Fancy Magic Vestiti di fantasia!

Transcript

Fancy Magic Vestiti di fantasia!
The new FANCY MAGIC collection 2015 - 2016
By Carnaval Queen s.r.l.
Via Olona, 187 Gallarate (VA) Italy
[email protected]
tel. 0039 0331/775080
fax. 0039 0331/213921
www.carnavalqueen.com
The new collection
Fancy Magic
Vestiti di fantasia!
2015 - 2016
Un grazie speciale
a tutti i fotomodelli,
grandi e piccini!
Arrivederci al
prossimo anno!
A special thanks to all the fashion
models, young and grown-ups!
Ultime date Carnevale:
Martedì grasso: 9 Febbraio 2016
Sabato grasso: 13 Febbraio 2016
Complimenti per aver scelto
la qualità!
Fancy Magic è una linea di prodotti in continuo incremento e rinnovamento,
grazie all’esperienza e alla creatività del team di lavoro che crea ogni anno nuovi
prodotti con una costante attenzione alla qualità e alla sicurezza
dei materiali.
La collezione è affiancata dalle linee EASY BABY e EASY FANCY, più semplici e
pratiche, ma concepite con la stessa cura dei prodotti Fancy Magic. Queste linee si
presentano in una pratica e colorata custodia di tessuto non tessuto, realizzata per
soddisfare le esigenze di tutti i nostri clienti.
Da oltre 25 anni con la nostra esperienza produciamo costumi di qualità, piccoli
capolavori di sartoria che rendono magica la festa e il gioco del travestimento.
Ogni costume viene ideato, progettato e realizzato con cura dal nostro team,
e controllato in ogni fase della produzione.
Tutti gli articoli sono conformi alle norme
della sicurezza sul giocattolo.
Thank you for choosing quality!
Fancy Magic is a collection where experience and creativity are based on a constant
attention to the quality and the safety of the materials by our team working.
The collection contains also two lines of costumes: EASY BABY, and EASY FANCY.
These lines are easier and more practical, but designed with the same care
of the Fancy Magic’s products.
These lines are sold in a practical and colorful case of non-woven fabric, designed
to meet all our customers needs.
For more than 25 years, with our experience, we have produced quality costumes,
little masterpieces of tailoring that transform the party and the game of disguise
in a magic moment.
Each costume is designed, developed and manufactured with care by our team,
and controlled at every stage of production.
All items are in accordance with
on toy safety.
Art director:
Bossi Stefania
Printed by
Arti Grafiche Alpine
Model design and production:
Carnaval Queen team
Le immagini non sono vincolanti; la ditta si riserva di apporre eventuali
modifiche ai prodotti con materiali di eguale qualità.
The images are not binding. The company reserves the right to apply any changes to the
products with the same quality materials.
© CARNAVAL QUEEN S.R.L. · GALLARATE (VA) ITALY · 15 MAGGIO 2015
ALL RIGHTS RESERVED
Le nostre
linee prodotto
Saccotti........................................................................................................................................ 4
Baby............................................................................................................................................. 11
Cucciolotti.................................................................................................................................... 41
Bambino....................................................................................................................................... 52
Bambina....................................................................................................................................... 68
Adulto............................................................................................................................................ 96
Easy Baby................................................................................................................................... 116
Easy Fancy.................................................................................................................................. 131
I nostri coloratissimi
imballi!
Our most colorful Packaging!
Formato scatole: • cm 38x58x15
parcel/box size:
• cm 38x58x10
• cm 38x29x15
• cm 38x29x10
Linea saccotti
Tabella taglie e misure del bimbo
Measurement/size table of the child
MESI
Altezza spalla/
terra cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
6
55
23
20
9
62
27
21
MOUNTH
Shoulder height/
ground cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
NEW
art. 50310
Giraffina
MESI
MONTHS
NEW
art. 50150
Coniglietto
MESI
MONTHS
3/6
3/6
6/9
6/9
5
art. 50140
Draghetto
MESI
MONTHS
6
NEW
art. 50320
Apetta
MESI
MONTHS
3/6
3/6
6/9
6/9
NEW
NEW
art. 50330
art. 50100
Coccinellina
Leoncino
MESI
MONTHS
MESI
MONTHS
3/6
3/6
6/9
6/9
7
art. 50060
art. 50020
BabyBunny
Tigrottino
MESI
MONTHS
MESI
MONTHS
8
3/6
3/6
6/9
6/9
art. 50300
art. 50130
Topino
Happy Teddy
MESI
MONTHS
MESI
MONTHS
3/6
3/6
6/9
6/9
9
art. 50110
art. 50120
Pandino
Micetto
MESI
MONTHS
MESI
MONTHS
10
3/6
3/6
6/9
6/9
Linea baby
Tabella taglie e misure del bimbo
Measurement/size table of the child
ANNI
Altezza spalla/
terra cm.
Altezza vita/
caviglia cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
1
68
47
29
27
2
75,5
53
31,5
28
3
83
59
34
29
4
91,5
65
36,5
30
YEARS
Shoulder height/
ground cm.
Waist height/
ankle cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
art. 58090
NEW
Principessa
Luna
ANNI
YEARS
art. 58100
NEW
Baby Queen
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
12
NEW
art. 58110
Little Cat
ANNI
YEARS
NEW
art. 58120
Lady Butterfly
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
13
art. 51020
art. 51010
Topolina
Cappuccetto Rosso
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
14
art. 58030
art. 58050
Spagnola
Piccola Lady
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
15
art. 58060
art. 58080
Biancaneve
Piccola Fata
ANNI
YEARS
Bacchetta non inclusa
Wand not included
0/1
1/2
2/3
16
ANNI
YEARS
1/2
2/3
art. 58040
art. 58070
Prima Ballerina
Corsarina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
17
art. 58010
art. 51350
Baby Romantica
Cenerella
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
18
art. 51230
art. 51000
Fatina delle Nevi
Biancaneve
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
19
art. 51390
art. 51400
Lilly
Streghetta
del Bosco
ANNI
YEARS
0/1
ANNI
YEARS
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
20
art. 51480
art. 51490
Piccola Ape
Baby Coccinella
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
21
art. 51360
art. 51370
Regina delle Fate
Arlecchina
Bacchetta non inclusa
Wand not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
22
2/3
art. 51300
art. 51310
Carmencita
Reginetta
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
23
art. 51340
art. 51110
Principessina
Sioux
Diavolina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
24
art. 51330
art. 51170
Streghina
Campanellina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
25
art. 51320
art. 51460
Damigella
Contessina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
26
art. 51470
art. 51430
Marinaretta
Fatina del Bosco
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
27
art. 51920
NEW
Vendicatore
Baby
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
art. 51930
NEW
Baby Cheyenne
Ascia non inclusa
Axe not included
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
28
art. 51940
NEW
CowBoy Bill
art. 51950
Pistola non inclusa
Gun not included
Pugnale non inclusa
Dagger not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
Baby Folletto
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
29
art. 51840
art. 51850
Aramis
Capitano
dei Corsari
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
0/1
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
30
art. 51880
art. 51890
Little King
Robin Hood
ANNI
YEARS
Pugnale non incluso
Dagger not included
0/1
ANNI
YEARS
1/2
2/3
0/1
1/2
2/3
3/4
31
art. 51900
art. 51910
Il Grillo
Parlante
Gatto con gli Stivali
ANNI
YEARS
1/2
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
32
art. 51870
art. 51810
Far West
Principe Filippo
Pistola non inclusa
Gun not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
33
art. 51820
art. 51790
Pompiere
Poliziotto
ANNI
YEARS
Manette non incluse
Handcuffs not included
0/1
ANNI
YEARS
1/2
2/3
0/1
1/2
2/3
34
art. 51690
art. 51780
Soldatino
Piccolo
Cavaliere Nero
ANNI
YEARS
0/1
ANNI
YEARS
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
35
art. 51550
art. 51530
Corsarino
Principino
Uncino non incluso
Hook not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
1/2
2/3
36
0/1
1/2
2/3
art. 51770
art. 51750
Artù
Piccolo Sioux
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
1/2
0/1
1/2
2/3
2/3
37
art. 51580
art. 51660
D’Artagnan
Paggetto
Fioretto non incluso
Sword not included
Pugnale non incluso
Dagger not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
38
art. 51520
art. 51720
Arlecchino
Pirata Morgan
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
39
art. 51680
art. 51740
Clown Birichino
Topino
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
40
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
Linea cucciolotti
Tabella taglie e misure del bimbo
Measurement/size table of the child
ANNI
Altezza spalla/
terra cm.
Altezza vita/
caviglia cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
1
68
47
29
27
2
75,5
53
31,5
28
3
83
59
34
29
4
91,5
65
36,5
30
YEARS
Shoulder height/
ground cm.
Waist height/
ankle cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
art. 56120
Ape
ANNI
YEARS
42
NEW
art. 56130
Coccinella
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/43/4
NEW
art. 56140
Leoncino
ANNI
YEARS
NEW
art. 56150
NEW
Marvin II Drago
ANNI
YEARS
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
43
art. 52200
art. 52060
Lupetto
Tigrotto
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
44
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
art. 52100
art. 52180
Topolotto
Galletto
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
45
art. 52640
art. 52530
Barboncina
Coccinella
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
46
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
3/4
art. 56000
art. 56010
Cucciolo
Coniglietto
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
47
art. 56080
art. 56020
Pinguino
Orsacchiotto
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
48
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
art. 56050
art. 56040
Giraffa
Tigre
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
49
art. 56060
art. 56070
Micetta
Topina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
50
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
art. 52630
art. 56090
Piggy
Panda
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
3/4
51
Linea bambino
Tabella taglie e misure bambino
Measurement/size table of the boy
ANNI
Altezza spalla/
terra cm.
Altezza vita/
caviglia cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
3/4
91,5
65
36,5
30
5/6
102
72,5
43
32
7/8
112
80
48
34
9/10
124
87,5
53
36
11/12
135,5
95
58
38
YEARS
Shoulder height/
ground cm.
Waist height/
ankle cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
NEW
art. 53530
art. 53500
Ser Robert
Del Drago
Robin Hood
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
53
art. 53520
NEW
art. 53000
Capo Indiano
Sceriffo
Pugnale non incluso
Dagger not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
54
3/4
5/6
7/8
9/10
art. 53450
art. 53460
Poliziotto
Ninja Fighter
Occhiali da sole non inclusi
Sunglasses non included
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
55
art. 53430
art. 53400
Pirata Jack
Vampiro
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
56
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
art. 53150
art. 53160
Kommando
G-Man
Agente Speciale
Mitra non incluso
Machine gun not included
ANNI
YEARS
5/6
Manette e mitra
non incluse
Machine gun and
handcuffs not included
ANNI
YEARS
7/8
5/6
9/10
7/8
11/12
9/10
11/12
57
art. 53040
art. 53380
Fire Departmen
Forze
dell’Ordine
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
Manette non incluse
Handcuffs not included
ANNI
YEARS
5/6
7/8
9/10
11/12
58
art. 53480
art. 53470
Principe Lorenzo
Casanova
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
59
art. 53100
art. 53140
Capitan Drake
Pagliaccio
ANNI
YEARS
Parrucca non inclusa
Wig not included
3/4
5/6
7/8
9/10
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
11/12
60
art. 53090
art. 53070
Cavaliere Nero
Ninja Kombact
ANNI
YEARS
Spada non inclusa
3/4
Sword not included
ANNI
YEARS
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
61
art. 53130
art. 53370
Corsaro Nero
Pirata delle Nebbie
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
62
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 53240
art. 53390
Romanus
King Artur
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
5/6
3/4
7/8
5/6
9/10
7/8
11/12
9/10
63
art. 53210
art. 53490
Brave Knight
Principe Azzurro
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
5/6
3/4
7/8
5/6
9/10
7/8
11/12
64
art. 53030
art. 53020
D’Artagnan
Moschettiere
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
65
art. 53310
art. 53360
Happy Clown
Robin Hood
Parrucca non inclusa
Wig not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
66
3/4
5/6
7/8
9/10
art. 53320
art. 53510
Principe Aran
Il Marchese
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
67
Linea bambina
Tabella taglie e misure bambina
Measurement/size table of the girl
ANNI
Altezza spalla/
terra cm.
Altezza vita/
caviglia cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
Ampiezza
gonna mt.
3/4
91,5
65
36,5
30
2,60
5/6
102
72,5
43
32
2,80
7/8
112
80
48
34
3,00
9/10
124
87,5
53
36
3,20
11/12
135,5
95
58
38
3,40
YEARS
Shoulder height/
ground cm.
Waist height/ankle
cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
Skirt/gown width mt.
NEW
art. 54990
Principessa
Astrid
ANNI
YEARS
NEW art. 59000
Principessa
Camille
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
69
art. 59010
NEW
art. 59020
NEW
Fata Alyssa
Queen Isabel
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
70
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 59030
Evandra
The Witch
NEW
Scopa non incluso
Broom not included
ANNI
YEARS
art. 54670
Gattina
ANNI
YEARS
3/4
5/6
3/4
7/8
5/6
9/10
7/8
9/10
71
art. 54750
art. 54960
Lady Ginevra
Lady Margaret
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
72
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 54500
art. 54850
Incanto di Rosa
Sissi al Ballo
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
73
art. 54950
art. 54980
Moschettiera
Principessa
delle Fiabe
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
74
art. 54340
art. 54860
Damina dell’800
Charming Fairy
Ombrellino non incluso
Parasol not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
3/4
5/6
7/8
9/10
9/10
75
art. 54080
art. 54090
Spanish Dream
Principessa delle Nevi
Ventaglio non inclusa
Fan not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
76
3/4
5/6
7/8
9/10
art. 54020
art. 54030
La Fata
Incantesimo
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
77
art. 54320
art. 54310
Spring Fairy
Fata Turchina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
78
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 54120
art. 54190
Principessa in Rosa
Romantica
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
79
art. 54060
art. 54100
Biancaneve
Midnight
Princess
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
80
art. 54490
art. 54470
Fata del Bosco
Morgana
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
81
art. 54730
art. 54580
Principessa
Fiordaliso
Principessa
Primula
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
82
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 54660
art. 54570
Principessa
delle Rose
Principessa
Campanula
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
83
art. 54590
art. 54710
Rainbow Fairy
Strega Samantha
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
84
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 54920
art. 54910
La Principessa
Gran Dama
ANNI
YEARS
di Venezia
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
85
art. 54540
art. 54640
Versailles
Principessa
degli Elfi
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
86
art. 54560
art. 54550
Juliet
Granduchessa
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
87
art. 54940
art. 54930
Sherwood Girl
Biancaneve
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
88
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 54800
art. 54970
Principessa
Magic Fairy
del Deserto
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
89
art. 54290
art. 54240
Lady dei Mari
Piccola Aquila
Pistola non inclusa
Gun not included
Piuma non inclusa
Father not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
90
art. 54720
art. 54200
Corsara
Topolina
delle Nebbie
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
91
art. 54780
art. 54790
Coccinella
Farfalla
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
92
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 54700
art. 54690
Ape Regina
Devil Girl
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
93
art. 54870
art. 54880
Miss Rococò
Miss Flamenco
Mascherina non inclusa
Mask not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
5/6
7/8
9/10
11/12
94
5/6
7/8
9/10
11/12
art. 54890
art. 54900
Cappuccetto Rosso
Principessa
ANNI
YEARS
del Nilo
3/4
ANNI
YEARS
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
95
Linea adulto
Tabella taglie e misure adulto
Measurement/size table of adult
TAGLIA
S
M
L
XL
DONNA
woman
40/42
44/46
48/50
X
UOMO
man
X
44/46
48/50
52/54
SIZE
art. 55390
art. 55460
Spider Witch
Snow White
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
S
M
M
97
art. 55420
art. 55800
Sailor Girl
Capitano
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
98
S
L
M
XL
art. 55430
art. 55810
Lady Clown
Elegant Clown
Parrucca non inclusa
Wig not included
Parrucca non inclusa
Wig not included
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
L
M
XL
99
art. 55440
art. 55820
Squaw
Cheyenne
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
L
M
XL
L
100
art. 55450
art. 55830
Lady Pirate
Pirata
Pistola non inclusa
Gun not included
Pistola non inclusa
Gun not included
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
L
M
XL
101
art. 55170
art. 55630
Principessa
Principe
TAGLIA
SIZE
Spada non inclusa
Sword not included
S
M
L
TAGLIA
SIZE
M
L
XL
102
art. 55610
art. 55270
Toreador
Carmen
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
M
S
L
M
XL
L
103
art. 55710
art. 55260
D’Artagnan
Constance
Spada e parrucca non inclusa
Sword and wig not included
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
M
L
XL
104
S
M
L
art. 55290
art. 55720
Cleopatra
Cesare
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
M
M
L
L
XL
105
art. 55740
art. 55320
Romeo
Juliet
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
L
S
XL
M
L
106
art. 55730
art. 55310
Tuareg
Fiore del Deserto
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
L
S
XL
M
L
107
art. 55340
art. 55760
Strega
Vampiro
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
L
M
XL
L
108
art. 55750
art. 55330
Casanova
Dama di Venezia
Parrucca non inclusa
Wig not included
Parrucca non inclusa
Wig not included
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
L
S
XL
M
L
109
art. 55770
art. 55350
Lancillotto
Ginevra
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
L
S
XL
M
L
110
art. 55780
art. 55360
Robin Hood
Lady Marian
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
L
S
XL
M
L
111
art. 55070
art. 55530
Corsara
Corsaro
Catene non incluse
Chains not included
Spada e pistola non
incluse
Gun and sword not
included
TAGLIA
SIZE
S
TAGLIA
SIZE
L
M
XL
L
112
art. 55190
art. 55690
Biancaneve
Babbo Natale
TAGLIA
SIZE
TAGLIA
SIZE
S
XL
M
L
113
art. 57010
art. 57000
Mantello nero
Mantello con
cappuccio nero
TAGLIA
SIZE
XL
TAGLIA
SIZE
XL
art. 57015
art. 57005
Mantello rosso
Mantello con
cappuccio rosso
TAGLIA
SIZE
XL
TAGLIA
SIZE
XL
114
La nostra linea easy
Our easy line of costumes
Formato buste:
cases size:
• cm 60x40x5
Costumi pratici e divertenti per bambini e bambine nelle colorate custodie in tessuto
non tessuto.
Pratical and funny costumes for boy and girl in the new colorful cases of non-woven fabric.
Linea easy baby
Tabella taglie e misure dei bimbi
Measurement/size table of the children
ANNI
Altezza spalla/
terra cm.
Altezza vita/
caviglia cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
1
68
47
29
27
2
75,5
53
31,5
28
3
83
59
34
29
4
91,5
65
36,5
30
YEARS
Shoulder height/
ground cm.
Waist height/
ankle cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
NEW
art. 63100
Baby Fireman
ANNI
YEARS
0/1
1/2
2/3
NEW
art. 63110
Baby Policeman
Pistola non inclusa
Gun not included
ANNI
YEARS
0/1
1/2
2/3
117
art. 63120
NEW
art. 63130
NEW
Piccolo Falco
Arlecchino
Ascia non inclusa
Axe not included
Manganello non incluso
Cosh not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
118
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
art. 63050
art. 63000
Moschettiere
Cowboy
Spada non inclusa
Sword not included
Pistola non inclusa
Gun not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
119
art. 63020
art. 63040
Cavaliere Nero
Robin Hood
Spada non inclusa
Sword not included
Pugnale non incluso
Dagger not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
120
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
art. 63030
art. 63090
Principino
Folletto
Spada non inclusa
Sword not included
Pugnale non incluso
Dagger not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
121
art. 63070
art. 63080
Clownetto
Topino
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
122
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
art. 63010
art. 63060
Piratino
Corsaro
Spada non inclusa
Sword not included
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
123
art. 64100
NEW
Principessina
al Ballo
ANNI
YEARS
art. 64110
Reginetta
ANNI
YEARS
1/2
1/2
2/3
2/3
124
NEW
NEW
art. 64120
Ape Missy
ANNI
YEARS
NEW
art. 64130
Coccinella Lucy
ANNI
YEARS
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
125
art. 64140
NEW
art. 64010
Streghetta Roxy
Piratina
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
126
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
art. 64020
art. 64030
Topina
Cappuccetto
Rosso
ANNI
YEARS
0/1
ANNI
YEARS
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
127
art. 64000
art. 64040
Biancaneve
Fatina
ANNI
YEARS
Bacchetta non inclusa
Wand not included
0/1
1/2
2/3
128
ANNI
YEARS
1/2
2/3
art. 64050
art. 64060
Principessina
Damina
delle Rose
ANNI
YEARS
1/2
ANNI
YEARS
1/2
2/3
2/3
129
art. 64070
art. 64090
Little Fairy
Baby Versailles
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
130
0/1
0/1
1/2
1/2
2/3
2/3
Linea easy fancy
Tabella taglie e misure bambino e bambina
Measurement/size table of boy and girl
ANNI
Altezza spalla/
terra cm.
Altezza vita/
caviglia cm.
Lunghezza
manica cm.
Larghezza
spalle cm.
3/4
91,5
65
36,5
30
5/6
102
72,5
43
32
7/8
112
80
48
34
9/10
124
87,5
53
36
11/12
135,5
95
58
38
YEARS
Shoulder height/
ground cm.
Waist height/ankle
cm.
Sleeve lenght cm.
Shoulder width cm.
art. 62120
NEW
art. 62230
NEW
Police Girl
Soldatessa
Pistola non inclusa
Gun not included
Mitra non incluso
Machine gun
not included
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
132
NEW
art. 62190
Fata Selenya
ANNI
YEARS
NEW
art. 62200
Fata Elynor
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
133
art. 62210
Fata Anthea
ANNI
YEARS
134
NEW
art. 62220
Tigrotta
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
NEW
art. 62080
art. 62030
Principessa
Fatina Azzurra
ANNI
YEARS
Bacchetta non inclusa
Wand not included
3/4
5/6
7/8
9/10
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
135
art. 62050
art. 62040
Lady Blue
Lady Rose
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
136
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 62170
art. 62140
Lady Miriam
Magia di ghiaccio
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
137
art. 62180
art. 62150
Principessa
al Ballo
Medioeval Queen
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
138
art. 62100
art. 62110
Maghella
Diavoletta
ANNI
YEARS
Tridente non incluso
Trident not included
5/6
7/8
9/10
11/12
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
11/12
139
art. 62090
art. 62130
Vampirella Gotica
Lady Corsara
ANNI
YEARS
Spada non inclusa
Sword not included
5/6
7/8
9/10
11/12
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
11/12
140
art. 62070
art. 62000
Streghella
Biancaneve
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
141
art. 62010
art. 62020
Topina
Cappuccetto
Rosso
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
11/12
142
art. 62060
art. 61070
Piratessa
Pirata
Spada non inclusa
Sword not included
Uncino non incluso
Hook not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
11/12
143
art. 61170
Fireman
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
NEW
art. 61180
Guerriero
Cherokee
Ascia non inclusa
Axe not included
ANNI
YEARS
3/4
5/6
7/8
9/10
144
NEW
NEW
art. 61150
NEW
art. 61160
Air Force
Policeman
Occhiali da sole non
inclusi
Sunglasses not included
Pistola, occhiali
e manette non inclusi
Gun, Sunglasses and
Handcuff not included
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
145
art. 61000
art. 61010
Cavaliere
Mascherato
Cow Boy Texas
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
Pistola non inclusa
Gun not included
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
146
art. 61040
art. 61050
Dark Ninja
Clown Birillo
Spada non inclusa
Sword not included
Parrucca non inclusa
Wig not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
147
art. 61100
art. 61140
Principe
Morgan
Spada non inclusa
Sword not included
Spada e uncino non
inclusi
Sword and hook not
included
ANNI
YEARS
3/4
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
148
art. 61080
art. 61030
Corsaro
Moschettiere
del Re
Pistola non inclusa
Gun not included
ANNI
YEARS
3/4
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
149
art. 61120
art. 61110
Robin Hood
Cavaliere del Drago
Pugnale non incluso
Dagger not included
Spada non inclusa
Sword not included
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
150
3/4
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
art. 61020
art. 61060
Forze Speciali
Squadra
d’assalto
Mitra non incluso
Machine gun not included
ANNI
YEARS
3/4
Mitra non incluso
Machine gun not included
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
9/10
11/12
11/12
151
art. 61130
art. 61090
Topo Elegant
Dracula
ANNI
YEARS
ANNI
YEARS
3/4
5/6
5/6
7/8
7/8
9/10
11/12
152
Un grazie speciale
a tutti i fotomodelli,
grandi e piccini!
Arrivederci al
prossimo anno!
A special thanks to all the fashion
models, young and grown-ups!
Ultime date Carnevale:
Martedì grasso: 9 Febbraio 2016
Sabato grasso: 13 Febbraio 2016
The new FANCY MAGIC collection 2015 - 2016
By Carnaval Queen s.r.l.
Via Olona, 187 Gallarate (VA) Italy
[email protected]
tel. 0039 0331/775080
fax. 0039 0331/213921
www.carnavalqueen.com
The new collection
Fancy Magic
Vestiti di fantasia!
2015 - 2016