QUI - Brescia Musei

Oggetto:Avvisorelativoallaproceduradiaffidamentodelserviziodigestionedellacaffetteria
delMuseodiSantaGiuliaperilperiododal6aprileal18settembre2016
Art.1
SocietàAppaltante:FondazioneBresciaMusei,viaMusein.55,25121Brescia.
Art.2
Proceduradiaggiudicazione:individuazionedelcontraentemedianteaffidamentodiretto,aisensidel
“Regolamentoperl’acquisizioneineconomiadibeni,servizielavori”,approvatocondeterminazione
del Consiglio Direttivo in data 4 settembre 2014, consultabile sul sito internet della Fondazione
www.bresciamusei.com
Art.3
3.1 Località: Brescia, via Musei n.81/b; la caffetteria è posta nei locali al piano primo del Museo di
SantaGiulia,neglispazidicircamq140interni,oltrecircamq60interrazza,peruntotaledicircamq
200meglioidentificatinellaplanimetria(TAV.3CAFFETTERIA_PIANTESEZIONI)disponibilesulsito
www.bresciamusei.com "Avviso relativo alla procedura di affidamento del servizio di gestione della
caffetteriadelMuseodiSantaGiulia".
3.2Oggetto:ilserviziodaaggiudicarehaadoggettolagestionedeiservizidicaffetteriadelMuseodi
Santa Giulia, negli spazi meglio individuati nelle planimetrie (TAV. 2 CAFFETTERIA_PLANIMETRIE e
TAV. 3 CAFFETTERIA_PIANTE SEZIONI). Gli spazi sono da intendersi comprensivi di tutti i locali di
servizioindicatinellecitateplanimetrie.
3.3Durata:dal6aprile2016,prorogabileentroenonoltreil30aprile2016nelcasoincuientrola
prima data indicata (6/4/2016) non si perfezionasse l’iter amministrativo per l’avvio dell’attività, al
18 settembre 2016, riservandosi la Fondazione la possibilità di prorogare la gestione fino al 26
febbraio2017allemedesimecondizionidelpresenteavviso.
3.4Offertaeconomica:aisolifiniinformativisievidenziachel'offertaeconomicasaràlibera.
Art.4
Modalità e termine per la presentazione della domanda di partecipazione: i concorrenti dovranno
presentare, secondo le modalità sotto riportate, un plico, contenente la domanda di partecipazione,
l'offertaelarelativadocumentazione,inbustachiusa,apenadiesclusione.
Ilplicodevepervenireentroenonoltreiltermineperentoriodelleore12.00del31marzo2016pena
l'irricevibilitàdell'offertae,comunque,lanonammissioneallagara.
A scelta del soggetto concorrente, il plico può essere recapitato a mezzo raccomandata del servizio
postale,mediantecorrieriprivatioagenziedirecapitoautorizzateovveroconsegnatoamano.
Inognicaso,ilplicodovràpervenirealseguenteindirizzo:FondazioneBresciaMusei,ViaMusein.55,
Brescia.
______________________ FONDAZIONE BRESCIAmUSEI ______________________
Sede operativa: Via Musei 55, 25121 Brescia – telefono 030.2400640 – fax 030.2990267
[email protected] – [email protected]
Sede legale: Via Musei 81/b, 25121 Brescia – www.bresciamusei.com
Codice fiscale e partita iva 02428570986 – R.E.A di Brescia n. 448721
Iscritta al n. 300 del Registro delle Persone Giuridiche presso la Prefettura di Brescia
________ F O N D A Z I O N E ________
Incasodiconsegnaamano,laconsegnadovràeffettuarsisecondoleseguentimodalità:dallunedìal
venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.30 e dalle 14.30 alle 17.00 presso la Segreteria della Fondazione
BresciaMusei.
Nel caso di consegna a mano sarà rilasciata apposita ricevuta con l'indicazione della data e dell'ora
dellaricezione.
Il tempestivo recapito del plico rimane a totale rischio del mittente, restando esclusa ogni
responsabilitàdellaFondazioneBresciaMuseinelcasoincuiilplicostesso,perqualsiasimotivo,non
pervenga entro il termine previsto. Oltre il suddetto termine non resta valida alcuna altra domanda,
anchesesostitutivaoaggiuntivaalladomandaprecedente.
Art.5
Formaevaliditàdell'offerta:l'offerta,alparidituttaladocumentazioneecorrispondenzadigara,deve
essereredattainlinguaitaliana.
Art.6
Predisposizione delle offerte e contenuto dei plichi: l'offerta, a pena di esclusione, deve essere
completa della relativa documentazione, deve essere contenuta in plico chiuso, sigillato e
controfirmatosuilembidichiusura,recanteall'esternobenchiaralaseguentedicitura"Avvisorelativo
allaproceduradiaffidamentodelserviziodigestionedellacaffetteriadelMuseodiSantaGiulia‐NON
APRIRE",nonchéladenominazioneel'indirizzodell'offerente.
LaFondazionenoncorrisponderàrimborsoalcuno,aqualsiasititolooragione,perladocumentazione
presentata.
Il plico deve racchiudere al suo interno n. 3 buste distinte, ciascuna delle quali chiusa, sigillata e
controfirmata sui lembi di chiusura, deve recare all'esterno la denominazione e l'indirizzo
dell'operatoreeconomicoconcorrente,nonché,rispettivamente,lediciture:
"A‐Documentazione";
"B‐Offertatecnica";
"C‐Offertaeconomica".
Eventuali quesiti dovranno essere posti in forma scritta entro le ore 12.00 del 29 marzo 2016
all'[email protected]
Diseguitovieneindicatoilcontenutodiciascunabusta.
6.1BUSTA“A–Documentazione”
LabustaAdevecontenere,apenadiesclusione,laseguentedocumentazione:
 domandadipartecipazioneallagara,datataesottoscrittadaltitolareodallegalerappresentante
delsoggettoconcorrenteovverodapersonamunitadeinecessaripoteridifirma,contenentela
precisa indicazione del nominativo della persona fisica concorrente ovvero della
denominazione o ragione sociale e della sede del soggetto se persona giuridica, nonché
dell'indirizzo, completo di posta elettronica, che verranno utilizzati dalla Fondazione per le
comunicazioni;
 dichiarazionesostitutiva,resaaisensieconleformedicuialD.P.R.28dicembre2000,n.445
con la quale il dichiarante, assumendone la piena responsabilità, attesti di essere il titolare
personafisicaoillegalerappresentantedellapersonagiuridicaconcorrenteediessere,quindi,
munitodeipoteridifirma;
Pagina2di8
________ F O N D A Z I O N E ________
 cheilsoggettoconcorrente,sepersonagiuridica,èiscrittonelregistrodelleimpresepressola
Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura, precisando il registro presso cui è
iscritto, la denominazione o ragione sociale e l'oggetto sociale del soggetto concorrente e le
generalità complete del titolare e/o del/i legale/i rappresentante/i ovvero impegno scritto a
procedereataleiscrizioneentro30gg.dallaaggiudicazionenelcasodioffertepresentateda
operatoriraggruppatialsolofinedipartecipareallagara;
 che nei confronti del soggetto concorrente non sussistono le situazioni di tassativa esclusione
dallapartecipazioneallegareindettedaPubblicheAmministrazioni;
 che non sussistono provvedimenti ostativi all'assunzione di pubblici contratti di cui alla legge
n.575/65,esuccessivemodificazioniedintegrazioni;
 dichiarazionediimpegnoaconsegnareinsededistipuladelcontrattodiassegnazionelepolizze
assicurativerilasciatedasoggettiautorizzatiaisensidell'art.187D.Lgs.385/1993agaranziae
conlecondizionidicuiall'articolo10;
 dichiarazionediaccettazionedelpresentedisciplinaredigara.
Ladomandadipartecipazioneeladichiarazionesostitutivadicuiaipuntiprecedentidevonoessere
corredatedacopiafotostatica,nonautenticata,diundocumentodiidentitàdeldichiaranteincorsodi
validità.
Unitamente alla sopraelencata documentazione dovrà essere consegnato l’attestato relativo
all'avvenutosopralluogodeilocaliodichiarazionediavvenutaconoscenzadeglistessi.
IlsopralluogopotràessereeffettuatopressoilMuseoSantaGiuliaalle10.00del25marzo2016previo
appuntamento tramite richiesta al numero 030 2400640 o tramite email al seguente indirizzo
[email protected]
6.2BUSTA“B‐Offertatecnica”
La busta B deve contenere, a pena di esclusione, una Relazione tecnica con esplicito riferimento alla
CaffetteriadelMuseodiSantaGiulia,dallaqualesievincano,inmodocompletoedettagliato,iseguenti
elementi:
a) ladescrizionedelleattrezzatureedarredimobiliinterni,cheilconcorrenteintendefornireper
caratterizzareinmodomigliorativorispettoall'assettoesistentel'allestimentodeglispaziedei
serviziconogniallegazionechesiintendeprodurreperlamigliorillustrazione;
b)curriculumedesperienzedell'offerenteconindicazionedellacomposizionedellostaff;
c) ladescrizionedettagliatadellacaratterizzazionechesiintendeproporreperglispaziequindi
formulazionedellepropostedeimenuprevisti;
d)eventuale presenza di sponsor/partner e di modalità di gestione degli stessi, con indicazione
dell'eventualepresenzadiattivitàdibrandizzazioneerelativeproposte.
Si dà atto che le attrezzature di proprietà dell'offerente aggiudicatario dovranno essere rimosse al
terminedellagestionedelservizio.
Pagina3di8
________ F O N D A Z I O N E ________
6.3BUSTA“C‐Offertaeconomica”
LabustaCdevecontenere,apenadiesclusione,unadichiarazionedioffertaeconomicaconesplicito
riferimento alla Caffetteria del Museo di Santa Giulia che riporti la percentuale rapportata al ricavo
complessivoafavoredellaFondazioneBresciaMusei.
Ladichiarazionedioffertaeconomicadeveesseredatata,timbrataesottoscrittaperestesoeinmodo
leggibile dalla persona fisica ovvero dal rappresentante della persona giuridica munito dei poteri di
firmaconallegatacopiafotostaticadeldocumentodiidentitàdelsottoscrittoreincorsodivalidità.
Art.7
Soggettiammessiallagara
7.1Possonopartecipareallagaraisoggetticonattivitàpertinentel'oggettodelpresentedisciplinare
edinpossessodeirequisitiperottenereleautorizzazioniall'eserciziodell'attivitàdisomministrazione
dialimentiebevande.
Ipartecipantipotrannoassumerequalsiasinaturagiuridica,acondizionecheessasiacompatibilecon
l'eserciziodelleattivitàprevistenelpresentedisciplinare.
LaCommittenteescluderàiconcorrentiperiqualiaccertichelerelativeoffertesonoimputabiliaun
unicocentrodecisionalesullabasediunivocielementi.
7.2 In sede di valutazione verranno valorizzati i soggetti che già operano nella realizzazione e
somministrazionedirettadiprodottidaforno/caffetteria.
7.3Verrannoprivilegiatiisoggettichefavorisconol’inserimentosocialedigiovanicondisabilità.
7.4 Verranno valorizzati altresì i soggetti che già operano nel settore dell’inserimento lavorativo di
giovanicondisabilità.
Art.8
Capitolatod'oneri
8.1.Descrizioneeluogodiprestazionedeiservizi
L'appaltodaaggiudicarehaadoggettoilserviziodigestionedellaCaffetteriadelMuseodiSantaGiulia
neglispazimeglioindividuatinelleplanimetriedicuiall’art.3.2.Spazichel'offerentedichiaradiaver
preventivamenteconosciutoamezzosopralluogo.
L'attività è distribuita su due sale disposte su due livelli, con possibilità di utilizzo della terrazza
pertinenziale.
Gli spazi in questione saranno adibiti alla sola somministrazione di alimenti preconfezionati, senza
previsionedicotture.
I servizi igienici per il pubblico sono separati e localizzati nel piano ammezzato sottostante il piano
dellacaffetteria.
Perilpersonaleèriservatounservizioigienicoconspogliatoio,separatodallacaffetteriaelocalizzato
anch'essoalmedesimopianodellacaffetteria.
La caffetteria ed i servizi igienici rispettano i requisiti in materia di superamento delle barriere
architettoniche.
Ilocalinonhannorapporticonfontiinsalubri‐inquinanti,sonofacilmentepulibili,provvistidiacqua
potabile e con scarico regolarmente connesso alla pubblica fognatura; la provvista di acqua per la
pulizia dei locali è garantita da una specifica presa localizzata a piano ammezzato, con percorso di
servizio(riservatoalpersonale)checollegadirettamenteilpianoammezzatoconlaterrazzaannessa
allacaffetteria.
Ilocalisonoriscaldatiedotatidiadeguatirapportidiareazioneedilluminazionenaturale.
Pagina4di8
________ F O N D A Z I O N E ________
Ladistribuzionedegliarrediconsentel'agevoleesplicazionedelleoperazionidiservizio.
Glialimentisonodepositatiinvanoretro‐bancoperlequantitàdiconsumogiornalieroeinapposito
localeapianoterraperlequantitàdiriserva.
Igenerialimentarisonoseparatidaquellinonalimentarie,inparticolare,leattrezzatureediprodotti
per la pulizia, nonché i contenitori per la raccolta dei rifiuti giornalieri, sono depositati in apposito
ripostiglioannessoallaterrazzadellacaffetteria.
Ilbancobarèdotatodiattrezzatureperlaconservazionedeglialimentiedellebevande,dilavelloe
macchinalavastoviglie.
8.2.L'aggiudicatariopertuttaladuratadelcontrattodovrà:
a) assumere la gestione dei servizi a partire dal 6 aprile 2016, termine prorogabile entro e non
oltre il 30 aprile 2016 nel caso in cui entro la prima data indicata (6/4/2016) non si
perfezionassel’iteramministrativoperl’avviodell’attività;
b)garantirel’aperturaalmenonelleseguentigiornate:venerdì,sabatoedomenicaenelleseratedi
giovedì (dalle 18.00 alle 22.00), tenendo in considerazione che gli orari del Museo sono i
seguenti
Periodo
dal1°ottobreal15giugno
Orariomuseo
Damartedìadomenica:dalle9.30alle17.30
Orariomostra
Martedì‐mercoledìevenerdì:dalle9.30alle17.30
Giovedì:dalle9.30alle22.00
Sabatoedomenica:dalle9.30alle19.00
Chiusura tutti i lunedì non festivi (nei lunedì festivi vige
l’orariodomenicale).
Periodo
dal16giugnoal30settembre
Orariomuseo
Damartedìadomenica:dalle10.30alle19.00
Orariomostra
Martedì‐mercoledìevenerdì:dalle10.30alle19.00
Giovedì:dalle10.30alle22.00
Sabatoedomenica:dalle10.30alle19.00
Chiusura tutti i lunedì non festivi (nei lunedì festivi vige
l’orariodomenicale).
Glioraripotrebberosubirevariazionilegateaglieventitemporaneiedinoccasionedimanifestazioni
straordinarie.
Pagina5di8
________ F O N D A Z I O N E ________
c) Garantirelaproduzionedirettadeiprodottiserviti.
d)Dimostrareattenzioneallaqualitàdelprodottorealizzatoesomministrato.
e) Disponibilità e proposte di attività extra con particolare riferimento alla valorizzazione degli
spaziverdidelcomplessomusealeancheinoraristraordinaridaconcordareconlaFondazione
BresciaMusei;amerotitoloesemplificativo:streetfood,foodbags,etc.
f) Disponibilitàafarfronteapicchidiaffluenzadurantelemostrechepossonovedereilpassaggio
giornalieroinmuseodi1.000/1.500visitatori(tipicamenteneifinesettimana).
g) Garantire la disponibilità all'effettuazione di servizi catering, in occasione di eventi speciali in
Museo e/o mostre e visite esclusive con modalità e a condizioni da concordare con la
FondazioneBresciaMusei.
h)Esercitare la gestione del servizio utilizzando la denominazione che dovrà essere concordata
conlaCommittente.
i) Sosteneretuttelespeseperlamanutenzioneordinaria,inaccordoquantopropostonell'offerta
tecnica e nell'offerta economica, consistente nel tenere in stato di perfetta efficienza,
funzionalità e decoro i locali e le strutture, gli impianti, le attrezzature e gli arredi qualora
fornitidallaCommittente.Sonoacaricodelconcessionariolesostituzionidellesuppellettiliche
si rendano inutilizzabili a seguito del normale uso. Il concessionario provvederà a proprie
spesealmantenimentoinperfettaefficienzadegliimpiantielettrico,diilluminazione,idricoe
degli impianti meccanici presenti in generale. Dovrà essere garantito il controllo periodico
degliscarichidelleacquebiancheenereelamanutenzionedeglistessi.Dovràinoltregarantire
il controllo periodico dell'efficienza degli impianti con l'obbligo di segnalazione scritta alla
Committentedegliinterventichesi dovesserorenderenecessariechenonrientrino acarico
delconcessionario.
j) Mantenere gli spazi sopra descritti in uno stato di adeguata pulizia e di agibilità, provvedendo
allespesedipuliziaedidisinfezionenecessarienelrispettodituttelenormeigienicosanitarie
vigentieperildecorodellastruttura.
Art.9
Proceduraecriteridiaggiudicazione
L'aggiudicazione avverrà previa esame delle offerte da parte di una Commissione, nominata con
provvedimentodallaCommittenteenelrispettodeiprincipiedeicriteriquidiseguitoindicati.
L'aperturadeiplichipervenutientroilterminedel31marzo2016avverràinsedutapubblicailgiorno
1°aprile2016alleore11.00pressogliufficidellaCommittentesitiinBrescia,ViaMusein.55.
LaCommissionedigaraprocederàall'aperturadeiplichieall'esamedellaBustaArecanteladicitura
"Documentazione".
LaCommissionegiudicatrice,nellastessasedutapubblica,ovveroaseguireinaltrasedutaparimenti
pubblica,procederàall'aperturaanchedellaBustaB.
In successiva seduta riservata la Commissione giudicatrice effettuerà l'esame delle offerte tecniche,
attribuendo i punteggi tecnici sulla scorta degli elementi di giudizio rilevabili dalla documentazione
presentata.
Pagina6di8
________ F O N D A Z I O N E ________
Una volta valutate le offerte tecniche, la Commissione effettuerà in seduta pubblica l'apertura della
BustaCcontenenteleofferteeconomiche,provvedendoallasuccessivavalutazioneeall'assegnazione
deirelativipunteggiinsedutariservata.
La Commissione incaricata della valutazione delle offerte, secondo i criteri di cui ai sotto riportati
puntiA)eB)determinailpunteggiocomplessivo.
A)Offertatecnica.
Punteggiomassimo70punti,dicui:
 perl'eventualefornituradiquantoprevistoall'art.6.2lett.a):maxpunti5;
 per valutazioni di precedenti esperienze professionali e/o imprenditoriali nello specifico
settore:maxpunti10;
 perquantoprevistodall'art.7.3:maxpunti15;
 perquantoprevistodall’art.7.4:maxpunti10;
 perquantoprevistoall'art.8.2lett.c)ed):maxpunti15;
 perquantoprevistoall'art.8.2lett.f)eg):maxpunti15.
B)Offertaeconomica.
Punteggiomassimo:30puntiperlamiglioroffertadicorrispettivoinpercentualesuiricavi.
All'esito dei lavori la Committente stilerà la graduatoria, che sarà comunicata in seduta pubblica, ed
esperirà una successiva eventuale fase di dialogo competitivo con imparzialità e trasparenza con "i
presentatori"dimassimotremiglioriofferte.
LaCommittentesiriservalafacoltàinsindacabiledinonconvalidareirisultatidellagara,oltrecheper
significativeirregolaritàformaliconriflessisostanziali,anchepermotividiopportunitàeconvenienza
qualora l'offerta non risultasse congrua, senza che i concorrenti possano richiedere compensi o
indennitàdisorta,nonchédiaggiudicarenelcasodiunasolaoffertaseritenutaidonea.
Art.10
Adempimentiestipuladelcontratto
A)L'amministrazioneappaltanteinviteràl'aggiudicatarioprovvisorio,aprodurreladocumentazione
necessaria ai fini della stipula del contratto a pena di revoca della aggiudicazione come di seguito
indicata:
 certificato del casellario giudiziale e certificato carichi pendenti per i tutti i soggetti che
rivestonoincarichidirappresentanzalegale;
 certificatodiinesistenzadicauseostativeacontrarreconlaP.A.;
 dichiarazioneconlaqualesiimpegnaaconseguiretutteleautorizzazionerichiestedallalegge
perl'esecuzionedelcontrattoeadosservarneilcontenuto.
Pagina7di8
________ F O N D A Z I O N E ________
B) L’aggiudicatario gestirà la Caffetteria munendosi a propria cura e spese delle autorizzazioni,
permessi, nulla‐osta etc. ed osservando tutte le prescrizioni di legge necessarie e sotto la propria
esclusivaresponsabilitàedapropriointerorischioimprenditoriale,tenendomanlevataedindennela
Committentedaognieventualepretesaditerzi.
C) Polizza assicurativa e garanzie. L'aggiudicatario assumerà ogni responsabilità per infortunio o
danniancheaterziderivantidall'esecuzionedelcontratto.Inognicaso,l'aggiudicatarioèobbligatoa
stipulare una polizza assicurativa che tenga indenne la Fondazione Brescia Musei da tutti i rischi
connessi all'esecuzione dell'attività di gestione dei servizi oggetto del presente appalto, quale a solo
fineesemplificativoildanneggiamentodeglispazi,intesicomeporzionedell'edificio,impiantietc.del
Museo di Santa Giulia concessi all'affidatario per la prestazione del servizio. L'assicurazione dovrà
inoltreprevedereunagaranziadiresponsabilitàcivileperdanniaterziderivantidall'esecuzionedel
contrattoperlostessoimporto.
L'aggiudicatario si impegna a rilasciare copia originale della polizza alla Fondazione Brescia Musei
primadell'attodell'aggiudicazione.
Responsabileunicodelprocedimento:
LuigiMariaDiCorato
Tel.0302400640
e‐[email protected]
FondazioneBresciaMusei
IlDirettore
LuigiMariaDiCorato
Brescia,16marzo2016
Pagina8di8
SERVIZIO IGIENICO
SPOGLIATOIO DEL PERSONALE
U.S.
U.S.
U.S.
(SERRANDA MOTORIZZATA)
U.S.
(SERRANDA MOTORIZZATA
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
U.S.
(SERRANDA MOTORIZZATA
U.S.
(SERRANDA MOTORIZZATA)
U.S.
lastre in acciaio a
tutte le finestre del
piano
PIANTA PIANO TERRA
scala 1:200
N
PIANTA PRIMO PIANO
scala 1:200
N
CAFFETTERIA
percorso di servizio
TERRAZZO
SERVIZI IGIENICI
PER IL PUBBLICO
AL PIANO AMMEZZATO
PUNTO PRESA
ACQUA PER PULIZIA
percorso di servizio
PIANTA BAGNI PIANO AMMEZZATO
scala 1:200
DEPOSITO GENERI ALIMENTARI
8,3 m²
h 3,25 m
STUDIO D'INGEGNERIA
FARONI
VIA FOPPA, 3 - 25122 BRESCIA
TEL. 030.43142 - 295682 - 3753311 - 3772302
FAX. 030.295682 - C.F. e P.IVA: 02087650178
E.Mail: [email protected]
H/L = 750 / 1400 (1.05m²)
Allplan 2013
A
C
100
140
924
40
40
Quadro elettrico
+3.60
Deposito generi alimentari
72
Macchina del caffè
74
lavello
80
220
Frigo
40
220
84
40
220
+ 0.08
146
Lavastoviglie
B
7,2 m² R.I. 1/3
R.A. 1/4
85
220
72
Banco bar
variabile
B
40
560
72
±0.00
74
59
8
CAFFETTERIA
TERRAZZO
60 m²
1100
190
210
1100
79,9 m²
h media 3,10 m
R.I. 1/4
R.A. 1/7
SEZIONE A-A
scala 1:50
+ 0.00
30
75
85
220
40
220
Tavolini
40
220
75
220
80
210
120
210
120
200
120
200
120
200
40
Ripostiglio prodotti pulizia
e raccolta sporco giornaliero
A
C
PIANTA PIANO PRIMO
scala 1:50
N
297
DEPOSITO
GENERI
ALIMENTARI
Quadro
elettrico
Pedana
+0.08
A
C
924
796
SEZIONE B-B
scala 1:50
B
30
+ 360
B
40
100
145
110
145
SOTTOTETTO
Ventilatori
30
145
75
30
145
60 m²
h media 2,80 m
R.I. 1/4
R.A. 1/10 integrato
con ventilazione
meccanica
Tavolini
80
210
798
25
145
140
145
Vuoto su terrazzo
sottostante
30
145
30
145
40
Finestre apribili
219
Finestre apribili
110
145
40
100
145
40
25
145
A
C
40
Finestra apribile
Porta apribile
Finestra apribile
PIANTA PIANO SUPERIORE (sottotetto)
scala 1:50
1100
N
SEZIONE C-C
scala 1:50
STUDIO D'INGEGNERIA
FARONI
VIA FOPPA, 3 - 25122 BRESCIA
TEL. 030.43142 - 295682 - 3753311 - 3772302
FAX. 030.295682 - C.F. e P.IVA: 02087650178
E.Mail: [email protected]
H/L = 750 / 1000 (0.75m²)
Allplan 2013