Bisognerebbe acquistare 22 Gripen

Transcript

Bisognerebbe acquistare 22 Gripen
NAZIONALE
Legge federale sul fondo per l’acquisto dell’aereo da combattimento Gripen (Legge sul Fondo Gripen)
Bisognerebbe acquistare 22 Gripen ?
OBIETTIVO Acquistare 22 nuovi aerei da combattimento Gripen. Questi andranno a sostituire una parte dell’attuale flotta di aerei
da combattimento.
SITUAZIONE ATTUALE
L’esercito oggi possiede 32 aerei del tipo F/A-18 e 54 del tipo F-5 Tiger. Il Consiglio
Federale è dell’opinione che gli aerei F/A-18 sono in buono stato, mentre gli aerei
F-5 Tiger presto dovranno essere sostituiti.
Il Consiglio Federale ed il Parlamento vogliono sostituire gli F-5 Tiger con 22 nuovi
aerei del tipo Gripen. Per l’acquisto è stato creato un fondo. Alcune persone però
sono contrarie all’acquisto dei Gripen, per questo hanno lanciato un referendum.
Ora spetta al popolo decidere sul fondo per l’acquisto degli aerei da combattimento Gripen.
CHE COSA CAMBIEREBBE?
Nel caso in cui vinca il «sì», la Svizzera acquisterà 22 nuovi aerei del tipo Gripen.
Questi sostituiranno i 54 F-5 Tiger. I 22 Gripen costano 3,126 miliardi di franchi
che verranno pagati direttamente dal fondo che è stato appositamente creato.
Il contratto con i produttori del nuovo aereo da combattimento prevede una controprestazione, essi dovranno concordare dei contratti con aziende svizzere per
un valore totale di 2,5 miliardi di franchi.
Se la legge sul fondo per l’acquisto dei Gripen viene respinta, i Gripen non verranno comperati. Al Parlamento e al Consiglio Federale spetterà poi decidere che
fare dei soldi inutilizzati.
ARGOMENTI DEI FAVOREVOLI
§§ L’esercito non dispone di aerei da
combattimento abbastanza efficienti.
Nel caso di una minaccia terroristica
o militare la sicurezza della Svizzera
non può essere garantita.
§§ I Gripen sono meglio equipaggiati
degli attuali aerei da combattimento:
possono volare di notte e dispongono
di radar migliori.
§§ Dell’acquisto dei Gripen approfitta anche l’economia svizzera. Infatti i produttori dei Gripen dovranno garantire
ad aziende svizzere contratti per un
valore complessivo di 2,5 miliardi di
franchi.
ARGOMENTI DEI CONTRARI
§§ Gli F/A-18 sono sufficienti per svolgere a pieno i compiti dell’esercito, non
è necessario sostituire i F-5 Tiger con
nuovi aerei da combattimento.
§§ Se si sommano tutti i costi (per es.
acquisto, manutenzione, utilizzo…) i
Gripen arriveranno a costare più di 10
miliardi di franchi fino a quando verranno messi fuori servizio. I Gripen
sono troppo cari.
§§ Gli aerei non sono ancora stati costruiti: molti pezzi devono ancora essere
sviluppati. Nonostante ciò la Svizzera
deve già pagare in anticipo il 40 percento del prezzo totale, senza essere
sicura se i Gripen entreranno mai in
funzione.
ULTERIORI INFORMAZIONI
§§ Materiale di voto ufficiale
www.bk.admin.ch/themen/pore/va/20140518/index.html?lang=it
§§ A favore
www.gripen-si.ch
§§ Contro
www.stop-gripen.ch/it
§§ Progetto la gioventù dibatte
www.lagioventudibatte.ch
mit Texten von
avec des textes de
con i testi di