MediaShow 4

CyberLink
MediaShow 4
Guida per l'utente
Copyright e limitazioni
Tutti i diritti riservati. Non è consentito riprodurre nessuna porzione della
presente pubblicazione, memorizzarla in un sistema di archiviazione o
trasmetterla sotto qualsiasi forma o tramite qualsiasi mezzo, elettronico,
meccanico, fotocopia, registrazione o altro, senza previo consenso scritto
di CyberLink Corporation.
IN BASE A QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE, MEDIASHOW VIENE
FORNITO "TALE QUALE", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O
IMPLICITE, INCLUSA, SENZA LIMITAZIONE, QUALSIASI GARANZIA PER
INFORMAZIONI, SERVIZI O PRODOTTI FORNITI MEDIANTE O IN
CONNESSIONE A MEDIASHOW E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI
COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A SCOPI PARTICOLARI, ASPETTATIVE DI
PRIVACY O MANCATA VIOLAZIONE.
L'USO DEL SOFTWARE IMPLICA CHE L'UTENTE ACCETTA DI SOLLEVARE
CYBERLINK DA OGNI RESPONSABILITÀ PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O
EMERGENTI DERIVATI DALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE O DEI MATERIALI
CONTENUTI IN QUESTA CONFEZIONE.
I termini e le condizioni qui elencati restano soggetti alle leggi di Taiwan.
MediaShow e altri nomi di società e di prodotti citati nella presente
pubblicazione sono marchi registrati e vengono utilizzati a scopo
identificativo, restando di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari.
Sede centrale Indirizzo di posta
CyberLink Corporation
15F, #100, Minchiuan Road, Shindian City, Taipei County, Taiwan
Sito Web
www.CyberLink.com
Numeri di telefono
Telefono: 886-2-8667-1298
Fax: 886-2-8667-1300
Copyright © 2008 CyberLink Corporation. All rights reserved.
SOMMARIO
CyberLink MediaShow............................. 1
Benvenuto ................................................................................................................. 2
CyberLink MediaShow .......................................................................................... 3
Catalogo ............................................................................................................... 4
Finestra Media .................................................................................................... 9
Vassoio ................................................................................................................10
Preferiti ................................................................................................................10
Vedere le preferenze ......................................................................................11
Requisiti di Sistema ..............................................................................................12
Foto ....................................................... 15
Visualizzare le foto ................................................................................................16
Visualizzare una singola foto .......................................................................16
Creare una presentazione fotografica .....................................................17
Modifica delle foto ...............................................................................................20
Correzioni foto ..................................................................................................21
Regolazione fine foto .....................................................................................22
Effetti foto ..........................................................................................................22
Descrizione foto, Informazioni e Tag .......................................................24
Modifica batch ..................................................................................................24
Stampa delle foto .................................................................................................25
Stampa delle foto con stampante .............................................................25
Ordine di stampe fotografiche ...................................................................26
Creare un Media con le foto ..............................................................................27
Impostare una foto come sfondo del desktop .....................................27
Creare un salvaschermo ................................................................................27
Creare una Video presentazione ...............................................................28
Creazione di un disco .....................................................................................29
i
CyberLink MediaShow
Condivisione delle foto .......................................................................................30
Invio foto per email .........................................................................................30
Upload delle foto su Flickr ...........................................................................30
Video ..................................................... 33
Guardare i video ....................................................................................................34
Guardare i Video ..............................................................................................34
Modificare i video .................................................................................................37
Correzioni video ...............................................................................................38
Regolazione fine video ..................................................................................38
Ritaglio video ....................................................................................................38
Descrizione video, Informazioni e Tag .....................................................39
Creare un Media con i Video .............................................................................40
Creazione dei Film ...........................................................................................40
Creazione di un disco .....................................................................................42
Condivisione dei video .......................................................................................43
Invio video per email ......................................................................................43
Upload dei video su YouTube .....................................................................43
Crea disco.............................................. 45
Creazione di un nuovo disco ............................................................................46
Finestra Crea disco ..........................................................................................47
Passaggio 1 – Immettere il Titolo ..............................................................47
Passaggio 2 - Selezione di uno Stile .........................................................48
Passaggio 3 – Aggiungere Video ...............................................................48
Passaggio 4 - Aggiungere Foto ..................................................................48
Passaggio 5 – Masterizzazione del disco ................................................49
Salvataggio ed apertura dei progetti disco esistenti .........................50
Crea le impostazioni del disco ....................................................................50
Preferenze............................................. 53
Preferenze di MediaShow ..................................................................................54
Preferenze generali .........................................................................................54
ii
SOMMARIO
Preferenze email ..............................................................................................54
Preferenze della Presentazione ..................................................................55
Preferenze salvaschermo ..............................................................................56
Preferenze Catalogo .......................................................................................56
Supporto tecnico.................................... 59
Prima di contattare il Supporto tecnico .......................................................60
Supporto web ...................................................................................................61
Indice..................................................... 63
iii
CyberLink MediaShow
iv
Capitolo 1:
CyberLink
MediaShow
Questo capitolo presenta il programma CyberLink MediaShow ed offre una
panoramica del Catalogo e della Finestra Media. Vengono inoltre indicati i
requisiti minimi di sistema per l'utilizzo del programma.
Questo capitolo contiene le seguenti sezioni:
•
Benvenuto a pag. 2
•
CyberLink MediaShow a pag. 3
•
Requisiti di Sistema a pag. 12
1
CyberLink MediaShow
Benvenuto
Benvenuto nella famiglia dei programmi CyberLink. MediaShow
rappresenta una maniera innovativa per vedere i vostri media e
modificarli con creatività.
MediaShow vi consente di divertirvi usando le seguenti funzioni:
Visualizzare le vostre foto ed i vostri video
Modificare ed aggiungere effetti alle foto e ai video
Creare salvaschermi e presentazioni con le vostre foto
Creare filmati eleganti e professionali con i vostri video
Caricare i vostri video su YouTube
Caricare le vostre foto direttamente su Flickr
Inviare foto e video per email agli amici direttamente da
MediaShow
• Crea dischi con foto e video nel formato DVD o Blu-ray,
compresi i dischi AVCHD
•
•
•
•
•
•
•
2
Capitolo 1: CyberLink MediaShow
CyberLink MediaShow
MediaShow è composto da tre moduli principali: i moduli Foto, Video e
Crea Disco. Quando si apre il modulo Foto oppure Video, il programma
appare come segue:
Pulsanti Funzione
Compiono un insieme di utili
funzioni immediatamente
Vassoio
Mantiene il media da visualizzare in una
presentazione, masterizzare su DVD/BD e altro
Catalogo
Finestra Media
Organizza comodamente tutti i file
media per album, cartella e tag.
Contiene miniature ridimensionabili di
tutti i media importati
Note: Usare il pulsante A Foto/A Video dal menu Principale per passare da
un modulo all'altro.
3
CyberLink MediaShow
Catalogo
Il Catalogo è un modo comodo per organizzare e tenere traccia di tutti i
vostri media. Quando si importano i media, MediaShow li inserisce in
categorie e li inserisce in cartelle per consentire di sfogliarli facilmente.
MediaShow, ad ogni avvio, ricercherà nuovi media nelle cartelle del
Catalogo. Per informazioni su come aggiungere nuove cartelle al
Catalogo, vedere Preferenze Catalogo a pag. 56.
Il Catalogo consiste delle seguenti sezioni:
• Album
• Cartelle
• Tag
4
Capitolo 1: CyberLink MediaShow
Album
La sezione Album raggruppa i media e vi aiuta ad organizzare i media e
prepararli per creare presentazioni, DVD/BD, ecc. Inoltre, se si aggiunge
un media ai Preferiti, questo sarà aggiunto automaticamente nella
cartella Media preferiti degli album.
Usare Strumenti Album nella barra del menu di MediaShow per:
•
•
•
•
Aggiungere un Nuovo album.
Modifica le informazioni sull'album
Ordina per data, nome o dimensioni file
Elimina un album dal Catalogo.
È possibile anche creare un nuovo album in uno dei seguenti modi:
• Cliccare col tasto destro nella sezione degli album e selezionare
Crea un nuovo album.
• Clicca sul tasto Crea un nuovo album
.
• Cliccare col tasto destro su un elemento nella finestra media e
selezionare Aggiungi ad Album > Crea nuovo album.
Dopo aver selezionato Crea nuovo album, immettere un nome ed una
album per l'album nella finestra che appare.
Per aggiungere media ad un album, procedere come segue:
• cliccare col tasto destro sul media e selezionare Aggiungi ad
Album e quindi scegliere l'album cui aggiungere.
• trascinare il media nell'album cui si desidera aggiungerlo nel
Catalogo.
Note: Vedere Preferiti a pag. 10 per informazioni sull'album Media preferiti
e sull'album Creare un salvaschermo a pag. 27 Salvaschermo.
Cartelle
La sezione Cartelle è un elenco di cartelle importate in MediaShow. Le
cartelle contengono tutte le foto ed i video sono organizzati per anno.
Note: I Media che si trovano su dischi rimovibili o dischi ottici non saranno
mostrati nell'elenco delle cartelle.
5
CyberLink MediaShow
Usare Strumenti Cartelle nella barra del menu di MediaShow per:
Modifica le informazioni sulla cartella.
Ordina per data, nome o dimensioni file.
Localizza la cartella nell'hard disk.
Elimina una cartella ed il suo contenuto dall'hard disk del
computer.
• Nascondi una cartella dal Catalogo.
•
•
•
•
È anche possibile modificare le informazioni sulla cartella cliccando col
tasto destro su una cartella del Catalogo o nella Finestra Media e
selezionando Modifica informazioni cartella. Riordinare i media di
una cartella cliccando col tasto destro nel Catalogo e selezionando
Ordina per.
È possibile creare nuove cartelle nel Catalogo attraverso uno dei
seguenti metodi:
• Cliccare col tasto destro su una cartella e selezionare Separa
per data per creare una serie di nuove cartelle basate sulla data
del file.
• Cliccare col tasto destro su un file media nella cartella e
selezionando Separa la cartella qui. MediaShow creerà una
nuova cartella con i media della posizione in cui si è cliccato.
• Selezionare uno o più file media, cliccare col tasto destro e
quindi selezionare Sposta in nuova cartella per creare una
nuova cartella con i medi selezionati.
Tag
I Tag possono essere aggiunti alle foto ed ai video per rendere più
semplice la loro ricerca. I tag sono anche utili quando si caricano i media
su Flickr e YouTube, poiché gli utenti ricercano video e foto cui sono
interessati usando i tag.
Usare Strumenti Tag nella barra del menu di MediaShow per:
• Aggiungere un Nuovo tag.
• Modifica un tag esistente.
• Ordina per data, nome o dimensioni file.
6
Capitolo 1: CyberLink MediaShow
• Elimina un tag.
Per creare un nuovo tag, effettuare una delle seguenti operazioni:
• Clicca sul tasto Aggiungi un nuovo tag
.
• Poi clic destro sulla selezione dei Tag e seleziona Aggiungi un
Nuovo Tag. Trascina e rilascia i media nella selezione di Tag del
Catalogo.
• Trascinare il media nella sezione Tag del Catalogo
• Cliccare col tasto destro su un elemento nella finestra media e
selezionare Aggiungi tag > Aggiungi un Nuovo Tag.
Dopo aver selezionato Aggiungi un Nuovo Tag, immettere un nome
ed una descrizione nella finestra che appare.
Note: Per ogni foto o video possono essere aggiunti più tag.
Importazione dei Media nel Catalogo
Al primo avvio di MediaShow una procedura guidata vi assiste
nell'importazione delle vostre foto e dei vostri video.
Se qualche media è stato tralasciato, aggiunto dopo l'importazione
originale o i media si trovano su dischi esterni/rimovibili, la finestra
Importa può essere utile per importarli in MediaShow.
Per importare i media in MediaShow, procedere come segue:
1. Cliccare sul pulsante Importa. La finestra Importa verrà mostrata.
2. Nel pannello Origine, cliccare su Seleziona Origine e quindi
selezionare:
• l'origine da usare per importare (se mostrata)
• Sfoglia per selezionare una cartella specifica o una periferica
nella finestra Sfoglia per Cartella.
Note: È anche possibile trascinare foto e video nella finestra CyberLink
MediaShow per importarlinel programma.
3. Cliccare su OK. Il contenuto della cartella sarà mostrato nella
finestra Origine.
7
CyberLink MediaShow
4. Cliccare su Importa tutto per importare tutti i media di una
cartella specifica o selezionare alcuni media e quindi cliccare su
Importa selezione.
Note: Selezionando l'opzione Escludi duplicati MediaShow ignorerà i file
media già importati nel Catalogo.
5. Immettere le informazioni richieste nella finestra Informazioni
Cartella Importata e quindi cliccare su OK.
6. Cliccare su Fatto al termine dell'importazione e quindi cliccare su
Indietro per tornare alla finestra principale di MediaShow.
8
Capitolo 1: CyberLink MediaShow
Finestra Media
La Finestra Media contiene miniature di tutti i media che sono stati
importati in MediaShow.
Nella Finestra Media sono disponibili diverse opzioni. Cliccare col tasto
destro su una voto o video per vedere l'elenco delle funzioni disponibili.
Si possono ridimensionare in modo dinamico le miniature nella
Finestra Media:
9
CyberLink MediaShow
• mediante il cursore nell'angolo in basso a destra nella finestra.
• selezionando Visualizza > Miniature e quindi impostando la
dimensione desiderata.
Ricerca dei Media
Se non si riesce a trovare un file media specifico o una cartella nella
Finestra Media, si può usare la funzione Ricerca.
Basta scrivere, nel campo di ricerca in alto a destra, una parola chiave e
MediaShow filtrerà i file media della finestra Media in base a quella
parola chiave.
Vassoio
Il Vassoio è una piccola ma utile area che consente di mantenere i
media che si vogliono aggiungere all'album, vedere una presentazione,
includere in un DVD/BD, ecc.
Quando si sfogliano i media di cartelle differenti nella Finestra Media,
cliccando su una foto o video si visualizzerà una sua miniatura nel
Vassoio.
Se si vuole mantenere una foto o video nel Vassoio per usi futuri,
cliccare su Mantieni. L'elemento sarà mantenuto nel Vassoio fino a che
non sarà selezionato e verrà cliccato il pulsante Pulisci.
Preferiti
MediaShow consente di aggiungere le foto e i video che vi piacciono di
più ai Preferiti. Quando si aggiunge un media ai Preferiti, questo sarà
aggiunto nella cartella Media preferiti in Album, da dove potrà essere
visto o aggiunto ad un DVD/BD.
10
Capitolo 1: CyberLink MediaShow
Per aggiungere un media ai Preferiti, effettuare una delle seguenti
operazioni:
• selezionare i file media da aggiungere nella Finestra Media e
cliccare sul pulsante Preferiti.
• mentre si guarda il media cliccare sul pulsante Preferiti.
• trascinare il media nella cartella Media preferiti in Album.
Vedere le preferenze
MediaShow consente di personalizzare il programma a vostro
piacimento. Cliccare su Visualizza in MediaShow per personalizzare le
seguenti opzioni:
• Miniature : selezionare le dimensioni delle miniature mostrate
nella Finestra Media.
• Sottotitoli: selezionare il tipo di sottotitoli mostrati sotto i
media nella Finestra Media.
• Interfaccia: selezionare il colore dell'interfaccia utente di
MediaShow.
• Mostra Nascosti: usare questa opzione per mostrare i media e
le cartelle nascoste in precedenza da MediaShow.
11
CyberLink MediaShow
Requisiti di Sistema
I requisiti di sistema elencati sotto sono consigliati come requisiti
minimi per l'uso di CyberLink MediaShow.
Requisiti minimi di Sistema
SO
•
•
Windows 7/Vista/XP SP2
DirectX 9 o superiore
Schermo
Risoluzione
•
800 X 600, 16-bit colore o superiore
Memoria
•
512MB necessari (1GB o più raccomandati, 2GB
e sup. consigliati per l'editing di video HD)
Spazio su
hard disk
•
•
1GB necessario
10GB (20GB raccomandati) necessari per la
produzione DVD
60GB (100GB consigliati) necessari per la
produzione di dischi Blu-ray/AVCHD
•
CPU
•
•
•
•
12
Minimo CPU Intel Pentium D 3.0 Ghz con
tecnologia hyperthreading o CPU equivalente
AMD
Profili Alta qualità MPEG-4 e Streaming WMV,
QuickTime, RealVideo, DivX: Pentium 4 2,4 GHz
o AMD Athlon XP 2400+
Profili AVCHD e MPEG-2 HD (per la
masterizzazione di dischi Blu-ray): Pentium Core
2 Duo E6400 o Athlon 64 X2 5000+
CyberLink MediaShow 4 è ottimizzato per CPU
con MMX/SSE/SSE2/3DNow/3DNow!
Tecnologia Extension/HyperThreading/Dual
Core
Capitolo 1: CyberLink MediaShow
Requisiti minimi di Sistema
VGA
•
•
•
•
•
Superiore ad Intel 945GM
Superiore ad Nvidia Geforce 6600
Superiore ad ATI X1600
64MB-VRAM o superiore
Alcuni effetti di animazione possono essere
disattivato o degradati in sistemi con funzioni
grafiche limitate
Periferica di
masterizzazio
ne DVD/BD
•
Un masterizzatore DVD (DVD+R/RW o DVD-R/
RW) è necessario per la masterizzazione dei
titoli DVD
Per la masterizzazione di titoli Blu-ray sono
necessari i relativi masterizzatori
Stampanti
•
Tutte le stampanti
Internet
Connessione
•
È richiesta una connessione Internet per alcune
funzioni di upload/download
Periferiche di
importazione
•
Videocamere attraverso l'interfaccia disco
rimovibile
Le videocamere supportano l'interfaccia
Windows Portable Devices
Periferiche CDV via 1394
•
•
•
13
CyberLink MediaShow
14
Capitolo 2:
Foto
Questo capitolo vi guiderà attraverso le diverse funzioni creative utili per la
gestione delle foto con il vostro MediaShow. Verranno sottolineate anche le
diverse funzioni di editing e le procedure per l'invio tramite email e l'upload delle
vostre foto su Flickr.
Questo capitolo contiene le seguenti sezioni:
•
Visualizzare le foto a pag. 16
•
Modifica delle foto a pag. 20
•
Stampa delle foto a pag. 25
•
Creare un Media con le foto a pag. 27
•
Condivisione delle foto a pag. 30
15
CyberLink MediaShow
Visualizzare le foto
MediaShow può essere usato per vedere le foto come se fosse un
album o un libro fotografico. Per lanciare il modulo Foto, selezionare il
pulsante Foto dall'utilità di avvio MediaShow.
Note: Il modulo Foto può essere avviato anche dall'interno del modulo
Video cliccando sul pulsante A Foto .
Visualizzare una singola foto
È possibile vedere velocemente qualsiasi foto che sia mostrata nel
Catalogo facendo doppio clic su di essa nella finestra Media. tA\;Usare il
cursore alla destra dei controlli di riproduzione per ridimensionare in
modo dinamico la foto alle dimensioni desiderate.
16
Capitolo 2: Foto
Creare una presentazione
fotografica
MediaShow consente di creare una presentazione con le proprie foto. È
possibile scegliere tra diversi effetti, aggiungere musica in background,
e quindi produrre un DVD/BD.
Si può creare una presentazione con le proprie foto:
• selezionando un album, cartella o tag e cliccando sul pulsante
Presentazione . MediaShow mostrerà tutte le foto dell'album,
cartella o con quel tag nella presentazione.
• facendo doppio clic su una foto oppure selezionando una foto
di un album/cartella/tag e quindi cliccando sul pulsante
Presentazione. MediaShow mostrerà tutte le foto dell'album/
cartella o con quello stesso tag nella presentazione.
• selezionando foto multiple contenute negli album e nelle
cartelle e cliccando sul pulsante Presentazione . MediaShow
mostrerà una presentazione con tutte le foto attualmente nel
Vassoio tra quelle selezionate o mantenute.
Controlli della presentazione
Quando si sta guardando una presentazione, sono disponibili i
seguenti controlli con le seguenti opzioni:
Pulsan
te
Funzione
Arresta la presentazione e torna alla finestra principale
Foto
Cliccare su questo pulsante per selezionare l'effetto
desiderato per la presentazione. Vedere Preferenze della
Presentazione a pag. 55 per una descrizione dettagliata
degli stili di presentazione.
17
CyberLink MediaShow
Pulsan
te
Funzione
Cliccare su questo pulsante per configurare le
impostazioni della presentazione. È possibile selezionare
la velocità della presentazione e se mostrare i Mostra
Sottotitoli durante la presentazione. Selezionare Loop
per riprodurre continuamente la presentazione e
Riproduzione Casuale per riprodurre le foto in maniera
casuale. Cliccare su Seleziona Musica in Background per
selezionare un brano da usare come sottofondo e
Corrispondente a Background Lunghezza brano per
impostare la durata della presentazione in base alla
lunghezza del brano scelto.
Torna alla foto vista in precedenza
Avvia la riproduzione della presentazione.
Sospende la riproduzione della presentazione.
Passa alla foto successiva della presentazione.
Cliccare sul pulsante preferiti per aggiungere o rimuovere
la foto corrente dai preferiti.
Cliccare su questo pulsante per ruotare la foto corrente
verso sinistra.
Cliccare su questo pulsante per ruotare la foto corrente
verso destra.
18
Capitolo 2: Foto
Pulsan
te
Funzione
Cliccare su questo pulsante per aprire la finestra Modifica
e modificare la foto attualmente mostrata. Vedere
Modifica delle foto a pag. 20 per ulteriori informazioni.
Cliccare su questo pulsante per regolare il volume della
musica in sottofondo.
19
CyberLink MediaShow
Modifica delle foto
MediaShow consente di modificare le foto in molti modi, compresi
l'aggiunta di effetti creativi o l'applicazione di ritocchi per la
preparazione di presentazioni e dischi.
Note: Qualsiasi modifica apportata ad una foto può sempre essere annullata
e la foto può essere riportata alla sua versione originale cliccando su di essa
col tasto destro del mouse nella finestra Media e selezionando Annulla
Modifiche.
Usare la funzione Confronta per visualizzare meglio le modifiche
apportate alle foto.
Per aprire la finestra Modifica Foto:
• selezionare una cartella, album, tag oppure foto e cliccare sul
pulsante Modifica.
• cliccare col tasto destro su una foto e scegliere Modifica
20
Capitolo 2: Foto
Note: Qualsiasi foto contenuta nel Vassoio, sarà disponibile anche nella
finestra Modifica.
Cliccare sul pulsante Ruota a sinistra o su Ruota a destra per regolare
l'orientamento delle foto in qualsiasi momento. Questa funzione può
essere applicata anche dalla finestra Media. Per ridimensionare le
dimensioni di visualizzazione di una foto, cliccare su:
•
per vedere la foto nelle dimensioni attuali.
•
per restringere la foto alle dimensioni dell'area di lavoro.
•
per vedere la foto a schermo intero.
• Usare il cursore in basso a destra per ridimensionare in modo
dinamico la foto alle dimensioni desiderate.
Correzioni foto
MediaShow offre diverse utili correzioni rapide per le vostre foto,
comprese le correzioni automatiche, la correzione occhi rossi e una
funzione di ritaglio della foto. Cliccare sul pulsante Riparazione per
aprire la finestra Correzioni foto.
• Taglia : consente di tagliare la foto eliminando le parti non
•
•
•
•
desiderate. Selezionare una Rapporto fisso per ritagliare la
foto con dimensioni specificate.
Occhi rossi: usare questa opzione per rimuovere l'effetto
indesiderato occhi rossi dalle vostre foto.
Raddrizza: se la foto è stata scattata in condizioni di equilibrio
precario ed appare storta, questa opzione contribuisce a
raddrizzarla.
Luminosità automatica: cliccare sul pulsante Luminosità
automatica per regolare automaticamente la luminosità delle
foto.
Contrasto automatico : cliccare sul pulsante Contrasto
automatico per regolare automaticamente il contrasto delle
foto.
21
CyberLink MediaShow
• Bilanciamento automatico: cliccare sul pulsante
Bilanciamento automatico per regolare automaticamente il
bilanciamento del colore delle foto.
• Riparazione automatica illuminazione: cliccare sul pulsante
Riparazione automatica luminosità per ritoccare
automaticamente la luminosità della foto.
Regolazione fine foto
Usare la funzione Regolazione Fine se si vuole regolare manualmente
Luminosità, Contrasto, Saturazione, Bilanciamento del bianco
oppure Nitidezza delle vostre foto. Per regolare manualmente le
proprietà delle foto, cliccare su Regolazione Fine e usare i cursori
pertinenti per regolare le proprietà.
Effetti foto
MediaShow consente di aggiungere effetti di visualizzazione e di colore
alle vostre foto. Cliccare sul pulsante Effetti per aprire la finestra Effetti
Foto.
• Bianco & Nero: Trasforma le foto a colori in foto in bianco e
nero.
• Seppia: Applica una tonalità grigio-bruno che ricorda l'effetto
delle foto invecchiate.
• Opaco: Aggiunge un effetto bianco sbiadito alla foto. Cliccare e
trascinare il mirino sull'area cui si vuole applicare l'effetto
sbiadito e quindi utilizzare il cursore per aumentare o diminuire
le sue dimensioni.
• Vignetta: Con il cursore si può aprire o chiudere un cerchio
nero sulla vostra foto come avveniva nei vecchi film muti.
• Messa a fuoco morbida: Aggiunge un effetto di messa a fuoco
leggermente sbiadita alla foto. Usare il cursore Dimensioni per
regolare l'area di messa a fuoco ed il cursore Morbido per
regolare la quantità di offuscamento.
22
Capitolo 2: Foto
• Focale B&N: L'effetto focale bianco e nero consente di tenere
parti di foto a colori ed altre parti della stessa foto in bianco e
nero. Usare il cursore per regolare l'area da visualizzare a colori.
• Pastello: L'effetto pastello consente di aggiungere colori
evidenziati attraverso la foto. Prelevare il colore desiderato e
quindi usare il cursore per regolarne l'intensità.
• Fiamma: L'effetto glow fa apparire come infiammate tutte le
aree con colori chiari.
• Antico: L'effetto antico fa sembrare la foto come se fosse stata
scattata da più di 50 anni.
23
CyberLink MediaShow
Descrizione foto, Informazioni e Tag
MediaShow consente di aggiungere le descrizioni e i tag alle foto e
anche vedere le informazioni dettagliate sulla foto.
• Per aggiungere una descrizione alla foto, cliccare sul pulsante
Descrizione oppure cliccare e digitare nello spazio al di
sotto della foto.
• Per vedere le informazioni dettagliate su una foto particolare,
cliccare sul pulsante Info .
• Per aggiungere un tag ad una foto, cliccare sul pulsante Tag.
Vedere Tag a pag. 6 per ulteriori informazioni.
Modifica batch
La funzione Modifica batch è disponibile nella finestra principale Foto.
Selezionare foto multiple e quindi la funzione di modifica desiderata dal
menu a discesa Modifica batch per applicarla a tutti gli elementi.
24
Capitolo 2: Foto
Stampa delle foto
Con MediaShow è possibile stampare le foto con la vostra stampante in
varie dimensioni o inviarle direttamente ad un servizio stampa online.
Stampa delle foto con stampante
MediaShow consente di stampare copie delle foto in varie dimensioni
come se si stesse usando una camera oscura.
Per stampare le foto, procedere come segue:
1. Selezionare e usare Mantieni (nel Vassoio) tutte le foto che si
desidera stampare e quindi cliccare su Stampa. La finestra Stampa
verrà mostrata.
2. Impostare le opzioni di stampa come segue:
• Layout: scegliere come si vuole che le foto vengano stampate.
È possibile scegliere tra diversi formati e stampare anche più
foto su un singolo foglio.
• Stampante: selezionare la stampante dal menu a discesa con la
quale stampare le foto.
• Adatta: scegliere se ridurre le dimensioni della foto per
adattarle all'area di stampa o ottenere automaticamente da
CyberLink Media Show il taglio della foto al fine di adattarla.
• Impostazione stampante: cliccare su questo pulsante per
impostare le opzioni specifiche della stampante come il layout
della pagina e se si voglio stampe fronte-retro. Le opzioni
disponibili dipendono dalla stampante collegata.
• Numero di copie per foto: immettere nel campo apposito il
numero di copie desiderate per ogni foto.
3. Cliccare sul pulsante Stampa per avviare la stampa delle foto.
25
CyberLink MediaShow
Ordine di stampe fotografiche
È possibile inviare le foto dall'interno di MediaShow direttamente ad un
provider online per ordinare stampe o altri prodotti fotografici.
Per ordinare le stampe presso un provider online, procedere come
segue:
1. Selezionare e cliccare su Mantieni (nel Vassoio) tutte le foto che si
desidera inviare e quindi cliccare su Ordina le stampe.
2. Selezionare dall'elenco il provider online che si desidera utilizzare.
3. Dopo aver completato la procedura di autorizzazione e aver
caricato le foto sul provider online, andare al suo sito web e
completare l'ordine.
26
Capitolo 2: Foto
Creare un Media con le foto
MediaShow consente di creare diversi tipi di medi con le vostre foto,
compresi i salvaschermi e video di presentazioni che possono essere
masterizzati su DVD/BD. Per cominciare a creare un media con le foto,
cliccare su Crea nella finestra principale Foto.
Impostare una foto come sfondo del
desktop
È possibile impostare qualsiasi foto del Catalogo come sfondo del
desktop. Per fare ciò:
1. Cliccare su una foto nel Catalogo da impostare come sfondo del
desktop.
2. Cliccare sul pulsante Desktop.
3. Scegliere se impostare la foto come centrata, affiancata o estesa.
La foto selezionata sarà impostata come sfondo del desktop
Creare un salvaschermo
MediaShow consente di creare un salvaschermo con le vostre foto. Per
creare un salvaschermo, procedere come segue:
1. Selezionare tutte le foto del Catalogo e premere su Mantieni(nel
Vassoio) per includere le foto nel salvaschermo.
2. Cliccare sul pulsante Salvaschermo .
3. Cliccare sul pulsante Sì. MediaShow creerà il vostro salvaschermo
e lo imposterà come predefinito.
Note: MediaShow conserva le foto del Salvaschermo in un album
contenuto in Album. Si possono aggiungere nuove foto al salvaschermo
trascinandole qui.
27
CyberLink MediaShow
Per modificare le preferenze del salvaschermo creato, compresa
l'aggiunta di musica in background, vedere Preferenze salvaschermo a
pag. 56.
Creare una Video presentazione
È possibile creare una video presentazione in formato WMV oppure
MPEG-2 che può essere poi masterizzata su DVD/BD, inviata agli amici o
caricata in Internet.
Per creare una video presentazione, procedere come segue:
1. Selezionare tutte le foto del Catalogo e premere su Mantieni(nel
Vassoio) per includere le foto nella video presentazione.
2. Cliccare sul pulsante Film. Verrà mostrata la finestra Impostazioni
di produzione
3. Nella finestra dello Stile di presentazione:
• Stile: selezionare lo stile della video presentazione. Vedere
Preferenze della Presentazione a pag. 55 per una descrizione
dettagliata degli stili di presentazione.
• Velocità: selezionare la velocità della video presentazione, o
quanto velocemente la presentazione passerà da una foto
all'altra.
4. Nella finestra Presentazione Musica in background:
• Riproduci musica durante la presentazione: Seleziona questa
opzione per includere la musica in background nel filmato di
presentazione.
• Cambia lunghezza presentazione per coincidere con la
musica: Seleziona questa opzione per far sì che la durata della
presentazione corrisponda con la musica selezionata come
musica di background.
• Impostare la cartella oppure selezionare un file con musica
in background: Selezionare questa opzione per selezionare un
determinato file audio o una cartella intera che contiene
musica come musica in background.
• Selezionare e disporre la musica in background: Seleziona
questa opzione per personalizzare la musica in background nel
28
Capitolo 2: Foto
filmato di presentazione. Utilizzare il pulsante Aggiungi file
musicali
, per aggiungere canzoni alla lista e quindi
impostare l'ordine utilizzando Sposta la selezione sù
e
Sposta la selezione giù
.
5. Nella finestra Opzioni Produzione Film:
• Formato film: selezionare il formato del file del film prodotto, o
WMV o MPEG-2.
• Dimensioni film: selezionare il formato del file del film prodotto,
in base ai propri obiettivi.
• Salva film su: selezionare la cartella in cui si vuole creare il film
da salvare.
6. Cliccare su Crea per iniziare a creare il file del filmato di
presentazione. Il filmato creato verrà salvato e aggiunto al
Catalogo nella finestra Video.
Creazione di un disco
È possibile creare un disco che contenga le foto del Catalogo. Per
effettuare questa operazione, selezionare e Mantieni (nel vassoio) tutte
le foto presenti nel Catalogo e che si vuole inserire nel disco, e quindi
fare clic sul pulsante Disco.
Vedere Crea disco a pag. 45 per informazioni dettagliate sulla creazione
di disco con foto.
29
CyberLink MediaShow
Condivisione delle foto
MediaShow consente di inviare per email o caricare le foto su Flickr e
quindi di condividerle con amici, parenti o con tutti. Per fare ciò,
selezionare Condividi nella finestra principale Foto.
Invio foto per email
Si possono inviare uno o più foto contenute nel Catalogo tramite email
agli amici e parenti usando MediaShow.
Per inviare foto per email agli amici, da MediaShow procedere come
segue:
1. Selezionare tutte le foto del Catalogo che si desidera inviare e
premere su Mantieni (nel Vassoio).
2. Cliccare sul pulsante Email . MediaShow lancerà automaticamente
il vostro programma di posta elettronica e allegherà le foto
all'email.
Note: Se nel computer non è stato configurato un programma di posta
elettronica, la funzione email potrebbe non funzionare correttamente da
MediaShow.
3. Procedere per completare l'invio del messaggio come richiesto.
Note: Per informazioni sulla configurazione delle impostazioni per l'invio di
foto e video tramite email, vedere Preferenze email a pag. 54.
Upload delle foto su Flickr
È possibile caricare foto del Catalogo da MediaShow direttamente al
servizio web di condivisione delle foto Flickr.
Per caricare le foto su Flickr, procedere come segue:
30
Capitolo 2: Foto
1. Selezionare tutte le foto del Catalogo che si desidera caricare su
Flickr e premere su Mantieni (nel Vassoio).
2. Cliccare sul pulsante Flickr. Viene visualizzata la procedura guidata
Upload su Flickr.
3. Per autorizzare MediaShow a caricare le foto su Flickr cliccare sul
pulsante Autorizzazione.
Note: Se non si dispone di un account Flickr, bisogna prima registrarsi e poi
procedere all'autorizzazione.
4. Cliccare sul pulsante Continua per procedere e quindi configurare
le impostazioni per l'upload come segue:
• Ridimensiona: Per ridimensionare le foto prima di caricarle,
selezionare Ridimensiona sempre file più grande in e poi
selezionare le dimensioni dal menu a discesa.
• Privacy: Selezionare se contrassegnare le vostre foto come
Privato (visibili solo da amici, familiari o entrambi) o Pubblico.
5. Cliccare su Upload per cominciare a caricare le vostre foto su
Flickr. Cliccare sul pulsante Fatto al termine dell'upload.
31
CyberLink MediaShow
32
Capitolo 3:
Video
Questo capitolo vi guiderà attraverso le diverse funzioni creative utili alla
creazione di video con il vostro MediaShow. Verranno sottolineate anche le
diverse funzioni di editing e le procedure per l'invio tramite email e l'upload delle
vostre foto su YouTube.
Questo capitolo contiene le seguenti sezioni:
•
Guardare i video a pag. 34
•
Modificare i video a pag. 37
•
Creare un Media con i Video a pag. 40
•
Condivisione dei video a pag. 43
33
CyberLink MediaShow
Guardare i video
MediaShow può essere usato per guardare i video come se fosse la
vostra sala cinematografica. Per lanciare il modulo Video, selezionare il
pulsante Video dall'utilità di avvio MediaShow.
Note: Il modulo Video può essere lanciato anche dall'interno del modulo
Foto cliccando sul pulsante A Video .
Guardare i Video
Si può guardare rapidamente un video presente nel Catalogo cliccando
due volte su di esso nella finestra Media oppure selezionando video
multipli e quindi cliccando sul pulsante Riproduci. Usare il cursore alla
destra dei controlli di riproduzione per ridimensionare in modo
dinamico il video alle dimensioni desiderate.
34
Capitolo 3: Video
Controlli di riproduzione
Quando si sta guardando un video, sono disponibili i seguenti controlli
di riproduzione con le seguenti opzioni:
Pulsan
te
Funzione
Arresta il video e ritorna alla finestra Video principale.
Cliccare su questo pulsante per configurare le
impostazioni di riproduzione. È possibile selezionare la
velocità della riproduzione video e se si desidera mostrare
i Sottotitoli durante la riproduzione. Selezionare Loop
per riprodurre continuamente il video e Riproduzione
Casuale per riprodurre i video contenuti nella cartella in
maniera casuale.
Torna al video riprodotto in precedenza, se disponibile.
Avvia la riproduzione del video
Sospende la riproduzione del video
Passa al video successivo nella cartella.
Cliccare sul pulsante Preferiti per aggiungere o rimuovi il
video corrente dai preferiti.
Cliccare su questo pulsante per ruotare il video corrente
verso sinistra.
Cliccare su questo pulsante per ruotare il video corrente
verso destra.
35
CyberLink MediaShow
Pulsan
te
Funzione
Cliccare su questo pulsante per aprire la finestra Modifica
e modificare il video. Vedere Modificare i video a pag. 37
per ulteriori informazioni.
Cliccare su questo pulsante per regolare il volume del
video.
36
Capitolo 3: Video
Modificare i video
MediaShow offre diverse funzioni di editing, incluso il taglio del video e
l'aggiunta di ritocchi in fase di preparazione prima della
masterizzazione dei DVD/BD.
Per aprire la finestra Modifica Video:
• selezionare una cartella, album, tag oppure video multipli e
cliccare sul pulsante Modifica.
• cliccare col tasto destro su un video e scegliere Modifica.
Note: Qualsiasi video contenuto nel Vassoio, sarà disponibile nella finestra
Modifica.
Cliccare sul pulsante Ruota a sinistra o su Ruota a destra per regolare
l'orientamento del video in qualsiasi momento. Questa funzione può
essere applicata anche dalla finestra Media. Per ridimensionare le
dimensioni di riproduzione di un video, cliccare su:
37
CyberLink MediaShow
•
per vedere il video nelle dimensioni attuali.
•
per restringere il video alle dimensioni dell'area di lavoro.
•
per vedere il video a schermo intero.
• Usare il cursore in basso a destra per ridimensionare in modo
dinamico il video alle dimensioni desiderate.
Correzioni video
MediaShow offre diverse utili correzioni rapide per i vostri video,
comprese le correzioni automatiche e una funzione di stabilizzazione di
immagine. Cliccare sul pulsante Riparazione per aprire la finestra
Correzioni video.
• Ripara video mosso: selezionare questa opzione per correggere
automaticamente i video mossi.
• Riparazione automatica illuminazione: selezionare questa
opzione per riparare automaticamente la luminosità del video.
• Riduci rumore di fondo: usare questa opzione per filtrare il
rumore di sottofondo della traccia audio. Trascinare il cursore per
rimuovi più o meno rumore.
Regolazione fine video
Usare la funzione Regolazione Fine se si vuole regolare manualmente
Luminosità, Contrasto, Saturazione oppure il Bilanciamento del
bianco dei video. Per regolare manualmente le proprietà dei video,
cliccare su Regolazione Fine e usare i cursori pertinenti per regolare le
proprietà.
Ritaglio video
Usare la funzione Ritaglio per tagliare porzioni di video che non si
vogliono tenere nel video finale. Usare i pulsanti Posizione iniziale/
38
Capitolo 3: Video
Posizione finale per selezionare una scena da conservare o rimuovere,
e quindi selezionare il pulsante appropriato.
Descrizione video, Informazioni e
Tag
MediaShow consente di aggiungere le descrizioni e i tag ai video e
anche vedere le informazioni dettagliate sul video.
• Per aggiungere una descrizione al video, cliccare sul pulsante
Descrizione
oppure cliccare e digitare nello spazio al di sotto
del video.
• Per vedere le informazioni dettagliate su un video particolare,
cliccare sul pulsante Info.
• Per aggiungere un tag ad un video, cliccare sul pulsante Tag.
Vedere Tag a pag. 6 per ulteriori informazioni.
39
CyberLink MediaShow
Creare un Media con i
Video
MediaShow consente di creare eleganti filmati con i vostri video che
possono poi essere masterizzati su DVD/BD. Per cominciare a creare i
film con i vostri video, cliccare su Crea nella finestra principale Video.
Creazione dei Film
Con la funzione Crea Film, si accede all'area di modifica e si crea un film
completo dai propri video. È possibile scegliere tra un numero di stili di
film predefiniti, effettuare tagli sui videoclip e miscelare le immagini alla
musica.
Per creare un film, procedere come segue:
1. Selezionare tutti i video del Catalogo e premere su Mantieni (nel
Vassoio) per includere i video nel filmato e quindi cliccare su Film.
Verrà mostrata la finestra Crea Film.
Note: È possibile aggiungere videoclip aggiuntivi al filmato dall'interno della
finestra Crea Film cliccando sul pulsante Aggiungi nel pannello dei
videoclip.
2. Le funzioni creative disponibili nella finestra Crea Film sono le
seguenti:
• Cliccare su Stile per selezionare un modello di stile di film che si
adatti al vostro video. Con un modello di stile si può disporre di
una sequenza di apertura già pronta, di transizioni ed effetti
per generare automaticamente un film dall'aspetto
professionale.
• Cliccare su Ritaglio per rimuovere tutte le scene dai videoclip.
Usare i controlli di riproduzione per trovare le scene e i pulsanti
Posizione iniziale/Posizione finale per selezionare le scene
che si desidera conservare o rimuovere. Selezionare il pulsante
opportuno per conservare o rimuovere la scena selezionata.
40
Capitolo 3: Video
• Cliccare su Mix e quindi su
per aggiungere musica in
background al film. Usare il cursore Mix audio per impostare il
livello audio tra la musica in background aggiunta e l'audio
originale del video.
3. Cliccare sul pulsante Film vicino ai controlli di riproduzione per
generare o vedere in anteprima una versione del film completato.
Note: MediaShow genererà una nuova versione del film ogni volta che una
delle funzioni vengono cambiate.
4. Quando si è soddisfatti della propria creazione, cliccare su Produci
Film per generare un file video della versione definitiva del filmato.
Il film completato sarà prodotto e salvato nel Catalogo.
Note: Prima di produrre il filmato, si raccomanda di configurare le opzioni di
produzione in Impostazioni.
Impostazioni film
Impostazioni Film consente di immettere il titolo del film, impostare la
dimensione del film, selezionare il formato di file del prodotto e molto
altro ancora. Si raccomanda di configurare queste impostazioni prima
di produrre il video finale.
Selezionare Impostazioni dalla finestra Crea Film e configurare le
impostazioni come segue:
• Titolo: immettere il titolo del film che sarà mostrato durante
l'apertura.
• Riconoscimenti 1, Riconoscimenti 2: immettere il testo
desiderato da usare come parte dei riconoscimenti di chiusura
del film, ad esempio il vostro nome o la data di creazione.
• Dimensioni film: selezionare le dimensioni desiderate del file
prodotto. Maggiori sono le dimensioni e migliore risulterà la
qualità del video prodotto. Selezionare Auto per consentire a
MediaShow di scegliere automaticamente le dimensioni del
file.
41
CyberLink MediaShow
• Proporzioni: selezionare il formato del film in base al formato
dei videoclip originali. Selezionare Auto per consentire a
MediaShow di scegliere automaticamente il formato.
• Formato: selezionare le il formato di file del filmato prodotto.
Creazione di un disco
È possibile creare un disco che contenga i video del Catalogo.
Selezionare tutti i video del Catalogo e premere su Mantieni (nel
Vassoio) per includere i video nel disco e quindi cliccare su Disco.
Vedere Crea disco a pag. 45 per informazioni dettagliate sulla creazione
di disco con video.
42
Capitolo 3: Video
Condivisione dei video
MediaShow consente di inviare per email o caricare i video su YouTube
e quindi di condividerli con amici, parenti o con tutti. Per fare ciò,
selezionare Condividi nella finestra principale Video.
Invio video per email
Si possono inviare uno o più video contenuti nel Catalogo tramite email
agli amici e parenti usando MediaShow.
Note: Le dimensioni massime del file da inviare dipendono dai limiti per gli
allegati stabiliti dal vostro provider di posta elettronica.
Per inviare video per email agli amici, da MediaShow procedere come
segue:
1. Selezionare tutti i video del Catalogo che si desidera inviare e
premere su Mantieni (nel Vassoio)
2. Cliccare sul pulsante Email. MediaShow lancerà automaticamente
il vostro programma di posta elettronica e allegherà i video
all'email.
Note: Se nel computer non è stato configurato un programma di posta
elettronica, la funzione email potrebbe non funzionare correttamente da
MediaShow.
3. Procedere per completare l'invio del messaggio come richiesto.
Upload dei video su YouTube
È possibile caricare video del Catalogo da MediaShow direttamente al
servizio web di condivisione delle video YouTube.
Per caricare un video su YouTube, procedere come segue:
43
CyberLink MediaShow
1. Cliccare sul video che si desidera caricare su YouTube nella finestra
Media.
2. Cliccare sul pulsante YouTube. Viene visualizzata la procedura
guidata Upload su YouTube.
3. Per autorizzare MediaShow a caricare i video su YouTube cliccare
sul pulsante Autorizzazione .
Note: Se non si dispone di un account YouTube, bisogna prima registrarsi e
poi procedere all'autorizzazione.
4. Cliccare sul pulsante Avanti per procedere e quindi configurare le
impostazioni per l'upload come segue:
• Categoria video: selezionare la categoria video rilevante
dall'elenco disponibile.
• Privacy: selezionare se condividere i video con tutti
rendendolo pubblico o contrassegnarlo come privato.
5. Cliccare sul pulsante Upload per avviare l'upload del video su
YouTube. Cliccare sul pulsante Fatto al termine dell'upload.
44
Chapter 4:
Crea disco
Questo capitolo illustra la procedura per la creazione di dischi dall'aspetto
professionale, con temi e menu usando i vostri video e le vostre foto. Esso illustra
anche la configurazione delle impostazioni di masterizzazione.
Questo capitolo contiene le seguenti sezioni:
•
Creazione di un nuovo disco a pag. 46
•
Crea le impostazioni del disco a pag. 50
45
CyberLink MediaShow
Creazione di un nuovo
disco
MediaShow può essere utilizzato per creare dischi dall'aspetto
professionale contenenti le vostre foto ed i vostri video. Per lanciare il
modulo Crea Disco, selezionare il pulsante Crea Disco dall'utilità di
avvio MediaShow.
Note: Se attivato all’interno delle impostazioni di Crea disco, CyberLink
MediaShow chiederà di selezionare il formato desiderato per il disco quando
si apre la finestra Crea disco. Per maggiori informazioni sui formati specifici,
vedere Crea le impostazioni del disco a pag. 50.
46
Capitolo 4: Crea disco
Finestra Crea disco
La finestra Crea disco mette a disposizione una procedura guidata
semplificata che vi aiuterà nella creazione del disco.
Note: Prima di iniziare la creazione del disco, potrebbe essere utile
configurare le impostazioni per Crea disco. Vedere Crea le impostazioni del
disco a pag. 50 per ulteriori informazioni.
Passaggio 1 – Immettere il Titolo
Il campo del titolo consente di immettere una descrizione del disco che
sarà mostrata nella pagina del menu principale. È sufficiente scrivere il
titolo desiderato nel campo apposito.
47
CyberLink MediaShow
Passaggio 2 - Selezione di uno Stile
MediaShow offre la possibilità di selezionare uno dei tanti menu disco
predefiniti. Questi menu sono stati già personalizzati per voi e possono
comprendere caratteristiche quali l'animazione e musiche per i menu.
I modelli di menu predefiniti consentono di creare menu con testo
cliccabile o con miniature cliccabili, in base al modello prescelto. Alcuni
menu di MediaShow sono anche pre-disegnati e dotati di più layer.
Questi menu consistono di una pagina principale di menu con link
testuali ai submenu contenenti le vostre produzioni video.
Passaggio 3 – Aggiungere Video
Se necessario, è possibile aggiungere i video alla creazione del disco del
passaggio 3. Per fare ciò:
1. Cliccare sulla scheda Video sulla sinistra della finestra.
2. Sfogliare le cartelle del Catalogo e selezionare tutti i video da
includere nel disco.
3. Oppure, trascinarli nella sezione Video o utilizzare i pulsanti
Aggiungi.
Passaggio 4 - Aggiungere Foto
Se necessario, è possibile aggiungere le foto alla creazione del disco del
passaggio 3. Per fare ciò:
1. Cliccare sulla scheda Foto sulla sinistra della finestra.
2. Sfogliare le cartelle del Catalogo e selezionare tutte le foto da
includere nel disco.
3. Oppure, trascinarli nella sezione Foto o utilizzare i pulsanti
Aggiungi.
4. Cliccare sul pulsante Stile & Musica per personalizzare la
presentazione in questo modo:
48
Capitolo 4: Crea disco
• Stile di presentazione: Selezionare uno dei seguenti stili di
presentazione dal menu a discesa: Dissolvenza, Animazione,
Cella (vedere la sezione Stile di presentazione in Preferenze
della Presentazione a pag. 55 per una descrizione dettagliata di
ogni stile disponibile). Selezionare dal menu a discesa la
Velocità in cui le immagini della presentazione saranno
mostrate.
• Musica in background: Selezionare Riproduci musica
durante la presentazione per includere una musica in
background nella presentazione. Selezionare Cambia
lunghezza presentazione corrispondente a musica per far sì
che la durata della presentazione corrisponda alla durata delle
musica in background. Scegliere Imposta cartella o seleziona
file come musica in background oppure Seleziona e disponi
musica in background, in base alle proprie esigenze. La prima
opzione consente di scegliere una singola canzone o cartella
contenente musica, mentre la seconda opzione offre altre
opzioni personalizzabili.
5. Cliccare su OK per ritornare alla finestra Crea disco.
Passaggio 5 – Masterizzazione del
disco
Per il passaggio finale della vostra produzione dovete fare clic sul
pulsanteMasterizza per iniziare la mastrerizzazione dei materiali
multimediali sul disco. Tuttavia, prima di eseguire questo passaggio,
utilizzare la funzione Anteprima per verificare che il vostro disco sia
esattamente come lo desiderate.
49
CyberLink MediaShow
Salvataggio ed apertura dei progetti
disco esistenti
Quando si crea un disco, non è necessario completare la creazione in
una sola volta. In qualsiasi momento il progetto del disco può essere
salvato con Salva e in seguito si può aprire con Apri per finalizzarlo.
Crea le impostazioni del disco
Prima di masterizzare il disco creato, potrebbe essere utile configurare
le impostazioni del disco. Per eseguire questa operazione, fare clic su
Impostazioni nella finestra Crea disco e quindi configurare le
impostazioni come indicato di seguito:
Informazioni dettagliate sul disco
• Formato disco: selezionare il formato del disco. La selezione
deve essere effettuata in base al dispositivo utilizzato per la
masterizzazione presente nel computer. DVD: crea un disco
DVD standard ; ACVHD: per creare un video ad alta definizione
ed alta qualità che utilizza il video codec MPEG-4 AVC (H.264)
ed è masterizzato su un disco DVD; Disco Blu-ray: per creare
un video ad alta definizione che può essere riprodotto su lettori
Blu-ray.
• Disco ottico: selezionare il dispositivo di masterizzazione del
menu a discesa da usare per masterizzare il disco.
• Formato TV: selezionare il formato TV (NTSC o PAL) della
regione in cui si desidera riprodurre il filmato. Questo formato
dovrebbe corrispondere alla regione in cui il film verrà
riprodotto.
• Formato video: visualizza il formato del video che sarà
masterizzato sul disco. MPEG-2: formato di definizione
standard presente nella maggior parte dei dischi DVD, e che
utilizza meno spazio; MPEG-4: formato video ad alta
definizione che richiede una quantità maggiore di spazio
quando si esegue la masterizzazione. Per riprodurre dischi che
50
Capitolo 4: Crea disco
contengono questo formato è necessario disporre di un lettore
Blu-ray o AVCHD.
Note: Per i dischi Blu-ray è possibile effettuare la selezionare tra due formati,
ma per DVD e AVCHD esso viene impostato automaticamente.
• Formato Audio: selezionare il tipo di codifica audio desiderata
per il disco da realizzare.
• Formato: seleziona il formato di visualizzazione del video per il
vostro disco.
Note: Per i DVD è possibile effettuare la scelta tra 4-3 o 16-9, ma per i dischi
Blu-ray e AVCHD esso viene impostato automaticamente su 16-9.
• Qualità: selezionare la qualità del video per il disco. Le
impostazioni per la qualità consentono di selezionare bitrate
diversi, con file di dimensioni diverse. Maggiore è la qualità del
video e maggiori saranno le dimensioni del file e minore la
lunghezza del video che può andare su disco.
• Capacità del disco: mostra lo spazio disponibile sul disco
attualmente inserito nell'unità ottica selezionata
(masterizzatore).
Preferenze
• Mostra la zona sicura TV nella finestra Anteprima:
selezionare per visualizzare una casella quando si esegue
l'anteprima del disco completato, che indichi la zona di
sicurezza quando si crea il menu del disco. Con questa funzione
si è certi che gli elementi del menu saranno compresi nello
spazio visibile della maggior parte degli apparecchi TV.
• Chiedere il formato del disco quando si accede al modulo
Crea disco: selezionare questa opzione per ricevere la richiesta
di selezionare un formato disco ogni volta che si accede alla
finestra Crea disco. Se questa opzione viene deselezionata, è
necessario accedere alle Preferenze di Crea disco per cambiare
il formato del disco.
• Durata della visualizzazione del menu in secondi:
selezionare questa opzione in modo che il disco masterizzato
venga riprodotto automaticamente dopo un intervallo
51
CyberLink MediaShow
predefinito di tempo. Se questa opzione viene deselezionata, il
disco sarà riprodotto solo se si seleziona manualmente la
riproduzione sul lettore.
52
Capitolo 5:
Preferenze
Questo capitolo presenta le preferenze e la configurazione di funzioni specifiche
di MediaShow, compreso l'invio per email dei media, la creazione delle
presentazioni e dei salvaschermi e la configurazione del Catalogo.
Questo capitolo contiene la seguente sezione:
•
Preferenze di MediaShow a pag. 54
53
CyberLink MediaShow
Preferenze di MediaShow
Per aprire le Preferenze, cliccare sul pulsante di menu MediaShow
poi selezionare Preferenze dal menu File.
Preferenze generali
La scheda Preferenze generali consente di configurare le preferenze
specifiche del programma MediaShow come la lingua dell'interfaccia
utente ed impostare la cartella di importazione predefinita.
• Mostra suggerimenti: selezionare questa opzione per
•
•
•
•
mostrare suggerimenti quando il mouse passa sopra certe
funzioni e pulsanti del programma.
Effetti animazione interfaccia utente: selezionare questa
opzione per abilitare gli effetti di animazione del programma.
Si può scegliere di deselezionare questa opzione per migliorare
le prestazioni del computer, se necessario.
Opzioni lingue: selezionare la lingua per l'interfaccia utente da
usare in MediaShow.
Opzione Utilità di avvio: selezionare le immagini da
visualizzare in modo dinamico all'avvio di CyberLink
MediaShow.
Salva foto e video importati su: impostare la posizione
predefinita in cui saranno salvati i media importati.
Preferenze email
La scheda Preferenze email consente di impostare le preferenze di
uscita quando si inviano i media agli amici.
• Riduci le dimensioni delle foto grandi prima di inviare a:
usare questa opzione per cambiare la risoluzione delle foto che
supera un determinato valore prima di inviare per email.
54
Capitolo 5: Preferenze
• Riduci le dimensioni dei video grandi prima di inviare a:
usare questa opzione per cambiare la risoluzione dei video che
supera un determinato valore prima di inviare per email.
Preferenze della Presentazione
La scheda Preferenze della Presentazione consente di impostare una
musica in background per la presentazione e selezionare lo stile della
presentazione.
Stile di presentazione
Selezionare uno dei seguenti stili di presentazione dal menu a discesa:
Dissolvenza: aggiunge un effetto dissolvenza in entrata ed in
uscita tra le foto della presentazione.
• Animazione: aggiunge un effetto panoramico e di
ingrandimento per rendere più appassionante la vostra
presentazione con l'aggiunta di animazione.
• Cella: selezionando Cella, la presentazione mostrerà le foto in
maniera creativa, come fosse un filmato completo dei
riconoscimenti. Se si sceglie di includere la musica in background
nella presentazione, MediaShow utilizza la tecnologia Magic
Slideshow per mostrare le foto in modo dinamico con il ritmo
della musica.
•
Musica in background
• Riproduci musica durante la presentazione (WMA/MP3):
selezionare questa opzione per abilitare la musica in background
durante la riproduzione di una presentazione.
Selezionare una cartella oppure un file audio per la musica in
background
• Selezionare un file audio oppure the cartella che contiene la
musica, in formato WMA oppure MP3, che si desidera usare per la
presentazione. Selezionare una cartella se si vuole usare più
brani nella presentazione.
55
CyberLink MediaShow
Preferenze salvaschermo
È possibile impostare musica in background per il salvaschermo ed è
possibile impostare anche il suo stile nella scheda Preferenze
Salvaschermo.
Stile salvaschermo
Selezionare uno dei seguenti stili di salvaschermo dal menu a discesa:
• Dissolvenza: aggiunge un effetto dissolvenza in entrata ed in
uscita tra le foto del salvaschermo.
• Animazione: aggiunge un effetto panoramico e di
ingrandimento per rendere più appassionante il vostro
salvaschermo con l'aggiunta di animazione.
• Cella: selezionando Cella, la presentazione mostrerà le foto in
maniera creativa, come fosse un filmato completo dei
riconoscimenti. Se si sceglie di includere la musica in background
nel salvaschermo, MediaShow utilizza la tecnologia Magic
Slideshow per mostrare le foto in modo dinamico con il ritmo
della musica.
Musica in background
• Riproduci musica del salvaschermo (WMA/MP3): selezionare
questa opzione per abilitare la musica in background durante la
riproduzione di un salvaschermo.
Selezionare una cartella oppure un file audio per la musica in
background
• Selezionare un file audio oppure the cartella che contiene la
musica, in formato WMA oppure MP3, che si desidera usare per
il salvaschermo. Selezionare una cartella se si desidera usare
più brani per il salvaschermo.
Preferenze Catalogo
La scheda Preferenze Catalogo consente di aggiungere a MediaShow le
cartelle contenenti i file media. Quando si aggiunge una cartella, questa
56
Capitolo 5: Preferenze
sarà analizzata alla ricerca di nuovi file media automaticamente ad ogni
avvio del programma.
Note: È possibile accedere alla scheda delle Preferenze Catalogo
selezionando Aggiungi Cartella a MediaShow dal menu File.
• cliccare sul
pulsante per aggiungere le cartelle a
MediaShow. MediaShow ricerca le cartelle in elenco ogni volta
che il programma viene aperto e carica nel Catalogo
automaticamente tutti i nuovi media.
Opzioni di importazione
• Ignora file foto minori di 50 KB: selezionare questa opzione se
non si desidera importare foto di dimensioni inferiori ai 50 KB.
• Ignora file video minori di 500 KB: selezionare questa
opzione se non si desidera importare video di dimensioni
inferiori ai 500 KB.
57
CyberLink MediaShow
58
Capitolo 6:
Supporto tecnico
Il presente capitolo contiene informazioni relative al supporto tecnico. Sono
incluse tutte le informazioni necessarie per trovare le risposte di cui potreste aver
bisogno in caso di assistenza. È anche possibile trovare informazioni per
contattare il distributore o rivenditore locale.
Il capitolo è suddiviso nelle sezioni seguenti:
•
Prima di contattare il Supporto tecnico a pag. 60
•
Supporto web a pag. 61
59
CyberLink MediaShow
Prima di contattare il
Supporto tecnico
È possibile provare una delle tre opzioni di assistenza offerte da
CyberLink:
• consultare la Guida per l'Utente o la guida in linea installata
insieme al programma.
• consultare le FAQ (Domande frequenti) nella sezione Supporto
del sito web di CyberLink.
http://www.cyberlink.com/multi/support/product_faq_home.jsp
Le FAQ possono contenere informazioni e suggerimenti utili più
aggiornati rispetto alla Guida per l'Utente e alla guida in linea.
Quando si contatta il supporto tecnico tramite email o telefono, è
necessario avere a portata di mano le seguenti informazioni:
• codice di attivazione (È possibile trovare il codice di
•
•
•
•
•
60
attivazione sulla copertina del CD, su quella della confezione
oppure nella e-mail ricevuta dopo aver effettuato l'acquisto di
MediaShow presso il negozio di CyberLink).
nome del prodotto, versione e sottoversione. Questi, in genere,
si trovano cliccando sull'immagine del nome del prodotto
nell'interfaccia utente.
la versione di Windows installata nel sistema
il tipo di dispositivi hardware (scheda di acquisizione, scheda
audio, scheda video) e relativi dati tecnici
il testo dei messaggi di errore che sono apparsi a video
(annotare a penna o utilizzare un programma per l'acquisizione
delle schermate)
una descrizione quanto più dettagliata del problema
riscontrato e le circostanze in cui si è verificato
Capitolo 6: Supporto tecnico
Supporto web
Le soluzioni, disponibili 24 ore su 24 e gratuite, sono disponibili presso i
siti web CyberLink:
Note: È necessario registrarsi prima di poter accedere al supporto web di
CyberLink.
CyberLink offre una vasta gamma di opzioni di supporto web, incluse le
FAQ ed un forum di utenti, nelle seguenti lingue:
Lingua
URL Supporto web
Inglese
http://www.cyberlink.com/CS/support/enu/
support_index.jsp
Cinese
tradizionale
http://tw.cyberlink.com/CS/support/cht/
support_index.jsp
Giapponese
http://jp.cyberlink.com/jpn/support_jpn/
support_index.jsp
Italiano
http://it.cyberlink.com/CS/support/ita/
support_index.jsp
Tedesco
http://de.cyberlink.com/CS/support/deu/
support_index.jsp
Francese
http://fr.cyberlink.com/CS/support/fra/
support_index.jsp
Spagnolo
http://es.cyberlink.com/CS/support/esp/
support_index.jsp
61
CyberLink MediaShow
62
Indice
A
Aggiungi cartella
al Catalogo 56
Album
aggiungere media 5
creare 5
panoramica 5
strumenti 5
Animazione 49, 55
Antico 23
Audio
selezionare formato 51
B
Bianco & Nero 22
Bilanciamento
auto 22
Bilanciamento del bianco
regolazione fine foto 22
regolazione fine video 38
C
Cartelle
creare 6
mostra 11
nascondi 11
panoramica 5
separa la cartella qui 6
separa per data 6
sposta in nuova cartella 6
strumenti 6
Catalogo
aggiungi cartella a 56
importazione dei media 7
panoramica 4
preferenze 56
ricerca 10
Cella 49, 55
Colore interfaccia 11
Condividi
foto 30
video 43
Confronta 20
Contrasto
auto 21
regolazione fine foto 22
regolazione fine video 38
Controlli
presentazione 17
video 35
Crea
disco 46
film 40
nuovo album 5
nuovo tag 7
salvaschermo 27
video presentazione 28
63
CyberLink MediaShow
D
F
Descrizione
modifica delle foto 24
modificare video 39
Disco
aggiungere foto 48
aggiungere i video 48
capacità 51
creare 46
formato 50, 51
Formato TV 50
masterizza 49
menu 48
stile 48
titolo 47
Disco ottico 50
Dissolvenza 49, 55
DVD
video 42
DVD/BD
foto 29
Finestra Media
panoramica 9
ridimensionare le miniature 9
Flickr 30
Focale B&N 23
Formato 51
Formato TV 50
Foto
aggiungere disco 48
bilanciamento automatico 22
condividi 30
confronta 20
contrasto automatico 21
creare un DVD/BD 29
creare una presentazione 17
effetti 22
email 30
impostare cartella di importazione 54
impostare come sfondo 27
luminosità automatica 21
modifica 20
modifica batch 24
modificare la descrizione 24
mostra 11
nascondi 11
occhi rossi 21
ordina le stampe 26
raddrizza 21
regolazione fine 22
ricerca di 10
ridimensionare le miniature 9
ridurre dimensioni 54
riparazione 21
riparazione automatica lumi-
E
Effetti
foto 22
Email
foto 30
preferenze 54
ridurre dimensioni foto 54
ridurre dimensioni video 55
video 43
64
Indice
nosità 22
ritaglia 21
ruota 21
salvaschermo 27
stampa 25
upload 30
video presentazione 28
visualizzare 16
Funzioni principali 2
G
Glow 23
I
Importa
media 7
Importazione
impostare cartella 54
Impostazioni
Crea disco 50
crea film 41
masterizzazione 50
Interfaccia utente
effetti di animazione 54
lingua 54
selezionare colore 11
L
Lingua
impostare interfaccia utente 54
Luminosità
auto 21
regolazione fine foto 22
regolazione fine video 38
M
Magic slideshow 55
Masterizzazione
disco 49
selezionare il masterizzatore 50
Media
foto - crea 27
mostra 11
nascondi 11
ricerca di 10
ridimensionare 9
video - creare 40
Messa a fuoco morbida 22
Miniature
dimensioni 11
ridimensionare le miniature 9
Modifica
batch 24
foto 20
foto descrizione 24
riparazione foto 21
Riparazione video 38
ritaglio video 38
rotazione foto 21
rotazione video 37
video 37
video descrizione 39
Modifica batch
foto 24
65
CyberLink MediaShow
Mostra nascosti 11
Mostra suggerimenti 54
Mostrare i sottotitoli 35
Musica in background 49
impostazione presentazione 55
impostazione salvaschermo 56
N
Nitidezza
regolazione fine foto 22
NTSC 50
O
Occhi rossi 21
Opaco 22
Ordina le stampe 26
Preferiti
aggiungere / rimuovere media 10
album 5
panoramica 10
Presentazione
animazione 49
cella 49
controlli 17
creare 17
descrizione dello stile 49, 55
dissolvenza 49
magic slideshow 55
musica in background 49, 55
preferenze 55
selezione dello stile 49, 55
velocità 49
Pulsanti Funzione 3
Q
Qualità 51
P
PAL 50
Pastello 23
Preferenze 53
animazione 55
catalogo 56
cella 55
dissolvenza 55
email 54
generale 54
presentazione 55
salvaschermo 56
66
R
Raddrizza 21
Regolazione fine
foto 22, 38
Requisiti di Sistema 12
Ricerca dei media 10
Ridimensionare le miniature 9
Riduzione rumore audio 38
Riparazione
foto 21
video 38
Indice
Riparazione luminosità
Auto-video 38
foto -auto 22
Riproduzione
presentazione 17
video 35
Ritaglia 21
Ritaglio 38
Ruota a destra 21, 37
Ruota a sinistra 21, 37
S
Salvaschermo
creare 27
descrizione dello stile 56
musica in background 56
preferenze 56
selezione dello stile 56
Saturazione
regolazione fine foto 22
regolazione fine video 38
Seppia 22
Sottotitoli
impostare tipo 11
mostrare in video 35
Stabilizzatore video 38
Stampa 25
T
Tag
creare 7
panoramica 6
strumenti 6
U
Upload
video 43
Upload foto 30
Utilità di avvio
opzioni 54
V
Vassoio
panoramica 10
Video
aggiungere disco 48
condividi 43
controlli di riproduzione 35
crea film 40
creare un DVD 42
email 43
formato 50
guardare 34
impostare cartella di importazione 54
modifica 37
modificare la descrizione 39
mostra 11
mostrare i sottotitoli 35
nascondi 11
ricerca di 10
ridimensionare le miniature 9
ridurre dimensioni 55
riduzione rumore audio 38
67
CyberLink MediaShow
riparazione 38
riparazione automatica
nosità 38
ruota 37
stabilizzare 38
upload 43
Video presentazione
creare 28
Vignetta 22
Visualizza
interfaccia 11
miniature 11
mostra nascosti 11
sottotitoli 11
Y
YouTube 43
Z
Zona sicura TV 51
68
lumi-