamento rassodante
per il viso procura immediatamente risultati visibili e sensibili. In soli 60
minuti la pelle viene sostenuta dall'interno, le increspature vengono
attenuate e le linee del viso rimodellate.
Alla pulizia accurata seguono lenti movimenti di massaggio dell'estremo
Oriente ispirati allo shiatsu e di un massaggio del tessuto connettivo che
agisce in profondità fa sì che la pelle venga tesa e rivitalizzata e che gli
efficacissimi principi attivi possano penetrare in profondità. Le linee del
viso sono ridefinite, il profilo della pelle appare ringiovanito e teso.
60 min | € 70,00
Soin Masque Modelant
Il collaudatissimo trattamento classico di MARIA GALLAND, si basa su
una maschera termoattiva a base di minerali che agisce in profondità.
Procura non solo uno spettacolare effetto lifting ma tratta i differenti
problemi di ogni singola zona della pelle. La pelle pulita viene preparata
al modelage con un concentrato, poi vengono applicate zona per zona le
soluzioni speciali adeguate alle singole esigenze. L'effetto termico della
maschera che segue ottimizza l'introduzione dei principi attivi nei tessuti
con risultati straordinari: la pelle ritrova la sensazione di turgore e sodezza.
La carnagione è luminosa e appare ringiovanita di anni.
75 min | € 80,00
Soin Cocon
Il trattamento Soin Cocon è completamente dedicato al relax. Benefici
massaggi accompagnano le singole fasi del trattamento, rilassano i tratti
del viso, spianano la pelle e rivitalizzano il tessuto connettivo.
Pulizia, ampolla di principi attivi, maschera per il viso e una maschera
schiumosa meravigliosamente morbida, che avvolge il viso come un
cocon, somministrano alla pelle principi attivi concentratissimi per farle
sprigionare nuova energia e tonicità, salute e vitalità.
60 min | € 90,00
Soin Mille Maria Galland
E’ lo champagne fra i trattamenti di MARIA GALLAND. Dona un
optimum di luminosità e presenta un immediato effetto anti-age. Due
maschere, un benefico massaggio e prodotti di altissima qualità
contribuiscono in maniera significativa alla riduzione delle rughe, alla
rigenerazione e al turgore della pelle. 1000 CRÈME MILLE e 1010
SÉRUM MILLE vengono applicati in esclusiva e, unitamente agli altri
prodotti e all'esperienza dell'estetista, offrono il massimo di relax.
Questo trattamento esclusivo è ideale per la pelle dopo i 40 con le
massime esigenze. 75 minuti di puro piacere sensuale!
75 min | € 100,00
Soin Masque Modelant Occhi
Lo sguardo diventa radioso con il trattamento Soin Masque Modelant
Yeux. Per trattare e allisciare la zona delicata degli occhi si adopera un
concentrato di retinolo ricco di principi attivi, perfetto per linee sottili e
increspature intorno agli occhi. Poi la maschera alle alghe ricca di
sostanze minerali dona refrigerio e rinfresca la pelle, si sente come tracce
di stress e stanchezza scompaiono. Gonfiori e occhiaie vengono
nettamente attenuati. La zona degli occhi risplende giovanile, liscia e
fresca.
40 min | € 35,00
Estetica
Piedi
Pedicure completo.................................................................... € 30,00
Pedicure + trattamento Cocon ................................................ € 55,00
Applicazione smalto .................................................................. € 10,00
Mani
Manicure completa ................................................................... € 20,00
Manicure con finitura Top Coat .............................................. € 23,00
Manicure Plus (smalto lunga tenuta)........................................ € 30,00
Manicure + impacco di parffina all’aloe ................................... € 40,00
Manicure + trattamento Cocon ............................................... € 45,00
Applicazione smalto .................................................................. € 10,00
Rimozione smalto semipermanente ......................................... € 10,00
Epilazioni
Epilazione gamba coscia inguine .............................................. € 30,00
Epilazione gamba ...................................................................... € 15,00
Epilazione coscia ....................................................................... € 15,00
Epilazione inguine..................................................................... € 15,00
Epilazione braccia...................................................................... € 15,00
Epilazione ascelle....................................................................... € 8,00
Epilazione labbro superiore ...................................................... € 5,00
Sopracciglia................................................................................ € 5,00
Epilazione viso........................................................................... € 15,00
Epilazione busto anteriore ........................................................ € 18,00
Epilazione busto posteriore ...................................................... € 18,00
Altarocca Private Spa
Percorsi benessere di coppia
Rosso d’Altarocca
Aloe Vera 100% e Cocco + Impacco Power Quick
Bagno turco e cascata d’acqua + Idromassaggio
Un percorso ideato per riprendersi dallo stress quotidiano e rimettersi in
forma fisica e mentale. L’Aloe Vera idraterà la pelle, aiutando a
combattere smagliature ed inestetismi; il rilassante massaggio, i vapori del
bagno turco e l’idromassaggio concluderanno l’esclusivo trattamento.
2,5h | € 270,00
Bianco d’Altarocca
Scrub carezza di riso + Bagno turco e cascata d’acqua + Idromassaggio
Le proprietà delle delicate polveri di riso doneranno un immediato
benessere alla vostra pelle rinfrescando e re-mineralizzando l’epidermide:
i tonificanti getti d’acqua dell’idromassaggio e gli avvolgenti vapori del
Bagno turco completeranno il trattamento detossinante.
1,5h | € 210,00
Lavico
Massaggio linfodrenante per lei, decontratturante per lui
Bagno turco e cascata d’acqua + Idromassaggio
Un percorso pensato per le coppie, indicato per rinvigorire e donare
leggerezza eliminando i liquidi in eccesso (per lei) e sciogliendo le tensioni
accumulate (per lui). Un’esperienza unica all’insegna del benessere a due.
1,5h | € 200,00
Albaco
Natura in polvere + Bagno turco e cascata d’acqua + Idromassaggio
Dedicatevi totalmente a voi stessi grazie agli avvolgenti e rilassanti massaggi
a base di oli e polveri profumate Bio Thai, che conferiranno vitalità e
vigore a corpo e spirito. Una full immersion di piacere completata dal
calore del bagno turco e dal rivitalizzante idromassaggio.
1,5h | € 190,00
Librato
Massaggio al cocco + Idromassaggio
Le straordinarie proprietà della noce di cocco doneranno un benessere
psichico e fisico unico nel suo genere; il frutto esotico conferisce infatti un
effetto idratante, nutriente, attivante, rinfrescante e lenitivo. Il tutto
completato da rigeneranti e piacevoli getti d’acqua dell’idromassaggio.
1,5h | € 180,00
Arcosesto
Massaggio rivitalizzante + Idromassaggio
La frenesia della quotidianità comporta accumuli di stanchezza ed
affaticamento; dedicato a chi ha poco tempo ma non vuole rinunciare ad
una buona dose di tranquillità e coccole, garantiamo relax assicurato
grazie ad un energico massaggio completo e rinvigorenti getti d’acqua.
1,5h | € 170,00
Altarocca Wine Resort
Loc. Rocca Ripesena, 62
05018 Orvieto (TR)
+39 0763 344210
[email protected]
www.altaroccawineresort.com