DEU GBR FRA ITA Turbo-Gaslötbrenner Turbo gas torch Turbo
Transcript
DEU GBR FRA ITA Turbo-Gaslötbrenner Turbo gas torch Turbo
Turbo-Gaslötbrenner Teileverzeichnis –– 2 –– 4 5 6 8 9 –– 14 –– Turbo gas torch Spare parts list Turbo-chalumeau Liste des pièces Saldatore turbo a gas Elenco dei pezzi DEU GBR FRA ITA Brennerrohr mont. Pos. 1, 2 und 3 Schrumpfschlauch Düsenträger mont. Pos. 3, 6 und 7 Funkengenerator Zentrierbüchse O-Ring Kerbschraube Griffschale 2 Ventilblock mont. mit Gasanschluß Pos. 10, 11, 12, 13 und 15 Griffschale 1 Überwurfmutter mit Tülle Pos. 16 und 17 Burn tube assembly Pos. 1, 2 and 3 Heat-shrinkable sleeve Orifice assembly Pos. 3, 6 and 7 Ignitor Centering bush O-Ring Sheet metal screw Handle shell 2 Valve block complete with gas connect. Pos. 10, 11, 12, 13 and 15 Handle shell 1 Hollow cap nut with socket Pos. 16 and 17 Tube brûleur assemble Pos. 1, 2 et 3 Tube flexible contractible Porte tuyere Pos. 3, 6 et 7 Générator des étincelles Douille de centrage Joint torique Vis à tôle Coquille poignée 2 Bloque soupape compl. à raccorde + gaz Pos. 10, 11, 12, 13 et 15 Coquille poignée 1 Ecrou six pans et passe-cable Pos. 16 et 17 Tubo bruciatore montato Pos. 1, 2 e 3 Tubo flessibile a contrazione Porta ugello montato Pos. 3, 6 e 7 Generatore di scintilla Boccola di centraggio Guarnizione O-Ring Vite autofilettante Calotta impugnatura 2 Blocco valvola compl. con attacco gas Pos. 10, 11, 12, 13 e 15 Calotta impugnatura 1 Dado cavo con boccola Pos. 16 e 17 160108 RA 160115 160129 RA 160112 160138 060175 083111 163102 160118 RA 163101 160153