TOUR CINA - TrovaViaggi

TOUR CINA
DAL 2 AL 19 MAGGIO 2013
PROGRAMMA DI 18 GIORNI, 16 NOTTI
IN PENSIONE COMPLETA E CON GUIDA LOCALE PARLANTE ITALIANO
1€ giorno: gioved• 2 maggio VENEZIA – PECHINO
Ritrovo dei partecipanti e partenza con pullman G. T. per l’aeroporto di Venezia in tempo utile per il volo di
linea Emirates EK 136 in partenza alle ore 15:45 con arrivo a Dubai alle ore 23:35.
2€ giorno: venerd• 3 maggio PECHINO
Partenza per Pechino con il volo di linea Emirates EK 306 alle ore 04:10. Pasti e pernottamento a bordo.
Arrivo a Pechino alle ore 15:10. Incontro con il nostro corrispondente locale e trasferimento all’Hotel
Grand Millennium*****. Cena “occidentale” e pernottamento in Hotel.
3€ giorno: sabato 4 maggio PECHINO
Dopo colazione visita della Piazza Tian An Men, la "Porta della Pace Celeste” che porta a Zjin Chƒng, la
“citt• proibita”, residenza degli Imperatori, monumentale complesso di oltre 9000 stanze su una
superficie di 72 ettari che serviva a 24 imperatori delle Dinastie Ming e Qing come residenza. Eletta cuore
della citt„, almeno dalla nascita della Repubblica Popolare Cinese (1949), con a capo Mao Zedong, ƒ oggi
luogo di ritrovo per manifestazioni, parate, concerti. Su di essa si affacciano, oltre alla Citt„ Proibita, la
Grande Sala del Popolo, il Mausoleo di Mao, il Museo della Rivoluzione Cinese. Pranzo “cinese” in ristorante
locale. Nel pomeriggio visita del Palazzo d’Estate, costruito come residenza imperiale, al di fuori della
Citt„ Proibita, in sostituzione del Vecchio Palazzo d’Estate, distrutto durante la Guerra dell’Oppio, un classico
esempio di giardino cinese classico con accanto all’acqua (Lago Kunming) le montagne (Collina della
Longevit„). Giro panoramico nel quartiere olimpico. Cena “occidentale” e pernottamento in Hotel.
4€ giorno: domenica 5 maggio PECHINO
Dopo colazione, trasferimento per la visita alla Grande Muraglia a Mutianyu, 90 chilometri circa a nord
di Pechino. Questa sezione mozzafiato della Grande Muraglia, immersa tra montagne e foreste, costituisce
per 2 km la difesa settentrionale di Pechino fra il passo di Juyongguan ad ovest e quello di Gubeikou ad est.
Costruita durante la dinastia Ming nel 1368-1644 sui resti del vecchio muro originale, raggiunge altezze di
circa 8 metri e presenta alcune particolarit„ strutturali: l'uso del granito al posto dei mattoni, che ne ha
consentito un ottimo grado di conservazione attraverso i secoli; la presenza di parapetti fortificati su
entrambi i lati, poich… in questa zona gli attacchi delle popolazioni "barbare" provenivano da ogni direzione;
la singolare forma delle merlature a punta anzich… squadrate. Qui la folla dei visitatori ƒ minore di quella che
si incontra nella pi† frequentata Badaling. Pranzo “cinese” in ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a
Pechino e visita lungo la strada delle Tombe della Dinastia Ming, sulle colline Tian Shou Shan. Qui 13
dei 16 imperatori hanno le loro tombe e si visiteranno quelle di Wanli e Yongle, che sono di interesse
particolare. Lungo la spettacolare "Via Sacra" soste per ammirare le monumentali statue in pietra di
animali mitici e di Mandarini di pace e di guerra, posti a guardia della necropoli. Cena “occidentale” e
pernottamento in Hotel.
5€ giorno: luned• 6 maggio PECHINO – DATONG
Dopo la prima colazione, le visite iniziano col Tempio del Cielo, il tempio per eccellenza che contiene tre
diverse strutture culturali: il Tempio della Preghiera per il Buon Raccolto, il Palazzo della Volta Celeste
Imperiale e l'Altare del Cielo. Pranzo “cinese” in ristorante locale. A seguire, visita del Tempio dei Lama,
uno dei templi pi† grandi e famosi della citt„, dedicato al culto del buddhismo tibetano. Giro in risci‡ tra gli
Hutong, gli antichi vicoli di Pechino che rappresentano una realt„ che sta quasi per scomparire. Gli Hutong
sono viottoli, stradine, pertugi concentrati soprattutto nell'area circostante la Citt„ Proibita, delimitati dalle
tradizionali abitazioni a corte. Cena “cinese” nel ristorante “He Ping Men Quan Ju De”, con anatra laccata, la
principale e pi† nota specialit„ della cucina pechinese.
Dopo cena trasferimento in aeroporto e volo per Datong, una citt„ di frontiera ai margini delle pianure della
Mongolia, che divenne la capitale dei tuoba, i nomadi di lingua turca che fondarono la dinastia Wei (386-534
d. C.) e si convertirono al buddismo. Il loro principale lascito ƒ oggi il sito classificato patrimonio
dell’umanit„ dall’Unesco: le Grotte di Yungang. Trasferimento e sistemazione presso l’Hotel Howard
Johnson Jindi Plaza Datong ****. Pernottamento.
6€ giorno: marted• 7 maggio DATONG
Dopo colazione partenza per l’escursione alle Grotte di Yungang, considerate a ragione uno dei grandi
tesori dell’arte delle grotte antiche cinesi, situate alle pendici meridionali del monte Wuzhou, 10 km a ovest
della citt„ di Datong. Furono scavate a partire dal 453 e si estendono per circa 1 km. Oggi restano 53 grotte e
oltre 51.000 statue in pietra, che vanno dai 14 metri di altezza a pochi centimetri. Le incisioni sono state
praticate direttamente nella roccia, con una commistione di stili artistici provenienti dall’India e dalla Persia,
in un complesso di sculture, bassorilievi e immagini estremamente raffinate: le armi sono persiane e
bizantine, i tridenti greci, e ci sono inoltre le immagini delle divinit„ hinduiste Shiva e Vishnu. Lo stile cinese
invece si riflette nei robusti Bodhisattva, nei draghi e nelle apsara. Rientro a Datong, pranzo “cinese” in
ristorante e visita della citt„ con il Tempio Huayan della dinastia Liao (907-1125 d.C.), la cui Sala
Mahavira ƒ uno dei pi† grandi ambienti buddhisti tuttora esistenti in Cina con i cinque Buddha dorati
dell’epoca Ming e il notevole soffitto decorato con dipinti originali. Visita del Museo di Datong, aperto nel
1959 che raccoglie oltre 13000 oggetti di cui 132 classificati come reperti di primaria importanza. Visita della
citt„ vecchia e del Muro dei Nove Draghi. Cena “occidentale” e pernottamento.
7€ giorno: mercoled• 8 maggio DATONG – PINGYAO
Dopo colazione trasferimento a 65 km a sud est di Datong al monte Hengshan (2017 mt.), dove si trova uno
dei pi† spettacolari complessi monastici della Cina. Il tempio di Xuankongsi, il Monastero Sospeso,
conserva bellissimi esemplari di statue in diversi materiali come pietra, terracotta, ferro e bronzo dal VI
secolo (Dinastia Tang) ed ƒ costruito interamente in legno in posizione precaria sulle ripide pareti di un
dirupo: i vari edifici del complesso, che fungeva da luogo di culto buddista ed albergo per i pellegrini, furono
adattati alla parete rocciosa e vennero collegati da un ingegnoso sistema di passerelle e corridoi. In seguito si
visita la Pagoda Mu Ta di Shakyamuni a Yinxian, la costruzione in legno pi† antica del mondo, alta
oltre 70 metri con i suoi nove piani innalzati senza l’uso di chiodi. Pranzo “cinese” in ristorante locale. Arrivo
a Pingyao e sistemazione presso l’Hotel Kylin Grand Hotel*****. Cena “cinese” e pernottamento in Hotel.
8€ giorno: gioved• 9 maggio PINGYAO – SHUANGLIN – PINGYAO
L'antica Pingyao ƒ la citt„ fortificata meglio conservata della Cina e fa parte del Patrimonio Mondiale
dell’Umanit„ dal 1977. Dopo colazione inizia la visita: la sede della vecchia banca Richeng Chang; la
Torre del Mercato, la pi† alta struttura dell’area vecchia dalla cui sommit„ si pu‡ osservare il panorama
dell’intero centro storico; il Tempio di Confucio che conserva il padiglione Dacheng, il pi† antico edificio
della citt„ risalente al XII secolo. Dopo il pranzo “cinese” in un ristorante locale, escursione fuori della
cittadina per andare nel vicino villaggio di Qiaotou e visitare il Tempio buddista di Shuanglin, il
“Monastero delle due foreste” fondato dai Wei del nord (386-534). Questo monastero racchiude
numerosi tesori come la sala dai 18 Arhats contenente una magnifica statua di Guanyn, dea della
misericordia, fatta d’argilla e risalente all’epoca Song e quasi completamente ricostruita nel XVI secolo.
Rientro a Pingyao e resto della giornata a disposizione. Cena “cinese” e pernottamento in Hotel.
9€ giorno: venerd• 10 maggio PINGYAO – TAIYUAN – XI’AN
Dopo colazione partenza per Taiyuan. Prima di Taiyuan, sosta nella residenza della famiglia Qiao, dove
fu girato il film di Zhang Yimou “Lanterne Rosse”, formata da sei cortili e oltre 300 camere. Si visita poi il
Tempio buddista Jinci costruito intorno al 1023, vicino alla sorgente del fiume omonimo. Sul canale che
attraversa il complesso si erge il Ponte Huixian, il Ponte che Incontra gli Immortali, che da accesso alla
Terrazza delle Statue di Ferro, alcune realizzate nel 1097. Pi† avanti si trova il Padiglione della Dea Madre,
il pi† antico edificio in legno della citt„, dove sono conservate 42 statuette in terracotta di epoca Song,
raffiguranti delle serve in piedi attorno a una grande figura seduta della dea, che a quanto si racconta era la
madre del principe Shuyu, dell'antica dinastia Zhou. Vicino al Padiglione della Dea Madre si pu‡ ammirare il
Cipresso Zhou, un insolito albero che negli ultimi 900 anni e cresciuto con una inclinazione di circa 30'. Il
Padiglione Zhenguan Baohan ospita quattro stele in pietra con iscrizioni eseguite personalmente
dall'imperatore Tai Zong della dinastia Tang. Nella parte sud del recinto si trova la Pagoda delle Sacre
Reliquie, un edificio ottagonale a sette piani costruito alla fine del VII secolo. Il Tempio ƒ in attesa di entrare
nel Patrimonio dell’Umanit„ dell’Unesco. Arrivo a Taiyuan, pranzo “cinese” in ristorante locale. Volo di linea
per Xi’an. Trasferimento e sistemazione all’Hotel Titan Times ****superior. Cena “occidentale” e
pernottamento.
10€ giorno: sabato 11 maggio XI’AN
Dopo colazione, escursione a Lintong, localit„ 50 chilometri a nord di Xi’an, al Mausoleo del primo
imperatore della Cina dove si potr„ ammirare il “grande esercito di terracotta”. Qin Shi Huang-di
unific‡ la Cina, govern‡ dal 221 al 210 a.C. e fu una delle figure pi† importanti dell’umanit„, il cui geniale
disegno unitario fu attuato con spietata determinazione. Realizz‡ la Grande Muraglia per difendere lo Stato
Cinese dai barbari del nord, per uno sviluppo di 6000 chilometri; unific‡ la lingua, la scrittura ed i sistemi di
misurazione; cre‡, anche a costo di inauditi massacri (non a caso i cinesi chiamano la grande muraglia
‘cimitero del popolo’) la struttura della nazione pi† popolosa del mondo. Il Mausoleo sorge a circa un
chilometro dal gigantesco tumulo che cela tuttora la sua tomba (500 metri per 80 metri di altezza). Fu
scoperto per caso nel 1974 da un contadino che stava scavando un pozzo. In una serie di gallerie sotterranee
sono state portate alla luce circa 7000 statue di terracotta a grandezza naturale disposte in ordine di battaglia
su undici colonne con lo sguardo rivolto verso l’est: guerrieri, arcieri, conducenti di carri e cavalli bardati di
tutto punto in equipaggiamento guerresco alti fra 1.80 e 1.86 metri, ma ognuno con un’espressione somatica
diversa, per cui si pu‡ dedurre che fossero tutti di etnie diverse. Ritorno a Xi’An, pranzo “cinese” in ristorante
locale. Si prosegue con la visita della citt„ di Xi’An all’interno delle mura alte sino a 12 metri e molto ben
conservate: il caratteristico quartiere musulmano e i suoi innumerevoli negozi, il mercato medicinale.
Visita della Grande Moschea, una delle pi† importanti del paese, fondata sotto la dinastia Tang nel 732
anche se gli edifici attuali risalgono al massimo al 15‰ secolo. E’ uno dei pochi edifici in Cina che unisce
un’architettonica classica con quella islamica: vi si ritrovano infatti sia il tradizionale orientamento verso la
Mecca sia il muro degli spiriti, tipico della cultura cinese per la quale serve ad impedire l’ingresso degli spiriti
maligni. Cena presso il ristorante "De Fa Chang", nel cuore della Citt„ Vecchia, famoso per l'enorme variet„
di ravioli che vengono serviti. Rientro in Hotel. Pernottamento.
11€ giorno: domenica 12 maggio XI’AN – GUILIN
Dopo colazione visita al Museo di Storia dello Shaanxi, uno dei pi† importanti della Cina che attraverso
le collezioni di ceramiche e bronzi, illustra la storia della provincia dello Shaanxi dalla preistoria fino alla
dinastia Qing. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Guilin. Il pranzo cinese ƒ previsto a
bordo dell’aereo. Arrivati a Guilin si visitano la Fubo Shan, la “Collina che domina le Onde”, che
racchiude una cavit„ detta Grotta della Perla Restituita, con un’antichissima immagine del Buddha scolpita
sulla roccia, e molte altre rappresentazioni statuarie; la Grotta del Flauto di canne il cui nome ƒ dovuto
alle canne che una volta vi crescevano ed erano utilizzate per realizzare flauti. Sistemazione all’Hotel Grand
Waterfall *****, cosŠ chiamato perch… ogni sera sulla sua parete posteriore viene effettuato uno spettacolo
di cascate d’acqua e luci. Cena “occidentale” e pernottamento.
12€ giorno: luned• 13 maggio GUILIN
Dopo colazione ci si reca in pullman a Zhujiang, a 22 chilometri dal centro di Guilin, il porto dal quale si
parte per la navigazione sul fiume Li. Per oltre 4 ore scorreranno davanti agli occhi maestosi pinnacoli
carsici ricoperti di ricca vegetazione sub-tropicale che cambiano forma continuamente: la collina del Drago,
della Luna, del Cavallo e la pi† famosa, quella dell’Elefante perch… ricorda un’enorme proboscide che si
immerge nell’acqua. Il fiume scorre maestoso e tranquillo e le sue rive alternano rocce, fitta vegetazione
arborea, selve di flessuose canne di bamb† mosse dal vento e prati nei quali pascolano le bufale sorvegliate
dai contadini con il caratteristico cappello conico di paglia. Pranzo cinese a bordo. La navigazione si conclude
a Yangshuo un simpatico ed affollatissimo centro posto sulla riva sinistra del fiume Li 84 chilometri a sud di
Guilin. Si rientra a Guilin per la cena presso il ristorante “Zuo’an”. Pernottamento in Hotel.
13€ giorno: marted• 14 maggio GUILIN – HANGZHOU
Dopo colazione trasferimento in aeroporto e volo per Hangzhou, capitale della provincia dello Zhejiang.
Situata lungo la sponda del fiume Qjantang e presso l’estremit„ meridionale del Grande canale BeijingHangzhou, ƒ una delle sette capitali antiche della Cina. Pranzo “cinese” in ristorante locale. Visita del
Monastero di Ling Yin con la statua del Buddha in legno di canfora, uno dei pi† famosi della Cina
fondato nel 326 d.c. da Hui Li, un monaco buddhista di origine indiana. Visita all’antica farmacia con il
suo laboratorio e negozio che risale alla dinastia Qing. Sistemazione all'Hotel Holiday Inn City
Centre****. Cena “occidentale” e pernottamento.
14€ giorno: mercoled• 15 maggio HANGZHOU – SUZHOU
Dopo colazione si parte per una crociera sul lago dell’Ovest centro di vita sociale e culturale, per
ammirare i giardini lacustri, l’isola del Piccolo Oceano e l’isola Gu Shan con il Padiglione sul Lago
Tranquillo, luogo di riposo e di svago dell’imperatore Qianlong. Si prosegue con la visita della Pagoda delle
Sei Armonie a pianta ottagonale e alta 60 metri. Passeggiata nel parco di Huangang. Pranzo “cinese” in
ristorante locale. Trasferimento in stazione e partenza con treno di seconda classe per Suzhou, l’antica citt„
sede della produzione della seta, rinomata per le sue ville-giardino, un tempo residenze di funzionari locali,
luoghi isolati vere e proprie creazioni artistiche. Edifici, colline, rocce, acqua, ponti, alberi ne costituiscono gli
elementi decorativi. La citt„ ƒ circondata e attraversata da una rete di canali cosŠ da farla definire, se pur con
un pizzico di fantasia, la "Venezia dell'Oriente". Sistemazione al Garden Hotel *****. Cena “occidentale” e
pernottamento in Hotel.
15€ giorno: gioved• 16 maggio SUZHOU – TONGLI – SUZHOU
Dopo colazione, partenza per l’escursione a Tongli, una cittadina del IX secolo che sorge nei pressi del Lago
Tai e del Canale Imperiale, fra Shanghai e Suzhou. Le sue case antiche, le stradine acciottolate e i canali
ombreggiati di salici la rendono un luogo molto piacevole per una passeggiata. Gita sui canali per ammirare
la cittadina dall’acqua. Pranzo “cinese” in ristorante locale. Rientro a Suzhou e visita del Giardino
dell’Amministratore Umile, del XVI secolo, il pi† grande della citt„, con una estensione di cinque ettari;
della Collina della Tigre, un’altura artificiale dove riposano le spoglie del padre fondatore di Suzhou. Cena
“occidentale” e pernottamento in albergo.
16€ giorno: venerd• 17 maggio
SUZHOU – SHANGHAI
Dopo colazione si effettua la visita del Giardino del Maestro delle reti, del XVIII secolo, il pi† piccolo
della citt„, ma con un perfetto studio dello spazio. A seguire, partenza in treno ad alta velocit„ in seconda
classe per Shanghai. Arrivo e trasferimento al Central Hotel Shanghai****superior. Pranzo “cinese” al
ristorante Green Wave Pavillon. Nel pomeriggio inizia la visita alla citt• vecchia e al Giardino del
Mandarino Yu ricordato nelle cronache come il pi† bel giardino del sud-est, rimasto ad esempio della
cultura paesaggistica del medio regno dei Ming: sei scenografie diverse, separate da muri a forma di dragone,
ed innumerevoli angolature da padiglioni, chioschi, sale, corridoi per inquadrare alberi, rocce, laghetti ed una
collina artificiale di ben 12 metri. Al termine del tour si assiste al tradizionale spettacolo di esibizioni
acrobatiche. Cena “occidentale” e pernottamento in Hotel.
17€ giorno: sabato 18 maggio
SHANGHAI
Dopo colazione visita del Museo archeologico di Shanghai, vicino alla Nanjing Road nella zona di
Renmin Square. La forma esterna richiama un vaso cinese, all’interno si trova una tra le pi† importanti
collezioni antiche dell’intera Cina: monete, costumi, bronzi, ceramiche, dipinti, giade, mobili, opere
calligrafiche. Visita al tempio del Buddha di Giada. Pranzo “cinese” in un ristorante locale. Nel
pomeriggio visita del Museo d’Arte. Passeggiata sul Bund. Si inizia dal Bund, termine anglo-indiano che
indica la banchina del lungomare, il viale che costeggia il grande porto fluviale. Da sempre identifica
Shanghai perch… ƒ la prima opera maestosa che si individua entrando nella citt„ dal fiume. Divide in due
l’agglomerato urbano anche dal punto di vista storico e architettonico: ad ovest, Puxi, il nucleo originario e gli
edifici in stile vittoriano che ricordano l’epoca delle prime rappresentanze occidentali; ad est, Pudong, i
nuovissimi quartieri caratterizzati da moderni grattacieli e dominati dalla singolare sagoma della torre
televisiva. Dal Bund si prosegue nella Via Nanchino, resa isola pedonale con un’elegante pavimentazione e
ricca di negozi, grandi magazzini e locali di ritrovo internazionali. Cena di arrivederci “occidentale” e
pernottamento in hotel.
18€ giorno: domenica 19 maggio SHANGHAI – VENEZIA
Trasferimento all’aeroporto di Pudong. Partenza con volo di linea Emirates EK 305 alle ore 07:15 con arrivo a
Dubai alle ore 12:35. Ripartenza con il volo di linea Emirates EK 137 alle ore 15:45 e arrivo a Venezia alle ore
20:00. Rientro a Padova con pullman G. T.
Prezzi a persona in doppia:
Gruppo di 20 persone
Supplemento singola base
Euro 3780
Euro 770
Le quote di partecipazione sono state calcolate sulla base del cambio 1 Euro = 1,29 USD / 1 USD = 0,77
EURO (03/10/2012). Eventuali adeguamenti valutari potranno essere applicati 20 giorni prima della
partenza. La parte quotata in dollari corrisponde al 60% del totale.
L’iscrizione e la partecipazione al viaggio ƒ regolata dalle Condizioni di Partecipazione; la quota include una
“Polizza di assistenza sanitaria, rimborso spese mediche e danni al bagaglio e contro
l’annullamento” fornita da ACI GLOBAL. Le normative, i massimali assicurati e le possibili integrazioni
sono riportati nel sito DOIT VIAGGI e disponibili presso la nostra sede.
LE QUOTE COMPRENDONO:
‚ trasferimento in pullman granturismo da Padova a Venezia e viceversa;
‚ volo di linea Emirates Venezia / Dubai / Beijing / Shanghai / Dubai / Venezia in classe economica;
‚ voli interni di linea Beijing / Datong, Taiyuan / Xi’an, Xi’an / Guilin e Guilin / Hangzhou in classe
economica;
‚ treni interni in seconda classe Hangzhou / Suzhou / Shanghai;
‚ navigazione sul fiume Li a Guilin con pranzo a bordo;
‚ gita in barca sui canali a Tongli;
‚ spettacolo di tradizionali arti acrobatiche a Shanghai;
‚ servizio di portabagagli negli hotel;
‚ tasse aeroportuali in vigore ad oggi ( € 130);
‚ sistemazione in camere doppie negli hotel indicati nel programma, categoria 4 e 5 stelle;
‚ pensione completa con pranzi “cinesi” in ristoranti e cene come da programma;
‚ ingressi e visite con guida in italiano indicate nel programma;
‚ guida nazionale parlante italiano durante tutto il tour:
‚ accompagnatore DOIT VIAGGI dall’Italia;
‚ spese per l’ottenimento del visto d’ingresso in Cina;
‚ l'assicurazione per l' assistenza medica, il rimpatrio sanitario ed il danneggiamento al bagaglio;
‚ l'assicurazione annullamento viaggio;
‚ borsa da viaggio e guida (1 a coppia); documentazione di viaggio;
‚ assistenza 24h del nostro ufficio corrispondente a Pechino in lingua italiana.
LE QUOTE NON COMPRENDONO :
‚ le mance (€ 50) da consegnare all’accompagnatore in loco;
‚ gli extra in genere di carattere personale e tutto ci… non evidenziato nella voce “le quote comprendono”.
DOIT VIAGGI – I.T.P. Srl
Galleria San Carlo, 5 35133 PADOVA
tel. 049618500 fax 049613955 www.doitviaggi.com