Il Vangelo secondo Giuda

LIBRO
IN ASSAGGIO
IL VANGELO
SECONDO
GIUDA
DI B E NIAMINO IS CA RIOTA
IL VANGELO SECONDO GIUDA
CAPITOLO I
Ecco l’Agnello di Dio
1.Questo Vangelo è scritto atìnché tutti possano conoscere la verità a proposito di Giuda
Iscariota e del ruolo che ebbe nella vita e nella tragicu morte di Gesù di Nazaret.
2. Molti hanno raccontato la storia di Gesù, riferendo tutto ciò che egli disse e fece durante il
suo breve soggiorno su que.sta terra.
3.Alcuni sono stati davvero testimoni di ciò che accadde e hanno trasmesso oralmente,
secondo la tradizione ebraica, ciò che avevano visto e udito.
4. Altri hanno scritto resoconti della vita di Gesù Cristo, figlio di Dio, conosciuti come Vangeli
5. Fra coloro che assistettero in prima persona agli eventi vi era anche mio padre, Giuda
Iscariota.
6.Io, Beniamino, figlio primogenito di Giuda Iscariota, ho ascoltato il suo resoconto di ciò che
avverme in quel tempo e ho messo per iscritto quello che egli vide e udi, inizialmente in
aramaico, la lingua parlata da Gesù, e quindi in greco che mio padre mi insegnò in tenera età.
7. Mio padre mi crebbe nell’osservanza delle ngide tradizioni della Torah e, come lui, anche io
credo che Gesù di Nazaret fosse un profeta e un vero figlio di Israele, ma non il tanto atteso
Messia.
8. Diversi altri Vangeli scritti in tempi recenti narrano i fatti avvenuti durante la vita di
Gesù.Tuttavia solo pochi di essi, che la nuova setta detta dei cristiani non accetta, descrivono
fedelmente le azioni che mio padre compì in quel periodo della nostra storia.
9. Gli altri non comprendono neppure lontanamente, nè riferiscono in maniera corretta, la
profonda fede di Giuda in Gesù di Nazaret. Anzi, infangano il nome di mio padre al punto che
egli è ormai considerato il più infame tra i seguaci di Gesù.
10. Lo tacciano di essere un traditore, un ladro, un uomo corrotto, e uno dei Vangeli riporta
persino falsamente che si tolse la vita
Il. Nulla di tutto ciò, riferito in gran parte dopo la tragica morte di Gesù, fu mai detto finché
egli era in vita.
12. Alcuni, per dimostrare la veridicità delle proprie parole, sono giunti a sostenere che il
nome lscariota derivi dal latino stcarius, che sigriilìca “zelota armato di pugnale”
13. Altri sostengono che derivi dall’ebraico sakar, “falso”.
14. In verità il nome Iscariota viene dall’ebraico Ĭš Qrĭyǒth, uomo di Keriot, la città in cui
nacque Giuda.
© MONDOLIBRI - PIVA: 1285365 015 3
PAG. 2
15. Mio padre discendeva dalla tribù di Giuda e nacque a Keriot, città menzionata nella storia
delle origini di Israele e fedele all’antica tradizione ebraica.
16. 1 cristiani continuano a diffondere per tutta la Galilea la voce che fosse un uomo violento,
un sicofante, una persona di cui diffidare. Nonostante numerose prove contrarie, queste
calunnie vengono spesso ripetute ancora oggi dai seguaci di Gesù.
17. Giuda lscariota fu in realtà discepolo di Giovanni Battista e ubbidì volenteroso al suo
comando: Questo è un uomo di Dio, seguilo.
18. Da quel giorno divenne un seguace di Gesù di Nazaret e il Maestro gli diede tanta fiducia
da volerlo tra i dodici discepoli.
19. Da bambino ascoltai ciù che mio padre diceva riguardo al ministero di Gesù e, quando gli
feci visita a Khirbet Qumran, poco prima che venisse giustiziato dai Romani, misi per iscritto
le sue parole.
20. Mio padre ha ora fatto ritorno al Dio che amava e serviva fedelmente.
COPYRIGHT © JEFFREY ARCHER 2007
© MONDOLIBRI - PIVA: 1285365 015 3
PAG. 3