Grazie agli elettori, lavoreremo per Carugate

Transcript

Carugate
Vivere a
Periodico dell'Amministrazione Comunale • Anno XXVII - n. 2 - Settembre 2011
Stampato su carta ecologica
SOMMARIO
Entrate dal federalismo
fiscale ..............................................pag. 2
No al Decathlon
di Brugherio, si alla difesa
del territorio .............................pag. 3
Liberi di scrivere 2011 ....pag. 4
Inaugurazione impianto
fotovoltaico ...............................pag. 5
Programma manifestazione
Carugate, una città
in festa ............................................pag. 6
Associazioni ..............................pag. 8
Dalle Scuole...............................pag. 11
Gruppi Consiliari ...................pag. 28
Notiziario ......................................pag. 32
“Grazie agli elettori,
lavoreremo per Carugate
C
arissimi,
le ultime elezioni hanno riconfermato la fiducia a
Progetto Carugate, una
competizione elettorale
lunga, combattuta che
ha visto la partecipazione di ben quattro liste:
Progetto Carugate,
PdL-Lega Nord, UDC,
ProCarugate. Una buona affermazione di Progetto Carugate
47,48%;un bel risultato di ProCarugate 18,83% che ha raccolto consensi a
destra e a manca più di quanto ci si
aspettasse e che indubbiamente costituisce una novità di cui tener conto;
un’altrettanto buona affermazione da
parte dell’UDC di Aurelio Leonardo
5,34% ma che non porta nessun rappresentante in Consiglio; un magro risultato 28,35% quello raccolto da PdL-
Lega Nord. Ringrazio
quanti ci hanno votato
e che ci hanno riconfermato la fiducia spronandoci a continuare il
lavoro intrapreso anche se i tempi in cui ci
riaccingiamo ad operare non sono dei migliori, la legge di stabilità
di luglio e il decreto di
agosto portano ulteriori pesanti tagli al nostro bilancio. Al peggio non c’è rimedio.
Affronteremo questa sfida senza fasciarci la testa cercando di mantenere
il livello dei nostri servizi, ai nostri
concittadini chiedo di guardarci con occhio critico ma con quel tanto di benevolenza per il gravoso compito a cui
siamo stati chiamati.
Carissimi saluti.
Umberto Gravina
Sindaco Carugate
Galli Attilio
Competenze in
Urbanistica ed Edilizia.
Molteni Paolo
Competenze in Pubblica
Istruzione, Politiche
Giovanili
e Valorizzazione del
patrimonio culturalestorico locale
Grimoldi Paolo
Vicesindaco con
competenze in
Politiche Sociali,
Personale, Bilancio
e Tributi
Bocale Michele
Competenze in Politiche
del Lavoro, Formazione
e Comunicazione,
Sport, Commercio,
Sportello Unico delle
imprese ed agli Affari
Istituzionali
Franceschin Vallì
Competenze in Pari
opportunità, Cultura e
Politiche per l'Infanzia
Amministrazione
Entrate da federalismo fiscale
P
roprio così le hanno chiamate
“Attribuzioni di entrate da federalismo fiscale municipale”:
= meno 520 mila euro i trasferimenti
del 2011 rispetto a quelli del 2010 per
il comune di Carugate. Invito tutti coloro che ne hanno la possibilità a verificare sul sito del Ministero dell’Interno al seguente indirizzo: http://finanzalocale.interno.it/sitophp/federalismoDefDati.php E meno male che
qualcuno anche in consiglio comunale
ci aveva assicurato che con il federalismo i Comuni avrebbero avuto il 30%
delle risorse in più.
E ancora non è finita, perché alla manovra finanziaria del 2011 si aggiungerà
quella per il biennio 20122013 con tagli stimati in
altri 500 mila euro per il
nostro comune e l’ulteriore
inasprimento del vincolo
del patto di stabilità che ci
obbligherà ad accantonare, senza poterli utilizzare
per realizzare opere pubbliche, altre
centinaia di migliaia di euro dopo i
540 mila accantonati per il patto di
stabilità del 2011.
Al di là di ogni vena polemica, è evidente che in una situazione di crisi
vada chiesto anche agli enti locali, Comuni, Provincie e Regioni, di fare la
loro parte. Ma i comuni hanno fatto la
loro parte in questi anni di tagli costanti ai trasferimenti: hanno ridotto
il loro indebitamento complessivo,
hanno razionalizzato la loro spesa
complessiva, mentre lo Stato ha ulteriormente aumentato il suo deficit e
con esso il debito pubblico.
In 13 mesi il governo, che per tre anni
ha negato l’esistenza della crisi, ha
fatto 3 manovre finanziarie il cui peso
maggiore in termini di sacrifici è caduto ancora sui comuni.
Si ha facile gioco a dire che non si vogliono mettere le mani nelle tasche
degli italiani e poi si passa il cerino
acceso ai comuni che devono tagliare i
servizi essenziali quali asili nido,
scuole materne, mense scolastiche,
ecc, oppure aumentare le tasse. Tra
pochi giorni iniziano le scuole e molti
comuni non hanno i soldi per far partire i servizi di trasporto scolastico o
l’assistenza disabili a scuola.
Lunedì 29 agosto abbiamo partecipato
con altri 2000 sindaci e rappresentanti di comuni provenienti da tutta Italia alla manifestazione organizzata
dall’Anci contro la manovra di Ferragosto alla quale erano presenti anche
il presidente della Regione Lombardia
Formigoni (PDL), il presidente della
provincia di Milano Podestà (PDL) , il
presidente di Anci Lombardia e sindaco di Varese
Fontana (LEGA) e il presidente Anci Nazionale Napoli (PDL) a dimostrazione che la mobilitazione degli enti locali contro la manovra del governo è trasversale e coinvolge amministrazioni di ogni colore
politico perché tutti gli
amministratori hanno a cuore l’interesse dei propri cittadini. E il federalismo se ben strutturato ed organizzato potrebbe essere una risorsa per i
comuni, a favore della loro autonomia
e nell’interesse dei loro cittadini. Ma è
stato il presidente Formigoni ad affermare che con i tagli di questa ultima
manovra il federalismo è già morto.
Dunque la situazione è grave e ad oggi non ci è dato sapere quale sarà la
versione definitiva della finanziaria
(indecoroso il balletto su taglio dei comuni sotto i mille abitanti, pensioni,
IVA, condoni fiscali) e la ricaduta in
termini di sacrifici sui comuni, anche
se è facile prevedere che comunque
vada, questa manovra non sarà l’ultima fino a quando il governo non saprà fare quelle riforme necessarie per
rilanciare lo sviluppo e la crescita dell’economia.
Cosa abbiamo fatto
A fronte della prima manovra del luglio 2010, impossibilitati a causa dei
2
vincoli del patto di stabilità ad usare
le risorse accantonate per il cantiere
del palazzetto dello sport, abbiamo dirottato quelle risorse sulla realizzazione del campo fotovoltaico per 2,2
milioni e per estinzioni di mutui per
2,5 milioni, ottenendo nuovi introiti
per 250/300 mila euro annui dal primo per i prossimi venti anni e risparmi di spesa per 250 mila euro dai secondi.
Di fatto, abbiamo tamponato il taglio
di trasferimenti sul nostro comune
per il 2011 lasciando invariati servizi
e tariffe. Con la manovra del luglio
2011 abbiamo constatato l’impossibilità di mantenere la copertura della
spesa sui servizi e abbiamo deliberato
l’aumento dell’addizionale comunale
sull’energia elettrica con un maggior
introito per il comune di 150 mila euro e un aggravio sulla bolletta elettrica delle famiglie di 20 euro annui. Dai
risparmi che otterremo nel 2012 e nel
2013 sulle convenzioni per la gestione
del centro sportivo e per la scuola materna Santa Marcellina riteniamo di
trovare le risorse necessarie per tamponare gli ulteriori tagli annunciati
con la manovra di Ferragosto
Però la tenaglia che stringe i comuni
tra patto di stabilità da una parte e
tagli di risorse dall’altra ci impedisce
di fare una programmazione di lungo
periodo e ci obbliga a navigare a vista.
Il nostro obiettivo dichiarato è sempre
stato quello di salvaguardare la qualità e la quantità dei servizi erogati
alla cittadinanza senza ricorrere, fin
dove possibile, all’aumento di tariffe o
di tasse e continueremo a rivendicare,
insieme agli altri 8000 municipi di
Italia, la centralità dei comuni nel
rapporto con i cittadini quale erogatori di servizi di ultima istanza, e per
ottenere una vera autonomia e l’eliminazione dei tagli previsti dall’ultima manovra.
L’assessore al Bilancio
e alle Politiche Sociali
Paolo Grimoldi
Amministrazione
No al Decathlon di Brugherio,
sì alla difesa del territorio
I
l 25 Maggio 2009 la giunta provinciale ha riconosciuto l’istituzione
del parco locale di interesse comunale (PLIS) “est delle cave”, che si
estende nel territorio di Carugate,
Brugherio, Cernusco, Vimodrone e Cologno. La creazione del parco è stata
fortemente voluta dalle varie amministrazioni per proteggere gli ultimi spazi agricoli e naturali ancora
presenti sul nostro territorio, alle porte di Milano. La
creazione del parco è stata
voluta non solo per salvare
e conservare per le generazioni future gli ultimi tratti
di paesaggio agricolo, ma
anche per la valorizzazione
del territorio e dei complessi architettonici in esso
presenti. Tuttavia l’amministrazione di centro-destra di Brugherio, guidata dal sindaco
Ronchi, considerando inutile la salvaguardia del territorio, intende escludere dal parco e edificare la grande area
agricola, confinante da un lato con la
Cascina S. Ambrogio e dall’altro con il
nostro comune, in particolare con l’area, già fortemente antropizzata, in
cui hanno sede i centri commerciali.
L’amministrazione brugherese ha stipulato un accordo con la multinazionale francese Decathlon per la realizzazione di un grande centro commerciale e di alcune palazzine ad uso terziario. Un’operazione inutile, che porterà soltanto cemento, traffico e smog
e che, diversamente da quanto proclamato, non creerà nuovi posti di lavoro,
dato che la creazione del Decathlon a
Brugherio comporterebbe la chiusura
di quattro negozi già presenti nell’area a nord di Milano e il trasferimento
dei dipendenti nella nuova struttura.
L’amministrazione comunale di Carugate ha già da tempo avviato tutte le
iniziative necessarie a impedire la
realizzazione di questo nuovo centro
commerciale; sono stati contattati gli
altri comuni del parco, tutti contrari
al progetto, la Provincia di Milano, la
Provincia di Monza e Brianza e la Regione Lombardia che ha espresso parere negativo circa l’operazione, ma
l’amministrazione di Brugherio, imperterrita e arrogante, prosegue nel
suo intento di devastare questa parte
di territorio. Ritengo doveroso informare la cittadinanza carugatese del
nostro impegno per salvare un’area di
eccezionale bellezza ambientale ed elenco brevemente in seguito i motivi
per cui siamo contrari al
progetto:
1. L’ area prevista per la
realizzazione del Centro
Commerciale, oggi è un
area libera interessata da
attività agricola ad est
della Cascina S. Ambrogio
ed inserita nel Parco Est
delle Cave.
La nuova previsione del PGT di Brugherio comporta la trasformazione di
una zona destinata a parco agricolo e
a verde, in zona edificabile, dove prevede la realizzazione di una grande
struttura di vendita con un quota di
terziario direzionale che non ha alcuna conciliazione con le finalità del
Parco e in stridente contrasto con i
principi fondamentali della tutela ambientale, e della direttiva della Regione Lombardia di limitazione del consumo di suolo agricolo senza che ve ne
sia necessità.
2. La realizzazione di questo Centro
Commerciale crea una vera e propria
separazione dell’ambito del Parco, tagliandolo in due, in maniera tale da
mettere in discussione la stessa esistenza del PLIS delle Cave.
3. Se realizzato, il Centro Commerciale, porterà ad una soluzione di continuità tra le aree urbanizzate del Comune di Brugherio con quelle del Comune di Carugate vanificando l’obiettivo di evitare l’unione delle aree urbanizzate dei due comuni.
4. L’accesso al Centro Commerciale è
previsto realizzando due rotatorie su
vie dei Mille ( SP 208 ) , gravando que-
3
sta strada già insufficiente a sostenere il traffico attuale di un ulteriore
traffico generato dalla grande struttura di vendita prevista, creando problematiche viabilistiche per l’intera zona.
5. La cementificazione dell’area stride
con la vicina Cascina S. Ambrogio risalente al 1098, protetta dalla sovrintendenza delle belle arti e particolarmente cara ai Carugatesi, in quanto in
quel monastero, un tempo appartenente al territorio di Carugate, visse S
Marcellina, sorella di S Ambrogio; la
comunità carugatese da secoli infatti è
devota alla santa, patrona di Carugate (quest’anno, in onore della santa, la
nostra comunità organizza il “festone”,
tradizione antichissima, citata per la
prima volta in documenti di inizio Settecento).
La cementificazione dell’area porterebbe non solo alla rovina della cascina ma anche alla distruzione dei segni
più significativi della nostra storia e
quindi della nostra identità.
Infine è doveroso aggiungere che i
gruppi di opposizione PDL e LEGA di
Carugate hanno sempre espresso il loro parere favorevole al progetto dell’amministrazione di Brugherio, ignorando così la difesa degli interessi della città, in cui sono stati eletti, dei
principi di tutela ambientale, della nostra storia e delle tradizioni, che, per il
nostro territorio, non consistono affatto nelle parate pseudo-medievali messe in scene sui palchi di Pontida o della Berghem Fest. PDL e Lega di Carugate hanno sempre giustificato la loro
posizione, affermando che un comune
che ha permesso la realizzazione di
centri commerciali sul proprio territorio non può criticare simili decisioni
prese da comuni confinanti.
Bisogna però ricordare che l’attuale
Centro Commerciale Carosello è stato
realizzato negli anni ‘70, quando nessuno aveva mai visto un ipermercato e
nessuno immaginava il futuro boom
dei centri commerciali; Ikea e Leroy
continua a pag. 4
Amministrazione
segue da pag. 3
merlin sono stati invece costruiti più
di dieci anni fa, quando poco diffusi
erano i principi di tutela ambientale,
su autorizzazione di giunte totalmente diverse dall’attuale mentre gli ultimi ampliamenti di Carosello e Ikea
sono stati realizzati su aree già edificate o adibite a parcheggio e hanno
permesso, vista la forte concorrenza
di centri commerciali, di difendere i
posti di lavoro di 400 cittadini carugatesi non consumando suolo agricolo
ma suolo già urbanizzato.
Inoltre riteniamo che dal punto di vista logico sia assurdo pensare che
scelte del passato possano impedire
uno sviluppo migliore del territorio;
come amministrazione infatti, in base
anche alla nuova coscienza ambientale diffusa, alla consapevolezza che il
paesaggio agricolo sta scomparendo
definitivamente. Ci sentiamo in dovere di pronunciarci sulla questione e di
attuare, come detto, tutte le iniziative
volte alla conservazione del paesaggio
per il futuro dei nostri figli, consegnando loro un luogo vivibile e non
rovinato dalla speculazione, dall’ingordigia e dall’avidità.
.Assessore all’ Urbanistica
Attilio Galli
“Liberi di Scrivere” 2011
H
a preso il via la terza edizione
del concorso letterario carugatese “Liberi di scrivere”.
Nuovo presidente di giuria è lo scrittore Andrea Vitali, autore di diversi
romanzi di successo, vincitore del Premio Bancarella 2006 (con “La figlia
del podestà”) e tra i finalisti sia al
Premio Strega che al Premio Campiello 2009 (con “Almeno il cappello”).
Il tema su cui dovranno misurarsi gli
aspiranti scrittori, legato all’importante ricorrenza del centocinquantesimo anniversario dell’Unità Nazionale,
è il seguente:
“ComUnità d’Italia”.
Una, cento, mille “Italie” sembrano
coesistere e contrapporsi nelle opinioni e nelle storie personali degli italiani. In occasione dei 150 anni dell’Unità Nazionale, il concorso si propone
di raccogliere storie di (stra)ordinaria
italianità che mettano in luce le differenze ma anche gli elementi che accomunano gli abitanti delle regioni che
compongono la nostra penisola e che
aiutino a comprendere se l’Italia, da
“mera espressione geografica”, è davvero divenuta una nazione che è qualcosa di più della semplice somma delle sue parti.
I racconti, di una lunghezza non supe-
riore alle 15.000 battute, spazi inclusi, dovranno essere consegnati entro e
non oltre le ore 12.00 di sabato 15 ottobre 2011 alla Biblioteca Civica di
Carugate, personalmente o tramite
raccomandata. Al miglior racconto andrà un riconoscimento di 500 euro, al
secondo 300 euro, al terzo 200 euro,
oltre alla pubblicazione in libricini
formato 15x10 cm che saranno distribuiti gratuitamente in tutte le biblioteche della Provincia di Milano.
Considerati gli ottimi esiti delle precedenti edizioni degli anni 2007 e
2009 e grazie al rinnovato contributo
economico e organizzativo della Provincia di Milano e alla sponsorizzazione da parte del Centro Commerciale
Carosello di Carugate, sembrano non
mancare i presupposti per replicare
con successo l’iniziativa.
Ulteriori informazioni disponibili su:
www.atrion.it/home/dwn/LIBERIDISCRIVERE2011.pdf
Assessore alla Pubblica Istruzione
Paolo Molteni
La Consulta Comunale Disabili Carugate, con la collaborazione
delle A.C.L.I. e col patrocinio del Comune di Carugate, organizza
ed invita la cittadinanza al convegno sulla disabilità intitolato
"Diritti previdenziali e socio-assistenziali" che si terrà presso
l'Auditorium della Banca di Credito Cooperativo il giorno 21
ottobre 2011 alle 20,30.
Il Presidente
Pietro Sangalli
4
Amministrazione
Uno, due, tre...
è ancora tempo di scrivere!
O
rmai ci siamo, la terza edizione del concorso letterario carugatese “Liberi di scrivere” è
ufficialmente partita e quest’anno potrà vantare, come presidente di giuria, lo scrittore Andrea Vitali, noto autore di diversi romanzi il cui immaginario narrativo si colloca sulle sponde
del lago di Como, dove racconta una
provincia fatta di personaggi comuni
e nel contempo esemplari, sulla scia
di scrittori come Mario Soldati e Piero
Chiara. Quest’anno il tema su cui si
dovranno misurare gli aspiranti scrittori sarà quello dell’Unità d’Italia, in
onore dei 150 anni di unificazione del
nostro Paese.
Il concorso si propone, infatti, di raccogliere storie di stra-ordinaria italianità che mettano in luce le differenze,
ma anche gli elementi che accomunano gli abitanti delle regioni che com-
Sabato 17 Settembre Ore 11,00
Cerimonia inaugurazione Impianto
Fotovoltaico di Via del Ginestrino
Programma della manifestazione:
Ore 11,00 Introduzione e saluto di Umberto Gravina Sindaco
Ore 11,15 Breve descrizione del funzionamento dell’impianto a cura dei
Tecnici incaricati
Ore 11,30 Consegna di una targa Premio all’Istituto Comprensivo
per l’attenzione dedicata all’ambiente durante l’anno scolastico
e per i progetti didattici realizzati su questo tema
Ore 11,40 Visita guidata all’impianto
Ore 12,30 Rinfresco
TUTTA LA CITTADINANZA E’ INVITATA
N.B. l’ingresso all’impianto è previsto dal centro sportivo di via Del
Ginestrino o dal parcheggio Piscina comunale di via Fidelina
5
pongono la nostra penisola e che aiutino a comprendere se l’Italia, da “mera espressione geografica”, è davvero
divenuta una nazione che è qualcosa
di più della semplice somma delle sue
parti.
I racconti, di una lunghezza non superiore alle 15.000 battute, spazi inclusi, dovranno essere consegnati entro e
non oltre le ore 12.00 di sabato 29 ottobre 2011 alla Biblioteca Civica di
Carugate, personalmente o tramite
raccomandata. Per garantire parametri di valutazione omogenei e anonimato, i lavori dovranno essere presentati in due copie cartacee in busta
chiusa, contenente una seconda busta
sigillata con il file su supporto cd-rom
e un foglio con nome, cognome, indirizzo, recapito telefonico, e-mail dell’autore e titolo del racconto.
La commissione esaminatrice valuterà i racconti in base a creatività, stile narrativo e sviluppo del tema proposto e stilerà una classifica definitiva e insindacabile. Al miglior racconto
andrà un riconoscimento di 500 euro,
al secondo classificato un premio di
300 euro e al terzo 200 euro, oltre alla
pubblicazione in libricini che saranno
distribuiti gratuitamente in tutte le
biblioteche e luoghi pubblici della
Provincia di Milano.
Forti del grandissimo successo delle
due edizioni precedenti e grazie al
rinnovato contributo economico e organizzativo della Provincia di Milano
e del Centro Commerciale Carosello,
anche quest’anno ci sono tutte le carte in regola per ottenere risultati ancora più positivi.
Non resta, quindi, che armarsi di coraggio e fantasia e lasciar fluire i propri pensieri e le proprie idee sul foglio
bianco, con quella libertà che solo la
scrittura sa e può dare.
Elisa Vavassori
Manifestazioni
Carugate, una città in Festa
Dal 15 al 19 Settembre 2011
GIOVEDÌ 15 SETTEMBRE
Ore 21,00 Piazza Manzoni
LA POESIA VENNE A CERCARMI
Recital di Yolanda Flores Chillinda,
Paolo Sorice e Luca Littarru (Poesie
di Neruda, Lorca, Gala e Sorice) Musiche: Massimilano Alloisio e Emilio Belloni (Chitarre) - Silvia Mangiarotti (violino)
Ore 16,00/24,00 Centro storico
FIERA con hobbysti e gastronomia
in collaborazione con Alea organizzazione eventi
Ore 20,30
Proiezione spettacolo comico
“VOGLIO SCOPRIR L'AMERICA”
a cura del gruppo teatro adolescenti
Scuola Civica “Arti e Cultura” di Carugate (in caso di maltempo l'iniziativa
avrà luogo c/o l'auditorium di Atrion)
Esposizione quadri di
GABRIELE ZONCADA
Proiezione immagini dei quadri
(in caso di maltempo l'iniziativa avrà
luogo c/o il Cine Teatro don Bosco)
VENERDÌ 16 SETTEMBRE
Ore 18,00 Atrion (Piano terra e inferiore)
Inaugurazione mostra a cura di Atelier
di Arteterapia del Centro Diurno Shalom di Gorgonzola: MiTiMostroFuori
Mostra di dipinti e disegni sul tema del
viaggio a cura di Paolo Cremonesi (SEGUIRÀ RINFRESCO IN ATRION CAFÈ)
Presentazione del dvd
"150 ANNI DI UNITÀ D'ITALIA A
CARUGATE"
Realizzato da “Fuori dal comune”
CONCERTO
Corpo Musicale Santa Marcellina
(in caso di maltempo l’iniziativa avrà
luogo c/o l’auditorium della scuola secondaria – entrata da via Fidelina)
SABATO 17 SETTEMBRE
ore 11,00/12,30 ingr. Centro Sportivo
CERIMONIA DI INAUGURAZIONE
CAMPO FOTOVOLTAICO
dalle ore 14,00 Parco Pertini
LABORATORIO SCULTURA
DEL LEGNO
Associazione Olmo D’Oro
Ore 15,00/18,00 Atrion (aule di strumento scuola civica)
OPEN DAY
violino, sax, clarinetto, flauto traverso.
Tutta la cittadinanza potrà provare a
suonare gli strumenti con gli insegnanti della scuola civica Alice Catanìa, Edgardo Barlassina, Rossella Pirotta
Ore 16,00/18,00 Auditorium Atrion
FORMAZIONE E DINTORNI
Conferenza "Missione Compiti" rivolta ai genitori di figli in età scolare a cura della Dr.ssa Maria Grazia Galli e della Dr.ssa Marta Isaia
laboratorio per bambini
ARTE IN LIBRO
Ore 10,00/12,00 laboratorio artistico
aperto a tutti i bambini dai 3 ai 6 anni
Ore 15,00/18,00 laboratorio artistico
aperto a tutti i ragazzi dai 7 ai 14 anni
a cura di Arianna Galli
insegnante scuola civica, corso “Bambini per l’Arte”
Giardino del centro civico Atrion
Mostra e lavori
HUMUS ART
Ragazzi dell’Istituto Comprensivo Biblioteca
Ore 18,00 Auditorium Atrion
Incontro con l’autore
FEDERICO BACCOMO
(in arte Duchesne) autore dei romanzi:
"Studio illegale" e "La gente che sta
bene". Letture a cura di GTT Gruppo
Teatro Tempo. Auditorium Atrion. A
seguire aperitivo presso Atrion Cafè.
6
Ore 21.30 Centro storico
8a EDIZIONE BUSKER’S FESTIVAL
Artisti di Strada
a cura del Polo Culturale della Martesana (in caso di maltempo l’iniziativa
avrà luogo c/o l’auditorium della scuola secondaria – entrata da via Fidelina)
DOMENICA 18 SETTEMBRE
Ore 9,00/19,00 Centro storico
FIERA con hobbysti e gastronomia
in colla-borazione
con Alea organizzazione eventi
VII FIERA DELLE ENERGIE RINNOVABILI
E DEL RISPARMIO ENERGETICO
Mostra/esposizione delle tecnologie sostenibili
MOSTRA MOBILITÀ SOSTENIBILE
A cura degli allievi e degli insegnanti
dell’Istituto Comprensivo di Carugate
Parcheggio via Montegrappa
ESPOSIZIONE DI MOTOCICLETTE
DUCATI
in collaborazione con concessionario
Ducati Monza e Ducati D.O.C. Club
Parcheggio via Montegrappa
Ore 9,00/19,00 Piazza Manzoni
LABORATORIO ARTISTICO
laboratorio artistico aperto a tutti i
bambini e i ragazzi dai 3 ai 14 anni
a cura di Arianna Galli
insegnante scuola civica, corso “Bambini per l’Arte” (in caso di maltempo
l'iniziativa si svolgerà c/o Atrion)
Manifestazioni
FESTIVAL DELLE ARTI E DELLO
SPETTACOLO
a cura della scuola civica
“Arti e Cultura” di Carugate
NEWS “TANGO ARGENTINO”
esibizione a cura di Umberto Casati e
Roberta Nicoli
GINNASTICA RITMICA
Prova con gli attrezzi aperta a tutte le
bambine sotto la guida dell’insegnante
Sara Zorzan
CANTO MODERNO POP
voci: Susanna Dubaz e Giorgio Villa
DANZA
classica, modern jazz, hip-hop e balli
caraibici. Esibizione caraibico a coppia
con Chiara Rossetto e Matteo Tonasso
PRESENTAZIONE FESTIVAL:
JOCONDOR
(in caso di maltempo lo spettacolo avrà
luogo c/o il Cine Teatro don Bosco)
SERATA DANZANTE
Liscio e balli di intrattenimento con
l’orchestra “ALIDA”
(In caso di maltempo la serata danzante avrà luogo c/o l’auditorium della
scuola secondaria entrata da via Fidelina)
Festa in Biblioteca
FIABE A COLAZIONE
(per bambini da 3 a 6 anni).
• ore 9,30 colazione gratuita presso
Atrion Cafè;
• a seguire (ore 10,30) narrazioni di
fiabe in biblioteca a cura dei "Volontari di Nati per Leggere a Carugate".
E' consigliata la prenotazione:
[email protected] - tel:
0245506198.
Ore 18,00 Atrion Cafè
APERITIVO con il gruppo
2forEX+guest. Ingresso libero
Domenica 18 la Biblioteca sarà aperta
al pubblico nei seguenti orari: 9-12;
16-19.
Ore 9-19 Parco Pertini
LABORATORIO SCULTURA
DEL LEGNO
Associazione Olmo D’Oro
LUNEDÌ 19 SETTEMBRE
Ore 15,30
MAGO FELIX - SPETTACOLO DI MARIONETTE, bolle di sapone, baby
dance...
(In caso di maltempo l'esibizione del
Mago Felix avrà luogo c/o l'auditorium
di Atrion)
Ore 17,30
“STORIE DI PANE” - Animazione
per bambini
A cura dell’associazione Milleusi
Parco Centro via Cesare Battisti
(in caso di maltempo l’iniziativa avrà
luogo martedì 20 settembre alle ore
16,30)
Ore 20,30
PROCESSIONE Per le vie del paese
Ore 22,30
FUOCHI D’ARTIFICIO
Centro Sportivo Com. via del Ginestrino
Con il patrocinio del Comune di Carugate – Assessorato Politiche sociali
Gruppi di Parola per figli di genitori separati
o in via di separazione
I bambini dicono: “i miei genitori si
separano!” Un “Gruppo di Parola” è un
luogo per lo scambio di esperienze e di
sostegno tra bambini dai 6 ai 12 anni i
cui genitori sono separati o divorziati.
Perchè un gruppo di bambini:
I bambini sono coinvolti nella separazione dei loro genitori: non sanno bene
come esprimere la rabbia, la tristezza,
i dubbi, le speranze, le difficoltà che
incontrano per la separazione di papà
e mamma. A volte non sanno con chi
parlarne…
Partecipare al “Gruppo di Parola” permette loro di:
Esprimere sentimenti, inquietudini,
paure, speranze attraverso la parola,
il disegno, i giochi di ruolo, la scrittura;
Avere delle informazioni, porre delle
domande;
Trovare una rete di scambio e di sostegno tra pari;
Scoprire modi per dialogare con i ge-
nitori e per vivere la riorganizzazione
familiare;
Affrontare tutto questo in un ambiente accogliente, per un tempo prefissato
con il consenso dei due genitori e con
l’aiuto di professionisti esperti nell’ascolto dei bambini che vivono in famiglie separate o in famiglie ricostituite.
Durata:
Quattro incontri il Giovedì di 2 ore
ciascuno dalle 17.00 alle 19.00.
Il quarto incontro è diviso in due momenti: la prima ora con i bambini e la
seconda anche con i papà e mamme
per uno scambio tra genitori e figli.
I genitori possono richiedere un colloquio successivo con le conduttrici.
Sono anche previsti Gruppi per genitori (a richiesta) così da aiutarli ad affrontare le difficoltà che si presentano.
Quanto costa:
100 euro per l’iscrizione di un figlio.
La quota comprende: 4 incontri di 2
ore comprensivi di merenda.
7
Su richiesta del/i genitore/i è possibile
concordare un incontro di restituzione.
Responsabile:
- Melania Brambillasca, laureata in
Scienze dell’Educazione presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di
Milano.
Mediatrice familiare e comunitaria
formata presso l’Università Cattolica
del Sacro Cuore di Milano.
Conduttrice di gruppi di parola formata presso il Centro Gregory Bateson
con Marie Simon, dottore di Ricerca in
Psicologia Clinica (Francia) ed esperta
nella conduzione di gruppi di parola.
Contatti: Tel.: 339-8069276
Email: [email protected]
Come iscriversi: Per iscriversi ai gruppi di parola telefonare al numero 3398069276 o inviare una mail all’indirizzo [email protected]. Successivamente
compilare il modulo di iscrizione che
deve essere firmato ed inviato via
mail.
Associazioni
COMUNITÀ IN FESTA
A
settembre ci attendono la tradizionale festa del paese e festa
dell'Oratorio
Quest'anno la Festa del Paese diventa
grande e si celebra il festone: perché a
Carugate ha particolare importanza la
devozione a S. Marcellina, della quale si
celebra la memoria liturgica il 17 Luglio. Negli anni in cui il 17 luglio cade di
domenica in occasione della festa del
paese si celebra il festone.
In seguito i principali appuntamenti
delle due feste.
Festa del Paese
Lunedì 12 settembre
Ore 21:00 Celebrazione della Parola per
tutti
Martedì 13 settembre
Ore 21:00 Celebrazione della Parola per
tutti, animata dai giovani che hanno
partecipato alla Giornata mondiale della Gioventù a Madrid
Venerdì 16 settembre
Ore 17:30 - 18:30 Adorazione
Domenica 18 Settembre
Ore 11 Santa Messa solenne presieduta
da Sua Ecc.za Mons Angelo Mascheroni
Vescovo ausiliario della nostra diocesi
Ore 9.00 Santa Messa per tutti i defunti
della parrocchia
Ore 16.00 Celebrazione per gli ammalati presso la Casa dell'Anziano san Camillo
Ore 20:30 Processione per le vie del paese, presieduta sa Sua Ecc.za Mario Delpini vescovo ausiliario della nostra diocesi.
Martedì 20 settembre
Ore 17:00 Benedizione dei bambini.
Ore 20:30 Santa Messa per tutti i defunti della parrocchia nel Cimitero
Festa Oratorio
Sabato 17 settembre
Aspettando il Festone
Ore 19:00 In oratorio: servizio cucina,
pizzeria e creperia A seguire, per le vie
del paese: Artisti di strada
Mercoledì 21 settembre
Giornata BattiBaleno
dalle 16:45 Per rivivere insieme le giornate dell'Oratorio Feriale 2011 per i ragazzi delle elementari e medie
Ore 18:00 Apertura gonfiabili
Ore 19:00 Apertura Pizzeria
Ore 20:00 Baby Dance
Giovedì 22 settembre
Serata Culturale
ore 16.00 Merenda per bimbi della scuola dell'infanzia e apertura gonfiabili
ore 21:00 Lettura e riflessione a partire
dal testo teatrale "La bottega dell'Orefice" del Beato Giovanni Paolo II, in chiesina dell'Oratorio
Venerdì 23 settembre “serata giovani
e non solo...”
ore 16:00 Apertura Gonfiabili
Servizio Bar Bimbi e creperia
ore 18:00 Preghiera per adolescenti in
chiesina
ore 19:00 Preghiera per giovani in chiesina
ore 19:00 Apertura cucina,pizzeria e piadineria.
ore 20:00 Happy Hour per adolescenti e
giovani
Iscrizioni in Oratorio da Sabato 17 a
mercoledì 21 secondo le modalità che
verranno comunicate.
ore 21:00: VI EDIZIONE RIONI SENZA FRONTIERE
Dopo il grande successo degli scorsi anni
anche quest'anno gli abitanti dei 4 rioni
si sfideranno in giochi divertenti ed
esaltanti della seste edizione di RIONI
SENZA FRONTIERE
Sabato 24 settembre Giornata per famiglie e preadolescenti
Clarinetti in Concerto
Ore 10.00 per i bambini dai 0 ai 36 mesi
accompagnati da mamma e papà.
Ore 11.00 per i bambini dai 3 ai 6 anni
accompagnati da mamma e papà.
Ore 12.30 pranzo in oratorio per le giovani famiglie con menù per i bambini.
Ore 14:30: partenza biciclettata organizzata in collaborazione con AVIS CARUGATE
ore 15:30: apertura “Bar dei bimbi”, gonfiabili, bike gimkana e spazio morbido
per i piccoli da 0 a 6 anni, Spettacolo di
Burattini per i più piccoli.
ore 16:30: giochi organizzati per i ragazzi 98-99-2000
ore 19:00: Cena per tutti i ragazzi 98-992000
Per iscriversi occorre dare il proprio no-
8
minativo durante il pomeriggio stesso
dei giochi ai propri catechisti versando 3
Euro. L’iscrizione implica sia la partecipazione ai giochi che alla cena
Ore 19:00: Apertura Cucina,pizzeria ,
piadineria e bruschetteria
Ore 20:00: Baby Dance.
Ore 20:45: Dimostrazione/stage di danze popolari a cura dell'associazione
"Sandegoga"
Ore 21:15: Jèntu concerto da ballo e musica d’autore.
Domenica 25 settembre
Una festa per tutti
Ore 9:30 Santa Messa nel cortile dell'Oratorio
Ore 11:00 Aggiungi un posto a tavola
Preparazione del pranzo e consegna
TORTE per Miss Torta
Ore 12:00 Pranzo comunitario
Mega Tavolata tutti insieme in Cortile
come una Grande Famiglia
Ogni famiglia è invitata a portare da casa il cibo per condividerlo con gli altri.
Per partecipare occorre ritirare due buoni: il primo gratuito serve per la semplice iscrizione; l'altro di colore diverso,
versando la quota di 2 Euro da diritto
ad un piatto di pasta. I buoni pasto possono essere ritirati presso il banchetto di
vendita delle magliette per la biciclettata e durante la festa presso la cassa o il
bar.
Durante il pranzo vi sarà la premiazione di Miss Torta
Ore 14:00 Momento di preghiera in cortile
Ore 15.00 Pomeriggio insieme
Apertura stands per i grandi e Gonfiabili per i bimbi e giochi per i ragazzi delle
elementari e medie e area riservata per
i più piccoli.
ore 17:30 Tradizionale lancio dei palloncini e premiazione Palio 2011
a seguire grande spettacolo Sergio Procopio in Profili di clown
Ore 20:30 ballo liscio
Ore 21:30 Presso il Bar dell'oratorio
estrazione dei biglietti vincenti della lotteria
Ore 21:00 In oratorio celebrazione eucaristica per tutti gli operatori pastorali.
150° anniversario
Non permetteremo la cancellazione del
25 Aprile dalla coscienza degli Italiani
P
er fronteggiare l’eccezionale
emergenza economica che si
sta abbattendo sul nostro Paese, le cui conseguenze colpiscono soprattutto gli strati più deboli della popolazione, il Governo ha in programma provvedimenti di straordinaria
gravità, come la controriforma dello
Statuto dei Lavoratori e la modifica
dell’articolo 41 della Costituzione che
subordina l’iniziativa privata all’utilità sociale.
Nel disegno di legge ora in discussione al Senato è anche prevista l’abolizione delle cosiddette festività laiche:
25 Aprile, 1° Maggio e 2 Giugno.
L’ANPI Nazionale ha immediatamente preso posizione contro le misure governative, non corrispondenti a criteri
di equità sociale, manifestando la propria vivissima preoccupazione per l’abolizione delle uniche ricorrenze laiche del nostro Paese, dotate di grande
significato storico e di notevolissima
valenza politica e sociale.
Le tre date, infatti, costituiscono qual-
cosa di più di semplici festività: si
tratta di vere e proprie ricorrenze della civiltà, di date fondanti della nostra democrazia.
Con questa manovra il governo che,
con un disegno di legge in itinere in
Parlamento, vorrebbe equiparare i repubblichini ai partigiani, si prefigge
un obiettivo ben preciso: colpire l’antifascismo, la Resistenza, il lavoro come
valore fondante della Repubblica democratica, lo spirito e l’impalcatura
stessa della Costituzione ormai da diverso tempo sotto attacco.
Vogliamo ribadire con forza che il 25
Aprile è data sacra per la Patria, per
tutti gli Italiani e non per una sola
parte, perché segna la sconfitta del
nazifascismo che opprimeva il nostro
popolo e la riconquista della libertà e
della democrazia per l’intero Paese.
Arrigo Boldrini sosteneva, a questo
proposito, che i partigiani hanno combattuto “ per chi c’era, per chi non c’era e per chi era contro”.
Ma il 25 Aprile non è solo festa della
Liberazione. E’ anche festa della riunificazione geografica, morale e civile
dell’Italia. Dopo essere stata per 20
mesi tagliata in due dall’occupazione
nazifascista, l’Italia si riunifica. Se ciò
non fosse avvenuto la nostra nazione,
che si era costituita come stato moderno nel 1861, sarebbe scomparsa
dalla storia.
Cancellare il 25 Aprile significa ferire
la coscienza degli Italiani e recare
un’offesa irreparabile ai Combattenti
per la Libertà che hanno sacrificato la
propria giovane vita per liberare l’Italia dal nazifascismo e per costruire
una società più
giusta. Un Paese che non rispetta la
propria storia finisce per essere un
Paese senza storia, senza identità e
senza futuro.
Chiediamo a tutti i cittadini democratici, di reagire e di mobilitarsi in difesa dei valori resistenziali, sottoscrivendo l’appello promosso dall’ANPI
Provinciale di Milano.
Sez. ANPI Carugate
ORARIO Dl RICEVIMENTO DEL SINDACO E DEGLI ASSESSORI
AMMINISTRATORE COMPETENZE
GlORNO
ORARIO
SU APPUNT.
GRAVINA Umberto
Sindaco
Assessore alla Sanità, Sicurezza
Protezione Civile
LUNEDÌ
GIOVEDÌ
16.00 - 18.00
09.00 - 11.30
SÌ
SÌ
GRIMOLDI Paolo
Vice Sindaco
Politiche Sociali, Personale, Bilancio e Tributi
LUNEDÌ (bilancio)
GIOVEDÌ (Servizi)
18.00 - 20.00
17.00 - 19.00
SÌ
SÌ
BOCALE Michele
Politiche del Lavoro, Formazione e Comunicazione
Sport, Commercio, Sportello Unico delle imprese
e agli Affari Istituzionali
SU APPUNTAMENTO
SU APPUNTAMENTO
SÌ
SÌ
MOLTENI Paolo
Pubblica Istruzione, Politiche Giovanili e
SU APPUNTAMENTO
Valorizzazione del patrimonio culturale-storico locale
SÌ
GALLI Attilio
Urbanistica ed Edilizia
SÌ
FRANCESCHIN Vallì
Pari opportunità, Cultura e Politiche per l'Infanzia
VlLLA Giovanni
Consigliere delegato per Politiche Ambientali,
Mobilità, Riqualificazione Energetica, Lavori Pubblici
Patrimonio e Manutenzione
SU APPUNTAMENTO
9
MERCOLEDÌ
17-19
Sì
LUNEDÌ
15.30-1800
SÌ
Associazioni
Attività di base... perché SÌ!
D
all’esperienza di alcuni istruttori e dalla passione che li accomuna si è formata un’associazione che si occupa di avviamento
allo sport, la proposta accolta dall’ass.re Bocale con il patrocinio del comune ha prodotto una serie di incontri su varie tematiche riguardanti
l’attività e le esigenze di chi vuole approcciarsi allo sport nella fascia 6-8
anni.
Attraverso questo percorso e per averne condiviso i contenuti, con la Polisportiva Carugate si è pensato di attuare un’attività fattiva sul territorio
per APPRENDIVERTIMENTO. APPRENDIVERTIMENTO è appunto il
nome del progetto che vuol essere
uno strumento per arrivare a sviluppare le abilità motorie cercando di
conservare l'entusiasmo presente a
questa età, e di mantenerlo nel corso
della loro evoluzione sportiva. Questa
caratteristica accomuna un po’ l’idea
di tutti gli istruttori e le società che
fanno attività di base a livello locale,
come già citato sopra ci siamo incontrati con alcune di esse prima di partire per questa nuova attività e siamo
contenti e soddisfatti per il loro interesse che speriamo di alimentare e
rendere proficuo. Il confronto con gli
operatori delle altre organizzazioni
ed il loro supporto ci ha convinto a
proseguire nel nostro intento e proporre un lavoro multidisciplinare,non
inteso come un “assaggio” di tutti gli
sport,ma una ricchezza maggiore di
esperienze motorie che possono orientare il bambino nel scegliere o affron-
tare meglio ciò che sarà di suo interesse. Le attività avranno una progressione didattica attraverso il gioco
consolidando così le loro abilità e motivazioni. Gli incontri saranno 2 a
settimana ed avranno questa cadenza
da settembre a maggio. Nel mese di
settembre vi saranno incontri per
iscriversi e una settimana di prova.
Dei progetti in fase di attuazione si
possono avere notizie collegandosi al
sito www.asdalmas.com.
Per avere ulteriori informazioni
[email protected] o www.polisportivacarugate.it.
Lo staff ASD Almas
Andrea Pezzoli,
Andrea Pollastri, Giovanni D.,
Marco L., Oscar F.
Venite a conoscere il CRD !
L’
estate sta finendo… cantavano i Righeira e, a settembre,
tutti ricominciamo con il solito trantran quotidiano: ma volete provare anche voi qualcosa di nuovo e passare parte del vostro tempo libero divertendovi con noi? Bene! Venite a trovarci, nella sede del CRD, presso
ATRION, e troverete – oltre che spazi
ampi, luminosi e privi di barriere architettoniche – pure tanta gente simpatica
e molteplici attività e iniziative, appositamente progettate e organizzate dal
Consiglio Direttivo del Centro per i disabili, allo scopo di sostenere il loro
processo di crescita e di integrazione
sociale.
Infatti, già la seconda domenica di settembre, il CRD parteciperà all’appuntamento tradizionale della “Festa in
piazza” promosso dalla BCC di Carugate e, per l’occasione, presso i nostri
stand, realizzeremo lavoretti artisticocreativi con bambini e ragazzi, che attendiamo numerosi, insieme con le loro
famiglie.
Abbiamo, poi, in programma – sempre
per avvicinare i più giovani al mondo
della disabilità e per sensibilizzarli precocemente a questa importante problematica – i pomeriggi di studio assistito
gratuito, che proponiamo agli alunni di
scuola media inferiore.
Un’interessante iniziativa che desidereremmo ripetere – dato il gradimento
ottenuto negli scorsi anni – è il Corso di
10
Teatro, rivolto a coloro che desiderano
migliorare le proprie capacità di esprimersi con voce, gestualità ed espressività: non ai soli disabili, dunque!
Tra le nuove iniziative di un intenso
anno di attività che si apre, al Centro
Ricreativo Disabili – CRD di Carugate,
dobbiamo ricordare, inoltre, anche la
gita cultural-gastronomica a Bologna,
prevista a Ottobre, e i divertenti appuntamenti di fine anno, aperti a tutti:
i Tornei di Scala 40 e Burraco, la Tombolata e la Panettonata, per non dimenticare la serie di stimolanti proposte di laboratori, dedicati a adulti e giovanissimi, tra cui gli evergreen: découpage, perline, fiori e oggetti di carta… e
chi più ne ha più ne metta!
L’obiettivo fondamentale che ci proponiamo per i nostri soci e amici, infatti, è
proprio quello sintetizzato nel nostro
logo, che riporta il motto “mai più soli”.
CENTRO RICREATIVO DISABILI
via S. Caterina da Siena
20061 CARUGATE (MI)
cell. 3773102151
Dalle Scuole”
“
a cura dei ragazzi e insegnanti delle scuole elementari e media di Carugate
IL GIROTONDO
I
l Girotondo è un Servizio Comunale
rivolto alla prima infanzia. Il Servizio è nato nel 2000 e dal 2007 è gestito dalla Cooperativa Sociale STRIPES (insieme all'Asilo Nido Comunale).
La Cooperativa Stripes svolge dal 1989
attività di ricerca, consulenza, formazione, progettazione e gestione diretta di
servizi socio-educativi (prima infanzia,
minori, disabilità e stranieri, rivista
PEDAGOGIKA).
A CHI È RIVOLTO? Il Girotondo è un
luogo pensato e dedicato alle famiglie
con bambini da 0 a 3 anni. I protagonisti sono dunque grandi e piccini; i bimbi
infatti frequentano con la mamma ( o il
papà, i nonni o Un altro adulto di riferimento). Ad accogliere le coppie ‘Adulto-Bambino’ vi sono le Educatrici, in
uno spazio appositamente pensato.
UN’OPPORTUNITÁ La vita al Girotondo si svolge interamente ‘in gruppo’
dove ci si può incontrare, conoscere e
raccontare, dove le giornate sono scandite da momenti di gioco, merenda per i
piccini, pausa caffè per gli adulti e canzoncine finali per tutti.
Al Girotondo i bambini possono giocare
liberamente e gli adulti possono guardare i propri piccoli, liberi dagli impegni
casalinghi e/o di lavoro, scoprendo così
il piacere di conoscere e osservare i propri bambini impegnati nell’interazione
con i bambini degli altri Adulti presenti…quale occasione ed esperienza preziosa da condividere con gli altri!
APPROFONDIMENTI Durante l'anno
appena trascorso:
- La coop. Sripes ha organizzato e realizzato nella sede del Nido Comunale
degli incontri tematici, aperti anche ai
genitori de “il Girotondo”;
- Nelle giornate al Girotondo vi sono
stati quotidiani momenti dedicati agli
Adulti dove è stato possibile affrontare
temi di particolare interesse, quali: “I
capricci!”, “Limiti e Regole”, “Bambini
aggressivi o remissivi?”... . Il confronto e
la condivisione di esperienze hanno permesso l’opportunità di sperimentare
aiuto e sostegno;
- Il racconto e la drammatizzazione di
fiabe classiche ha consentito alle Educatrici, insieme agli adulti, di affrontare
il tema delle Paure;
- All’interno del progetto “Nati per Leggere” è stata approfondita e consolidata
la collaborazione con il gruppo di lettori
volontari della Biblioteca Comunale,
con momenti appositamente dedicati, in
occasione delle feste natalizie e di fine
anno;
- Sono stati proposti gruppi di incontro
dedicati alle mamme prossime all’inserimento dei propri figli alla Scuola dell’Infanzia, momenti di condivisione in
attesa del cambiamento! (con incontro
di verifica nei mesi autunnali ad inserimento avvenuto);
- Il gruppo dei più piccini (0-12 mesi),
grazie alla presenza attiva e costante
delle mamme, ha dato vita ad un gruppo ricco e certamente emozionante!
- Alla fine di maggio è stata riproposta
per tutti la gita presso la Cascina Nibai, dove il contadino e ormai amico Nicola, ha presentato e fatto conoscere a
tutti, gli amici animali della fattoria;
- A fine anno è stato organizzato, in collaborazione con ‘Musica in Fasce’, un
momento musicale per tutti i bambini
accompagnati dal proprio adulto: un
concerto-un incontro reciproco davvero
speciale, attraverso il linguaggio musicale, realizzato grazie alla sapienza della conduttrice, dei musicisti e dei coristi.
ORARI
Per le mamme (nonne, tate, papà) con
bambini da 1 a 3 anni la frequenza è 2
volte alla settimana.
I gruppi sono 3:
1° GRUPPO - lunedì dalle ore 9.30 alle
ore 12.30
mercoledì dalle ore 15.30 alle ore 18.30
2° GRUPPO - lunedì dalle ore15.30 alle
ore 18.30
mercoledì dalle ore 9.30 alle ore 12.30
3° GRUPPO - martedì e venerdì dalle
ore 9.30 alle ore 12.30
Per le mamme con bambini da 0 a 1 anno la frequenza è una volta alla settimana.
Il giorno dedicato sarà il giovedì mattino dalle 9.30 alle ore 12.30.
SEDE
Il Girotondo si trova a Carugate in via
XX Settembre, adiacente al Municipio.
Per qualsiasi informazione chiamare il
n° 02 92157471
Infanzia Clemente
I
n occasione dei 150 anni dell’Unità
d’Italia, la Scuola dell’Infanzia C. Alberti ha approfondito, con bambini e
bambine dell’ultimo anno, il tema della
diversità, come risorsa che unisce ed accomuna. Anche l’Italia, infatti, si è formata attraverso l’unione di vite, culture,
pensieri di paesi molto diversi tra loro.
Tre i momenti importanti dedicati al tema durante l’anno.
Ai bambini è stata narrata, utilizzando la
tecnica del “teatro d’ombre”, la storia dal
titolo “In una notte di temporale” che racconta dell’incontro tra un lupo ed una ca-
11
pra in una notte buia e tempestosa. I due
animali si fanno compagnia e diventano
amici. La visita ai “nonni” della S. CAMILLO i quali hanno raccontato i propri
vissuti da bambini, stimolando così la
scoperta di somiglianze (tutti siamo stati
piccoli, tutti giochiamo, ecc.) e differenze
(nascita in tempi diversi, ecc.).
La visita alla mostra di costumi d’epoca
risorgimentale esposta presso l’Atrion,
arricchita, per i più piccoli, dalla narrazione di storie su castelli, cavalieri e principesse a cura dei volontari di “Nati per
leggere a Carugate”.
Associazioni
A Carugate vince anche
il pattinaggio su ghiaccio!
D
lità è il pattinaggio sincronizzato su
ghiaccio, una disciplina poco conosciuta, ma estremamente spettacolare:
una squadra di 16 ragazze esegue all’unisono con estrema eleganza, gli stessi
passi, crea intersezioni e blocchi coreografici. Quest’anno si sono aggiudicate, durante i Campionati Italiani Assoluti di Figura, (Assago, 16 e 17 dicembre 2010), il primo posto, brillando,
nel contesto di squadra con bravura e
disinvoltura e fregiandosi del titolo di
Campionesse Italiane cat. Novice. Poi
con grande impegno hanno partecipato
anche alla Spring Cup, una prestigiosa
gara internazionale, con tantissime
squadre (Finlandia, Canada, Australia,
Stati Uniti…); questa prestigiosa manifestazione si è svolta a Sesto San Giovanni dall’11 al 13 febbraio. Le giovani
atlete Hot Shivers, tra cui Claudia e
Greta scontrandosi con altre 11 squadre, hanno ottenuto un meritato quinto
posto.
Infine, si sono presentate al Biasca
Trophy 2011, in Svizzera, in rappresentanza del team Italia, per partecipare
ad una gara internazionale dove hanno
veramente brillato, raggiungendo il
massimo del risultato che potevano ottenere e aggiudicandosi il primo posto.
Con orgoglio pertanto possiamo vantarci di avere nella nostra città ragazze
che, impegnandosi nello sport, raggiungono traguardi davvero prestigiosi; la
loro stagione sportiva agonistica si è
per ora conclusa, ma auguriamo a queste due atlete carugatesi e alla loro
squadra di ottenere anche in futuro risultati così importanti.
ue giovani atlete carugatesi,
Claudia Preziati e Greta Palmitessa, appassionate di pattinaggio sul ghiaccio quest’anno hanno accumulato notevoli successi rendendo tutti
noi molto orgogliosi.
Claudia e Greta fanno parte della
squadra Hot Shivers cat. Novice di Sesto San Giovanni e si allenano per ben
9/10 ore alla settimana; la loro specia-
CENTRO AGGREGAZIONE GIOVANILE
C.A.G.
PER GIOVANI
ORARI:
Da lunedì a sabato 15,30-19,00
Martedì e giovedì 20,30-22,30
c/o Via Bertarini, 39
Tel. 02.92151900
12
Associazioni
Una stagione sportiva ASDO
con tante novità
C
on le meritate vittorie delle
squadre degli Allievi di Basket
e degli Juniores di Calcio (v. foto) – che hanno rispettivamente conquistato i titoli nei propri Tornei CSI
di appartenenza – abbiamo appena
chiuso un’annata sportiva ricca di
tante soddisfazioni e di successi gratificanti ed, ora, ci troviamo già a presentare l’avvio di una nuova stagione
all’insegna di importanti novità.
Innanzitutto, vogliamo menzionare la
tensostruttura, che – da questo settembre – ospiterà le squadre che effettueranno regolarmente i loro Campionati su questo moderno campo dell’Oratorio, dopo l’inaugurazione ufficiale, avvenuta lo scorso inizio Giugno: quindi, ancora una volta un sincero ringraziamento a chi, avendo creduto – con noi – in questo bel progetto, ci ha fornito la possibilità di realizzarlo.
Quindi, siamo lieti di segnalare anche
la nascita di una terza proposta sportiva: la pallavolo.
La squadra è già allestita, ma – tra i
nostri programmi – c’è anche quello
di veder crescere un gruppo di sostenitori appassionati intorno a questa
disciplina, a partire dai più giovani.
E, a tale proposito, se – tra i lettori –
ci fosse qualcuno interessato a collaborare con noi a sviluppare questo
progetto, lo invitiamo senz’altro a farsi avanti, contattandoci all’indirizzo
[email protected]
Poi, rammentiamo a tutti gli atleti
l’interessante opportunità della presenza di un fisioterapista a loro disposizione, una volta la settimana, per
valutare la crescita dei giovani sportivi, affrontare le varie problematiche
posturali e risolvere i traumi che, durante gli allenamenti, possono – purtroppo – sempre accadere.
Ulteriore e rilevante novità sarà la
formazione per allenatori e dirigenti,
che siamo intenzionati a proporre – in
collaborazione con CSI di Milano e
Federazioni nazionali – a partire sin
dalla prossima primavera.
piccoli (100 Euro) e la Prima Squadra
(180 Euro), oltre alla possibilità di pagamenti dilazionati e di sconti per familiari.
Vi aspettiamo numerosi, dunque, per
rinnovi e iscrizioni, presso l’Oratorio,
in Segreteria ASDO, che – durante
l’anno – sarà a disposizione tutti i
Giovedì, dalle 20:30 alle 21:30.
Che cosa dire di più? Ricordiamo le
quote di associazione all’ASDO, che
sono di soli 170 Euro per il Calcio e
200 Euro per il Basket, eccetto i più
13
Per giorni e orari di apertura nel mese di Settembre e qualsiasi altra info,
potete, comunque, consultare il nostro
sito www.asdocarugate.it
Associazioni
La Bottega Il Seme, finestra sul mondo
per i bambini di una scuola
N
on è facile parlare in senso
positivo della scuola, in questo periodo. E non per la scuola in sé, quanto piuttosto per le difficoltà che insegnanti volenterose incontrano nel barcamenarsi quotidianamente tra problemi legati a tagli di
fondi, introduzione di nuovi programmi spesso difficili da rendere accattivanti per bambini sempre più stimolati da informazioni che viaggiano a
velocità incredibili.
Eppure vorrei brevemente raccontare
la simpatica quanto entusiasmante
esperienza vissuta ormai qualche mese fa, incontrando i bambini delle
classi terza e quinta elementare della
Scuola delle Suore Francescane.
Avevamo concordato l’intervento con
le insegnanti, affinché rientrasse nella programmazione didattica. Così, in
quanto volontaria della Bottega Il Seme, ho potuto illustrare loro due dei
prodotti caratteristici del commercio
solidale, il Tè e il Cotone. Per i bambini, che studiano la civiltà inglese, l’incontro con il tè è stato un modo per
aprirsi al mondo; e per i loro compagni più grandi, che già affrontano i
prodotti cosiddetti coloniali, l’incontro
con il cotone ha permesso di conoscere
anche le difficoltà di tanti loro coetanei che devono lavorare nelle piantagioni per la raccolta dei candidi fiocchi da cui deriva il tessuto più utiliz-
zato nella civiltà occidentale.
I ragazzini hanno viaggiato con la
fantasia seguendo le rotte dei prodotti
sulle carte del mondo appese in classe, hanno odorato le foglie del tè è apprezzato la morbidezza del tessuto
che può provenire da tanti angoli lontani del mondo. I bambini sono stati
poi accompagnati nella bottega, che è
vicina alla loro scuola. Eppure per loro è stato come fare un piccolo, ma significativo viaggio in giro per il mondo. Se tanti di loro hanno visto immagini di ogni continente, su libri o in
documentari, qualcuno ha viaggiato o
sentito racconti, nella piccola bottega
dove erano stretti e incuriositi, hanno
potuto toccare e odorare prodotti e oggetti davvero globali. E i loro aromi,
sapori e colori li hanno affascinati oltre misura.
Il nostro viaggio in giro per il mondo
si è concluso con un saluto caloroso, e
un arrivederci nella piccola Bottega,
dove è possibile aiutare il mondo ad
essere più giusto, quindi più bello.
Lucia Tornaghi
per i Volontari de Il Seme
Succede in ATRION, il 9 aprile 2011
A
mare: Vuol dire compromettere la vita umana (Alessandro
in “San Valentino”).
Chi sono: Mi sento una formica in un
campo di grano (Federica in “Perdersi” ). Queste sono le parole di due poesie sulle quali Giuliana Nuvoli (che
tanti studenti della Bicocca vorrebbero avere come docente) e Romeo Della
Bella (l’instancabile psicoterapeuta
della Cooperativa “La Solidarietà-Il
Sorriso) insistono per svelarne le metafore letterarie, psicologiche ed esistenziali. La docente segnala l’essenzialità degli scritti, lo psichiatra esalta il valore terapeutico dell'esprimersi
nei disabili ed il lavoro degli educatori
nel ricercarne la chiave di lettura; la
prima vede nei colori l'immagine di
Alessandro il quale, nei momenti di
14
massimo sconforto, passa dal giallo al
blu per precipitare nel nero “buio degli inferi danteschi”; il secondo esalta
in Federica il desiderio dello stare insieme, espresso nel mondo gioiosamente colorato delle fate, le cui tonalità catturano tutti i nostri cinque
sensi. In una sala dell’ATRION gremita all’inverosimile, presenti gli assessori Paolo Grimoldi e Giovanni Vil-
Associazioni
la, il responsabile della nostra biblioteca, Corrado, legge la recensione della docente di Brera Laura Tonani, assente per improcrastinabili impegni
professionali. Dopo di che, poesie e dipinti sono presentati in tre momenti
separati, durante i quali le voci dei
lettori Wally Franceschin e Vincenzo
Arzente ci accompagnano nella mente
dei due artisti, tramite le sottolineature degli accordi e degli arpeggi della
chitarra di Jarno, sintonizzati con le
modulazioni ed i toni delle voci dei
due declamatori.
Bravo Jarno, viene da dire, bravi i lettori, bravi gli educatori della ONLUS,
bravi i responsabili della biblioteca
nel proporre questa iniziativa al fine
di pubblicizzare il libro dei due ragazzi. La Cooperativa è aperta a tutti coloro che desiderano salutare i due artisti e conoscere tutto il contenuto del
loro lavoro.
Il volontario Gianni
Nuovo consiglio di amministrazione
alla San Camillo
N
on certo di routine, il 30 aprile 2011, si è tenuta l'annuale
assemblea dei soci della Casa
dell'Anziano San Camillo Cooperativa
sociale onlus; erano presenti 87 soci,
mentre risultavano presentate regolari deleghe da parte di ulteriori 59 soci. Non vi era infatti all’Ordine del
Giorno la sola annuale approvazione
del bilancio al 31.12.10, bensì l’elezione nuovo Consiglio di Amministrazione per il triennio 2011/2014. Come in
tutte queste situazioni, si aveva da un
lato l’occasione per un rendiconto del
triennio trascorso da parte del Consiglio uscente e dall'altro lato la scelta
del nuovo Consiglio che guiderà la
Cooperativa per il prossimo triennio.
Quanto al passato la Cooperativa ha
conseguito una situazione solida e apprezzabile dal punto di vista istituzionale, finanziario e di rispondenza dell’utenza: è stato ottenuto l'accreditamento regionale per tutti i posti di
RSA e di CDI presenti; la RSA ha raggiunto una saturazione ottimale dei
letti, pari al 99%, mentre il CDI è finalmente decollato come servizio arrivando alla media di 30 iscritti al mese
e ad una presenza giornaliera media
di 20 utenti (sabato compreso); anche
il Centro di terapie fisiche, aperto all'utenza esterna, ha migliorato la propria utilizzazione, grazie soprattutto
a nuovi apparecchi come la tecarterapia.
Anche quest'anno si è conseguito un
equilibrio di bilancio – il vero obietti-
vo in qualità di Onlus - con un valore
della produzione di € 3.316.476,00 ed
un utile di € 21.633,00 ; ciò è risultato dall’esame ed approvazione – all’unanimità - del bilancio di esercizio al
31.12.2010, illustrato dal Consigliere
Beretta Giorgio.
Di grande interesse per i presenti è
apparso anche l’esame del bilancio sociale 2010, ormai un adempimento
necessario per la Cooperativa; tale documento rappresentava con molteplici
schemi e grafici tutta la complessa attività svolta dalla Casa nel corso dell’esercizio, nonché gli obiettivi perseguiti e realizzati.
Il punto più importante dell’assemblea era comunque l'elezione del nuovo Consiglio di Amministrazione per
il triennio 2011/2014. Esso è ora composto da Beretta Giorgio, Dozio Luigi,
Fioretti Annalisa, Guzzi Davide, Pollastri Marco, Riva Fabio, Locati Mons.
Camillo, Morlacchi Luigi, Preziati
Luigi, Tornaghi Giuseppe Zappa Paolo. I nuovi consiglieri sono risultati
quindi Davide Guzzi e Riva Fabio, entrambi con lauree economiche; gli altri Consiglieri rappresentano una
conferma rispetto alla precedente
composizione.
Successivamente, nella prima riunione di consiglio, sono stati votati come
presidente Tornaghi Giuseppe e quale
vicepresidente Zappa Paolo, anche in
questo caso nel segno della continuità
col precedente CdA.
Nel corso dell’assemblea ha preso la
15
parola il signor Sindaco Gravina Umberto per esprimere un saluto. Egli ha
inoltre informato circa il recente rinnovo della Convenzione tra il Comune
di Carugate e La Casa dell'Anziano
per la gestione del parco di via Don
Mariani; nel nuovo testo, rispetto alla
vecchia convenzione del 1997, non vi è
stato solo uno scambio tra riduzione
del terreno e prolungamento della durata; vi è stata altresì la volontà dell'Amministrazione di assecondare la
richiesta della San Camillo di crescere e rispondere al meglio alle esigenze
dei nostri anziani.
È pure intervenuto con un proprio saluto il Dr. Paolo Grimoldi, vice sindaco
e assessore ai servizi sociali del Comune di Carugate. L’ing. Giuseppe
Maino, Presidente della Banca di Credito Cooperativo di Carugate, sempre
presente all'Assemblea, ha parlato di
un ambiente sereno ed accogliente
che caratterizza la San Camillo; ha
quindi confermato l'intenzione e la
tradizione di questa banca della comunità di tener conto delle esigenze
della Casa, anche a seguito della comune matrice cooperativa.
Il Presidente della Cooperativa ha
ringraziato i graditi ospiti per il sostegno ricevuto e per quello promesso; ha
ricordato a tutti i presenti la ricorrenza del 30° anniversario di fondazione
della Cooperativa stessa, un evento
che merita un degno ricordo ed il giusto festeggiamento.
T.G.
Eventi
Festa dello Sport “Movimento e gioco” 2011
La squadra di Basket vincitrice del
Primo Trofeo Città di Carugate
Una rappresentanza della 24 ore
di Calcio femminile
16
Eventi
La “Notte
Bianca”
di Carugate
(2 luglio 2011)
Festa di fine anno
della scuola
Primaria di Via Roma
17
Associazioni
Noi e gli altri
L
a nostra vita dovrebbe avere
molti momenti di aut coscienza,analizzare il nostro vissuto
a confronto con gli altri. Ma chi sono
gli “altri”? Sono le persone che vediamo ma non conosciamo perché il nostro i è sempre presente in noi. Siamo
egoisti e la vita altrui ci interessa poco. Per aprire un varco nel nostro
egoismo e vedere la vita in termini
più solidali bisogna “decolonizzare il
nostro cervello”.
Decolonizzare vuol dire liberarlo dalle
false informazioni e immagini televisive, dal nostro egoismo. L’istat dice
che l’82% degli italiani si considera
informato dalla televisione. Il Cardinale Helder Camara, brasiliano, nel
suo libro “terzo Mondo Defraudato”,
edizione Emi ha tracciato un percorso
di umanesimo molto utile anche ai
nostri tempi. Tra i molti concetti importanti quell sull’effetto nefasto dei
colonialismi che non permettono la libertà dei popoli poveri. Diceva che la
relazione tra mondo sviluppato e
quello sottosviluppato viene visto dai
governi solo come colonialismo, si
tratta invece di problemi di giustizia
e diritti, senza la quale non ci sarà
mai pace vera.
Quale giustizia se cibo, denaro, tecnica sovrabbondano in una piccola parte dei paesi del mondo, mentre la
maggioranza soffre la fame, la miseria, l’analfabetismo, le guerre. Decolonizzare il cervello vuol dire anche non
pensare sempre che l’economia e la finanza siano strumenti primari e esatti della vita dei popoli, al primo posto
deve essere messa l’umanità e una vita dignitosa per tutti gli esseri umani.
Quello che cerchiamo di fare con la
nostra associazione e il nostro progetto di solidarietà è un percorso di umanesimo sociale, certo gli aiuti che portiamo, grazie ai contributi di gente solidale servono per operare in termini
di istruzione, sanità, lavoro, infrastrutture, formazione, ma prestiamo
molta attenzione alla relazione umana, non tralasciamo mai di decidere le
cose da fare con i poveri beneficiati,
così loro si sentono donne, giovani e
uomini con dignità. Partiremo a fine
ottobre in 3 con la responsabilità di
gestire per alcuni mesi le attività del
progetto, poi dovrebbero arrivare altri
volontari a darci una mano.
Gloria Chiaratti e Dino Verderi con
questo viaggio sono al trentesimo anno in Nicaragua e altri 15 in giro per
il mondo. I nostri volontari e soci sono
come una famiglia che col tempo ha
imparato a vivere la solidarietà come
parte importante della propria vita.
Per i volontari il viaggi e il contatto
con le persone del progetto, l'ambiente
e la natura del Nicaragua sono un
percorso di crescita e conoscenze anche personali. Sappiamo che a Carugate, come a Gorgonzola e in altri
paesi della zona mole persone ci seguono attraverso gli articoli che scriviamo, le mostre fotografiche, la visione dei video, gli incontri pubblici.
Alcuni esprimono il desideri di provare a venire ma temono di affrontare
un viaggio o il nuovo che può sconvolgere la loro vita.
A noi fa molto piacere quando incontriamo cittadini che vogliono esprimerci la loro gratitudine per rappresentarli, come carugatesi, in un opera
missionaria laica. Non pretendiamo di
essere missionari, crediamo che il duro impegno di comprometterci verso
gli “altri” sia un dovere che ci fa sentire bene con noi stessi e con l’umanità
intera. Questi sono tempi difficili, famiglie tartassate, molte faticano ad
arrivare a fine mese, uno stat pieno di
debiti, manca il lavoro. Patrimoniale
per i troppo ricchi, lotta all’evasione e
alla corruzione, riduzione drastica del
costo della politica e che questa diventi un concetto di servizio e non una
occupazione di poteri.
La crisi da tempo ha colonizzat tivù,
giornali e menti, governo e partiti,
banche, borsa, confindustria e sindacati annaspano con dichiarazioni senza senso pratico. Mi vengono alla
mente alcune dichiarazioni di Don
Gallo, una di queste dice: i governanti
non sanno quello che fanno... crediamo abbia ragione.
In Italia in modo particolare, ma an-
18
che in altre parti del mondo molte
persone hanno poteri non per merito
ma per corruzione o interessi particolari. Ma torniamo al nostro viaggi e al
progetto di solidarietà in Nicaragua,
il nostro viaggio ci porta molto lontano, nel continente latinoamericano e
in quel lembo di terra speciale e affascinante che ognuno può vedere su
una cartina che è il Centroamerica,
dove il Nicaragua ha il territorio più
grande, bagnato da due oceani (Pacifico e Atlantico), da molti fiumi e laghi,
abbondano i vulcani, ci sono foreste e
luoghi aridi.
La gente è socievole, la maggioranza
degli abitanti sono giovani sotto i 25
anni, circa il 59%. La nostra vita in
questo paese si svolge seguendo un
programma di lavoro nei luoghi di insediamento: comunità di El Bonete e
comunità della selva di Jinotega. Altre cose le dobbiamo svolgere nella capitale Managua. Durante il periodo ci
sono molte possibilità di incontri con
persone delle aree beneficiate, a volte
capita di incontrare personalità, come
una Ministra, un giornalista, un religioso importante, un uomo di cultura,
etc..
In un paese povero pianificare gli interventi è importante, così come lo è
sapere che bisogna essere disposti ai
cambiamenti che la situazione di povertà impone.
A volte dobbiamo fare interventi di
emergenza per combattere la fame,
per medicare o far arrivare all’ospedale malati anche gravi, altre volte bisogna intervenire per l’acqua facendo
pozzi o impianti idrici di gravità perché manca l’energia, costruzioni comunitarie, la scuola dove manca sempre qualche cosa per sviluppare il programma scolastico. Il lavoro agricolo
dei contadini. Da tempo viviamo due
mondi molto diversi tra loro, ma che
hanno un punto di incontro nella disponibilità di NOI ad essere solidali
con gli ALTRI.
Per l’Associazione La Comune
Luigi Bottasini, Onlus.
Dino Verderio
Associazioni
KARATE E DIFESA PERSONALE A CARUGATE
CDP: settembre, si riparte dopo la pausa estiva
C
on la ripresa della scuola e l'inizio del nuovo anno scolastico,
anche l’attività dell'associazione sportiva dilettantistica CDP (Centro italiano per la diffusione della difesa personale) di Carugate si avvia
alla ripartenza dopo la pausa estiva.
Infatti, dai primi di settembre riprenderanno ufficialmente i nostri corsi di
karate e difesa personale, che si rivolgeranno ai nostri aderenti, ma anche
a chi fosse interessato ad avvicinarsi
ed intraprendere queste discipline.
I corsi di Karate si rivolgono a chi
vuole avvicinarsi al Karate tradizionale, un’antica arte marziale giapponese che si tramanda da secoli. Il
CDP continua nella tradizione, insegnandolo come avviene nelle scuole
tradizionali nipponiche. Adatto anche
ai bambini (da 7/8 anni) come educazione fisica completa.
Si lavora con il corpo per agire sulla
propria mente. Tramite l’Arte Marziale, si pratica un’attività fisica completa. Si utilizzano gli arti superiori ed
inferiori del corpo. Si lavora in egual
maniera la parte sinistra e la parte
destra del corpo favorendone uno sviluppo equilibrato. Si pone particolare
attenzione alla postura e all’equilibrio. Pur essendo un’attività individuale diventa indispensabile il lavoro
di squadra con gli altri allievi del corso. Attraverso la pratica fisica si lavora sulla “mente”, aumentando l’autocontrollo e l’autostima. È uno strumento di difesa personale.
Il karate inizia e finisce con il saluto.
Saluto significa rispetto. È intrinseco,
pertanto, nell’Arte che si pratica nel
Dojo (luogo di saggezza) il rispetto di
se stessi, degli altri, delle regole, del
luogo stesso dove si pratica, di chi insegna e di quello che si sta praticando
insieme. Il Maestro è solo una guida
che accompagna il praticante nell’apprendimento. Il più grande dei nostri
avversari siamo noi stessi, i limiti che
ci poniamo, le nostre paura. Il più
grande dei nostri Maestri siamo noi
stessi. Nessuno può insegnarci qualcosa se noi non vogliamo apprendere.
Questo è il punto di partenza per fare
Nella foto storica: lezione di karate dei primi del '900 nel Castello di Shuri ad
Okinawa (patria del Karate)
un esperienza insieme. Frequentare
vuol dire vivere un esperienza con sé
stessi, imparando a conoscere i propri
limiti. Per chi vorrà ci sarà la possibilità di misurarsi con l’attività sportiva (gare).
I corsi di Difesa Personale, che hanno
avuto inizio a Carugate nel 1994, si
prefiggono di fornire ai partecipanti
innanzitutto la presa di coscienza di
quello che li circonda, analizzando
aspetti della vita quotidiana. Successivamente si suggerire e si educa su
come affrontare al meglio situazioni
che potrebbero essere di pericolo. È
lavoro che si costruisce insieme tra allievi e docenti. Si prefiggono lo scopo
di preparare la classe ad affrontare
una situazione di pericolo.
Prevalentemente si lavora su tre
aspetti fondamentali:
L’Aspetto tecnico
La Preparazione Fisica
L’aspetto Psicologico e Legale
Innanzitutto, si insegnano delle tecniche di Difesa Personale (e non una
specifica Arte Marziale), di facile apprendimenti, e di provata efficienza.
Si cura la preparazione fisica, al fine
19
di rendere più efficace il gesto tecnico
atto alla difesa.
Particolare attenzione viene posta all’aspetto psicologico: la componente
fondamentale nella Difesa Personale
è l’atteggiamento mentale di chi la
pone in essere, quindi richiede una
particolare ed adeguata formazione.
Tutto contestualizzato nel ambito legislativo.
I docenti hanno una provata esperienza nel settore di competenza. Sono diplomati all’Accademia della Regionae
Lombardia, che ne attesta la professionalità e l’idoneità all’insegnamento
specifico della Difesa Personale (a tutela dell’utenza). Sono riconosciuti
dall’I.P.A. (International Police Association) e dall’A.R.PO.L. (Associazione
Regionale Polizia Locale).
Il CDP si ritrova presso la palestra
della scuola elementare di via Roma
(ingresso da via Sant’Andrea) il martedì dalle ore 18.30 alle 21.00.
Per informazioni sui corsi di Karate e
Difesa Personale contattarci in palestra o ai seguenti recapiti:
E-mail: [email protected],
cell. 338/2635467.
Associazioni
Notizie dal Parkinson
C
arissimi amici e conoscenti,
quando uscirà questo numero,
saremo già nel 4° trimestre di
questo 2011 che, per il nostro “Gruppo” è stato funestato dalla perdita di
tre carissimi amici parkinsoniani.
Il dolore di queste perdite ci ha toccato
profondamente nel cuore rendendoci
tutti molto più fragili e paurosi. La
morte fa paura a tutti, inutile nasconderlo o farsi coraggiosi soprattutto
quando si è già malati.
Tuttavia la vita continua e bisogna andare avanti, magari con più carica,
considerando il dono della vita un miracolo quotidiano, malgrado tutto.
Ho anche una notizia meravigliosa da
comunicare, il 7 setttembre il nostro
“Gruppo” sarà ricevuto in udienza dal
Santo Padre Benedetto XVI e questo
incontro, spero tanto, ci rassereni nella
mente e nello spirito, soprattutto per
coloro che hanno perso i propri cari.
Un doveroso ringraziamento va alla
fam. Nava e Brambilla che ci hanno
donato una carrozzina e una poltrona
“comoda” che saranno messi in uso
temporaneo,gratuitamente, a chi ne facesse richiesta.
Nel mese di ottobre prevediamo un incontro medico-informativo sui problemi respiratori nel parkinsoniano e nell'anziano con una pneumologa dott.ssa Annalisa Fioretti che si terrà
alla Casa dell'Anziano S. Camillo.
Sempre in questo mese stiamo approntando un incontro informativo sui diritti dei disabili con la collaborazione
della Consulta Comunale Disabili e le
Acli di Carugate.
Relatore la signora Adriana Savio responsabile dello sportello “diritti dei
disabili” delle Acli di Gallarate.Ci auguriamo che i medici e le associazioni
che si occupano di disabili nel nostro
territorio, accolgano il nostro invito a
partecipare.
Vi lascio con un affettuoso saluto e ci
vediamo in piazza alla festa della
BCC.
Pietro
Movimento Terza Età di Carugate:
cambio della guardia
A
nche quest’anno riteniamo opportuno all’inizio dell’anno sociale portarvi a conoscenza delle attività che il Movimento intende
realizzare nel corso dell’anno sociale
2011-2012. Siamo convinti che tutte le
persone anziane e non conoscano il Movimento Terza Età, attivo a Carugate
dal 1975 in diversi campi, dalla formazione religiosa, culturale, al sociale e ricreativo. Numerose sono le iniziative
che il nostro gruppo intende organizzare,sempre nel rispetto delle indicazioni
date dal Centro Diocesano di Milano;
iniziative che in passato hanno visto
la partecipazione di numerose persone
che con grande entusiasmo hanno animato i nostri incontri riconoscendo l’enorme contributo profuso soprattutto
dagli animatori. A proposito di animatori, dopo 20 anni come responsabile
del Movimento di Carugate Tremolada Riccardo, al quale va il sincero ringraziamento della Comunità di Carugate per come ha saputo fare crescere
in modo armonioso il M.T.E. dedicando
ad esso anima e corpo, consegna il bastone del “comando” al nuovo responsabile Rocco Di Carlo al quale vanno i
nostri auguri perché possa proseguire
la strada tracciata da Riccardo nel segno della continuità ma senza tralasciare le novità che un cambio inevitabilmente comporta. Anche nel 2011, come oramai da diversi anni, il movimento intende inaugurare l’anno sociale a
settembre con un Tour alla Riviera di
Ulisse, la Ciociaria, il Circeo con la visita delle città di Anagni, l’isola di Ponza,
Gaeta, Sperlonga e altre belle località.
Seguiranno ad ottobre, per proseguire
tutto l’anno, Corsi di ginnastica e di catechesi, quest’ultima tenuta da catechisti e sacerdoti con incontri che si terranno tutti i giovedì al pomeriggio. Tra
le iniziative che il movimento intende
poi riproporre avremo conferenze, giornate di preghiera alla Villa Sacro Cuore di Triuggio, visita degli ammalati
ma anche numerosi momenti ricreativi, dalle gite alle tombolate, dai pranzetti favolosi alle feste per i compleanni; non mancherà anche quest’anno
l’organizzazione dello Zecchino d’Oro.
Ci auguriamo nell’affrontare il nuovo
anno di ripetere ciò che abbiamo fatto
l’anno scorso che è stato molto bello
sotto tutti gli aspetti, dal numero dei
partecipanti alle tante iniziative messe
in atto, alla gioia che si evidenzia in
20
tutti i partecipanti. Questo è lo scopo
che ci spinge a proseguire nelle attività
che il movimento propone perché la finalità del nostro gruppo è, da una parte, coinvolgere sempre più le persone
combattendo quella solitudine nella
quale molte di esse vivono non riuscendo più a dialogare con nessuno e, dall’altra, con la partecipazione alle nostre
iniziative, renderli felici con una felicità comune nella capacità di donarsi
agli altri come il Signore si è donato a
noi. Desideriamo ringraziare, per il sostegno che hanno sempre dato al nostro Movimento, la Parrocchia, l’Amministrazione Comunale, il Banco di Credito Cooperativo di Carugate, la scuola.
Il grazie più grande a tutte le persone
che hanno partecipato e parteciperanno alle iniziative del Movimento. Dal
12 settembre sarà possibile frequentare gli spazi in Via Garibaldi 18, che il
Comune ha voluto metterci a disposizione nella giornata di lunedì dalle 9,30
alle 11. I locali sono aperti a tutte le
persone che vorranno venire a trovarci,
sia per avere ulteriori informazioni sul
Movimento, sia per dare il loro fattivo
contributo e collaborazione.
Gli animatori
Associazioni
Agenzia Est Milano: aperte le iscrizioni
ai corsi di formazione professionale
L’
Agenzia per la Formazione l’Orientamento e il Lavoro Est
Milano - ente strumentale della Provincia di Milano e di 24 comuni
dell’est milanese (tra cui Carugate) progetta ed eroga corsi di formazione
civici, di qualifica e abilitanti, finalizzati all’ingresso nel mondo del lavoro e
all’aggiornamento di competenze professionali.
Informatica (Office base e avanzato,
preparazione all’ECDL), lingue (Inglese, Spagnolo, Francese, Tedesco, Italiano per stranieri), commercio (somministrazione e vendita al pubblico di alimenti e bevande), area socio-sanitaria
(Ausiliario Socio Assistenziale - ASA,
Operatore Socio Sanitario - OSS, Riqualifica da ASA in OSS): i corsi propo-
sti dall’Agenzia sono numerosi e differenziati per contenuti, durata e finalità.
Tutte le lezioni si svolgono in giorni feriali - in orari diurni o serali - presso la
sede formativa di Cernusco s/N, Strada
Padana Superiore 2/b, accreditata
presso Regione Lombardia e dotata di
aule spaziose, laboratori attrezzati,
strumenti all’avanguardia.
Per informazioni e iscrizioni:
rivolgersi alla segreteria organizzativa, da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle
14.00
Tel. 02 92140188, e-mail: [email protected]. Consultare il
sito www.agenziaestmilano.it
Da Carugate a San Giovanni Rotondo
di corsa
D
a carugate a San Giovanni
Rotondo attraversando l’Italia
a piedi. Quasi 900 km a piedi
per celebrare un anniversario importante: i 30 anni della sezione atletica
della Polisportiva Carugate. L’impresa è stata portata a termine da una
trentina di amici della società, partiti
dalla piazza principale del paese sabato 28 maggio e arrivati una settimana più tardi sul sagrato della chiesa di Santa Maria delle Grazie, famosa per ospitare le spoglie di San Pio
da Pietralcina. Gli atleti sono stati accolti dai frati locali , da una delegazione di autorità politiche comunali e
provinciali e dagli amici dell’atletica
Padre Pio, simpaticissima società
sportiva conseguentemente poi gemellata durante la breve permanenza in
Puglia.
In mezzo otto tappe, con una media di
oltre 100 km al giorno. Ogni atleta copriva una tratta di circa 5/10 km, poi
passava il testimone a qualcun altro.
La carovana comprendeva alcune au-
to ammiraglia e due biciclette che
scortavano sempre il podista di turno.
All’arrivo, sull’altare della chiesa è
stata lasciata una maglietta identica
a quelle usate sul percorso e una pergamena firmata da tutti i partecipanti e dai sostenitori che hanno sovvenzionato “l’avventura” con una piccola
offerta.
È stata a detta di tutti una esperienza bellissima ed indimenticabile, il
modo migliore per festeggiare un traguardo importantissimo come i 30 an-
21
ni sociali. Sempre in occasione di questo anniversario, si è intenzionati ad
organizzare una festa dove verrà distribuito un cd fotografico raffigurante 30 anni di gare. L’appuntamento
sarà a novembre e invitati saranno
tutti gli atleti che in questi anni sono
stati iscritti all’Atletica Carugatese
ora Polisportiva Carugate. Ogni riferimento su www.polisportivacarugate.it
sperando in un passaparola da parte
di tutti verso gli ex atleti residenti e
non a Carugate.
Associazioni
Giocando con i Re… con l’arte
e Marcel Duchamp
PRONTA LA QUARTA EDIZIONE PER I GIORNI 11 - 12 - 13 NOVEMBRE 2011
I
n seguito al notevole successo riportato dalla manifestazione
scientifico-sportiva Giocando con i
Re nel 2010, nello scorso gennaio il
Dott. Giuseppe Sgrò (psicologo, membro della “Commissione Medico-Scientifica” della F.S.I.- Federazione Scacchistica Italiana e scacchista dell’
A.D. Scacchi “L’Alfiere” di Carugate) è
stato ricevuto in Vaticano dalla C.E.I.
Conferenza Episcopale Italiana che lo
ha ringraziato per l’organizzazione,
nella scorsa edizione di GCR, della
prima edizione della Clericus Cup Campionato Italiano di Scacchi per
Sacerdoti e Religiosi. Alla luce di tali
riscontri il Sindaco Sig. Umberto Gravina, l’Assessore alla Cultura Dott.ssa
Vallì Franceschin, e l’Assessore allo
Sport Sig. Michele Bocale hanno incaricato lo psicologo scacchista dell’ADSAC-Associazione Dilettantistica
Scacchi “L’Alfiere” Carugate di organizzare una nuova edizione di Giocando con i Re.
Questa quarta edizione sarà dedicata
al tema “Giocando con i Re … con l’arte e Marcel Duchamp”. Il grande artista francese fu appassionatissimo di
scacchi, forse anche più dell’arte stessa, come la sua produzione artistica e
le sue affermazioni dimostrano. dimostra. La manifestazione presenta diversi appuntamenti distribuiti nelle
giornate 11-12-13 Novembre 2011. Sono confermati gli eventi dello scorso
anno (conferenza tematica con esperti; torneo regionale dei ragazzi; Chess
Software Cup torneo internazionale
open di software scacchistici; conferenza e partita simultanea con Grande Maestro). La novità del 2011 sarà
il laboratorio artistico sugli scacchi
che la Dott.ssa Arianna Galli realizzerà coinvolgendo i bambini. Giocando con i Re è patrocinato anche da Regione Lombardia, Provincia di Milano, Ufficio Scolastico Provinciale di
Milano, C.O.N.I., F.S.I.-Federazione
Scacchistica Italiana, C.S.I.–Centro
Sportivo Italiano, U.I.S.P.-Unione Italiana Sport Per Tutti – Lega Scacchi,
A.I.C.A. - Associazione Italiana per
l’Informatica ed il Calcolo Automatico, Festival della Scienza 2011.
Programma della manifestazione
Venerdì 11 novembre 2011 alle ore
21.00:
Conferenza “Giocando con i Re…
conl’arte e Marchel Duchamp” presso
22
l’auditorium del Centro Atrion di via
San Francesco 2.
Sabato 13 Novembre 2011 dalle ore
14.00:
Torneo semilampo in 5 turni per i ragazzi delle scuole primarie (elementari), secondarie inferiori (medie) e secondarie superiori della Lombardia.
2° Italian Open Chess Software Cup
(1°- 2°- 3° turno).
Sabato 12 novembre 2011 dalle ore
15.00:
Laboratorio artistico-scacchistico per
bambini a cura della Dott.ssa Arianna Galli.
Domenica 13 novembre 2011 dalle ore
15.00:
Presso il Centro Atrion conferenza “I
Brunello: i segreti di una famiglia di
Grandi Maestri Internazionali” e partita simultanea del Grande MaestroGM Sabino Brunello contro 50 giocatori.
2° Italian Open Chess Software Cup
(4°- 5°- 6° turno) e premiazione.
Durante la manifestazione mostra retrospettiva su “Marcel Duchamp e gli
scacchi: un rapporto surreale”.
Il Presidente dell’ A.D. Scacchi
“L’Alfiere”
Raffaele Riboldi
Associazioni
Tempo di... RIPRESA
C
on la fine delle vacanze, tutto
torna nei binari della quotidianità. La scuola, il lavoro, i ritmi serrati, l’organizzazione millimetrica del proprio tempo…
Per dare una tregua di cultura e svago e tante sane risate, anche quest’anno il Gruppo Teatro TEMPO organizza la terza stagione di Teatro Amatoriale, che, per dare senso di continuità
all’iniziativa, si chiamerà “SIPARIO!
2011”.
A partire da ottobre, sul palcoscenico
del Cine Teatro Don Bosco di Carugate, si alterneranno fino a gennaio,
compagnie selezionate che sapranno
proporre spettacoli di qualità, sapranno far divertire tutto il nostro pubblico - da chi preferisce la commedia
brillante a chi ama quella dialettale senza dimenticare, come consuetudine, uno spettacolo specificatamente
indicato per ragazzi e famiglie.
Questo il cartellone:
sabato 22 ottobre 2011 - I amis dul
mario in
UN QUAI VUN LA DA SPUSA A
ME TUSA - commedia brillante in
milanese
sabato 5 novembre 2011 - Compagnia
Teatrale Il Mosaico-Gli Anti Nati in
LA LUNA DEGLI ATTORI – commedia brillante
sabato 3 dicembre 2011 - I barlafuss
LA GESETTA DAL PASQUIROEU
– commedia brillante in milanese
sabato 14 gennaio 2012 - Entrata di
sicurezza in
E' SUCCESSO UN QUARANTOTTO – commedia brillante
domenica 29 gennaio 2012 – Gruppo
KAOS di Carugate in LE DUE REGINE – spettacolo per tutta la famiglia.
Doveroso il ringraziamento anticipato
al Comune di Carugate, che ancora
una volta ci affianca e supporta con il
patrocinio, e l’AVIS sezione di Carugate, partner storico, che festeggerà
anche con noi, con lo spettacolo del 5
novembre, i 50 anni di attività carugatese.
Arrivederci quindi ad ottobre, con la
speranza di avervi in sala a teatro a
divertirvi con noi.
Leonard Ganz
Gruppo Teatro Tempo
Una proposta culturale
V
olete trascorrere alcune ore settimanali impiegando piacevolmente il vostro tempo? Vi interessa ampliare la vostra cultura imparando cose nuove o approfondendo argomenti che vi attraggono? È facile, se
vi rivolgete all’Università Tempo Cultura di Carugate, che inaugurerà nel
prossimo mese di novembre il suo 20°
anno accademico.
L’Università Tempo Cultura organizza
per i prossimi mesi, da novembre 2011
a maggio 2012, dei nuovi corsi, sempre
con insegnanti qualificati e capaci di
coinvolgere i partecipanti sui vari temi
trattati. La scelta dei corsi è molto vasta, si parlerà di letteratura, storia, filosofia, religioni, mitologia, scienza, arte, musica, astronomia, turismo, benessere. Quest’anno si terrà anche un corso in nove lezioni sulla fotografia. Ciascuno può dunque trovare motivo di interesse per iscriversi a questo o quel
corso. Per esempio, per il settore Popoli,
Fedi, Culture, il prof. Gianmario Marinoni terrà una serie di lezioni con un
argomento quanto mai stimolante :
“Cose dell’altro mondo”. Si parlerà di
angeli, arcangeli e puri spiriti, ma anche di diavoli e demoni, ci si porranno
quesiti come “Dopo la morte: vita eterna, reincarnazione o il nulla?”, ci si interrogherà su: “Paradiso e inferno, purgatorio e limbo”, per finire con un apocalittico: “Il giudizio universale: la fine
della storia”.
Oppure, cosa ne dite del corso “Alziamo
gli occhi al cielo”? si parlerà di vita e
morte dell’universo, del sole, della Terra, un pianeta davvero speciale, e infine: oltre al nostro angolo di cielo… al di
là del sistema solare.
E poi, un corso su Darwin e Mendel,
sulla primavera araba, sul mito della
modernità e della macchina, sulla ricerca delle testimonianze di antiche civiltà, sulla narrativa italiana nella prima metà del Novecento, sulla riflessologia cromatica e altro ancora, molto altro. Questi sono solo un assaggio delle
varie proposte sul tappeto. Per saperne
di più, potete rivolgervi alla sede, in
piazza Manzoni 2, ogni lunedì dalle
9.30 alle 11.00, oppure telefonando al
numero 02 92151871 il lunedì mattino
e pomeriggio e al martedì e mercoledì
nel pomeriggio. L’indirizzo e-mail è:
[email protected] mentre il sito
web è www.tempocultura.it
Le lezioni, come ogni anno, si tengono
23
negli accoglienti locali della villa…. in
piazza Manzoni, in orari pomeridiani e
serali. La serata inaugurale dei corsi si
terrà il 9 ottobre alle ore 20.45, presso
la sede. Quindi, non avete più scuse.
L’Università Tempo Cultura di Carugate da sempre vi offre la possibilità di
non annoiarvi, incrementando al tempo
stesso il vostro bagaglio culturale e trovando nuovi amici e nuovi stimoli di
conversazione in un ambiente simpatico e cordiale.
Associazioni
Continuando l’esperienza del volontariato:
“E l’esistenza diventa una immensa certezza”
L
a sera di sabato 20 agosto, alle
22.00 dopo un lungo viaggio in
coda e un caldo torrido, entriamo nell’Auditorium B7, nei padiglioni della Fiera di Rimini. Questo salone contiene 10.000 posti e ospiterà
per una settimana incontri di particolare eccezionalità!
Ma i primi che lo varcano siamo noi:
i volontari.
“Siamo qui per collaborare alla costruzione del Meeting. E’ una grande
occasione per incontrarci e renderlo
incontrabile a tutto il mondo, e non è
un modo di dire (quasi 4000 i volontari, 640 durante il pre-Meeting e altri 3232 in questa settimana, di cui
140 stranieri)!
Tutti noi siamo qui a lavorare perché questa grande occasione di incontrare una strada, una storia, un
cammino, una scintilla che ha acceso
il cuore e che dà speranza alla vita,
in qualche modo è già accaduta; perché
solo per una scintilla che ha acceso il
cuore, uno può essere qui a dare gratis
il proprio tempo. Guardandoci e guardandovi pensavo che non è scontato essere qui tutti gli anni, per la prima volta o la trentaduesima, essere qui per
un gesto non scontato della libertà.
Perché la libertà non è mai scontata!”
Con questo invito veniamo accolti, ed
eccoci all’opera!
Nove volontari di Carugate, addetti ai
parcheggi, o alla “sbobinatura” degli incontri, o all’intrattenimento di bambini, o alla grande libreria. Turni di circa
sei ore di lavoro, e poi via, anche noi
ospiti, tra incontri, mostre, film, teatri,
spettacoli musicali, o tra gli stands di
associazioni e movimenti, a conoscere e
sentire testimonianze da tutto il mondo.
A ciascuno di noi è stata richiesta puntualità e attenzione al lavoro affinché
questo sia un evento “bello”, e attraverso questa bellezza ogni persona che
partecipa si commuova e apra la sua
ragione ed il suo cuore alla totale positività che l’esistenza in sé porta.
Questa manifestazione ha una sua tipi-
cità è, cioè, un gesto culturale. Il meeting è un luogo dove si vede e si documenta quale capacità di incidenza storica, quale energia di incontro e di abbraccio, quale energia di rapporto e di
costruttività comune, ecumenica, abbiano una esperienza ed una umanità
generata dalla fede cristiana.
«L’uomo non può vivere senza una certezza sul proprio destino». Con queste
parole Benedetto XVI ci ha invitato ad
andare fino in fondo al tema del Meeting per scoprire quale è la certezza per
cui vale la pena che la vita sia vissuta,
in ogni ambito e circostanza.
L’esperienza di gratuità che abbiamo
vissuto con il lavoro volontario non è
stata solo un “dare”, ma è stata anche
la scoperta di “ricevere” questa certezza
di positività nella vita.
Abbiamo visto che l’amicizia fra i popoli, in un tempo reso drammatico dai
conflitti in corso sullo scenario internazionale, non è una chimera, ma è possibile fino agli estremi confini della Terra. Un’amicizia con ortodossi, musulmani, ebrei, anglicani, buddisti, che incide nella storia, e che ha già dato come
esito, nell’ottobre scorso al Cairo, l’e-
24
vento promosso dal Meeting, dal
Centro Culturale Ta’Wassul de Il
Cairo e dall’ American Muslim Foundation International, dal tema: “La
bellezza, lo spazio del dialogo”, ed un
Meeting che sbarcherà a Tokyo, il
mese prossimo, invito arrivato dal
governo del Sol Levante e dai monaci buddisti del Monte Koya. Questo
non è scontato in un mondo dove tutto dice il contrario!
Relatori e visitatori si sono trovati di
fronte a un popolo che dice all’Italia
che questo Paese non è qualcosa che
nasce dall’alto, nei grandi pensatoi
internazionali finanziari, ma nasce
dalla creatività figlia di una posizione umana generatrice di uomini capaci di desiderio, realismo e ideale,
come spiegato nella mostra sui 150
anni di sussidiarietà.
Un’edizione apertasi con l’intervento
del Presidente della Repubblica
Giorgio Napolitano, che ha richiamato
tutti a «parlare il linguaggio della verità». E ha spiegato «…non fatevi condizionare da quel che si è sedimentato…arroccamenti, faziosità, obbiettivi
di potere, e anche personalismi dilaganti in seno ad ogni parte… Portate,
nel tempo dell’incertezza, il vostro anelito di certezza. È per tutto questo che
rappresentate una risorsa umana per il
nostro Paese. Fatela valere ancora di
più: è il mio augurio e il mio incitamento».
Il filosofo Nicola Esposito ci ha ricordato che «la certezza non è una nostra costruzione».
Infatti «è dovuto venire Cristo, nella
carne del mondo, per riaprire il ciclo
inesorabile del tempo naturale, ponendosi come principio di conoscenza nuova, l’unico capace di valorizzare fino in
fondo il bisogno di significato di ogni
singolo uomo». E per scoprirlo, come ha
ricordato il filosofo francese Fabrice
Hadjadj, «bisogna partire dall’esperienza, dall’esistenza», perché il cristianesimo non è qualcosa di passato, ma una
possibilità, ora, di vivere in modo nuovo
il presente, come si è visto nella mostra
Associazioni
sulla vita di Gesù a Cafarnao con i primi che si sono lasciati afferrare dalla
Sua presenza, e che per questo hanno
inciso sulla storia come nessun altro al
mondo.
Gente certa non vuol dire presuntuosa
ma consapevole del tesoro che ha incontrato, che fa esperienza di quanto la
fede rende più umana l’esistenza, provoca una vibrazione di fronte al biso-
gno che abbiamo e a quello che incontriamo, scatena una passione per il destino di ogni uomo in cui ci si imbatte.
Persone certe perché riconoscono che le
forze che cambiano la storia sono le
stesse che cambiano il cuore dell’uomo.
L’uomo infatti non è artefice di se stesso, ma segnato da qualcosa d’Altro. E
quindi il titolo della XXXIII edizione
del Meeting, che si svolgerà a Rimini
dal 19 al 25 agosto 2012, sarà «La natura dell’uomo è rapporto con l’infinito».
Invitiamo tutti a visitare il sito
www.meetingrimini.org per condividere con noi l’esperienza vissuta e vederne i tratti particolari, e magari partecipare di persona l’anno prossimo!
Silvia e Tiziana del Centro
Culturale S. Andrea di Carugate
Edelweiss, si parte...!
N
ella stagione 2010-2011, trentunesimo esercizio della nostra società abbiamo consolidato le nostre attività che hanno l’obbiettivo di promuovere iniziative di
carattere sportivo ricreative. Anche
nell’anno appena trascorso l’adesione
al gruppo è stata notevole con circa
490 soci che hanno partecipato alle
varie iniziative organizzate. Crediamo
di aver perseguito lo scopo sociale del
gruppo, che consiste principalmente
nel promuovere sia la pratica dello sci
a livello amatoriale che iniziative di
carattere ricreativo volte a favorire la
socializzazione. La partecipazione
sempre alta a tutte le iniziative ne è
testimonianza. Abbiamo cercato di intraprendere un progetto di promozione della montagna e della neve presso
la scuola primaria della nostra comunità con sci della importante finalità
educativa del nostro impegno. Visto
l’entusiasmo dimostrato dai “nostri”
bambini, cercheremo di riproporla anche per il prossimo inverno. Come
ogni anno siamo lieti di illustrarvi
l’attività della prossima stagione. Il
programma è stato redatto per rispondere sia alle vostre esigenze sia
agli obbiettivi dello gruppo. Siamo
consapevoli che tutto sia perfettibile e
di poter offrire ai nostri soci il massimo beneficio possibile relativamente a
prezzi, promozioni, convenzioni e vantaggi. Punto primario e qualificante
nella programmazione annuale dell’Associazione è la realizzazione della
scuola sci. Abbiamo previsto tre tipologie di corso per consentire ai più
esperti di affinare la propria tecnica,
ed ai neofiti di apprendere i rudimenti di questo meraviglioso sport. Abbiamo cercato di interpretare le necessità dei genitori promuovendo il corso
di sci in concomitanza con quello dei
bambini per favorirne la loro partecipazione. Numerose saranno le gite do-
menicali sulla neve. Non mancherà la
settimana bianca e l’atteso appuntamento di Sant’Ambrogio. Le maggiori
novità del programma riguardano le
iniziative di carattere ricreativo. Meritano particolare menzione: il mercatino di Natale a Napoli città mondiale
delle statuine; il minitour a Roma,
città eterna ed un bellissimo weekend
in Trentino alla scoperta delle Tre Cime di Lavaredo.
Come ormai facciamo da alcuni anni,
visto il buon successo dell’iniziativa, a
settembre saremo presenti col nostro
stand alla festa delle associazioni organizzata dalla BCC. Sarà un’ottima
occasione per far conoscere ai concittadini la nostra attività in generale e
soprattutto quella dedicata allo sci
giovanile. Ricordiamo che la nostra
sede di via Cesare Battisti, 43 rimane
aperta tutti i mercoledì sera dalle ore
20.45 alle ore 23.00. Vi aspettiamo
numerosi.
PROGRAMMA DETTAGLIATO DELLA PROSSIMA STAGIONE
Pomandia - 8 ottobre 2011
Vigoleno castagnata - 23 ottobre 2011
Tour Sicilia Barocca - 27 ottobre ÷ 01 novembre 2011
Gita sci Diavolezza (CH) - 20 novembre 2011
Mercatino di Natale Napoli - 25 ÷ 27 novembre 2011
Mercatino di Natale Vipiteno - 26 novembre 2011
Mercatini di Natale Zurigo (CH) - 3 dicembre 2011
Weekend lungo Dobbiaco - 7 ÷ 11dicembre 2011
Gita sci Alpe Cermis - 18 dicembre 2011
Panettonata - 21 dicembre 2011
Tombolata - 6 gennaio 2012
Scuola sci & snowboard Tonale - 8-15-22-29 gennaio 2012
Gita sci Tonale - 8-15-22-29 gennaio 2012
Weekend Passo Tonale - 28 ÷ 29 gennaio 2012
Settimana bianca Alleghe - 5-12 febbraio 2012
Scuola sci genitori Borno - 18-25 febbraio 3-10 mar 2012
Scuola sci bambini Borno - 18-25 febbraio 3-10 mar 2012
Gita sci Borno - 18-25 febbraio - 3-10 marzo 2012
Gita sci Andalo - 18 marzo 2012
Weekend Canazei - 24 ÷ 25 marzo 2012
Minitour Roma - 21 ÷ 25 aprile 2012
Gita Melegnano - 12 maggio 2012
Gita Livigno - 2 giugno 2012
Gita al mare Manarola - 17 giugno 2012
Weekend tre Come & Braies - 23 ÷ 24 giugno 2012
Camminata mangia e vai - 8 luglio 2012
25
Associazioni
SCUOLA CIVICA E CULTURA CARUGATE
Amici della musica
C
on “Allegro non troppo” de "i
Venerdì dell’Ascolto” l’anno
anrtistico ottobre 2010 - maggio 2011, proposti dagli Amici della
Musica. Le opere e i concerti visti ed
ascoltati sono stati: L’elisir d’amore,
La figlia del reggimento, Lucia di
Lammermoor, di Gaetano Donizetti;
Norma di Vincenzo Bellini; Carmen di
Geor Bizet; il Concerto di Natale - Capodanno; il Concerto di Pasqua e il
film d'an;irazione Allegro non troppo
di Bruno Bozzetto.
Per il prossimo anno, ottobre 2011maggio 2012 verranno proposti in
DVD le seguenti opere, concerti e manifestazioni musicali:
Giuseppe Verdi, Nabucodonosor
(Nabucco)
Wolfgang Amadeus Mozart, Il flauto
magico
Umberto Giordano, Andrea Chenier
Giacomo Puccini, Turandot
I tradizionali Concerti di NataleCapodanno e di Pasqua.
Concluderà la stagione il balletto Lo
schiaccianoci di Peter Illic Ciaikovski.
Anche gli "Amici della Musica” vogliono ricordare il 150° anniversario del-
l’Unità d’Italia, proponendo come primo incontro, ad ottobre: Canti e Cori
operistici che hanno fatto l’Italia, nelle interpretazione di cantanti famosi
del secolo scorso come Mario del Monaco, Giulio Fioravanti, Nicola Rossi
Lemeni, Virginia Zeani, accompagnati
dall’Orchestra Sinfonica del Coro della RCA diretti da Franco Ferrara e
dal Coro ed Orchestra del Teatro alla
Scala di Milano, diretti da Riccardo
Muti.
Tutte manifestationi saranno presentate da un’apposita scheda che verrà
inviata ad ogni iscritto. L’ascolto sarà
sempre il venerdì alle ore 20,330 c/o
Atrion - Auditorium, via S. Francesco
d’Assisi, 2
L’iscrizione agli “Amici della Musica”
e l’incontro mensile sono gratuiti.
Mario Rigoldi
Aido, il 2010 un anno difficile
per prelievi e trapianto organi
A
bbiamo volutamente aspettato
che uscissero i dati consolidati
per poter esprimere, a ragion
veduta, i nostri commenti in maniera.
Abbiamo avuto un calo di donatori superiori al sei per cento e di conseguenza un calo dei trapianti superiore al
nove per conto(287) ammalati in meno
hanno potuto beneficiare di un trapianto rispetto al 2009); sono atimentaie le opposizione alla doiiazione che
hanno ;-aggiunto il 31,5 per cento. Le
motivazioni del calo di donatori e di
trapianto sono tra l'altro dovute, all'aumento dell'età media dei donatori
ed alla diminuzione dei decessi dei pazienti cerebrolesi. Questo significa che
fortunatamente si muore mediamente
sempre più in età avanzata ma, aspetto negativo per queste tematiche, diminuiscono le potenzialità degli organi
che possono essere donati; la legge dell'obbligatorietà del casco ha salvato
molte vite di giovani cittadini; la diminuzione di decessi di cerebrolesi è
un'ulteriore conseguenza della diminuzione di donatori. Quest'ultimo aspetto
merita un ulteriore approfondimento:
la diminuzione dei decessi può signifi-
care che, fortunatamente, la professionalità degli operatori sanitari, porta a
recuperare vite umane ma, noi crediamo, che parecchie morti cerebrali sfuggano alla tempestività della segnalazione nelle Aziende Ospedaliere, la dove non esiste una collaborazione fattiva tra i vari reparti ed il coordinatore o
referente dei prelievi/trapianti.Ci auguriamo che questa situazione possa
migliorare; la formazione e sensibilizzazione del personale sanitario è importantissima e il nostro impegno di
verifica delle varie realtà ospedaliere
proseguirà come stimolo per raggiungere il massimo dell'efficienza. Resta il
grande problema delle opposizione alla
donazione . L'Italia , purtroppo, viaggia a due velocità.(come esempio la
media delle opposizioni in Lombardia
è *del 27% contro il 58% in Sicilia ). Le
realtà del sud Italia hanno purtroppo
alte percentuali di opposizione.Dobbiamo intervenire per migliorare questa
situazione. Anche in questo caso le motivazioni possono essere di carattere
culturale, di mancanza di fiducia nelle
istituzioni sanitarie, di responsabilità
decisionali scaricate sui parenti dei po-
26
tenziali donatori.Per combattere questo dato di fatto occorre proseguire nel
nostro impegno per far capire a tutti
l'importanza di dare il consenso alla
donazione in vita, di non delegare questa decisione ai parenti che vivono una
difficile situazione per la morte di un
loro caro; di parlare di questa nostra
scelta di donare con parenti ed amici.
Chiediamo a tutti un impegno perché
in questo 2011 le dichiarazioni di volontà alla donazione possono aumentare .Basta recarsi presso la sede
AVIS/AIDO aperta i giorni tutti i lunedì dalle ore 21.00 alle 22/30 e compilare il modulo .(iscrizione è gratuita) o
recarsi presso il distretto della ASL.
Ad oggi 9800 ammalati in lista di attesa per un trapianto sperano nelle nostre scelte . Facciamo in modo che il testimone della nostra vita possa essere
raccolto da qualcuno che non ha alcuna speranza di poter proseguire la propria corsa. Viviamo ma con una scelta
di solidarietà in vita.
Sede: 20061 Carugate (MI) - Via Garibaldi, 21 - Tel. Fax 02.9254982
Il Consiglio AIDO Di Carugate
Associazioni
TRE MESI DI BASKET GRATIS PER LE NUOVE LEVE
Pallacanestro Carugate: 3, 2, 1...
stagiona al viaaaa!
D
dei corsi, e da allora ci sarà possibilità
di partecipare gratuitamente alle attività di allenamento proposte, fino a Dicembre 2011. Passato questo termine
l’atleta potrà decidere se regolarizzare
l’iscrizione oppure se interrompere il
percorso formativo. Crediamo che questa iniziativa sia molto importante perché permette ad un giovane atleta di
provare il gioco della Pallacanestro e
successivamente di decidere se è l’attività che gli piace e che risulta essere
idonea alle sue abilità/capacità, senza
alcun anticipato esborso economico da
parte della famiglia. Altro fiore all’occhiello della stagione che verrà, è l’inizio della collaborazione con l’A.S.D. Basket Millenium Cernusco, società che
milita nel campionato di C2 Regionale
Maschile e che metterà a disposizione
della nostra compagine numerosi mezzi (tecnici e istruttori qualificati) a beneficio di tutti i nostri tesserati e sostenitori. Con queste iniziative e collaborazioni il nostro team consoliderà la
sua leadership sociale nell’offerta di
corsi di pallacanestro di qualità e di al-
tre attività quali l’organizzazione di
tornei, la partecipazione a manifestazioni internazionali ed ai campionati
organizzati dalla Federazione Italiana
Pallacanestro e da altre “leghe” minori,
che danno la possibilità a tutti di vivere le emozioni di questo magico sport
direttamente sul parquet. Pensate, solo
per citare un numero dei tanti, nella
passata stagione sono state disputate
oltre 190 gare ufficiali! Pallacanestro
Carugate è quindi una realtà consolidata e radicata nel territorio da 43 anni, gestita da uno staff composto da Dirigenti, Tecnici e Istruttori Minibasket
Qualificati che amano questo sport e
che credono che con esso si possa educare e formare i ragazzi che rappresentano il futuro generazionale della società. E allora cosa aspetti? Vieni a provare e a conoscere questa grande e bella realtà! Per maggiori informazioni
contattaci al 347-8944345 (Giovanna)
oppure scrivici una mail a [email protected]. Buona Stagione
a tutti! Alla Prossima
Pallacanestro Carugate
Riconoscimenti a Massimiliano Tresoldi
che ha saputo combattere senza mai
perdere la speranza”. Il giorno precedente (venerdì 11 marzo) inoltre, Max,
i suoi genitori Ezia ed Ernesto ed alcuni amici che li hanno accompagnati
per l’occasione hanno raccontato la loro vicenda con testimonianze lucide e
commoventi al tempo stesso, a 450 ragazzi di San Marino, in un teatro stracolmo di persone, nel corso di un incontro organizzato dall’Ufficio per la
Pastorale Giovanile della diocesi di
San Marino - Montefeltro. Il 2011 è
stato un anno speciale per Max anche
per altri motivi: è diventato zio per la
terza volta e ha compiuto 40 anni.
Niente male, crediamo, per una persona che a suo tempo venne definita “un
tronco morto”.
Comitato Amici di Max - Onlus
opo la fantastica stagione 20102011, terminata con il grande
successo del 1° Enjoy Basketball Tournament “Città di Carugate” in
occasione della FESTA DELLO SPORT
che ha visto la partecipazione di 8
squadre provenienti da diverse regioni
d’Italia ed una calda e meritata estate
di riposo, l’A.S.D. Pallacanestro Carugate è in pole position sulla griglia di
partenza della nuova stagione sportiva
2011-2012, che come ogni anno sarà
ricca di importanti novità.
Tra queste, vi è sicuramente la decisione presa dal Consiglio Direttivo che per
consolidare le già numerose squadre
esistenti, e per formare nuove leve,
darà la possibilità di effettuare un lungo periodo di prova dei corsi (TRE MESI!) a tutti i ragazzi e alle ragazze nati/e dal 2000 al 2006 che decideranno
di “provare a vivere” per la prima volta
nella nostra compagine, le emozioni
della pallacanestro.
La proposta è dal nostro punto di vista
molto interessante, e per aderirvi basta
semplicemente presentarsi all’inizio
L
o scorso 12 marzo a Massimiliano Tresoldi è stata conferita
una importante onorificenza
che riteniamo opportuno segnalare ai
nostri concittadini utilizzando le pagine del notiziario comunale. Max e la
sua storia sono note ai più tra i carugatesi: il tremendo incidente stradale
del 1991 all’età di 19 anni, il risveglio
dal coma vegetativo nel 2001 ed i progressi negli ultimi dieci anni sino ad
oggi sono soltanto alcuni dei passi che
vogliamo ricordare di questa storia,
tragica e meravigliosa insieme, che ormai dura da venti anni. L’attenzione
che il suo caso ha suscitato negli ultimi
tempi lo hanno fatto però conoscere in
molte altre regioni italiane e anche all’estero. Diversi articoli di giornale e
servizi televisivi si sono interessati a
lui e alla sua famiglia. Tra gli ultimi
riconoscimenti vogliamo segnalare, appunto, quello conferitogli a marzo dalla
Repubblica di San Marino, che ha voluto donare a Max la sua più alta onorificenza (conferita dal Magistero di S.
Agata). La cerimonia sì è tenuta presso il Palazzo Pubblico e ad essa hanno
preso parte i Capi di Stato sanmarinesi (i cosidetti “Capitani Reggenti”).
Questa la motivazione: “La sua è un’esperienza che testimonia coraggio e attaccamento alla vita. Un esempio della
determinazione di un’intera famiglia
27
Gruppi Consiliari
Il sindaco denunciato al prefetto,
norme “ad personam” ed altro
È
iniziato nel peggiore dei modi
il nuovo mandato di questa
Amministrazione.
Nel primo Consiglio Comunale
del 29 maggio l’attuale Amministrazione ha utilizzato una
serie di trappole burocratiche per eliminare il nostro
candidato sindaco che in
campagna elettorale aveva
fatto della correttezza la propria bandiera.
Come Consiglieri di opposizione già
durante il Consiglio abbiamo denunciato le varie irregolarità, dalla convocazione allo svolgimento.
Infatti il Consiglio è stato sospeso più
volte dal Segretario Comunale , garante della regolarità e legalità, ha
espresso e fatto verbalizzare le sue
perplessità rispetto allo svolgimento
del Consiglio stesso.
Tutti i dettagli si possono consultare
sul nostro sito www.PerCarugate.org.
Malgrado le irregolarità il Sindaco
Gravina a colpi di maggioranza ha deciso di far proseguire e, senza altre
discussioni, di approvare le delibere
all’ordine del giorno compreso il suo
insediamento.
Ci siamo quindi rivolti al Prefetto attraverso un esposto-denuncia per far
valutare se tutto l’iter del primo Consiglio Comunale di insediamento, anomalo sia per le modalità di convoca-
zione che per lo svolgimento, non sia
stato viziato da irregolarità che quindi ne pregiudicherebbero la validità.
Siamo stati costretti a seguire
questa strada delle “carte bollate” – che non ci piace –
perché il continuo disprezzo delle regole da parte di
questa Amministrazione
pregiudica la reale partecipazione, e quindi la democrazia, nel più importante organo di
rappresentanza dei cittadini.
Ma non è finita.
Nel consiglio Comunale del 30 giugno
una delibera ha riguardato il Consiglio di Amministrazione della Scuola
Civica delle Arti e della Cultura.
Hanno voluto modificare il regolamento per poter sceglierne il Presidente tra gli Assessori o i Consiglieri.
Nella precedente versione il Presidente poteva essere solo l’Assessore alla
Cultura, che era Paolo Molteni.
Perché poi questa modifica?
Semplicemente perché Molteni non è
più Assessore alla Cultura, ma per
permettergli di continuare a fare il
Presidente di un Ente controllato dal
Comune, hanno cambiato la norma.
E poi parlano di Berlusconi!
Più che di norma “AD PERSONAM”
potremmo parlare di norma “AD
MOLTENI” che (anche in questo modo) fa pesare il ruolo della Sinistra
estrema nella giunta.
Anche l’ultimo punto del Consiglio riguardava la composizione di un altro
Consiglio di Amministrazione, quello
dell’Azienda Speciale Farmacie e Servizi alla Persona. Per poter risparmiare la legge prevede che i componenti
del CdA passano da 5 a 3 e pertanto è
stato modificato lo Statuto.
Il Sindaco, ha dichiarato che avrebbe
nominato il Consiglio di Amministrazione dell’Azienda Speciale, senza
chiedere nominativi alle minoranze,
basandosi solo su curriculum e professionalità. Quindi escludendo di fatto il
controllo democratico in questo ente.
Controllo che, visti tutti i problemi di
bilancio e di gestione, è un bel fastidio
in meno.
Infatti ha nominato un esponente della sinistra estrema ed una esponente
di area PD che era in lista ma non è
stata eletta.
Senza nulla togliere alle due persone
(un tecnico-sindacalista ed una studentessa) non ci sembra che sia stata
premiata la professionalità, ma le solite logiche di partito e di spartizione
delle poltrone fra chi ha vinto le elezioni.
Salvo poi dare incarichi, ben remunerati e quindi pagati dai cittadini, a
qualche professionista. Alla faccia del
risparmio!
PdL – Carugate
Hai votato Gravina? Paga e tas
L
o slogan è della Lega di Milano
che ha così sintetizzato il nuovo
corso dell’amministrazione Milanese. La sinistra si conferma il partito
delle tasse per il ceto medio. Addizionale irpef, Ecopass per tutti e aumento
del biglietto ATM sono gli esempi più
clamorosi di tasse aggiunte da Pisapia.
Tanti altri Comuni di sinistra hanno
aumento il prezzo del biglietto: Milano,
Torino, Genova, Bologna, Sassari, ecc.
Così la gente non è incentivata a lasciare a casa l’auto.
I Carugatesi pagano da sempre (15 anni di amministrazione di sinistra) l’addizionale irpef senza nemmeno le esenzioni per i redditi più bassi. La novità è
una nuova addizionale per tutto il
28
2011. Con delibera “balnearia” (n. 153
del 27 luglio di quest’anno) la Giunta
Gravina ha aumentato le tasse ai cittadini, raddoppiando l’addizionale sull’energia elettrica (da 150.000 a 300.000
euro) anche se la finanziaria 2011 non
lo permetteva. Hanno utilizzato una
norma creata ad hoc per l’emergenza
rifiuti dei Comuni della Campania, che
Gruppi Consiliari
dà la possibilità di raddoppiare questa
accisa per coprire il deficit della TARSU. Ma se il Comune di Carugate nel
2011 è in deficit di 163.000 euro per la
gestione rifiuti perché non ha aumentato la tassa rifiuti stessa, anziché l’
energia elettrica? Furbi! Avrebbero dovuto fare l’aumento già nel bilancio di
previsione, prima della campagna
elettorale. Quindi Cari Carugatesi prepariamoci a nuovi balzelli e nuove tasse e non ci
stupirebbe se attribuissero
la colpa al Governo nazionale.
E’ vero che il governo nazionale colpisce pesantemente con i tagli tutti gli enti locali ma invitandoli a
tagliare le spese inutili (come le Consulenze). E la causa non è il Federalismo
municipale di cui vedremo gli effetti solo nei prossimi anni.
Ma tagli a Carugate non se ne fanno: si
continua a spendere per le feste, le manifestazione, le consulenze e le associazioni! Piccoli esempi: è stato più che
raddoppiati uno dei capitoli (ce ne sono
anche altri) dei CONTRIBUTI VARI
alle associazioni (da 14.000 euro nel
2010 a 33.000 euro nel 2011) compreso
il contributo di 5.000 euro all’ Associazione LA COMUNE , contigua a rifondazione comunista; UFFICIO PACE
con relative costose e poco seguite iniziative; Per non parlare dei lavori pubblici di cui non si capisce la reale necessità, come la spesa di 1.300.000 euro
per 3 aule nuove alla scuola materna
C. Alberti, senza avere lista di attesa!
CONSULENZE di tutti i tipi, che sarebbero necessarie esclusivamente
quando all’interno del Comune non ci
fossero presenti le risorse umane
per quello specifico argomento.
Recente è quella di 9.000 euro assegnata per la stesura
del bando e per l’appalto lavori per la realizzazione di un
impianto sportivo polivalente
(il famoso palazzetto faraonico da
5 milioni di euro) .
Ma la Giunta ha deciso di avvalersi di
un Dirigente che ha tra i compiti “consulenza permanente in campo tecnico e
politico-amministrativo….effettuazione
di studi e ricerche……prendere parte
attiva, sovraintendere e coordinare le
varie fasi dei progetti (compresi i bandi
e le procedure d’appalto)…”. Perché
dobbiamo pagare di volta i volta anche
altri consulenti???
Ricordiamo infatti che a gennaio è
stato assunto per sei mesi un nuovo dirigente che non era altri che il Segretario Comunale andato in pensione a fine
2010. Abbiamo sollevato già ad inizio
anno diverse perplessità sia sull’opportunità di far lavorare un pensionato,
sia sulle modalità di reclutamento. Secondo noi non sono stati rispettati i
principi di trasparenza, partecipazione
e imparzialità. Dopo le amministrative
uno dei primi atti della Giunta è stato
deliberare un nuovo incarico Dirigenziale, sostanzialmente dai medesimi
contenuti, questa volta per tre anni,
bandito in fretta e furia ed assegnato
ancora alla stessa persona l’unico che
ha partecipato al bando. A questo punto abbiamo presentato un esposto-denuncia per chiedere alla Corte dei Conti e al Prefetto di valutare se tutti gli
aspetti di questo incarico siano corretti
e, nel caso, di provvedere nei confronti
dei responsabili al fine di accertare la
regolarità degli atti.
I Carugatesi pertanto pagano, mentre
il Sindaco si lamenta perché ha dovuto
diminuire di uno il numero degli Assessori e si giustifica con le Signore anziane per non aver organizzato il pranzo
di ferragosto per i pensionati dando la
colpa al governo. Però spreca denaro
pubblico per incarichi esterni, anche a
pensionati con pensioni d’oro!
Caro Carugatese, paga e tas!
Lega Lombarda
Lega Nord Padania
Sez. di Carugate - Martesana
Pro Carugate: bilancio
dei primi mesi di attività
N
onostante siano passati solo pochi mesi dal rinnovo del Consiglio Comunale, come Pro Carugate possiamo già fare un primo bilancio delle cose viste. Iniziamo parlando
dell'Amministrazione Comunale. Pur
essendosi il Sindaco speso molto in
campagna elettorale per promuovere –
a fini politici – l’apertura della Caserma
dei Carabinieri, fissando una data più o
meno certa e stampando manifesti di
propaganda camuffati da comunicazioni istituzionali (con i soldi dei cittadini
carugatesi), allo stato attuale le cose
sembrano essere ancora in alto mare.
Sappiamo che l’apertura della Caserma
non dipende esclusivamente dal Sindaco; ma non dipendeva da lui nemmeno
in campagna elettorale, quando si è invece prodigato – anche in uscite pubbliche – davanti agli elettori.
Lo stesso Sindaco, certo di non aver più
nulla da perdere essendo al suo secondo
mandato consecutivo, sembra anche
aver alzato l'asticella dell'insofferenza
nei confronti delle critiche. Ciò è emerso
soprattutto nel terzo consiglio comunale: alla richiesta nostra e dei gruppi
PdL e Lega di poter fare delle considerazioni circa la comunicazione della nomina dei componenti della Commissione Farmacia e delle deleghe attribuite
29
ai consiglieri comunali, il Sindaco si è
opposto, negando di fatto la discussione.
Se, in punta di regolamento, la cosa è
lecita, sarebbe stato però corretto dare
la possibilità ai consiglieri di fare delle
considerazioni, in nome di un dialogo
sacrificato invece alla logica del votificio. Vale la pena inoltre riportare le nostre posizioni su alcune mozioni che siamo stati chiamati a votare in Consiglio.
Circa il nuovo segretario comunale, abbiamo fatto notare come un segretario a
un quarto di servizio con il comune di
Rho non sia molto vantaggioso per Cacontinua a pag. 30
Gruppi Consiliari
segue da pag. 29
rugate, anche per il livello piuttosto alto (1B) della convenzione, che determina tra le altre cose l’emolumento del
segretario. Inoltre, un segretario comunale in servizio per sole 9 ore (?) ci sembra poco e serve probabilmente solo a
giustificare la nomina dell'ex segretario
a direttore generale (figura non obbligatoria). Abbiamo quindi osservato che,
a questo punto, sarebbe stato meglio
far fare esperienza a un giovane neoiscritto all'albo dei segretari, ma anche
qui ha prevalso una logica di “conoscenze” e favoritismi tra sindaci dello
stesso partito. Ci siamo poi opposti al
cambiamento di statuto della Scuola
Civica delle Arti e della Cultura, preferendo che continuasse a essere l’assessore alla Cultura a presiederne il consiglio. E abbiamo anche chiesto che fosse
presente un membro indicato dalle opposizioni nel CdA dell’Azienda Speciale
Farmacia, cosa che ci è stata ovviamen-
te negata. Per quanto riguarda la variazione di bilancio votata nell’ultimo
Consiglio, riportiamo qui solo un aspetto che ci sembra particolarmente significativo. La cifra destinata alla festa
patronale (quest’anno ricorre, tra l’altro, il cosiddetto “festone”) era inizialmente di ZERO euro, dopodiché sono
stati stanziati 25 mila euro con la variazione, come se la festa del paese fosse una delle tante spese “non ricorrenti” finanziabile in questo modo. Non un
bel biglietto da visita per un’Amministrazione che ha spesso ostentato il suo
ruolo nel conferimento del titolo di
Città a Carugate. Tra le proposte portate in consiglio, e che sono state accolte, segnaliamo la mozione presentata
con tutte le opposizioni che mirava a riscrivere lo statuto delle Commissioni
Comunali, al fine di renderle maggiormente operative, nonché l’avvenuta nomina di alcuni di noi nelle commissioni
(edilizia, giudici popolari, sport e comitato di Vivere a Carugate). Preferiamo
poi non esporci in merito all'inutile ampliamento del servizio bikesharing, o
alla questione del parco fotovoltaico (le
cui cifre fornite non corrispondono con
quelle da noi calcolate); argomenti questi ai quali dedicheremo spazio sul nostro sito www.procarugate.it.
Vogliamo infine ringraziare la cittadinanza per il sostegno che ci ha dimostrato e per il forte legame instaurato
in questi mesi. Il che, oltre a farci molto
piacere, significa che i Carugatesi ci riconoscono come interlocutori credibili
ai quali sottoporre i loro problemi. Molte sono le lamentele che ci sono state
rivolte; da parte nostra, ci siamo mossi
ascoltando tutti e cercando di suggerire
ai cittadini il modo migliore per far
sentire la loro voce, oltre a premurarci
di agire in prima persona. A tal proposito, invitiamo tutti i cittadini a mettersi in contatto con noi tramite l'indirizzo
email [email protected] e a seguirci
nelle prossime iniziative pubbliche previste per fine mese.
Riflessioni... elettorali
A
ncora una volta noi tutti cittadini di Carugate abbiamo dimostrato, se mai ce ne fosse
stato bisogno, l’attenzione che nutriamo per il nostro paese
partecipando in massa alle scorse elezioni comunali; il tutto anticipato da
una campagna elettorale
partecipata e vivace (a
volte pungente e dura).
Ringraziamo tutti i carugatesi che hanno affidato
al sindaco Gravina, alla sua squadra,
ed a tutto il consiglio comunale l’amministrazione di questa nostro paese
(ormai cresciuto e diventato città).
Guardando ai risultati, un dato emerge con forza: Progetto Carugate ha inequivocabilmente vinto, ancora una volta, le elezioni. Dopo 15 anni di buona
amministrazione (con Zorloni prima e
con Gravina poi) i carugatesi hanno
continuato ad affidare la gestione della propria comunità ad un gruppo di
persone che ha speso tempo, energie e
passione per il bene comune. Abbiamo
conseguito un buon risultato con un
ampio consenso, reso ancora più significativo dalla presenza di tre liste concorrenti (rispetto alle 2
della tornata precedente) e
dalla presenza dello squadrone PDL-Lega trainato
dalla massiccia campagna
elettorale del nostro “caro”
premier (visto il risultato,
locale e nazionale, direi
molto poco produttiva). Ricordo che un giornale locale, poco prima delle elezioni titolava:” ora o mai
più”, interpretando la speranza dei
rappresentanti locali pdl di vincere le
elezioni... (sic!). Queste elezioni hanno
registrato anche la “discesa in campo”
di una nutrita schiera di giovani, nelle
diverse liste elettorali, che intendono
occuparsi della cosa pubblica in prima
persona; dato molto interessante che,
speriamo, non si sia limitato alla sola
campagna elettorale ma si mantenga
nel tempo. In tutto questo il Partito
30
Democratico di Carugate ha visto premiato il proprio lavoro ed ha visto l’ingresso in maggioranza di ben 7 consiglieri sugli 11 che la compongono, oltre
naturalmente al sindaco. Ora però
voltiamo pagina ed affrontiamo i nuovi
impegni, a cominciare dalle ultime novità, per la verità ancora un po’ confuse, dell’attuale governo in materia di
tagli agli enti locali, che vedono sempre più penalizzati i comuni virtuosi
come il nostro; tanto è stato fatto per
contenere le spese (ad es. estizione mutui), trovare nuove fonti di reddito (vedasi il nuovo parco fotovoltaico, denigrato prima delle elezioni ed ora apprezzato da molti) e mantenere, nel
contempo, un alto livello di servizi sociali e scolastici; tanto rimane da fare.
Noi del Partito democratico ci saremo,
Progetto Carugate ci sarà e ci troverete, come sempre, in mezzo alla gente
per condividere i nostri progetti ed
ascoltare tutte buone proposte per crescere insieme.
PD Carugate
Gruppi Consiliari
“Giù le mani dai Comuni”
È
il coro che s’innalza da tutti i
comuni d’Italia, sia quelli amministrati dal centro sinistra,
sia quelli amministrati dal centro destra contro la manovra finanziaria voluta dal governo Berlusconi-Bossi per
far fronte alla crisi.
Mentre i mass media cercano di spostare l’attenzione sullo sciopero di chi
non solo è milionario (calciatori) ma
non perde neanche la giornata di lavoro, come succede a qualsiasi lavoratore che vi aderisca, spesso per pochi
euro spalmati in più anni.
Il governo sempre attento ai problemi
dei ricchi ha deciso in queste ultime ore di commuoversi di
fronte alle loro proteste e
cancellare il tanto discusso
contributo di solidarietà,
aggiungendo ai lavoratori il
recupero del servizio militare e della laurea.
Un milione di grazie a chi aveva
spergiurato il non allungamento dell’età pensionabile.
Abbiamo visto in questi giorni i Sindaci e gli amministratori dei comuni
grandi e piccoli scendere in piazza in
tutta Italia al nord ed al sud in difesa
dei servizi alle persone.
L’incapacità amministrativa di questo governo viene scaricata sopratutto tagliando ripetutamente i contributi ai comuni, gli amministratori locali saranno costretti a ridurre i contributi alle categorie più svantaggiate e deboli.
NUMERO PRONTO
INTERVENTO
per urgenza ed emergenza
118
Quindi ancora una volta a pagare saranno le categorie che hanno sempre
fatto il loro dovere cioè i lavoratori dipendenti, gli artigiani e chi è costretto
comunque a pagare le tasse alla fonte.
L’effetto della manovra sarà immediata per i più poveri, mentre per i soliti
privilegiati,
riduzione del costo della politica, del
numero dei parlamentari, avverrà forse nel 2014.
Certo si poteva fare di più in questo
periodo di crisi economica, ad esempio, tagliare una parte di indennità e
emolumenti o vitalizi vari ai politici,
si potevano abolire i doppi incarichi e stipendi, si potevano ridurre un po’ di auto
blu, si poteva introdurre
un tetto retributivo e previdenziale alle alte cariche
dello stato, ovvero si poteva
fare una manovra completamente diversa che ripuliva e risanava la pubblica amministrazione ma
che cercava di far ripartire un ciclo
economico più virtuoso e produttivo.
Ora, con questi continui tagli i comuni saranno costretti a rivedere le loro
scelte di investimenti fatte negli anni
passati e che ora diventano troppo
onerosi per le loro casse.
Altri come il comune di Milano , con
la Giunta Pisapia, ha presentato la
modifica del bilancio con diverse misure che vanno dalla riduzione della
spesa alla ricerca di maggiori entrate.
La proposta è quella di cercare di fare
economie sulla spesa corrente e di far
pagare di più chi ha più reddito e patrimonio non diminuendo però i servizi evitando di far aumentare i costi
dei servizi sociali ed educativi ai cittadini.
Far aumentare le entrate attraverso
la tassazione progressiva secondo il
reddito reale, aggiornare le tasse sul
patrimonio, rafforzare la lotta all’evasione fiscale e contributiva.
Noi pensiamo che non si debbano
sperperare risorse in grandi opere ma
si debbano usare quelle risorse per un
grande piano di sviluppo delle fonti di
energie alternative e di riassetto del
territorio.
Riteniamo che l’impegno dei comuni
nel sociale sia indispensabile e quindi
il governo deve garantire le risorse necessarie a far si che gli amministratori
siano in grado di soddisfare i tanti bisogni primari dei cittadini garantendo
alla collettività servizi adeguati.
Al momento di consegnare l’articolo il
governo ha ritirato l’ultimo provvedimento sulle pensioni, in attesa di nuove proposte.
Noi ci auguriamo comunque che le
critiche ricevute da questi ingiusti
provvedimenti e da altri dello stesso
tipo facciano riflettere e cambiare la
manovra in senso più equo per tutti i
contribuenti. Non devono pagare sempre i soliti noti.
Sinistra Unità per Carugate
Girotondo
Per bambini 0-3 anni con genitori
Mattino dal lunedì al venerdì: ore 9,30-12,30
Pomeriggio: lunedì e mercoledì ore 15,30-18,30; martedì 15-17,30
Chiuso giovedì
Via XX Settembre, 4 - Tel. 02.92157471
31
Notiziario
AMBULATORI MEDICI
Ambulatorio di via Cavour, 15
- Dott. Mario De Marco
riceve su appuntamento prenotando al
340/2321422 tutti i giorni lavorativi dalle ore
8,45 alle 10,15 e dalle ore 16 alle 17
- Dott. Paolo C. Bòzzolo
Dott. Claudio Cogliati (pediatra)
riceve su appuntamento
tel. 02.92140647 - 02.92150918 studio;
- Dott. Michele Scuglia
Ambulatorio di via Pio Xl, 18/c
tel. 02.9254755
- Dott. Alfredo Corti - da lun. a ven.
11-12 / 17,30-19,30 tel. 02.9253255 abitazione.
Ambulatorio di via Papa Giov. XXIII, 17
tel. 02.9253872 abitazione - cell. 338.1002619
dalle 8,00 alle 9,30 per rich. visita a domicilio
- Dott. Fernando Monguzzi
lunedì e venerdì dalle 9,00 alle 10,15
da lun. a ven. 15,30-19,00 ingresso libero.
Ambulatorio di via Italia, 22
Prenotazioni:
Tel. 389.4761116, dalle 8,30 alle 12,30
dal lunedì al venerdì
- Dott. Valeria Origgi
- Dott. Mauro Vinco
- Dott. Vincenzo Ventura
Ambulatorio medico Polispecialistico
Dott.ssa Mina Tafuro
Medico di Medicina Generale
Via Toti, 25
Telefonare dalle 9,00 alle 10.00
al numero 3389018507
- Dott.ssa Patrizia Rogari, pediatra
convenzionata ASL. - Via C. Battisti 32 A
Per appuntamenti: cell. 338.7431154
lun. 10,00-13,00; mar. 15,00-18,00; mer.
10,00-13,00; giov. 15-18,00; ven. 16,00-19,00
Ambulatorio di via Del Ginestrino, 14
- Dott. Giuliana Stefanelli (pediatra)
riceve lun. merc. ven. 16,30-19;
mar. giov. 10,30-13 tel. per appuntamenti
dalle 7,30 alle 9.30: 02.2046463.
Centro Prelievi CAM
Sezione di Carugate
Via C. Battisti, 32/A (entrata parcheggio)
tel. 02.92157477. Da lunedì a venerdì 7,30-10.
Sabato 7,30-9,30.
N u m e r i
u t i l i
Polizia comunale ......................02.92158248
.....................................................02.9254879
Polizia stradale.............................02.326781
Pronto intervento ....................................118
ASL MI2 (Centro informazioni
e relazioni con il pubblico) ..........848800507
Scuola elementare
via Ginestrino...........................02.92151452
Scuola elementare via Roma...02.92151584
(tutti i mercoledì dalle 9.00 alle 12.00
Scuola materna via Alberti .......02.9254494
c/o il Comune di Cernusco sul Naviglio)
Segnalazione
guasti Scuola materna via Ginestrino 02.9254720
illuminazione pubblica ............800.33.99.29 Scuola media via S. Francesco ..02.9253970
Ufficio postale.............................02.9250301
Piscina comunale
e bocciodromo .............................02.9251426 Vigili del Fuoco (Milano).........................115
Comune.........................................02.921581
Carabinieri (Agrate) ................039.6091255
Carabinieri pronto intervento ................112
Centro Sportivo comunale.........02.9252111
Emergenza Sanitaria..............................118
Enel guasti.........................................803500
AEM - Pronto intervento .................02.2521
Gas - guasti e dispersioni ...........800900777
Sportello CAP - Acqua Potabile....02.895201
Ambulatorio Polispecialistico
DAB MEDICA
Via C. Battisti, 32/A (entrata parcheggio)
Tel. 02.92151387 (02.27301552 Cologno)
Prenotazioni dal lun. al ven. 9-12 / 15-19,30
Ambulatorio Palazzina di via C. Battisti,
32 - 32/a
Pediatria ASL MI 2 Centro Vaccinale
CONSULTORIO PEDIATRICO
Via C. Battisti, 32/a
- Per appuntamenti telefonare al Consultorio
di Cernusco S/V - Via Turati, 4 - T el.
02.92654454. Riceve: lun. e mar. 8,30-13,00
Centro Prevenzione Visite Oncologiche
in collaborazione con la Lega Italiana
Contro i Tumori
Gestione a cura di: Azienda Speciale
Farmacia & Servizi alla Persona e C.I.F.
Centro Italiano Femminile.
Per appuntamenti tel. 02.92150061 dal
lunedì al giovedì dalle 14,30 alle 17,30
Sede operativa Servizi: Via XX Settembre, 4
Tel. 02.92158222
Centro Coordinamento Servizio di
Continuità Assistenziale
tel. 848800804 (dalle ore 20 alle 8 tutti i giorni
della settimana - dalle 8,00 alle 20,00 tutti i
sabato, i giorni prefestivi e festivi).
Ambulatorio Terapie riabilitative
Casa dell'Anziano “San Camillo”
Via della Cappelletta, 5 - Tel. 02. 9254771
Prenotazioni da lunedì a venerdì 8.00-20.00.
Apertura da lunedì a venerdì dalle 8,0012.30/14.00-16.30
Ambulanza - Croce Bianca di Carugate
tel. 02.9252206 effettua servizio tutti i giorni
24 ore su 24 segreteria per emergenze 118.
tel. 02.92150344 (Amministrazione).
FARMACIE
- Azienda Speciale Farmacia & servizi
alla Persona, via De Gasperi 6/a, tel.
32
029253891, aperta da Lunedì a Sabato:dalle
ore 08.30 alle ore 12.30 e dalle ore 15.30 alle
ore 19.30;
- Farmacia eredi dott. Penati presso il
Centro commerciale Carosello, tel.
029253291, aperta Lunedì dalle 16 alle 20, e
da Martedì a Sabato dalle 10 alle 20.
- Farmacia del dottor Gaetano Geremia,
Via Monte Rosa 6/2 - Tel 0292339321 - Fax
0292153390 - Aperta da Lunedì a Venerdì dalle8,30 alle 12,30 e dalle 15,30 alle 19,30 - Sabato mattina dalle 8,30 alle 12,30
e-mail [email protected]
Carugate
Vivere a
Periodico dell'Amministrazione Comunale
Anno XXVII - n. 2 - Settembre 2011
Reg. Trib. Monza n. 490 del 3/10/84
Direttore Responsabile del Giornale
Sindaco di Carugate
Umberto Gravina
Coordinatore del Comitato Editoriale
Michele Bocale
Consigliere delegato
Sergio Ortolina
Consulenza giornalistica
Elisa Vavassori
Comitato di redazione
Allessandro Grignani, Viviana Nava,
Elisa Bonfanti, Cesare Mandelli,
Lorena Marinoni, Giancarlo Pedroni
Coordinatore
Fabio Amoroso - Promotion Merate
Impaginazione e grafica
Promotion - Merate - Tel. 039/99.89.233
Stampa
RDS Webprinting - Arcore
Per eventuali comunicazioni alla redazione
telefonare al n. 02.92158257

Grazie agli elettori, lavoreremo per Carugate

Transcript

Documenti analoghi

Caserma Carabinieri di Carugate

LANOTTE BIANCA TIFA BALLARE!

Al Carrefour come fosse un mercato rionale: lâ•Žiper di Carugate

luca scacchetti

“RUMORS” di Neil Simon - Gruppo Teatro Tempo

scheda tecnica - CineTeatro Don Bosco

progetto affitto garantito

Nuovo Regolamento Edilizio del Comune di Carugate: obiettivi

Verbale di Giunta del 5 feb 2008

YAMAZAKI MAZAK SOLE AGENT