orovacanze club le terrazze
Transcript
orovacanze club le terrazze
“farini 9” - Periodico della Fondazione ATM - Anno 11- Supplemento al Numero 2 - Tariffe regime libero Poste Italiane SpA Spedizione Abbonamento Postale 70% DCB MILANO 2012 anno della famiglia Catalogo delle proposte per : soggiorni climatici estivi convenzionati mare monti in Italia ed estero, soggiorni a Bordighera, soggiorni convenzionati in località termali. In graduatoria e fuori graduatoria TA A N R O GI G A E N EDIZIO RENSIVA DI COMP EZIONI CORR Indice 2012 soggiorni climatici SOGGIORNI MARE ITALIA SOGGIORNI MONTI ITALIA OROVACANZE GARDEN CLUB TOSCANA 3 OROVACANZE HOTEL I LARICI (Friuli - Forni di Sopra ) HOTEL 18 4 OROVACANZE CLUB NEVE SOLE RESORT (Trentino - Folgarida) HOTEL E RESIDENCE 19 5 OROVACANZE HOTEL CIMONE (Trentino - S.M. di Castrozza )HOTEL 20 OROVACANZE RESIDENCE PEZ GAJARD (Trentino - S.M. di Castrozza ) RESIDENCE 21 OROVACANZE HOTEL ORSO GRIGIO (Veneto - Selva di Cadore ) HOTEL 22 (Toscana - S. Vincenzo ) HOTEL OROVACANZE CLUB HOTEL ALBA DI LUNA (Sardegna - S.ta Teresa di Gallura OROVACANZE HOTEL SAN PAOLO (Sardegna - Porto S. Paolo ) HOTEL OROVACANZE CLUB CAPO D’ORSO MARINA/ HOTEL POSADA (Sardegna - Palau ) HOTEL E RESIDENCE 5 OROVACANZE GRAND HOTEL CAPO BOI (Sardegna - Villasimius ) HOTEL 8 OROVACANZE CLUB ITACA - NAUSICAA (Calabria - Rossano Cal )HOTEL E RESIDENCE 9 Hotel Cimone Res. Pez Gajard Hotel I Larici Nevesole Resort Hotel Azzorre OROVACANZE CLUB PORTO ADA (Calabria -Pizzo di Calabria)HOTEL / RESIDENCE 11 Hotel Lilia Hotel Tre Rose OROVACANZE TORRE GUACETO (Puglie - Carovigno ) HOTEL Hotel Sayonara 12 Garden Club Toscana Club Terrazze Garden Club Toscana OROVACANZE CLUB LE TERRAZZE (Grottammare—Marche )HOTEL E RESIDENCE 13 HOTEL SAYONARA (Marche - Cattolica ) 15 Club Capo d’Orso/Posada HOTEL HOTEL TRE ROSE (Viserbella di Rimini–Romagna )HOTEL Hotel San Paolo 15 Club Itaca - Nausicaa Club Capo Boi HOTEL AZZORRE (Veneto - Jesolo Lido) HOTEL 16 HOTEL LILIA (Veneto - Jesolo Lido) HOTEL 17 Club Torre Guaceto Club Alba di Luna CONDIZIONI GENERALI E REGOLAMENTO Club Porto Ada 34 Informazioni e prenotazioni VIA Farini 9 - 20156 Milano Ph. 02/631196200 - fx 02/631196855 - e.mail : [email protected] 2 2 OROVACANZE GARDEN CLUB TOSCANA*** TOSCANA - SAN VINCENZO FORMULA HOTEL Tra mare e natura , affacciato su un tratto di costa della Toscana particolarmente suggestivo , è la meta ideale per un vacanza all’insegna dello sport , del relax del divertimento. Immerso nel verde del proprio parco giardino di 14 ettari ricco di piante mediterranee e tropicali , il villaggio, in tipico stile toscano , è composto da zone distinte con gli impianti sportivi , le strutture per l’animazione , l’area per i bambini , i settori con i principali servizi e le graziose unità abitative , disposte su due piani, che ospitano le sistemazioni. SPORT E RELAX. I servizi inclusi : ingresso alle due piscine per adulti e per bambini , alla palestra e alla sauna.; uso del campo da bocce, di basket e di pallavolo , due campi di calcetto con fondo sintetico , pingpong e utilizzo diurno dei 16 campi da tennis. Animazione diurna e serale con un’ampia scelta di proposte Mini-club 4/13 anni, Junior – club 13/16 anni . Uno dei punti di forza del villaggio è la ristorazione incentrata sul ristorante Garden con i suoi ricchi e gustosi buffet per la prima colazione, il pranzo e la cena. E’ a disposizione anche il ristorante Piazzetta , da prenotarsi il giorno prima , ed il ristorante/barbecue Pineta. Possibilità di menu dietetici. Camere : sono a disposizione camere a 2 /3 letti e camere duplex (4 letti in due camere doppie con servizi in comune ) ideali per le famiglie . Dotate di tutti i confort ; doccia asciugacapelli, telefono, TV sat, minifrigo, aria condizionata, ventilatore, cassetta di sicurezza , terrazza o balcone. I servizi comuni prevedono 4 bar, sala lettura, sala TV, teatro coperto con 800 posti, discoteca interna/esterna, infermeria con servizio medico ( ad orari ) , bazar con vendita di giornali e tabacchi. Parcheggio scoperto recintato e custodito . Farmacia a 3 km. Spiaggia di sabbia a 400 mt , attrezzata con ombrelloni e lettini/sdraio a disposizione degli ospiti, fino ad esaurimento. l villaggio si trova a circa 3 km dal centro di San Vincenzo, nota località turistica della riviera toscana , nota per le sue bellezze naturalistiche e per la qualità della sua ospitalità in grado di soddisfare tutte le esigenze in termini di riposo, di tranquillità ma anche di svago e divertimento QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 14/4 26/5 26/5 09/6 09/6 23/6 23/6 07/7 ADULTI camere standard 60,00 70,00 94,00 99,00 ADULTI camere duplex (4) 70,00 83,00 RIDUZ. 3° letto adulto in standard 80% 60% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% RID.3°/4° letto adulto in duplex 80% 60% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20,00 20,00 25,00 25,00 RIDUZ. bambini 3/13 anni nc in standard RIDUZ. bambini 3/13 anni nc in duplex QUOTA Infant 0/3 anni nc GRATIS GRATIS GRATIS 70% GRATIS GRATIS 07/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 22/9 99,00 75,00 65,00 109,00 115,00 117,00 129,00 134,00 144,00 137,00 115,00 88,00 76,00 50% 60% 80% 50% 50% 60% 80% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 25,00 25,00 25,00 20,00 GRATIS GRATIS 104,00 115,00 121,00 130,00 121,00 GRATIS GRATIS 70% GRATIS LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE : Pensione completa con prima colazione , pranzo e cena con ricco servizio a buffet SUPPLEMENTI . Supplemento doppia uso singola Euro 10,00 al giorno fino al 09/6 e dal 01/9 ; € 30 al giorno dal 09/6 al 07/7 ; € 70,00 al giorno dal 07/7 al 04/8 e dal 25/8 al 1/9 ; € 80 al giorno dal 04/8 al 25/8 Offerte speciali:Single + bambini . Quote speciali per un adulto accompagnato da uno o due bambini 3/12 anni n.c. a richiesta Soggiorno: da sabato a sabato - Inizio ore 17:00 - Fine ore 10:00 LA QUOTA NON COMPRENDE:tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende” Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Animali non ammessi Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 3 3 OROVACANZE CLUB HOTEL ALBA DI LUNA*** SARDEGNA - SANTA TERESA DI GALLURA FORMULA HOTEL Si trova sulla splendida costa settentrionale della Sardegna tra Isola Rossa e Santa Teresa di Gallura ,mete straordinarie per l’interesse culturale e le risorse naturali. Il Club ,immerso nel verde Richiedibile sorge su di una tranquilla posizione panoramica , a circa 1,5 km in graduatoria dalla spiaggia fatta di calette orlate da scogli, raggiungibile con una gradevole passeggiata attraverso un tranquillo sentiero. Il mare è’ però raggiungibile anche con un comodo servizio navetta gratuito ad orari prestabiliti che prevede la sosta in quattro diverse spiagge del litorale l’incontaminata Vignola ,quella di Lu Litarroni , Cala Pischina e Rena Maiore. E’ possibile fruire presso la spiaggia di Monti Russo anche di un servizio spiaggia da regolare in loco con numero limitato di posti. Il nome di questa spiaggia deriva dalla tonalità che le rocce del promontorio di Monte Russo assumono al tramonto ed è stata premiata come una delle più belle spiagge d’Italia. Il villaggio dispone di 250 spaziose e confortevoli camere che si distinguono in : Camere Classic con 2/3 posti letto, servizi privati , asciuga capelli, telefono, tv, frigobar, aria condizionata, patio e giardino ; Camere Family con 4/5 posti letto con gli stessi servizi delle camere classic , alcune con letti a castello. Le camere con 4 letti sono composte da un unico ambiente, mentre le camere a cinque letti hanno doppio ambiente e servizi igienici in comune. A disposizione degli ospiti il ristorante principale dove viene adottata la formula OROINCLUSIVE. Servizi del villaggio : 1 bar , bazar , parcheggio privato non custodito, cassetta di sicurezza comune in reception (a pagamento) Piscina , anfiteatro all’aperto per gli spettacoli serali, utilizzo delle attrezzature sportive secondo programma, animazione diurna e serale ; due campi da tennis, un campo polivalente basket e volleyball, un campo da bocce , tiro con l’arco, servizio biciclette (con cauzione) fino ad esaurimento , pedalò canoe e wind surf. Animazione diurna : con equipe di animazione che coinvolgerà in giochi ,tornei balli di gruppo. E’ previsto un corso di fotografia e uno di cucina. Mini fattoria per i più piccoli. Animazione serale : piano bar e feste a tema. Spettacoli nell’anfiteatro , varietà, musical e cabaret . Sport e divertimenti per i piccoli : Baby “ORO” da 3 a 6 anni e MINI “ORO” da 6 a 12 anni ; area giochi per bambini , laboratori di gioco teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza . Baby dance serale per scatenarsi con la musica ed i balli. JUNIOR “ORO” da 12 a 18 anni : con un programma ad hoc a formare un gruppo dinamico , divertente e culturalmente impegnato. Corsi sportivi privati gite ed escursioni a pagamento. TESSERA CLUB : obbligatoria dal 04/6 al 10/9 € 30 a persona a settimana da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria graduatoria. (E’ compresa in quota per i partecipanti in graduatoria) QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 26/5 - 09/6 09/6 - 23/6 23/6 - 09/7 07/7 - 21/7 21/7- 04/8 04/8 - 18/8 18/8 - 01/9 01/9 - 15/9 (1° TURNO) (2° TURNO) (3° TURNO) (4° TURNO) (5° TURNO) (6° TURNO) (7° TURNO) (8° TURNO) 27,00 ADULTI 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 35,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 26/5 09/6 09/6 30/6 30/6 14/7 14/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 15/9 22/9 46,00 55,00 63,00 66,00 74,00 85,00 91,00 82,00 66,00 57,00 48,00 45,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 26/5 09/6 09/6 30/6 30/6 14/7 14/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 15/9 22/9 49,00 58,00 65,00 68,00 79,00 90,00 98,00 90,00 68,00 60,00 49,00 46,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE : Pensione completa con formula “Oroinclusive” SUPPLEMENTI . Supplemento singola Euro 20,00 al giorno . Riduzioni : (solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui all’inserto) bambini 0/3 anni non compiuti , gratuiti. Culla su richiesta a pagamento. Bambini 3/12 anni non compiuti in terzo letto : gratuiti fino al 4/8 e dal 25/8 , riduz. del 50% negli altri periodi. Bambini 3/12 anni non compiuti in quarto letto riduz del 50% in tutti i periodi. Adulti in terzo/quarto letto riduz. del 20 % in tutti i periodi. Animali non ammessi LA QUOTA NON COMPRENDE:tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 4 4 OROVACANZE HOTEL SAN PAOLO*** SARDEGNA – PORTO SAN PAOLO FORMULA HOTEL L’Hotel San Paolo è stato completamente ripensato negli spazi e negli arredi con una ristrutturazione radicale. E’ una struttura immersa nel verde, in posizione privilegiata, di costruzione armoniosa e adagiata direttamente sul mare, di fronte alle isole di Tavolara e Molara. Dispone di 45 camere ricostruite e ripensate negli spazi e negli arredi, con elementi di design e mobilio in stile sardo utilizzando solamente dei prodotti di qualità . Le stanze sono dotate di servizi, telefono, TV, aria condizionata e frigobar (consumo a pagamento); alcune con balcone e vista mare. Servizi Il ristorante con veranda sul mare propone prima colazione a buffet e cena con elaborati piatti della cucina nazionale e locale ; servizio al Ristorante, aperto a pranzo con menù “ à la carte”Reception con deposito valori, sala lettura, american bar con servizio spiaggia, ristorante, piano bar, giardino con prato all’inglese attrezzato con ombrelloni e lettini, spiaggia riservata, servizio baby-sitter (su richiesta a pagamento), parcheggio, attracco imbarcazioni, possibilità di prenotare il transfert privato a pagamento da e per l’aeroporto; accettate le principali carte di credito. Sport Divertimenti e Relax A pagamento con tariffe agevolate: corsi di diving presso il Centro sub Tavolara, centro autorizzato alle immersioni nell’area protetta di Tavolara e Coda Cavallo; escursioni a piedi, in fuoristrada e moto, gite in barca, noleggio gommoni, tennis, golf club Puntaldia. Possibilità di noleggio motorini, auto e biciclette (Porto Azzurro 10 Km circa) Quote di partecipazione individuale adulti ADULTI 26/5 23/6 23/6 30/6 30/6 07/7 07/7 21/7 21/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 15/9 60,00 63,00 68,00 79,00 83,00 86,00 94,00 105,00 94,00 79,00 64,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE : Mezza pensione bevande escluse Riduzioni : bambini 0/3 anni n.c. , gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 50 a settimana fino al 04/8 e dal 25/8 . € 100 negli altri periodi ) ; Bambini 3/12 anni n.c. ; in camera con due adulti paganti riduzione del 50% in tutti i periodi .Terzo/quarto letto adulto : riduzione 20% in tutti i periodi Supplementi : vista mare € 26 al giorno/camera : singola € 20,00 al giorno ; doppia uso singola € 50 fino al 04/8 e dal 25/8 , € 70 al giorno negli altri periodi. Supplemento vista mare al giorno per camera : € 26 . Soggiorni da sabato a sabato - inzio ore 17,00 - fine ore 10,00. LA QUOTA NON COMPRENDE : tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”, eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco Animali non ammessi OROVACANZE RESORT CAPO D’ORSO / POSADA**** *** SARDEGNA - PALAU / LOC. PUNTA NERA FORMULA HOTEL E RESIDENCE L’ Orovacanze Capo d’Orso Resort sorge in posizione panoramica dominante il porto turistico di Palau , importante località della costa nord orientale della Sardegna e punto di partenza ideale per andare alla scoperta della Costa Smeralda. Richiedibile Si compone dell’Orovacanze Resort Capo d’Orso/hotel Posada e in graduatoria del residence Club Capo d’Orso, quest’ultimo utilizzabile all’occorrenza anche come apparthotel. L’hotel dispone di 116 camere (tra doppie, triple e quadruple) dotate di servizi privati, asciugacapelli, telefono diretto, TV, frigo bar, condizionamento autonomo. Disponibili anche camere per i soggetti diversamente abili. SERVIZI Reception con deposito valori, bar, sala tv, piscina, servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 sdraio ad esaurimento, giardino, parcheggio esterno incustodito, noleggio bici, moto ed auto, possibilità di prenotare il transfert privato a pagamento da e per l’aeroporto; accettate le principali carte di credito (VISA – MASTERCARD – AMEX). Il residence dispone di 63 appartamenti tra mono, bilo e trilocali ubicati in gruppi di villette a 2 piani con ingresso indipendente, angolo cottura accessoriato (no lavastoviglie/lavatrice , frigo, servizi con doccia, patio e terrazzo, tutti dotati di tv color. Si dividono in Mono 2/3 letti (soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale - alcuni dispongono di pannello divisorio per zona notte/giorno - poltrona letto, servizi con doccia.Bilo 4:soggiorno con angolo cottura divano letto matrimoniale,una camera matrimoniale e sevizi con doccia. Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 5 5 Trilo 6 A : soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, cameretta con letto a castello, servizi con doccia. Trilo 6 B :soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, una camera matrimoniale e, o una camera matrimoniale al piano superiore o una cameretta con letto a castello, dopi servizi con doccia. Reception aperta ad orari prestabiliti con deposito valori, piscina, area spettacolo, servizio spiaggia con un ombrellone e due sdraio ad unità abitativa ad esaurimento, parcheggio esterno incustodito, possibilità di prenotare il transfert privato a pagamento dall’aeroporto al resort e vv. Animazione , sport e spettacolo : ingresso alle due piscine del complesso , ping pong, 1 campo di beach volley in spiaggia, 1 campo da tennis ed un campo polivalente tennis-calcetto in erba sintetica. Diversi animatori sportivi saranno a disposizione per l’introduzione a diverse discipline. Animazione diurna :durante la giornata la nostra vivace equipe di animazione vi coinvolgerà in giochi , tornei, balli di gruppo. Il nostro fotografo terrà settimanalmente un corso di fotografia.Animazione serale : piano bar e feste a tema. Spettacoli nell’anfiteatro , varietà, musical e cabaret . Sport e divertimenti per i piccoli : Baby “ORO” da 3 a 6 anni e MINI “ORO” da 6 a 12 anni ; area giochi per bambini , laboratori di gioco teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza . Baby dance serale per scatenarsi con la musica ed i balli. JUNIOR “ORO” da 12 a 18 anni : con un programma ad hoc a formare un gruppo dinamico , divertente e culturalmente impegnato. Corsi sportivi privati gite ed escursioni pagamento. TESSERA CLUB : Animazione serale : piano bar e feste a tema. Spettacoli nell’anfiteatro , varietà, musical e cabaret . Sport e divertimenti per i piccoli : Baby “ORO” da 3 a 6 anni e MINI “ORO” da 6 a 12 anni ; area giochi per bambini , laboratori di gioco teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza . Baby dance serale per scatenarsi con la musica ed i balli. JUNIOR “ORO” da 12 a 18 anni : con un programma ad hoc a formare un gruppo dinamico , divertente e culturalmente impegnato. Corsi sportivi privati gite ed escursioni a pagamento. TESSERA CLUB : € 30 a persona a settimana ,obbligatoria dal 04/6 al 10/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria graduatoria. E’ compresa in quota per i partecipanti in graduatoria QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 26/5 - 09/6 09/6 - 23/6 23/6 - 09/7 07/7 - 21/7 21/7- 04/8 04/8 - 18/8 18/8 - 01/9 01/9 - 15/9 (1° TURNO) (2° TURNO) (3° TURNO) (4° TURNO) (5° TURNO) (6° TURNO) (7° TURNO) (8° TURNO) ADULTI 27,00 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 35,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 26/5 02/6 02/6 16/6 16/6 30/6 30/6 14/7 14/7 21/7 21/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 49,00 51,00 60,00 69,00 72,00 74,00 82,00 90,00 77,00 64,00 51,00 47,00 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 73,00 60,00 49,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 26/5 02/6 02/6 16/6 16/6 30/6 30/6 14/7 14/7 21/7 21/7 04/8 51,00 56,00 67,00 79 83,00 90,00 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 98,00 105,00 92,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE IN FORMULA HOTEL COMPRENDE: soggiorno in “formula Oroinclusive”, la formula nata per soddisfare al meglio i nostri clienti che vogliono prendersela comoda , mangiare quando si vuole , ed alzarsi quando si vuole in piena libertà . Tasse e percentuali di servizio. Riduzioni: (solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui all’inserto ) bambini 0/3 anni n.c., gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 50 a settimana fino al 04/8 e dal 25/8 . € 100 negli altri periodi ). 1° bambino 3/12 anni n.c.in terzo letto gratuito fino al 4 agosto e dal 25/8 , 50% di riduzione negli altri periodi. 2° bambino 3/12 anni n.c. in quarto letto : riduzione 50% in tutti i periodi. Terzo / quarto letto adulto nella stessa camera : riduzione 20 %. SUPPLEMENTI Supplemento singola ; Euro 20,00 al giorno. Supplemento balcone : 5% su quota base. Supplemento balcone e vista mare : 10% su quota base Tessera club obbligatoria a partire dai 4 anni : € 30 a settimana a persona obbligatoria per i fuori graduatoria La tessera club include : utilizzo gratuito delle piscine, 1 ombrellone e 2 lettini o sdraio sulla spiaggia a camera (disponibilità ad esaurimento), campi da tennis diurno, polivalente, da bocce, canoe, windsurf, ping pong, animazione diurna e serale baby e mini club (da 3 a 12 anni), corsi collettivi di nuoto, tennis, fitness, ballo , canoa. A pagamento: (con tariffe agevolate nelle vicinanze ) escursioni, nolo biciclette, pedalò illuminazione campi da tennis, corsi di equitazione, sport nautici , diving , noleggio imbarcazioni LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”.eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Animali non ammessi A richiesta Italturist è a disposizione per la prenotazione del trasporto marittimo da Genova/Livorno per Olbia/P.to Torres/ Palau e viceversa con Moby Lines , Grandi Navi Veloci , Sardinia Ferries. Orovacanze offre la possibilità del trasporto aereo da Milano a condizioni particolari. Il pacchetto volo su Olbia include anche il trasferimento da e per l’aeroporto all’albrego e viceversa (vedi pag, 32 speciale trasporti ) Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 6 6 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 26/5 - 09/6 09/6 - 23/6 23/6 - 09/7 07/7 - 21/7 21/7- 04/8 04/8 - 18/8 18/8 - 01/9 01/9 - 15/9 (1° TURNO) (2° TURNO) (3° TURNO) (4° TURNO) (5° TURNO) (6° TURNO) (7° TURNO) (8° TURNO) PER QUALSIASI TIPO DI APPARTAMENTO 13,50 13,50 17,50 17,50 22,50 22,50 17,50 13,50 A RICHIESTA E’ POSSIBILE STIPULARE CONTRATTI DI ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITA’ DI ANNULLAMENTO. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AGLI SPORTELLI DELL’UFFICIO VIAGGI TUTELATI SE VUOI EVITARE SPIACEVOLI INCONVENIENTI !! QUOTE PER APPARTAMENTO A SETTIMA GAARANTITE PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 26/5 02/6 02/6 09/6 09/6 23/6 23/6 07/7 07/7 14/7 14/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 28/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 186,00 221,00 328,00 476,00 570,00 605,00 675,00 782,00 1071,00 782,00 479,00 221,00 186,00 BILO 4 255,00 328,00 451,00 580,00 680,00 716,00 786,00 908,00 1271,00 908,00 590,00 328,00 255,00 TRILO 6/A 323,00 431,00 573,00 686,00 791,00 822,00 897,00 1029,00 1428,00 1029,00 696,00 431,00 323,00 TRILO 6/B 397,00 480,00 637,00 721,00 867,00 897,00 983,00 1108,00 1586,00 1108,00 652,00 480,00 397,00 MONO 2/3 Occupazione minima degli appartamenti escluso infant : Mono 2/3 : 2 pax ; Bilo 4 : 4 pax : Trilo 6A : 5 pax ; Trilo 6B : 6 pax Richiedibile in graduatoria Le quote comprendono : (in graduatoria) affitto dell’appartamento, biancheria da letto e da bagno (esclusa cucina) con cambio settimanale , consumi energetici ,pulizia finale escluso cucina (mancata pulizia finale della cucina comporta pagamento di € 50 da trattenere dal deposito cauzionale) , tessera club. Non comprendono la cauzione di € 150 , eventuale tassa di soggiorno nda pagare in loco (in fuori graduatoria) affitto dell’appartamento , biancheria da letto e da bagno (esclusa cucina) con cambio settimanale .Non comprendono : consumi energetici, biancheria da letto e bagno da pagare in loco € 30 a persona a settimana; pulizia finale - € 40 monolocale , € 45 bilocale , € 50 trilocali ; il cambio facoltativo della biancheria € 20 a persona a cambio ; il deposito cauzionale di € 150 , la mancata pulizia finale della cucina comporta il pagamento di € 50 a valere sul deposito cauzionale. Culla 0/3 anni : € 50 a settimana da pagare in loco fino al 04/8 e dal 25/8 ; € 100 a settimana negli altri periodi Tessera club obbligatoria dal 4/6 al 10/7 a partire dai 4 anni , € 30 a persona a settimana da pagare in loco. A richiesta Italturist è a disposizione per la prenotazione del trasporto marittimo da Genova/Livorno per Olbia/P.to Torres/ Palau e viceversa con Moby Lines , Grandi Navi Veloci , Sardinia Ferries. Orovacanze offre la possibilità del trasporto aereo da Milano a condizioni particolari. Il pacchetto volo su Olbia include anche il trasferimento da e per l’aeroporto all’albrego e viceversa (vedi pag, 32 speciale trasporti ) Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 7 7 OROVACANZE GRAND HOTEL CAPO BOI**** SARDEGNA - VILLASIMIUS FORMULA HOTEL L’Orovacanze Grand Hotel Capo Boy , situato direttamente sul mare, con vista sulla baia di Capo Carbonara è una dimora alberghiera tra le più affascinanti della costa sud orientale della Sardegna La struttura in stile moresco è immersa in una vera e e propria oasi di vegetazione mediterranea. Si compone di un unico corpo centrale su due piani che ospita le camere e tutti i servizi comuni. Sentieri delineati da lussureggianti palme conducono alla splendida spiaggia di sabbia bianca. La spiaggia di sabbia bianca degrada dolcemente al mare ; attrezzata con ombrelloni e lettini (teli mare con cauzione) Le 105 camere (doppie, triple, quadruple solo per 2 adulti + 2 chd 3/12 anni ) sono dotate di TV al plasma , telefono , frigo bar (rifornimento su richiesta) , aria condizionata, cassetta di sicurezza, e servizi con asciugacapelli. Si distinguono in standard con vista sul giardino, la maggior parte con balcone (richiesto supplemento) e vista mare tutte con balcone. Sono disponibili anche due suite-family eleganti e confortevoli con splendida vista sul mare. Ristorante con terrazza panoramica e servizio a buffet. Un bar nel corpo centrale ed un bar sulla spiaggia, bazar , edicola , parcheggio scoperto custodito. A pagamento escursioni via mare e via terra. L’hotel accetta le principali carte di credito. Incluso nelle quote di partecipazione il servizio spiaggia, l’uso delle due piscine attrezzate, l’utilizzo individuale dei tre campi da tennis, di un campo polivalente. Durante le serate musica live e spettacoli di intrattenimento. Molteplici le attività sportive praticabili ; corsi e tornei di tennis ; corsi di fitness/ pilates, corsi di canoa, tornei di calcetto e di beach volley. Mini club ad orari prestabiliti per i bambini tra i 4 e i 12 anni con attività sportive, ricreative e laboratorio teatrale con spettacolo finale L’hotel dispone di Wellness Center che offre ( a pagamento e su prenotazione) massaggi rilassanti e trattamenti estetici, piscina con idromassaggio all’aperto e bagno turco. L’hotel è situato in posizione ideale per escursioni naturalistiche ed archeologiche Ammessi animali di piccola taglia al costo di € 5 al giorno, da segnalare al prenotazione e pagare in loco. Richiedibile in graduatoria QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 26/5 - 09/6 09/6 - 23/6 23/6 - 09/7 07/7 - 21/7 21/7- 04/8 04/8 - 18/8 18/8 - 01/9 01/9 - 15/9 (1° TURNO) (2° TURNO) (3° TURNO) (4° TURNO) (5° TURNO) (6° TURNO) (7° TURNO) (8° TURNO) 27,00 ADULTI 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 35,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 19/5 26/5 26/5 09/6 09/6 23/6 23/6 30/6 30/6 07/7 07/7 21/7 21/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 47,00 48,00 63,00 69,00 71,00 75,00 80,00 82,00 98,00 98,00 87,00 75,00 54,00 46,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 19/5 26/5 26/5 09/6 09/6 23/6 23/6 30/6 30/6 07/7 07/7 21/7 21/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 49,00 56,00 70,00 77,00 90,00 90,00 94,00 97,00 109,00 120,00 109,00 86,00 70,00 49,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE : ( in graduatoria ) Pensione completa bevande incluse, (in fuori graduatoria ) Pensione completa senza bevande. Riduzioni : (solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui all’inserto ) bambini 0/3 anni n.c. , gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 20 al giorno da saldare in loco) . Riduzione : 1° bambino 3/12 anni n.c. in te rzo letto : gratuiti fino al 23 giugno e dal 01 settembre, 50% negli altri periodi 2° bambino in quarto letto gratuito fino al 23/6 e dal 01/9 , € 100 forfettarie fino al 4/8 e dal 25/8 , 50% nei restanti periodi. Riduzione terzo letto adulto 20%. Riduzione mezza pensione : € 15 a persona/giorno ; riduzione b/b € 30 al giorno a persona. Supplementi : doppia uso singola + 30% ; balcone : € 10 al giorno a persona ; vista mare : € 25 al giorno a persona ; supplemento suite familyt + 30% sulle tariffe della camera vista mare. LA QUOTA NON COMPRENDE:tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”Tassa di soggiorno da pagare in loco € 2 al giorno a persona Animali ammessi di piccola taglia € 5 al giorno da pagare in loco previo prenotazione Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 8 8 OROVACANZE CLUB ITACA - NAUSICAA**** CALABRIA—ROSSANO CALABRO FORMULA HOTEL E RESIDENCE Il Villaggio turistico OROVACANZE CLUB RESORT ITACA NAUSICAA sorge sulla costa ionica della Calabria vicino alla nota località di Sibari , direttamente sul mare. Dista 170 km da Lamezia Terme e 100 km da Crotone, in una delle zone di maggior prestigio Richiedibile storico della Calabria, sullam stessa costa dove Bizantini e Greci, in graduatoria incantati dalla bellezza del mare, fondarono le loro colonie. Dispone di 360 camere ( doppie, triple ,quadruple con letto a castello) dotate di servizi privati con doccia ,asciuga capelli, telefono,TV, frigobar, aria condizionata,cassette di sicurezza, balcone o finestra. Disponibili anche camere per diversamente abili. Dispone inoltre di 214 appartamenti di diversa capienza bilocali e trilocali , dotati di servizi con doccia ed asciuga capelli ,angolo cottura , telefono , TV color , aria condizionata, frigo e cassette di sicurezza ,con telefono, tv color, aria condizionata, frigo e cassette di sicurezza . Spiaggia di sabbia e ghiaia cosi disposti : Bilocali :soggiorno con angolo cottura con 2/3 divani-letto singoli, camera cop letto matrimoniale Trilocali 6 : soggiorno con angolo cottura con 2/3 divani-letto singoli, 2 camere con letto matrimoniale di cui una con servizi indipendenti ed entrata indipendente Nausicaa ed Itaca costituiscono un complesso unico dove gli ospiti potranno servirsi indifferentemente dei servizi di entrambe le strutture. In particolare a discrezione della direzione del complesso gli ospiti potranno all’occorrenza essere alloggiati sia nelle camere di Itaca che negli appartamenti di Nausicaa pur mantenendo il trattamento di formula hotel. .Servizi :4 bar, sala TV, due ristoranti e sala colazione con aria condizionata, reception 24 ore su 24 ,anfiteatro , discoteca servizio spiaggia incluso nella tessera club con un ombrellone e due lettini sdraio ad unita abitativa. A pagamento servizio medico a pagamento ,nolo biciclette, pedalò ed imbarcazioni , illuminazione campi, nelle vicinanze supermarket. Incluso nella tessera club un ingresso presso l’acquapark Odissea 2000, per i bambini da 4 a 18 anni n.c. durante il periodo di apertura. Parcheggio scoperto incustodito. Accettate le principali carte di credito (VISA , MASTERCARD,AMEX).Animazione , sport e spettacolo : ingresso alla piscina olimpionica del complesso a norma F.I.N./F.I.N.A., alle due piscine per adulti, a quella con idromassaggio e alle due piscine per bambini presenti ; 4 campi bocce, 2 di ping pong, 4 campi polivalenti di basket tennis , calcetto e pallavolo , due campi da tennis in terra battuta, 2 campi da calcetto e 2 da beach vollei. Diversi animatori terranno vari corsi collettivi di aerobica, acqua gym, nuoto, tennis , tiro con l’arco , wind surf, canoa . Diversi animatori sportivi saranno a disposizione per l’introduzione a diverse discipline. Animazione diurna :durante la giornata la nostra vivace equipe di animazione vi coinvolgerà in giochi , tornei, balli di gruppo. . Animazione serale : Spettacoli nell’anfiteatro , varietà, musical e cabaret. Un dopo serata di assoluto divertimento presso la discoteca “le sirene” ad uso esclusivo dei nostri ospiti. Sport e divertimenti per i piccoli : Baby “ORO” da 3 a 6 anni e MINI “ORO” da 6 a 12 anni ; area giochi per bambini , laboratori di gioco teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza . Baby dance serale per scatenarsi con la musica ed i balli. JUNIOR “ORO” da 12 a 18 anni : con un programma ad hoc a formare un gruppo dinamico , divertente e culturalmente impegnato. Corsi sportivi privati gite ed escursioni ed immersioni al centro diving esterno a pagamento. QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 03/6 - 17/6 (1° TURNO) 17/6 - 01/7 (2° TURNO) 01/7 - 15/7 (3° TURNO) 15/7 - 29/7 (4° TURNO) 29/7- 12/8 (5° TURNO) 12/8 - 26/8 (6° TURNO) 26/8 - 09/9 (7° TURNO) 27,00 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 35,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 27/5 03/6 03/6 10/6 10/6 17/6 17/6 01/7 01/7 15/7 15/7 22/7 22/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 16/9 44,00 47,00 49,00 57,00 62,00 65,00 67,00 71,00 79,00 87,00 83,00 49,00 44,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 27/5 03/6 03/6 10/6 10/6 17/6 17/6 01/7 01/7 15/7 15/7 22/7 22/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 16/9 46,00 50,00 53,00 61,00 68,00 71,00 73,00 77,00 92,00 105,00 94,00 65,00 46,00 Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 9 9 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: Trattamento di “Oroinclusive” (Pensione completa con bevande ai pasti, ac- qua, vino in caraffa soft drinks ai pasti + diversi break durante tutto l’arco della giornata ) ; sistemazione in camere standard e/o in appartamenti ; Riduzioni: : ( solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui alle pagine 3/4 ) bambini 0/3 anni n.c., gratuiti in camera con i genitori. Culla su richiesta , € 50 a settimana, massimo una per appartamento, fino al 31/7 e dal 28/8 . € 100 negli altri periodi . ; 1° Bambino 3/16 anni n.c . in in terzo letto in camera standard : gratuito , in appartamento bilo con due adulti paganti : riduz. del 50% : 2° Bambino 3/16 anni n.c. in terzo/quarto letto camera/appartamento , riduzione 50% in tutti i periodi Terzo/quarto letto adulto riduzione 20 % , con sistemazione in poltrona letto,divano letto o letto a castello. Supplemento singola possibile solo camera standard Euro +30% della quota base dal 31/7 al 28/8,+ € 140,00 nei restanti periodi. Supplemento balcone: € 40 a camera/settimana dal 29/5 al 26/6 e dal 28/8 al 18/9 ; € 50 a camera/settimana dal 26/6 al 31/7 ; € 70 a camera/settimana dal 31/7 al 28/8 TESSERA CLUB : € 40 a persona a settimana ,obbligatoria dal 29/5 al 18/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria graduatoria. E’ compresa in quota per i partecipanti in graduatoria Soggiorno: da domenica a domenica - Inizio ore 17:00 - Fine ore 10:00 LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”. Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Animali non ammessi QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 03/6 - 17/6 (1° TURNO) 17/6 - 01/7 (2° TURNO) 01/7 - 15/7 (3° TURNO) 15/7 - 29/7 (4° TURNO) 29/7- 12/8 (5° TURNO) 12/8 - 26/8 (6° TURNO) 26/8 - 09/9 (7° TURNO) 13,50 13,50 17,50 17,50 22,50 22,50 13,50 PER QUALSIASI TIPO DI APPARTAMENTO A RICHIESTA E’ POSSIBILE STIPULARE CONTRATTI DI ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITA’ DI ANNULLAMENTO. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AGLI SPORTELLI DELL’UFFICIO VIAGGI TUTELATI SE VUOI EVITARE SPIACEVOLI INCONVENIENTI !! QUOTE PER APPARTAMENTO A SETTIMANA GARANTITE PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 27/5 03/6 03/6 17/6 17/6 24/6 24/6 01/7 01/7 15/7 15/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 Bilocale 4 240,00 319,00 451,00 519,00 670,00 756,00 902,00 1034,00 1239,00 1034,00 382,00 Trilocale 6 309,00 387,00 583,00 662,00 791,00 973,00 1154,00 1313,00 1459,00 1313,00 461,00 OCCUPAZIONE MINIMA : Bilocale : 4 persone Trilocale : 6 persone La quota comprende : locazione settimanale dell’appartamento La quota non comprende : tutto quanto non esplicitamente contenuto nella voce “ la quota conprende” SUPPLEMENTI ( a settimana da pagare in loco a settimana ) Forfait servizi Consumi di luce, acqua e gas aria condizionata , noleggio biancheria da letto e da bagno, pulizia finale (escluso angolo cottura e stoviglie con pagamento per mancata pulizia di € 50 a valere sul deposito cauzionale ) a persona dai 2 anni : €. 45 a settimana per persona con riassetto giornaliero dell’appartamento (escluso cambio biancheria da letto e bagno). Letti aggiunti : 5° letto nel bilocale / 7° letto nel trilocale € 50 fino al 05/8 e dal 2868 € 100 nei restanti periodi Cambio facoltativo della biancheria da letto e bagno : € 20 a persona a cambio Culla 0/3 anni € 50 fino al 05/8 e dal 2868 € 100 nei restanti periodi Gratuita se portata dal cliente Cauzione per appartamento : € 150 TESSERA CLUB : € 40 a persona a settimana ,obbligatoria dal 29/5 al 18/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria . La quota non comprende : titto quanto non esplicitamente contenuto nella voce “la quota comprende” . Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 10 10 OROVACANZE CLUB PORTO ADA*** CALABRIA - PIZZO DI CALABRIA FORMULA HOTEL E RESIDENCE L’OROVACANZE CLUB PORTO ADA si trova a 9Km dal contro turistico di Pizzo , sulla costa tra Tropea e Lamezia Terme. E’ circondato dal verde della folta vegetazione mediterranea e della Richiedibile pineta che lo divide da mare. Si compone di una piazzetta cenin graduatoria trale con il ricevimento, la zona commerciale ed alcuni appartamenti, e di un parco con ville quadrifamiliari in stile mediterraneo e l’area con gli impianti sportivi e ricreativi. Gli ampi spazi verdi, il conforto delle unità abitative, la varietà dei servizi proposti per i piccoli ospiti , con zone a loro interamente dedicate, lo rendono particolarmente indicato per le famiglie con bambini. La spiaggia a circa 500 mt , di sabbia fine e ciottoli sul bagnasciuga, attrezzata è raggiungibile tramite vialetti pedonali che attraversano la pineta. Il servizio spiaggia è incluso nella Tessera Club a partire dalla seconda fila. La struttura si compone in parte di camere standard con aria condizionata, tv, telefono, frigo, patio o balcoAttenzione , novità ultimo minuto !!! ne con servizi privati per 2/4 persone , alcune su due livelli e disponibile in fuori graduatoria camere family per 3/5 persone , con 2 camere, adatte per i nuformula residence clei familiari ; in parte di appartamenti o per 4 perone con sogRichiedere informazioni all’ufficio viaggi !!! giorno e divano letto doppio, camera matrimoniale, terrazza o balcone se al primo piano, portico e giardino se a piano terra, o per 6 persone (trilocali) su due livelli con soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale , camera a due letti, ampia terrazza o in alternativa in villa, su due livelli con al piano terra soggiorno con divano letto doppio, disimpegno e giardino, al primo piano due camere doppie e servizi. In tutti gli appartamenti è possibile il letto aggiunto su richiesta con supplemento. Ristorazione. Cucina a buffet con formula Oro Inclusive. Sistemazione inn tavoli da 8 persone , in compagnia di altri ospiti. Su richiesta cucina per disabili (alimenti non forniti) Attrezzature Bar, parco giochi per bambini , biberoneria variamente attrezzata, anfiteatro parcheggio interno non custodito, 3 piscine di cui 1 per bambini, ampio solarium attrezzato (ad esaurimento) , 2 campi da tennis , campo da calcetto, ping pong, pallavolo , basket, beach volley, campo din bocce, baby club 3/6 anni, mini club 6/12 anni , junior club 12/16 anni. Servizi. Animazione diurna e serale , servizio spiaggia ( 1 ombrelone + 2 lettini/sdraio ad unità abittiva a partire dalla 2° fila) QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 03/6 - 17/6 (1° TURNO) 17/6 - 01/7 (2° TURNO) 01/7 - 15/7 (3° TURNO) 15/7 - 29/7 (4° TURNO) 29/7- 12/8 (5° TURNO) 12/8 - 26/8 (6° TURNO) 26/8 - 09/9 (7° TURNO) 27,00 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 35,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 27/5 10/6 10/6 17/6 17/6 01/7 01/7 15/7 15/7 22/7 22/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 09/9 09/9 16/9 46,00 49,00 57,00 62,00 65,00 67,00 70,00 77,00 83,00 78,00 52,00 49,00 47,00 26/8 02/9 02/9 09/9 09/9 16/9 68,00 53,00 49,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 27/5 10/6 10/6 17/6 17/6 01/7 01/7 15/7 15/7 22/7 22/7 29/7 29/7 05/8 49,00 53,00 61,00 68,00 71,00 74,00 78,00 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 90,00 105,00 94,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: Trattamento di “Oroinclusive” (Pensione completa con bevande ai pasti, ac- qua, vino in caraffa soft drinks ai pasti + diversi break durante tutto l’arco della giornata ) ; sistemazione in camere/ appartamenti fino a 6 letti con servizi. Riduzioni: :( solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui all’inserto ) bambini 0/3 anni n.c., gratuiti in camera con i genitori. Culla su richiesta , € 50 a settimana fino al 05/8 e dal 26/8 . € 100 negli altri periodi . ; 1° Bambino 3/16 anni n.c . in quarto letto bicamera family gratuito in tutti i periodi: 2° Bambino 3/16 anni n.c. in quinto letto bicamera family; 50% in tutti i periodi Terzo/quarto letto adulto in bicamera family riduzione 20 % ;Supplemento singola € 20 al giorno fino al 5/8 e dal 26/8 ; + 30% della quota in doppia dal 05/8 al 26/8.Supplememento spiaggia plus su richiesta € 20 a persona/settimana per sistemazione in ombrellone 1a fila + 2 lettini/sdraio + 2 teli mare + cesto di frutta all’arrivo,da richiedere alla prenotazione (bambini fino 12 anni esenti ). TESSERA CLUB : € 40 a persona a settimana ,obbligatoria dal 10/6 al 09/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria graduatoria. E’ compresa in quota per i partecipanti in graduatoria Soggiorno: da domenica a domenica - Inizio ore 17:00 - Fine ore 10:00 LA QUOTA NON COMPRENDE:tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”. Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : 11 ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 11 OROVACANZE CLUB TORRE GUACETO**** PUGLIA - LOC. SPECCHIOLLA/ CAROVIGNO FORMULA HOTEL L’Orovacanze Torre Guaceto Resort, di nuovissima costruzione realizzato in perfetto stile mediterraneo, sorge a 300 mt dal mare a ridosso dell’incantevole riserva naturale di Torre Guaceto. Dista 5 km da Carovigno e a 10 km da Ostuni. Il villaggio Richiedibile in graduatoria è composto da un corpo centrale che ospita la reception e il bar nonché il ristorante disposto su due livelli . Gli spazi a disposizione lo rendono particolarmente indicato per famiglie con bambini. Si compone di 120 camere finemente arredate e dislocate in blocchi abitativi a due piani. Tutte dotate di veranda o balcone , TV lcd , minifrigo, telefono , aria condizionata, cassetta di sicurezza e servizi con doccia. Dispone anche di camere per disabili. Due bar , ristorante interno climatizzato ed esterno coperto, anfiteatro , spiaggia attrezzata a c.ca 450 mt a cui si può accedere anche conun servizio navetta continuo .Boutique . Servizio medico con tariffe agevolate . Animazione diurna ed animazione serale con corsi collettivi di aerobica, acqua-gim danza, nuoto , tennis, wind surf, canoa, balli di gruppo , ping pong , piscina per adulti e bambini, campo polivalente (tennis, calcetto) campo da bocce. A tutti questi servizi oltre che al servizio spiaggia si accede con la Tessera Club. Sport e divertimenti per i piccoli : Baby “ORO” da 3 a 6 anni e MINI “ORO” da 6 a 12 anni ; area giochi per bambini , laboratori di gioco teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza . Baby dance serale per scatenarsi con la musica ed i balli. JUNIOR “ORO” da 12 a 18 anni : con un programma ad hoc a formare un gruppo dinamico , divertente e culturalmente impegnato. QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 03/6 - 17/6 (1° TURNO) 17/6 - 01/7 (2° TURNO) 01/7 - 15/7 (3° TURNO) 15/7 - 29/7 (4° TURNO) 29/7- 12/8 (5° TURNO) 12/8 - 26/8 (6° TURNO) 26/8 - 09/9 (7° TURNO) 27,00 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 35,00 ADULTI QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 27/5 03/6 03/6 17/6 17/6 01/7 01/7 22/7 22/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 16/9 42,00 49,00 54,00 62,00 67,00 86,00 90,00 85,00 51,00 41,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 27/5 03/6 03/6 17/6 17/6 01/7 01/7 22/7 22/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 16/9 44,00 51,00 57,00 66,00 72,00 98,00 105,00 97,00 64,00 43,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: soggiorno in “formula Oroinclusive”, la formula nata per soddisfare al meglio i nostri clienti che vogliono prendersela comoda , mangiare quando si vuole , ed alzarsi quando si vuole in piena libertà . Tasse e percentuali di servizio. Riduzioni: :( solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui all’inserto ) bambini 0/3 anni n.c., gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 50 a settimana fino al 05/8 e dal 26/8 . € 100 negli altri periodi ); Bambini 3/16 anni n.c. in terzo gratuito fino al 5/8 e dal 26/8 ; riduz.del 50% dal 5/8 al 26/8. Bambino 3/16 anni n.c. in quarto letto gratuito sempre Terzo / quarto letto adulto nella stessa camera dai 16 anni : riduzione 20 %. SUPPLEMENTI Supplemento singola ; Euro 20,00 al giorno. TESSERA CLUB : € 35 a persona a settimana ,obbligatoria dal 10/6 al 09/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria . La tessera club include : utilizzo gratuito delle piscine, 1 ombrellone e 2 lettini/sdraio sulla spiaggia a camera , campi da tennis diurno, polivalente, da bocce, canoe, windsurf, ping pong, animazione diurna e serale baby e mini club (da 3 a 12 anni), corsi collettivi di nuoto, tennis, fitness, ballo , canoa. A pagamento: (con tariffe agevolate nelle vicinanze ) escursioni, nolo biciclette, pedalò illuminazione campi da tennis, corsi di equitazione, sport nautici , diving , noleggio imbarcazioni LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”.Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Animali non ammessi Soggiorno: da domenica a domenica - Inizio ore 17:00 - Fine ore 10:00 Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 12 12 OROVACANZE CLUB LE TERRAZZE*** MARCHE - GROTTAMMARE FORMULA HOTEL E L’Orovacanze Club Le Terrazze è situato sul lungomare di Grottammare all’estremo lembo meridionale di essa in una zona tranquilla , a qualche kilometro da San Benedetto del Tronto, di fronte alla spiaggia da cui lo separa un lusRichiedibile sureggiante viale di palme Dispone di 136 appartamenti suddivisi in monoloin graduatoria cali (2/3 pl), bilocali (4/5 pl) e trilocali con balcone o terrazzo (6/7 pl ) telefono passante, aria condizionata, TV color e cassette di sicurezza. E’ di fatto un appart hotel che funziona sia come albergo con servizio di pensione completa che come residence Strutture del villaggio : un ristorante “Il Bouganville”, un ampio bar “Il Tulipano”, mini club per i più piccoli, parcheggio privato, tre piscine – una per bambini - palestra attrezzata, boutique, sala massaggi, anfiteatro, spiaggia attrezzata con ombrelloni e sdraio a disposizione degli ospiti fino ad esaurimento ( Un ombrellone e due lettini ad unità abitativa ).Sport e divertimenti per i piccoli : Baby “ORO” da 3 a 6 anni e MINI “ORO” da 6 a 12 anni ; area giochi per bambini , laboratori di gioco teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza . Baby dance serale per scatenarsi con la musica ed i balli. JUNIOR “ORO” da 12 a 18 anni : con un programma ad hoc a formare un gruppo dinamico , divertente e culturalmente impegnato. Corsi sportivi privati gite ed escursioni a pagamento. TESSERA CLUB : € 30 a persona a settimana ,obbligatoria dal 04/6 al 10/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria graduatoria. E’ compresa in quota per i partecipanti in graduatoria QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 26/5 - 09/6 09/6 - 23/6 23/6 - 09/7 07/7 - 21/7 21/7- 04/8 04/8 - 18/8 18/8 - 01/9 (1° TURNO) (2° TURNO) (3° TURNO) (4° TURNO) (5° TURNO) (6° TURNO) (7° TURNO) ADULTI 27,00 27,00 35,00 35,00 40,00 45,00 01/9 - 15/9 (8° TURNO) 35,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 26/5 02/6 02/6 09/6 09/6 30/6 30/6 21/7 21/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 29/9 46,00 48,00 53,00 59,00 63,00 75,00 85,00 70,00 55,00 40,00 37,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 26/5 02/6 02/6 09/6 09/6 30/6 30/6 21/7 21/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 29/9 49,00 53,00 60,00 72,00 76,00 90,00 113,00 90,00 65,00 57,00 49,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: Trattamento di pensione completa bevande ai pasti incluse (1/4 di vino e ½ di acqua minerale a persona ) ; sistemazione in camere standard e/o appartamenti ; Riduzioni: ::( solo per le prenotazioni in fuori graduatoria, per le prenotazioni in graduatoria valgono le regole della Fondazione di cui all’inserto) bambini 0/3 anni gratuiti in appartamento con i genitori. Culla su richiesta , € 50 a settimana, massimo una per appartamento, fino al 04/8 e dal 25/8 € 100 negli altri periodi. Bambini 3/12 anni n.c. : terzo letto in monolocale riduzione 40%, escluso periodo 4/25 agosto riduzione 30% ; 3° /4° /5° lertto in bilo (occupaz.mini ma 4 persone) riduzione 30% in tuti i periodi ; 5° /6° /7° letto in trilo, gratuiti in tutti i periodi. Adulti : 3° letto in mono, riduzi one 20% ; 3°/4°/5° in bilo (occupazione minima 4 p ers) riduzione 20% ; 5°/ 6°/7° in trilo (occupazione minima 5 pers) riduzione 20% Speciale famiglia : 2 adulti + 2 bambini 3/12 anni in bilo = 3 quote intere escluso periodo 1/29 agosto . SUPPLEMENTI Supplemento singola (su richiesta )Euro 20,00 al giorno disponibile con esclusione del periodo 31/7 - 28/8 supplemento 30% su quota base. . Soggiorno: da sabato a sabato - Inizio ore 17:00 - Fine ore 10:00. LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende” comprende”.Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco Animali non ammessi E’ una vacanza finanziabile con : ( Sei rate a tasso “0” ) 13 13 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA PER QUALSIASI TIPO DI APPARTAMENTO 26/5 - 09/6 09/6 - 23/6 23/6 - 09/7 07/7 - 21/7 21/7- 04/8 04/8 - 18/8 18/8 - 01/9 01/9 - 15/9 (1° TURNO) (2° TURNO) (3° TURNO) (4° TURNO) (5° TURNO) (6° TURNO) (7° TURNO) (8° TURNO) 13,50 13,50 17,50 17,50 22,50 22,50 17,50 13,50 A RICHIESTA E’ POSSIBILE STIPULARE CONTRATTI DI ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITA’ DI ANNULLAMENTO. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AGLI SPORTELLI DELL’UFFICIO VIAGGI TUTELATI SE VUOI EVITARE SPIACEVOLI INCONVENIENTI !! QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER APPARTAMENTO A SETTIMANA GARANTITE PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 26/5 02/6 02/6 16/6 16/6 30/6 30/6 21/7 21/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 15/9 29/9 279,00 387,00 504,00 580,00 615,00 717,00 940,00 767,00 615,00 387,00 279,00 211,00 BILO 4 353,00 456,00 615,00 685,00 721,00 903,00 1087,00 903,00 721,00 456,00 353,00 279,00 TRILO 6 421,00 524,00 721,00 791,00 827,00 1050,00 1239,00 1050,00 827,00 524,00 421,00 314,00 MONO 2 OCCUPAZIONE MINIMA : Mono 2/3 : 2 persone Bilocale 4 : 4 persone Trilocale 6 : 6 persone La quota comprende : locazione settimanale dell’appartamento La quota non comprende : tutto quanto non esplicitamente contenuto nella voce “ la quota conprende” SUPPLEMENTI ( a settimana da pagare in loco a settimana per i partecipanti in fuori graduatoria ) Forfait servizi Consumi di luce, acqua e gas aria condizionata , noleggio biancheria da letto e da bagno, pulizia finale (escluso angolo cottura e stoviglie con pagamento per mancata pulizia di € 50 a valere sul deposito cauzionale ) a persona dai 2 anni : €. 30 a settimana per persona . Letti aggiunti : 5° letto nel bilocale / 7° letto nel trilocale € 50 fino al 30/7 e dal 27/8 € 100 nei restanti periodi Cambio facoltativo della biancheria da letto e bagno : € 20 a persona a cambio Culla 0/3 anni € 50 fino al 04/8 e dal 26/8 € 100 nei restanti periodi. Gratuita se portata dal cliente Cauzione per appartamento : € 150 TESSERA CLUB : € 40 a persona a settimana ,obbligatoria dal 02/6 al 08/9 da pagare in loco a partire dai 4 anni per i partecipanti in fuori graduatoria . Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 14 14 HOTEL SAYONARA*** ROMAGNA ROMAGNA— —CATTOLICA FORMULA HOTEL Direttamente sul mare l’hotel Sayonara gode di una splendida posizione , quasi senza discontinuità tra la splendida piscina con idromassaggio con solarium attrezzato e la spiaggia attrezzata di ogni confort, cabine , ombrelloni e lettini. Richiedibile in graduatoria Tutte le camere hanno doccia , phon, servizi privati, telefono diretto, TV satellitare , cassetta di sicurezza aria condizionata.Ampia sala da pranzo con aria condizionata, bar con ampio terrazzo sulla passeggiata offre piacevoli ore di svago. La cucina particolarmente curata dai proprietari offre due menu a scelta a base di pesce e carne, accompagnato da ricco buffet di verdure e stuzzichini. Prima colazione a buffet Offerte speciali per PASQUA QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA 02/6 - 16/6 (1° TURNO) 16/6 - 30/6 (2° TURNO) 30/6 - 14/7 (3° TURNO) 14/7 - 28/7 (4° TURNO) 28/7 - 11/8 (5° TURNO) 11/8 - 25/8 (6° TURNO) 25/8 - 08/9 (7° TURNO) 27,00 27,00 30,00 30,00 37,00 37,00 27,00 ADULTI QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 10/4 02/6 02/6 09/6 09/6 16/6 16/6 30/6 30/6 28/7 28/7 04/8 04/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 08/9 15/9 15/9 28/9 52,00 56,00 57,50 63,00 68,00 71,00 86,00 70,00 64,50 57,50 56,50 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento all inclusive ( pensione completa con bevande ai pasti—acqua , vino locale e bevande analcoliche— e ombrelloni e lettino in spiaggia , garage parcheggio e clima in camera ) . Riduzioni: bambini fino a 2 anni in camera con i genitori , sconto del 80%. Bambini dai 3 ai 7 anni usufruiscono di uno sconto del 50% .Bambini dagli 8 ai 13 anni riduzione del 30% Riduzione per terzo letto adulto 20% Supplemento singola su richiesta A richiesta possibile trattamento anche in sola pensione completa , quotazioni su richiesta LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende “L’hotel dispone di garage e di una boutique con i migliori articoli da mare a prezzi veramente vantaggiosi per la clientela . Gli ospiti dell’hotel Sayonara potranno valersi della convenzione con l’antistante bagno HOTEL TRE ROSE*** ROMAGNA - VISERBELLA / RIMINI FORMULA HOTEL Una struttura moderna, sorta su di un'area verdeggiante e dotato di ogni confort necessario a delle vere vacanze, in una posizione privilegiata ad appena 40 mt. dal mare. Vi troverete a Vostro agio in una delle confortevoli camere dotate di servizi privati, telefono, cassaforte e TV color. Solarium. Potrete approfittare dell'ampio e ombreggiato giardino e dell'ampio parcheggio che è a vostra disposizione gratuitamente. Per i buongustai la cucina è particolarmente curata dai proprietari con doppio menu a scelta, buffet di verdura, colazione con buffet (antipasto e aperitivo la domenica).Da non dimenticare le serate folkloristiche e le animazioni periodiche dell'Hotel. Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 15 15 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 02/6 - 16/6 (1° TURNO) 16/6 - 30/6 (2° TURNO) 30/6 - 14/7 (3° TURNO) 14/7 - 28/7 (4° TURNO) 28/7 - 11/8 (5° TURNO) 11/8 - 25/8 (6° TURNO) 25/8 - 08/9 (7° TURNO) 27,00 27,00 30,00 30,00 37,00 37,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 05/5 09/6 09/6 30/6 30/6 04/8 04/8 25/8 25/8 01/9 01/9 22/9 38,00 42,00 45,00 52,00 45,00 41,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento di pensione completa con acqua e vino a i past (1/4 di vino e ½ di acqua minerale a persona ). Utilizzo gratuito del parcheggio Riduzioni : bambini 0/3 anni 50 % in camera con due adulti Bambini 4/8 anni n.c. ; riduzione del 20% in camera con due adulti paganti. Supplemento camera singola : € 10 al giorno Animali di piccola taglia ammessi previo accordo con direzione. LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione compren- HOTEL AZZORRE*** VENETO VENETO— — JESOLO LIDO FORMULA HOTEL L'hotel Azzorre è situato in una posizione centrale a Jesolo Lido, in via Bafile alle spalle dell'unico giardino della via, a 300 metri dalla centralissima piazza Mazzini, cuore della città balneare. L'albergo è gestito da Ugo e Fernanda in modo familiare. Richiedibile in graduatoria La via Bafile è resa pedonale nelle ore serali, e consente tranquille passeggiate e shoppig. Nel raggio di poche centinaia di metri sono raggiungibili: tennis, minigolf, wind-surf, sale giochi, luna park, discoteche, Aqualandia, e numerosi servizi. l ristorante climatizzato fornisce una colazione all'americana a buffet, con salumi, formaggio, burro, marmellate, cereali, fette biscottate, macedonia, jogurth, focaccia, uova, biscotti, succhi d'arancia e pompelmo ed inoltre serve latte, caffè, cioccolate, e cappuccini Tutte le camere sono dotate di bagno con doccia, balcone vista mare, aria condizionata, televisione via satellite, telefono, cassetta di sicurezza, e l'asciuga capelli. QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 02/6 - 16/6 (1° TURNO) 16/6 - 30/6 (2° TURNO) 30/6 - 14/7 (3° TURNO) 14/7 - 28/7 (4° TURNO) 28/7 - 11/8 (5° TURNO) 11/8 - 25/8 (6° TURNO) 25/8 - 08/9 (7° TURNO) 27,00 27,00 30,00 30,00 37,00 37,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 01/4 26/5 26/5 16/6 16/6 30/6 30/6 28/7 28/7 11/8 11/8 25/8 25/8 07/9 07/9 15/9 39,00 48,00 55,00 59,00 61,00 64,00 57,00 50,00 Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 16 16 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento pensione completa e ombrelloni e lettino in spiaggia , garage parcheggio e clima in camera . Riduzioni: bambini fino a 1 anno in camera con i genitori , sconto del 100%. Bambini da 1 a 4 anni usufruiscono di uno sconto del 50% .Bambini dai 5 ai 9 anni riduzione del 30% Riduzione per terzo letto adulto 20%. Supplemento singola € 4 al giorno. LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende HOTEL LILIA*** VENETO VENETO— — JESOLO LIDO FORMULA HOTEL L’hotel LILIA è situato nel cuore di Jesolo Lido, in zona tranquilla a 20 mt. dalla spiaggia e a pochi passi dall’isola pedonale, condizione favorevole per un soggiorno commodo e distensivo. La casa recentemente ristrutturata dispone di camere moderne con tutti i confort e balcone vista mare , terrazza bar, soggiorno ,sala TV sat. La spiaggia privata dista 50 mt. Ed è attrezzata con cabine, doccia ombrellone e lettino assegnati ad ogni camera. Parcheggio auto e garage , biciclette a disposizione per escursioni alla laguna e nell’entroterra. La gestione ventennale curata direttamente dalla famiglia Vallese garantisce alla clientela una atmosfera simpatica e cordiale , tanto che arriverete ospiti ma ripartirete amici. Le camere molto bene arredate, tute con servizi privati, balcone, telefono , TV color satellitare, asciuga capelli cassetta di sicurezza e mini frigo QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 10/5 25/5 25/5 01/7 01/7 05/8 05/8 27/8 27/8 09/9 09/9 30/9 42,00 51,00 57,00 64,00 52,00 45,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento mezza pensione con prima colazione con servizio a buffet e buffet di verdure ai pasti principali , ombrelloni, cabina e lettino e/o sedia a sdraio in spiaggia , garage parcheggio e aria condizionata in camera, Riduzioni: bambini fino a 2 anni non compiuti in camera con i genitori pagano € 15 al giorno in loco. Bambini da 2 a 6 anni non compiuti usufruiscono di una riduzione del 50% della quota adulti. Bambini dai 6 ai 13 anni non compiuti usufruiscono di una riduzione del 30% sulla quota adulti . Riduzione bambino 0/ 4 anni n.c. in camera con un adulto - 40% ; bambino 4/12 anni n.c. in vcamera con un adulto : -25% Riduzione per terzo letto adulto 15 % su quota adulto . SUPPLEMENTI Supplemento singola € 10,00 al giorno; Supplemento pensione completa € 10 a persona/ giorno . Supplemento periodo 25/5 -10/6 al giorno a persona € 6 Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 17 17 OROVACANZE HOTEL I LARICI**** FRIULI - FORNI DI SOPRA FORMULA HOTEL L’hotel I Larici si trova a Forni di Sopra noto centro turistico estivo ed invernale del Friuli Venezia Giulia a 950 mt. Slm., all’interno del parco delle Dolomiti Bellunesi, nel Cadore Richiedibile in graduatoria Le 68 camere di cui dispone, singole, doppie, triple quadruple sono spaziose e ben arredate tutte con servizi privati con box doccia e 3 suite con vasca idromassaggio, TV satellitare, frigobar a richiesta, TV color satellitare, telefono a linea diretta, servizi privati Strutture dell’hotel: ristorante, ottima cucina locale ed internazionale, sala TV, bar, sala convegni accessoriata, discoteca e area fitness attrezzata di lampade u.v.a.,vasche idromassaggio,bagno turco, saune e palestra con attrezzi. QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 09/6 23/6 23/6 07/7 07/7 21/7 21/7 04/8 04/8 18/8 18/8 01/9 27,00 27,00 30,00 30,00 37,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 ADULTI 16/6 23/6 23/6 07/7 07/7 21/7 21/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 35,00 40,00 45,00 46,00 48,00 51,00 55,00 41,00 32,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 16/6 23/6 23/6 07/7 07/7 21/7 21/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 37,00 42,00 47,00 49,00 51,00 54,00 60,00 45,00 34,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento di mezza pensione con acqua e vino a ipasti; (1/4 di vino e ½ di acqua minerale a persona ) sistemazione in camere doppie triple e quadruple; animazione diurna e serale, miniclub ed ingresso in discoteca utilizzo delle strutture ricreative ed ingresso in discoteca Riduzioni : bambini 0/3 anni , gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 10 al giorno ) ; Bambini 3/12 anni n.c. , riduzione del 50% in camera con due adulti paganti. Terzo/Quarto letto adulto nella stessa camera : riduzione 20 % SUPPLEMENTI Supplemento singola : Euro 16,00 al giorno. Junior suite 36,00 Suite centrale : € 52,00 Supplemento pensione completa a persona/giorno € 5,00 Soggiorno: da sabato a sabato - Inizio ore 17:00 – Fine ore 10:00 LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”. Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Animali non ammessi Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 18 18 OROVACANZE CLUB NEVESOLE RESORT*** VAL DI SOLE - FOLGARIDA FORMULA HOTEL E RESIDENCE L’ Orovacanze Club Nevesole Resort è una splendida e confortevole Residenza Turistico Alberghiera. Situata nella splendida Val di Sole, nel cuore delle Dolomiti del Brenta. La struttura, nella tipica architettura alpina, è composta da 87 appartamenti, suddivisi in tre grandi chalet, che danni vita ad un complesso dotato di ogni comfort. Richiedibile in formula residence in graduatoria E’ situato a breve distanza dal centro di Folgarida, raggiungibile sia dalla pista adiacente al residence o con il servizio di navetta fornito dal consorzio Dimaro - Folgarida. QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 09/6 23/6 23/6 07/7 07/7 21/7 21/7 04/8 04/8 18/8 18/8 01/9 27,00 27,00 30,00 30,00 37,00 27,00 QUOTE DI PARETCIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ADULTI ENTRO IL 30/4 02/6 07/7 07/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 47,00 50,00 57,00 59,00 61,0 45,00 38,00 QUOTE DI PARETCIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE dal 1/5 ADULTI 02/6 07/7 07/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 49,00 52,00 59,00 61,00 65,00 47,00 40,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: Trattamento di pensione completa bevande ai pasti incluse (1/4 di vino e ½ di acqua minerale a persona ) ; sistemazione in camere standard e/o appartamenti ; Riduzioni: : bambini 0/3 anni , gratuiti in appartamento con i genitori Culla su richiesta , € 10 al giorno, massimo una per appartamento, Bambini 3/13 anni n.c. : terzo/quarto letto 50% . Adulti terzo/quarto letto 20% . SUPPLEMENTI Supplemento singola possibile Euro 15,00 al giorno disponibile con esclusione del periodo 04/8 - 25/8 dove supplemento è + 30% su quota base. .Soggiorno: da sabato a sabato - Inizio ore 17:00 - Fine ore 10:00. LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”.Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Animali : ammessi di piccola taglia da saldare in loco. A RICHIESTA E’ POSSIBILE STIPULARE CONTRATTI DI ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITA’ DI ANNULLAMENTO. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AGLI SPORTELLI DELL’UFFICIO VIAGGI TUTELATI SE VUOI EVITARE SPIACEVOLI INCONVENIENTI !! QUOTE DI PARETCIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 09/6 23/6 23/6 07/7 07/7 21/7 21/7 04/8 04/8 18/8 18/8 01/9 18,00 20,00 23,00 23,00 25,00 17,00 Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 19 19 QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER APPARTAMENTO A SETTIMANA GARANTITE PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ENTRO IL 30/4 02/6 16/6 16/6 23/6 23/6 30/6 30/6 07/7 07/7 21/7 21/7 28/7 28/7 04/8 04/8 11/8 11/8 18/8 18/8 25/8 25/8 01/9 01/9 08/9 MONO 2 147,00 161,00 175,00 230,00 302,00 389,00 439,00 488,00 525,00 315,00 151,00 147,00 BILO 4 259,00 273,00 287,00 346,00 432,00 511,00 583,00 638,00 675,00 450,00 266,00 259,00 TRILO 6 315,00 329,00 343,00 403,00 490,00 612,00 664,00 750,00 818,00 510,00 324,00 315,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE : locazione settimanale dell’unità abitativa, SUPPLEMENTI (a settimana da pagare in loco ) Forfait servizi. Consumi di luce, acqua, aria condizionata,noleggio biancheria da letto e da bagno,pulizia finale (escluso angolo cottura) a persona a partire dai 4 anni : €. 35 in mono, 40 in bilo, 45 in trilo a settimana. ( Mancata pulizia angolo cottura e stoviglie ; € 50 a valere su cauzione )Letti aggiunti :5° letto nel bilocale,7°letto nel trilocale € 50 fino al 28/7 e dal 18/8,€ 100 negli altri periodi. Culla su richiesta;€ 50 massimo una per appartamento; € 100 dal 28/7 al 18/8. Cambio facoltativo della biancheria da letto e da bagno:€ 20 a cambio a persona. Cauzione: € 150. Animali non ammessi OROVACANZE HOTEL CIMONE*** SAN MARTINO DI CASTROZZA - TRENTINO FORMULA HOTEL L ‘ Hotel Cimone è situato in posizione centrale panoramica a San Martino di Castrozza: completa mente ristrutturato negli esterni e rammodernato negli interni L’Orovacanze Hotel Excelsior Cimone si trova in posizione centrale posizione panoramica. Completamente ristrutturato e rammodernato è l’ambiente ideale per una vacanza in montagna di relax e divertimento. Le 80 camere doppie , triple, quadruple dispongono di telefono, tv, servizi ; la maggior parte con balcone. Ristorante con servizio a buffet bevande incluse (acqua e vino della casa) ai pasti principali , sistemazioni in tavoli da 8 posti a riempimento. Bar, sala tv, sala soggiorno ,biliardo, sala animazione bambini , discoteca,parcheggio privato ad esaurimento. Animazione diurna e serale con feste e serate a tema, giochi, tornei, spettacoli, ginnastica pre sciistica , sci accompagnato . Mini club da 4 ai 12 anni con programmi ludico ricreativi e culturali articolate secondo orari. L’accesso ai servizi di animazione e alle attrezzature ludico-sportive avviene attraverso l’acquisto in loco della Tessera Club obbligatorio dai 4 anni, al costo € 4 al giorno a persona Animali non ammessi QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 10/6 24/6 24/6 08/7 08/7 22/7 22/7 05/8 05/8 19/8 19/8 02/9 27,00 27,00 30,00 30,00 37,00 27,00 QUOTE DI PARETCIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE ADULTI ENTRO IL 30/4 10/6 08/7 08/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 09/9 51,00 53,00 60,00 61,00 64,00 47,00 38,00 32,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA IN PER PRENOTAZIONI EFFETTUATE DAL 1/5 ADULTI 10/6 08/7 08/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 09/9 53,00 56,00 65,00 66,00 69,00 50,00 40,00 34,00 LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento di mezza pensione con acqua e vino a i pasti; (1/4 di vino e ½ di acqua minerale a persona ) sistemazione in camere doppie triple e quadruple; Riduzioni : bambini 0/3 anni n.c. , gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 10 al giorno ) ; Bambini 3/12 anni n.c. ; in camera con due adulti paganti, riduzione del 50%. Terzo/quarto letto adulto nella stessa camera : riduzione del 20 % SUPPLEMENTI: Supplemento singola : € 16,00 al giorno .Tessera club obbligatoria a partire dai 4 anni : € 26 a settimana a persona Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 20 20 20 OROVACANZE CLUB RESIDENCE PEZ GAJARD**** TRENTINO - SAN MARTINO DI CASTROZZA FORMULA RESIDENCE Situato nel cuore di San Martino di Castrozza. Dista 100 mt dall’ Orovacanze Club Hotel Majestic Dolomiti. Dispone di appartamenti, curati nei particolari, dotati di servizi privati, telefono diretto, balcone con vista panoramica, attacco TV così divisi: MONO 2: soggiorno /pranzo con divano letto matrimoniale ed eventuale terzo letto a scomparsa, servizi, balcone. BILO 4/5: soggiorno pranzo con divano letto matrimoniale, camera da letto doppia, balcone, su richiesta letto aggiunto. TRILO 6: soggiorno pranzo con divano letto matrimoniale, 2 camere da letto matrimoniali, servizi, balcone, su richiesta letti aggiunti. Il ResidencePez Gaiard dispone di 2 ascensori, ricevimento, bar, sala TV, zona fitness con bagno turco,sauna, terrazza-solarium, saletta, massaggio, piscina, zona relax.. Chi soggiorna al Pez Gaiard può praticare tennis, calcetto, pallavolo presso i campi vicini. Occupazione minima: nei MONO 2 pax - nei BILO 4 pax - nei TRILO 6 pax QUOTE DI PARETCIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 10/6 24/6 24/6 08/7 08/7 22/7 22/7 05/8 05/8 19/8 19/8 02/9 18,00 20,00 23,00 23,00 25,00 17,00 QUOTE PER APPARTAMENTO A SETTIMANA 03/6 19/6 19/6 26/6 26/6 03/7 03/7 10/7 10/7 24/7 24/7 31/7 31/7 14/8 14/8 21/8 21/8 28/8 28/8 11/9 MONO 2 147,00 161,00 175,00 230,00 302,00 389,00 458,00 506,00 315,00 151,00 BILO 4 259,00 273,00 287,00 346,00 452,00 511,00 608,00 656,00 450,00 266,00 TRILO 6 315,00 329,00 343,00 403,00 490,00 612,00 684,00 784,00 510,00 324,00 LA QUOTA COMPRENDE: affitto dell’appartamento , consumi di acqua luce e gas, biancheria da letto, , Pulizia finale obbligatoria :(esclusi ospiti in graduatoria per i quali anche la pulizia finale è gia compresa ) € 35,00 in monolocale , € 40,00 in bilocale , € 45,00 in trilocale Culla : € 50 a settimana fino al 05/8 e dal 19/8 ;€ 100 negli altri periodi ) ; Letti aggiunti : (3° letto in mono , 5° letto in bilo , 7° letto in trilo ) € 50 a settimana fino al 05/8 e dal 19/8 ;€ 100 negli altri periodi. Tessera club obbligatoria a partire dai 4 anni : € 26 a settimana a persona (esclusi ospiti in graduatoria per i quali è già compresa ) A PAGAMENTO CON TARIFFE AGEVOLATE: noleggio biciclette, sauna, idromassaggio, bagno turco, trattamenti estetici. Soggiorno: da domenica a domenica - Inizio ore 17:00 – Fine ore 10:00 LA QUOTA NON COMPRENDE: cauzione: € 150,00 per appartamento, da versare all’arrivo. La pulizia dell’angolo cottura e delle stoviglie è a cura del beneficiario al contrario saranno addebitate € 26,00 sul deposito cauzionale. Tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”.Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco Animali non ammessi. Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 21 21 OROVACANZE HOTEL ORSO GRIGIO**** VENETO - SELVA DI CADORE FORMULA HOTEL La meta ideale per chi sogna una vacanza all’insegna dello sport e della natura. L’hotel è ubicato in Hotel Orso Grigio di Selva di Cadore,in Val Fiorentina, si trova ai piedi del colosso dolomitico del monte Pelmo. E posizione soleggiata e tranquilla, nel comune di Selva di Cadore , nella graziosa località di Pescul. E’ stato ristrutturato nel 2007 e dispone di 35 camere. Arredato in classico stile montanaro dove la massiccia presenza del legno ricorda la storia e la tradizione Ladina. Offre ambienti eleganti e di pregio storico in grado di soddisfare la clientele più esigente. La posizione strategica e centrale della Val Fiorentina , permette di raggiungere in breve tempo i punti di partenza delle piu affascinanti a piedi e in mountain bike delle magiche Dolomiti. Inoltre il nostro hotel si trova a pochi kilometri di distanza da Cortina d’Ampezzo, dalla Marmolada, dal passo Giau , Fedaia, Staulanza e Falzarego. Nuovissimi impianti sportivi offrono la possibilità di praticare anche il tennis Nois il calcetto, hokey, pallavolo, basket e arrampicata sportiva. L’equipe di animazione dell’hotel si incaricherà di organizzare escursioni per far conoscere i dintorni, la loro storia, e la natura incontaminata di cui è circondata. Richiedibile in graduatoria (vedi inserto ) QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 01/7 - 15/7 (1° TURNO) 15/7 - 29/7 (2° TURNO) 29/7 - 12/8 (3° TURNO) 12/8 - 26/8 (4° TURNO) 26/8 - 09/9 (5° TURNO) 28,50 30,00 32,00 34,00 27,00 QUOTE DI PARTECIPAZIONE AL GIORNO A PERSONA ADULTI 01/7 08/7 08/7 15/7 15/7 29/7 29/7 05/8 05/8 12/8 12/8 19/8 19/8 26/8 26/8 02/9 02/9 9/9 52,00 55,00 58,00 63,00 69,00 74,00 63,00 52,00 50,00 A RICHIESTA E’ POSSIBILE STIPULARE CONTRATTI DI ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITA’ DI ANNULLAMENTO. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AGLI SPORTELLI DELL’UFFICIO VIAGGI TUTELATI SE VUOI EVITARE SPIACEVOLI INCONVENIENTI !! LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE: trattamento pensione completa con acqua e vino a i pasti; (1/4 di vino e ½ di acqua minerale a persona ) sistemazione in camere doppie triple e quadruple ; animazione ed intrattenimenti vari Riduzioni : bambini 0/3 anni n.c., gratuiti in camera con i genitori ( su richiesta culla : € 10 al giorno ) ; Bambini 3/13 anni n.c. ; riduzione del 50% in camera con due adulti paganti, in tutti gli altri periodi.. Terzo /quarto letto adulto : riduzione del 20 %. Riduzuzione mezza pensione (solo in fuori graduatoria ) : € 5 a persona/giorno. Supplemento singola Euro 10,00 al giorno. Supplemento pensione completa : € 10,00 al giorno a persona Soggiorno : da domenica a domenica Inizio ore 17-termine ore 10.00 LA QUOTA NON COMPRENDE: tutto quanto non espressamente riportato nella dicitura “la quota di partecipazione comprende”. Eventuale tassa di soggiorno da pagare in loco. Soggiorno: da domenica a domenica - Inizio ore 17:00 – Fine ore 10,00 :Animali ammessi di piccola taglia su richiesta con pagamento in loco. Ricordati. Sono vacanze finanziabili con : ( Sei rate a tasso veramente “0” ) 22 22 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 I UN IMPEGNO CHE PROSEGUE Vi confermiamo che per il 2012 le proposte finalizzate al recupero psico-fisico degli iscritti beneficiari di Fondazione ATM rimangono confermate e significativamente ri-proposte. Fanno eccezione unicamente alcune realtà che , per numerosità di domande ritenute scarsamente insufficienti, non verranno più riproposte. La novità, come avete già avuto motivo di apprendere nel numero di novembre di ”farini9 “ è l’inserimento nel catalogo soggiorni estivi della località di Bordighera, che viene così ad avere un ruolo determinante nella scelta da parte dei beneficiari. Riteniamo infatti che in quanto realtà di appartenenza debba e possa diventare il punto di riferimento anzitutto per il soggiorno estivo. Detto questo mi sembra importante ribadire, nonostante le difficoltà e la crisi che hanno investito il nostro paese, che Fondazione ATM sta compiendo uno sforzo in tema di investimenti per garantire la possibilità dei soggiorni a favore dei propri beneficiari. E’ innegabile che dovremo nel prossimo futuro trovare formule e soluzioni innovative che continuino a garantirci questa possibilità con un occhio di riguardo al risultato ed ai costi. Le offerte dei soggiorni che sono riportate nel catalogo sono state rivisitate e garantite da parte dei gestori che hanno dimostrato la piena disponibilità per qualsiasi evenienza o problematica dovesse insorgere. Stiamo approntando un nuovo questionario di valutazione che sarà distribuito all’atto del ritiro documenti (per Bordighera sarà distribuito in loco) , con lo scopo di valutare l’offerta e di migliorare la risposta degli affidatari. Come veniva prima sottolineato,stiamo vivendo un profondo cambiamento sia di carattere sociale che organizzativo ;nuovi bisogni si affacciano e viviamo quotidianamente la responsabilità, l’esigenza e, lasciatemi dire, anche il dovere come Fondazione ATM di saper cercare soluzioni per dare risposte adeguate. Le scelte che stiamo prendendo comportano conseguenze sia di carattere economico che di impostazione progettuale. Ed è in questo panorama che desideriamo richiamare la vostra attenzione sul fatto che abbiamo garantito la possibilità di continuare ad offrire l’occasione di proposte dedicate per i soggiorni estivi. I mesi estivi sono per tutti un periodo cosiddetto di meritato riposo dove viene data la possibilità di sviluppare relazioni nuove, conoscenze, rinvigorire il corpo e lo spirito, riappropriarsi in piena liberà del tempo svincolato da impegni ripetitivi e godere pienamente dellì’affetto dei propri cari Il Presidente Roberto Tenedini Modalità di presentazione delle domande di soggiorno (valide per tutti i soggiorni climatici , termali) Le domande devono essere formulate sul modulo appropriato (“Soggiorni climatici 2012” o “Soggiorni termali 2012”), e presentate da lunedì 9 gennaio a lunedì 6 febbraio 2012. Potranno presentare domanda anche quanti avessero già prenotato un soggiorno a Bordighera nei periodi di soggiorni libero (dal 19 gennaio al 7 giugno 2012). E’ ammessa la fruizione di un solo soggiorno in graduatoria nello stesso anno solare; quanti pertanto fossero ammessi ad un soggiorno estivo in graduatoria a Bordighera non potranno usufruire di un soggiorno presso strutture convenzionate (in località climatiche o termali) e viceversa. Inoltre, come già negli scorsi anni, soggiorni termali e climatici si escludono a vicenda. Le domande devono essere fatte pervenire alla Fondazione ATM in uno dei modi seguenti: • Per posta elettronica all’indirizzo [email protected]. Affinchè la domanda possa essere accettata sarà necessario procurarsi il modulo, compilarlo e firmarlo, ottenerne l’immagine digitale tramite scanner e trasmetterla all’indirizzo indicato. Non saranno accettate richieste pervenute via e -mail che non contengano in allegato l’immagine del modulo compilato e firmato. • Via fax al n° 02.631196.331.Per avere conferma dell'avvenuta ricezione si suggerisce di telefonare il giorno dopo l'invio del fax al numero 02.631196.1 (al messaggio del risponditore premere il tasto 1). • Presso lo Sportello Ricreativo della Fondazione tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.15 e nelle sole giornate di martedì e giovedì anche dalle 13.45 alle 17.00. • Per posta a FONDAZIONE ATM - VIA CARLO FARINI 9 - 20154 MILANO. Le domande inviate per posta dovranno pervenire alla Fondazione entro e non oltre la scadenza sopra indicata. Farà fede il protocollo di ricezione della Fondazione ATM. Per esigenze amministrative, le domande pervenute dopo tali date non potranno essere accettate anche se spedite anteriormente. 23 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 II I pensionati dovranno allegare alla domanda di soggiorno copia della ricevuta di versamento del contributo associativo alla Gestione Sanitaria Integrativa, qualora il pagamento della quota non sia stata effettuato tramite addebito sul conto corrente (RID). I Beneficiari sono invitati a segnalare oltre alla località ed al turno preferito una seconda e una terza scelta alternative. Non potranno essere accettate domande di Beneficiari che non siano in regola con il pagamento di precedenti soggiorni e/o con il pagamento della quota associativa per l’anno 2012 se pensionati. Le domande devono essere compilate in tutte le loro parti e firmate; la Fondazione ATM non assume responsabilità per eventuali domande che dovessero essere scartate perché illeggibili o incomplete, né per gli eventuali errori di compilazione compiuti dal Beneficiario riguardo a località, periodi e partecipanti richiesti. Ai Beneficiari che nella domanda di partecipazione includeranno solamente sé stessi verrà obbligatoriamente assegnata d’ufficio una camera singola per la quale sarà richiesto il relativo supplemento. Per i dipendenti, il supplemento verrà trattenuto dalle competenze mensili; i pensionati dovranno corrisponderlo prima della partenza all’Ufficio Viaggi attivato presso gli Uffici della Fondazione ATM. I Beneficiari che pur avendo indicato solo sé stessi desiderano soggiornare in camera doppia con un altro Beneficiario assegnatario devono indicare sulla domanda il nominativo ed il numero di matricola dell’altro Beneficiario col quale intendono soggiornare scrivendo “intendo soggiornare con …” nell’apposito spazio dedicato alle note. In caso di mancata assegnazione del posto all’altro Beneficiario indicato o di sua rinuncia, tuttavia, verrà assegnata una sistemazione in camera singola con pagamento obbligatorio del relativo supplemento. Si fa presente che eventuali richieste per camere singole pervenute in eccesso per alberghi che non ne dispongono o ne dispongono solo in quantità limitata potrebbero essere riassegnate a diversa struttura o respinte. Si invitano i Signori Beneficiari a consultare attentamente i cataloghi redatti a cura dei Tour Operator per conoscere le caratteristiche e le eventuali limitazioni delle strutture disponibili. ASSEGNAZIONE, CONVALIDA, PAGAMENTI La conferma di assegnazione in graduatoria che sarà inviata a mezzo lettera da parte della Fondazione, con annessa valorizzazione economica del soggiorno, deve essere convalidata almeno 45 giorni prima dell’inizio del soggiorno (30 giorni prima per i soggiorni termali) per poter essere utilizzata come documento di viaggio da presentare in albergo. Il pagamento del soggiorno, e la contestuale convalida dell’accettazione, avverranno secondo le seguenti modalità: Dipendenti Dovranno presentarsi almeno 45 gg. prima dell’inizio del soggiorno (almeno 30 gg. prima per i soggiorni termali) allo Sportello Ricreativo della Fondazione ATM per firmare la delega di pagamento. Le trattenute a listino paga decorreranno dal mese antecedente l’inizio del soggiorno. Gli Sportelli della Fondazione ATM si trovano al primo piano e sono aperti tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.15 e anche dalle 13.45 alle 17.00 nelle giornate di martedì e giovedì. Si ricorda che la rata minima per il pagamento dei soggiorni è di EUR 150 come previsto dalla Carta dei Servizi vigente Pensionati Dovranno presentarsi all’Ufficio Viaggi almeno 45 gg. prima dell’inizio del soggiorno soggiorno (almeno 30 gg. prima per i soggiorni termali). L’importo dovuto deve essere pagato entro la data della convalida in una delle seguenti modalità: • Mediante il bollettino postale ricevuto a domicilio; in questo caso, l’attestazione dell’avvenuto pagamento dovrà essere esibita allo Sportello Viaggi per ottenere la convalida dell’accettazione; • Con un finanziamento “a tasso zero” che andrà richiesto all’Ufficio Viaggi. L’Ufficio Viaggi è aperto tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 13.00 e anche dalle 14.30 alle 17.00 nelle giornate di martedì e giovedì, e risponde negli stessi orari al n° 02.631196.200. Il numero di fax è 02.631196.855, l’indirizzo di posta elettronica [email protected]. La richiesta di cure termali da parte del medico curante non può essere trasmessa via fax o per posta elettronica ma esclusivamente nelle modalità indicate al paragrafo “TRASMISSIONE DELLA DOCUMENTAZIONE SANITARIA”. RINUNCE E PENALI • La convalida è impegnativa e in caso di successiva rinuncia sui soggiorni si applicano le seguenti penalità:il 20% del prezzo dell’intero soggiorno per le rinunce pervenute fra il 30° e il 4° giorno antecedenti la data del soggiorno; • il 100% del prezzo dell’intero soggiorno per rinunce pervenute oltre il 4° giorno dalla partenza. Non ci sono eccezioni a riguardo neanche in caso di eventi gravi; non sono inoltre consentite interruzioni di soggiorno, che verranno equiparate agli annullamenti. Le rinunce devono essere trasmesse per iscritto allo Sportello Ricreativo della Fondazione ATM nelle stesse modalità previste per la trasmissione delle domande (e-mail all’indirizzo [email protected], fax al n° 02.631196.331 o presentandosi di persona in orario di apertura; non è consentito l’invio di rinunce per posta). La mancata comunicazione scritta della rinuncia comporta l’applicazione della penale massima prevista. E’ possibile stipulare presso l’Ufficio Viaggi una polizza assicurativa che consente il recupero di buona parte delle penali addebitate in caso di rinuncia al soggiorno per motivi connessi allo stato di salute; per maggiorni informazioni, contattare lo Sportello Viaggi. Le richieste di stipula della polizza assicurativa vanno fatte direttamente allo Sportello Viaggi presso la sede della Fondazione ATM entro e non oltre il momento della convalida della domanda d’invio, cioè entro 45 giorni dall’inizio del soggiorno (30 giorni per i soggiorni termali). Sui trasporti eventualmente prenotati verranno applicate le penali previste dalle norme vigenti in materia di servizi turistici. 24 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 III SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 TRASMISSIONE DELLA DOCUMENTAZIONE SANITARIA L’eventuale documentazione sanitaria a corredo delle domande presentate dovrà essere consegnata separatamente in busta chiusa. Tale documentaziosarà sempre esaminata dal Consulente Sanitario della Fondazione ATM, che ne accerterà la validità e la pertinenza rispetto alla domanda presentata. La presentazione di documentazione di rilevanza sanitaria è prevista nei seguenti casi: • Domande per soggiorni climatici nelle quali si richieda l’applicazione della gratuità per persone disabili con invalidità al 100% di determinate categorie; sulla domanda deve essere barrata l’apposita casella in corrispondenza del nominativo della persona diversamente abile. • Nei soggiorni termali, è necessario far pervenire copia della prescrizione di cure termali del medico curante non oltre il trentesimo giorno prima della partenza. Nei detti casi, la documentazione sanitaria non dovrà essere allegata alla domanda ma inserita in una busta chiusa che andrà consegnata a mano o trasmessa separatamente. La busta dovrà essere così indirizzata: ALL’ATTENZIONE DEL CONSULENTE SANITARIO PRESSO LA FONDAZIONE ATM VIA CARLO FARINI 9 - 20154 MILANO MI Nello spazio riservato al mittente, il titolare dovrà indicare il proprio nome, cognome, numero di matricola e indirizzo. E’ possibile inoltrare la documentazione per posta prioritaria o per posta interna, oppure consegnare personalmente la busta già chiusa allo Sportello Ricreativo della Fondazione ATM o all’Ufficio Viaggi oppure depositarla nell’apposita cassetta postale sita in prossimità degli Sportelli. Non potranno essere accettati documenti di rilevanza sanitaria inviati via fax o per e-mail; la documentazione eventualmente pervenuta in tali modalità sarà immediatamente SOGGIORNI CLIMATICI PER IL RECUPERO PSICO-FISICO DEI BENEFICIARI Hanno diritto al soggiorno a retta agevolata: il Beneficiario; il coniuge o persona convivente more uxorio, purché risultante dallo stato di famiglia non antecedente a sei mesi, che dovrà essere presentato contestualmente alla domanda; il coniuge non a carico o la persona convivente saranno soggetti al pagamento di una maggiorazione sulla retta agevolata. i figli fino al 18° anno di età; i figli maggiorenni a carico fino al 26° anno di età che non percepiscano redditi; il carico può essere dimostrato: mediante certificato di frequenza per l'anno in corso, rilasciato dall'Istituto scolastico o universitario di competenza, se il figlio è studente; mediante autocertificazione redatta dal Beneficiario, attestante che il figlio non percepisce redditi, se disoccupato; gli altri eventuali familiari a carico, se conviventi. I soggiorni in graduatoria sono articolati in turni fissi di 14 giorni; potrà essere richiesta l’assegnazione dell’intero turno, ovvero anche di una sola settimana purché coincidente con la prima o la seconda metà del turno. L’invio sarà considerato agli effetti delle graduatorie future indipendentemente dalla durata scelta. Nel modulo di domanda, oltre alla località ed al turno richiesti, è necessario indicare il tipo di sistemazione richiesta (“Formula Hotel” o “Formula Residence”); la “Formula Residence” non è disponibile presso tutte le strutture alberghiere; verificarne la disponibilità consultando il Catalogo 2012 cura del Tour Operator. Le rette per i soggiorni in graduatoria per i titolari di matricola ed i loro familiari variano secondo la destinazione ed il turno assegnati e sono pubblicate sul Catalogo 2012. Sono confermati: Per i bambini fino ai 3 anni , la gratuità; Per i bambini dai 3 ai 12 anni , lo sconto del 50%; Per i familiari non a carico il supplemento giornaliero di EUR 10 rispetto alla retta del titolare; Le persone diversamente abili con invalidità al 100% delle categorie 5-6-9-10 se adulti, 5-6-7-9-10 se bambini sono ospitate gratuitamente. Per richiedere l’applicazione della gratuità è necessario barrare l’apposita casella nel modulo di domanda. Inoltre dovrà essere inoltrata la documentazione comprovante l’avvenuto riconoscimento dell’invalidità da parte degli Organi competenti. Tale documentazione non dovrà essere allegata alla domanda, ma inoltrata nelle modalità indicate al paragrafo “TRASMISSIONE DELLA DOCUMENTAZIONE SANITARIA”. E’ possibile richiedere lettini/culle dietro pagamento del relativo supplemento, indicato per ciascuna struttura nel Catalogo 2012; le richieste vanno inoltrate direttamente all’Ufficio Viaggi. Non è previsto il pagamento della “Tessera Club”. Il pagamento degli extra dovrà essere regolato direttamente presso gli alberghi. Il Tour Operator mette a disposizione un servizio di biglietteria aerea e/o marittima per raggiungere le località di soggiorno assegnate. Chi fosse interessato può contattare lo Sportello Viaggi presso la sede della Fondazione ATM. ATTENZIONE! La partecipazione di “aggregati”, ovvero persone non incluse nell’elenco degli aventi diritto (quali ad es. persone non sul proprio stato di famiglia e figli maggiorenni non a carico) può essere richiesta rivolgendosi direttamente all’Ufficio Viaggi in orario d’ufficio; la loro segnalazione all’interno del modulo di domanda non potrà essere presa in considerazione, ed è pertanto sconsigliata. Le richieste relative agli aggregati saranno vagliate dal Tour Operator in base alla disponibilità residua di posti, e saranno soggette al pagamento di specifiche tariffe convenzionate, consultabili sull’apposito Catalogo 2012. SERVIZI COMPRESI Soggiorni in FORMULA HOTEL: Sistemazione in camere doppie, triple, quadruple (anche con letti a castello) con servizi privati, secondo disponibilità, come indicato nel Catalogo 2012. I ragazzi tra i 3 e i 12 anni non compiuti sono sistemati in camera con i genitori. Solo i nuclei familiari con almeno 2 ragazzi dai 12 anni in su avranno diritto a sistemazioni in camere separate. 25 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 IV SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 L’eventuale sistemazione in camera singola - ove possibile - dovà essere richiesta preventivamente allo Sportello Viaggi, con pagamento del supplemento previsto; per i dipendenti, il supplemento verrà trattenuto dalle competenze mensili; i pensionati dovranno corrisponderlo prima della partenza all’Ufficio Viaggi attivato presso gli Uffici della Fondazione ATM. Verificare la disponibilità di sistemazioni in camera singola con ultando il Catalogo 2012. Trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (½ litro di acqua minerale alla spina + ¼ di vino sfuso a persona a pasto). Animazione (nelle sole strutture alberghiere che la prevedono, v. Catalogo “CAPOLINEA VACANZE 2011”). Tasse e percentuali di servizio. I Beneficiari ospiti dell’Hotel Posada / Club Capo d’Orso in “formula hotel” potranno essere alloggiati indifferentemente – a discrezione di Italturist – presso camere standard dell’Hotel Posada o presso gli appartamenti del Residence Capo d’Orso, usufruendo degli stessi servizi. I Beneficiari assegnati alla località di Rossano Calabro verranno indirizzati a discrezione di Italturist alla struttura più appropriata (Hotel Club Itaca o Eurovillage Club Nausicaa) secondo le caratteristiche del nucleo familiare, usufruendo degli stessi servizi. Soggiorni in FORMULA RESIDENCE: Sistemazione negli appartamenti (monolocali, bilocali, trilocali), secondo la loro ricettività, come indicato nel Catalogo 2012. Trattamento di solo pernottamento con utilizzo dell’angolo cottura e delle annesse dotazioni di stoviglie. Consumi di acqua, luce e gas; fornitura della biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura). Animazione (nelle sole strutture alberghiere che la prevedono, v. Catalogo 2012). Tasse e percentuali di servizio. Alla consegna delle chiavi verrà richiesto un deposito cauzionale che verrà restituito alla partenza, in assenza di contestazioni per eventuali danni arrecati. Nelle strutture in “Formula Residence” non sono possibili sistemazioni per singoli. Per tutte le altre informazioni relative alle località, alle strutture alberghiere ed ai servizi compresi, consultare il Catalogo 2011. SOGGIORNI TERMALI PER IL RECUPERO PSICO-FISICO DEI BENEFICIARI Le domande di partecipazione ai Soggiorni Termali dovranno pervenire alla Fondazione ATM da lunedì 9 gennaio a lunedì 6 febbraio 2012. Hanno diritto al soggiorno a retta agevolata i titolari di matricola e i familiari a loro carico; i familiari saranno soggetti al pagamento di una maggiorazione sulla retta agevolata; è possibile richiedere nella domanda anche la partecipazione a retta intera di familiari non a carico del titolare di matricola, purché facenti parte del suo nucleo familiare. I soggiorni sono articolati in turni fissi di 13 giorni, con l’eccezione degli alberghi di Ischia, Sciaccamare e Torrecanne, nei quali i turni avranno la durata fissa di 14 giorni (la quota sarà calcolata di conseguenza). Qualora il numero delle domande fosse superiore alle disponibilità alberghiere, verrà effettuata una graduatoria in base all’età anagrafica (ha precedenza il Beneficiario più anziano di età). Entro il trentesimo giorno prima della partenza i Beneficiari dovranno far pervenire copia della prescrizione delle cure termali nelle modalità indicate al paragrafo “TRASMISSIONE DELLA DOCUMENTAZIONE SANITARIA”. Al termine delle cure il Beneficiario dovrà consegnare alla Fondazione ATM il più sollecitamente possibile, tramite posta, fax, posta elettronica o personalmente, la dichiarazione dello stabilimento termale comprovante l’effettuazione delle cure prescritte dal medico. La mancata consegna comporterà l’addebito al Beneficiario della quota di contribuzione sostenuta dalla Fondazione ATM per il soggiorno usufruito. Tutte le informazioni circa le cure disponibili presso le varie strutture e le loro eventuali limitazioni, i servizi offerti, le rette e i turni di sono riportate sul Catalogo 2012 a cura del Tour Operator. Per i Beneficiari cui sarà assegnato un soggiorno termale non sarà possibile usufruire nello stesso anno anche di un soggiorno presso località climatiche diverse da Bordighera. La retta di partecipazione per il titolare di matricola è di EUR 27, per i familiari a carico è di EUR 32 (con sconto del 50% per i bambini dai 3 ai 13 anni non compiuti facenti parte del nucleo familiare e gratuità per quelli fino a 3 anni non compiuti). Per i soggiorni in graduatoria presso le strutture di Ischia e Sciaccamare nel periodo estivo (turni da 10 a 14 per Ischia, da 7 a 15 per Sciaccamare) è applicata una maggiorazione di EUR 10 (EUR 5 per i bambini). Per le tariffe applicate ai familiari non a carico ed agli eventuali “aggregati” consultare il Catalogo 2012. Negli alberghi di Boario Terme e di Ischia è richiesto il pagamento di un supplemento obbligatorio per il cenone di Ferragosto (Boario turno 10 supplemento di EUR 20, Ischia turno 12 supplemento di EUR 60); l’Hotel Terme di Augusto di Ischia, inoltre, richiede un supplemento obbligatorio di EUR 30 anche per il pranzo di Pasqua (turno 4). Tali supplementi dovranno essere corrisposti prima della partenza all’Ufficio Viaggi attivato presso gli Uffici della Fondazione ATM. Il pagamento degli altri eventuali extra dovrà essere regolato direttamente presso gli alberghi. Si fa presente che l’Hotel Terme di Augusto di Ischia e il Grand Hotel Serena di Fasano Torrecanne non dispongono di camere singole, e pertanto eventuali richieste di sistemazioni individuali verranno se possibile assegnate ad altre strutture oppure respinte; lo stesso vale per l’Hotel Azzurra di Sirmione limitatamente ai mesi di luglio, agosto e settembre (turni da a ). Gli alberghi “Hotel Regina” di Acqui Terme, “Hotel Union” di Riccione, “Hotel Villa Svizzera” di Ischia dispongono di due sole camere singole; lo stesso vale per l’Hotel Azzurra di Sirmione al di fuori dei mesi di luglio, agosto e settembre. Per i soggiorni presso gli alberghi di Ischia è possibile prenotare il viaggio di andata e ritorno in treno (Frecciarossa II classe) al prezzo di EUR 240, oppure in Autobus GT (comprensivo di pasti durante i viaggi di andata e ritorno) al prezzo di EUR 140. Il servizio deve essere richiesto e pagato presso lViaggi.Inoltre per i soggiorni a Ischia ed a Sciaccamare è disponibile un servizio di biglietteria aerea, con prezzi stabiliti in base alla migliore tariffa disponibile al momento della prenotazione. 26 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 V SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 DOMANDA SOGGIORNI CLIMATICI 2012 Cognome ………………………………………………… Nome ……………………………………………………… Matricola……………………… E-mail…………………………………………………………………………………… Tel……………………………… Cellulare…………………………… (obbligatorio indicare almeno un numero di telefono sempre reperibile) In servizio Pensionato/a LOCALITA’ E TURNI RICHIESTI (INDICARE FINO A TRE STRUTTURE E TURNI IN ORDINE DI PREFERENZA) LOCALITA’ SCELTA: Solo per strutture che propongono anche la Formula Residence: Prima preferenza DATA PARTENZA: Formula Hotel Formula Residence Turno intero TURNO N°: LOCALITA’ SCELTA: prima settimana seconda settimana Oppure se per una sola settimana indicare quale: Solo per strutture che propongono anche la Formula Residence: Seconda preferenza DATA PARTENZA: Formula Hotel Formula Residence Turno intero TURNO N°: LOCALITA’ SCELTA: Solo per strutture che propongono anche la Formula Residence: Terza preferenza TURNO N°: prima settimana seconda settimana Oppure se per una sola settimana indicare quale: Turno intero Formula Hotel Formula Residence Oppure se per una sola settimana indicare quale: DATA PARTENZA: prima settimana seconda settimana AVENTI DIRITTO CHE INTENDONO SOGGIORNARE (1) Nominativo Relazione di parentela (titolare, coniuge o convivente, figlio/a…) Data di nascita Invalidità (2) (1) (2) Gli aventi diritto sono il titolare di matricola, il coniuge o convivente more uxorio, i figli minori, i figli maggiorenni a carico, gli altri componenti del nucleo familiare solo se a carico. Indicare anche sé stessi se partecipanti. Non indicare qui eventuali “aggregati” non aventi diritto, che vanno segnalati all’Ufficio Viaggi. Barrare se la persona appartiene ad una categoria di invalidità tra quelle ammesse all'applicazione del piano tariffario per persone diversamente abili; consegnare o trasmettere la documentazione comprovante l'avvenuto riconoscimento da parte degli Organi competenti in busta chiusa intestata “all’attenzione del Consulente Sanitario presso la Fondazione ATM”. NOTE: ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… Dichiaro sotto mia responsabilità di essere in regola con i pagamenti per i soggiorni precedenti. Prendo atto che a fronte di eventuali mancati pagamenti la presente domanda non potrà essere elaborata. Accetto la seguente normativa in materia di rinuncia al soggiorno: Alle rinunce pervenute fra il 30° e il 4° giorno pr ima della data d’inizio del soggiorno sarà applicata una penale pari al 20% del prezzo dell’intero soggiorno; per le rinunce pervenute oltre il 4°giorno prima della data d’inizio la penale s arà pari al 100% dell’importo dovuto. Non sono previste eccezioni, nemmeno per motivi di particolare gravità, né sono consentite interruzioni dei soggiorni, che verranno considerate come annullamenti. Ai sensi del D.lgs. 196/03 consento al trattamento dei dati riportati nella presente domanda e nell'eventuale documentazione allegata per gli usi consentiti dalla legge. Data ……………… Firma del Beneficiario ………………………………………………………… 27 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 VI SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 DOMANDA SOGGIORNI TERMALI 2012 Cognome ………………………………………………… Nome ……………………………………………………… Matricola……………………… E-mail…………………………………………………………………………………… Tel………………………………………………………… Cellulare…………………………………………………… (E’ obbligatorio indicare almeno un numero di telefono sempre reperibile) In servizio Pensionato/a LOCALITA’ E TURNI RICHIESTI (INDICARE FINO A TRE STRUTTURE E TURNI IN ORDINE DI PREFERENZA) Prima preferenza LOCALITA’ SCELTA: TURNO N°: DATA PARTENZA: Seconda preferenza LOCALITA’ SCELTA: TURNO N°: DATA PARTENZA: Terza preferenza LOCALITA’ SCELTA: TURNO N°: DATA PARTENZA: AVENTI DIRITTO CHE INTENDONO SOGGIORNARE (1) Nominativo (1) Relazione di parentela (titolare, coniuge o convivente, figlio/a…) Data di nascita Gli aventi diritto sono il titolare di matricola, il coniuge o convivente more uxorio, i figli minori, i figli maggiorenni a carico, gli altri componenti del nucleo familiare solo se a carico. Indicare anche sé stessi se partecipanti. Si ricorda che i familiari non a carico del titolare di matricola possono partecipare dietro pagamento dell’intera tariffa richiesta dall’albergo. Non indicare qui eventuali “aggregati” non aventi diritto, che vanno segnalati all’Ufficio Viaggi. NOTE: ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… Dichiaro sotto mia responsabilità di essere in regola con i pagamenti per i soggiorni precedenti. Prendo atto che a fronte di eventuali mancati pagamenti la presente domanda non potrà essere elaborata. Accetto la seguente normativa in materia di rinuncia al soggiorno: Alle rinunce pervenute fra il 30° e il 4° giorno pr ima della data d’inizio del soggiorno sarà applicata una penale pari al 20% del prezzo dell’intero soggiorno; per le rinunce pervenute oltre il 4° giorno prima della data d’inizio la penale s arà pari al 100% dell’importo dovuto. Non sono previste eccezioni, nemmeno per motivi di particolare gravità, né sono consentite interruzioni dei soggiorni, che verranno considerate come annullamenti. Ai sensi del D.lgs. 196/03 consento al trattamento dei dati riportati nella presente domanda e nell'eventuale documentazione allegata per gli usi consentiti dalla legge. Data ……………… Firma del Beneficiario ………………………………………………………… 28 SOGGIORNI BORDIGHERA 2012 VII SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 INFORMAZIONI AGGIUNTIVE - contatti con L’UFFICIO viaggi Informazioni dettagliate relative alle strutture alberghiere sono indicate sul Catalogo redatto a cura dei Tour Operator. E’ inoltre possibile rivolgersi all’Ufficio Viaggi gestito dai Tour Operator presso la Fondazione ATM in via Carlo Farini 9; sono disponibili anche i testi delle garanzie offerte dalle polizze assicurative, le normative di accesso e le procedure di indennizzo. Gli Operatori degli Sportelli della Fondazione ATM non dispongono di queste notizie e pertanto non sono autorizzati a dare informazioni aggiuntive sulle località e gli alberghi rispetto a quanto indicato nel presente comunicato. L’Ufficio Viaggi è aperto tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 13.00 e anche dalle 14.30 alle 17.00 nelle giornate di martedì e giovedì, e risponde negli stessi orari al n° 02.631196.200. Il numero di fax è 02.631196.855, l’indirizzo di posta elettronica [email protected]. SOGGIORNI CLIMATICI ESTIVI A BORDIGHERA PERIODO CLIMATICI ESTIVI IN GRADUATORIA TURNO DATE 1° Da giovedì 07/06/2012 2° Da giovedì 21/06/2012 3° Da giovedì 05/07/2012 4° Da giovedì 19/07/2012 5° Da giovedì 02/08/2012 6° Da giovedì 16/08/2012 7° Da giovedì 30/08/2012 STAGIONE a giovedì 21/06/2012 a giovedì 05/07/2012 a giovedì 19/07/2012 a giovedì 02/08/2012 a giovedì 16/08/2012 a giovedì 30/08/2012 a giovedì 13/09/2012 MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA ALTA ALTA MEDIA Presentazione domande: da lunedì 09/01/2012 a lunedì 06/02/2012 presso gli lo Sportelli della Fondazione ATM I Beneficiari interessati potranno presentare domanda presso gli lo Sportello Ricreativo di Milano della Fondazione ATM dal 9 gennaio 2012 al 6 febbraio 2012 utilizzando l’apposito modulo allegato. I Beneficiari che avessero già goduto di un soggiorno a retta agevolata nel corso dell’anno 2012 presso la struttura di Bordighera potranno essere ammessi alla retta convenzionata per soggiorni successivi al primo. L’accettazione di una domanda per soggiorni climatici estivi a Bordighera esclude la possibilità di invio a retta agevolata presso le località climatiche e termali convenzionate. 29 SOGGIORNI BORDIGHERA 2012 VIII SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 Quanti non fossero in regola con il pagamento di precedenti soggiorni o della quota associativa non potranno in nessun caso essere ammessi alla Casa per Ferie di Bordighera. E’ consentito indicare nella domanda di soggiorno altre persone non incluse nelle predette categorie (cosiddetti “aggregati”) nel limite massimo di un solo adulto o minore dai 12 anni in su e due bambini sino ai 12 anni non compiuti, purché eventualmente disponibili a soggiornare nella stessa camera degli aventi diritto. I suddetti partecipanti potranno essere ammessi alla retta intera prevista per gli aggregati. I dipendenti firmeranno la delega per l'accettazione delle trattenute sul listino paga prima di lasciare la Casa per Ferie di Bordighera. I pensionati che hanno sottoscritto il modulo RID riceveranno l’addebito della quota di partecipazione al soggiorno sul proprio Conto Corrente. I pensionati che non intendono sottoscrivere il RID dovranno esibire al loro arrivo a Bordighera l'originale della ricevuta dell'avvenuto versamento su conto corrente postale della quota di partecipazione al soggiorno. Eventuali soggiorni brevi di durata inferiore alla settimana dovranno essere pagati presso la Casa per Ferie. Gli eventuali extra dovranno essere pagati direttamente presso la Casa per Ferie. Modalità di presentazione delle domande: Per posta elettronica all’indirizzo [email protected]. Si precisa che affinché la domanda possa essere accettata sarà necessario procurarsi il modulo, compilarlo e firmarlo, quindi ottenerne l’immagine digitale tramite scanner e trasmetterla all’indirizzo indicato. Via fax al n° 02.631196.331. Per avere conferma dell'avvenuta ricezione si suggerisce di telefonare il giorno successivo al numero 02.6311961 (al messaggio del risponditore automatico premere 1). Presso lo Sportello Ricreativo della Fondazione tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.15 ed il martedì e il giovedì anche di pomeriggio dalle 13.45 alle 17.00. Le domande possono essere anche depositate nell’apposita cassetta postale sita in prossimità degli sportelli. per posta a FONDAZIONE ATM UFFICIO SOGGIORNI - VIA CARLO FARINI 9 - 20154 MILANO MI. Le domande trasmesse per posta dovranno pervenire alla Fondazione entro e non oltre lunedì 6 febbraio 2012; farà fede il protocollo di ricezione della Fondazione ATM.Per esigenze amministrative, le domande pervenute dopo le date indicate non potranno essere accettate, anche se spedite anteriormente. Eventuali rinunce dovranno essere trasmesse in forma scritta nelle stesse modalità indicando nella rinuncia il proprio cognome, nome, matricola aziendale e il periodo per il quale si rinuncia al soggiorno. L’eventuale documentazione sanitaria a corredo andrà trasmessa secondo le modalità indicate alla sezione “TRASMISSIONE DELLA DOCUMENTAZIONE SANITARIA”. RINUNCE E PENALI Eventuali rinunce dovranno essere comunicate in forma scritta nelle stesse modalità in cui è stata presentata la domanda o prenotazione, pertantole rinunce per turni in graduatoria dovranno essere inoltrate alla sede di Milano via fax (02 631196 331) o via e-mail ([email protected]) o personalmente agli sportelli negli orari di apertura; In caso di rinuncia al soggiorno in graduatoria verrà applicata una penale di € 50,00 per spese amministrative. Alle rinunce pervenute fra il 30° e il 4° giorno prima della data d’inizio del soggiorno sarà applicata inoltre una penale aggiuntiva pari al 20% del prezzo dell’intero soggiorno; per le rinunce pervenute oltre il 4° giorno prima della data d’inizio la penale sarà pari al 100% dell’importo dovuto. Tale penale aggiuntiva non sarà applicata solamente in presenza di ricovero ospedaliero di un partecipante o di casi documentati di analoga gravità (es. decesso di un genitore o familiare convivente). TRASMISSIONE DELLA DOCUMENTAZIONE SANITARIA L’eventuale documentazione sanitaria a corredo delle domande, prenotazioni o rinunce presentate dovrà sempre essere consegnata alla sede di Milano separatamente in busta chiusa. Tale documentazione sarà sempre esaminata dal Consulente Sanitario, che ne accerterà la pertinenza rispetto alla domanda presentata. La presentazione di documentazione di rilevanza sanitaria è prevista nei seguenti casi: Domande o prenotazioni nelle quali si richieda l’applicazione della gratuità per persone invalide al 100%; Rinunce motivate da ricovero o motivi documentati di analoga gravità. In tutti i detti casi, la documentazione sanitaria non dovrà essere allegata alla domanda o rinuncia ma inserita in busta chiusa che andrà trasmessa separatamente. La documentazione sanitaria non dovrà mai essere inviata alla Casa per Ferie di Bordighera. La busta dovrà essere così indirizzata: ALL’ATTENZIONE DEL CONSULENTE SANITARIO PRESSO LA FONDAZIONE ATM VIA CARLO FARINI 9 - 20154 MILANO MI Nello spazio riservato al mittente, il titolare dovrà indicare il proprio nome, cognome, numero di matricola e indirizzo; alla documentazione dovrà essere allegato un breve scritto che chiarisca lo scopo della richiesta (può bastare ad es. “per gratuità soggiorno a Bordighera dal … al …” oppure “per rinuncia soggiorno a Bordighera dal … al …”). E’ possibile inoltrare la documentazione per posta oppure consegnare personalmente la busta già chiusa agli Sportelli della Fondazione ATM o depositarla nell’apposita cassetta postale sita in prossimità degli Sportelli. Non potranno essere accettati documenti di rilevanza sanitaria inviati via fax o per e-mail; la documentazione eventualmente pervenuta in tali modalità sarà immediatamente distrutta e considerata non valida. Il personale della Casa per Ferie di Bordighera non è autorizzato al trattamento della documentazione sanitaria. 30 SOGGIORNI BORDIGHERA 2012 IX SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 DOMANDA BORDIGHERA CLIMATICI ESTIVI 2012 Cognome Nome Matricola E-mail Tel Cellulare In servizio In pensione TURNI RICHIESTI (INDICARE FINO A TRE TURNI IN ORDINE DI PREFERENZA) Durata del soggiorno Turno Prima preferenza Turno intero Oppure se per una sola settimana: prima settimana seconda settimana Seconda preferenza Turno intero Oppure se per una sola settimana: prima settimana seconda settimana Terza preferenza Turno intero Oppure se per una sola settimana: prima settimana seconda settimana PARTECIPANTI AL SOGGIORNO Nominativo (se partecipante, indicare anche il titolare) (1) Parentela con il titolare (coniuge, convivente, figlio ecc.) Data di nascita Invalido 100% (1) Barrare per richiedere l’applicazione del piano tariffario riservato agli invalidi al 100% con totale e permanente inabilità lavorativa; occorrerà inoltre trasmettere separatamente in busta chiusa alla sede di Milano la documentazione comprovante l’avvenuto riconoscimento da parte degli organi competenti. NOTE E COMUNICAZIONI PER L’ALBERGO (indicare qui tutte le eventuali esigenze speciali da sottoporre alla Direzione): (RICORDARSI DI COMPILARE ANCHE IL RETRO E DI TRASMETTERLO) 31 SOGGIORNI BORDIGHERA 2012 X RICORDARSI DI TRASMETTERE ANCHE QUESTA PAGINA Cognome Nome Matricola E-mail Tel Cellulare DA FIRMARE DA P ARTE DI TUTTI IN ENTRAMBI GLI SPAZI INDICATI Dichiaro sotto mia responsabilità di essere in regola con i pagamenti per i soggiorni precedenti. Prendo atto che a fronte di eventuali mancati pagamenti la presente domanda non potrà essere elaborata. Accetto la seguente normativa in materia di rinuncia al soggiorno: In caso di rinuncia al soggiorno verrà applicata in ogni caso una penale di EUR 50,00 per spese amministrative. Alle rinunce pervenute fra il 30° e il 4° giorno pr ima della data d’inizio del soggiorno sarà applicata inoltre una penale aggiuntiva pari al 20% del prezzo dell’intero soggiorno; per le rinunce pervenute oltre il 4° g iorno prima della data d’inizio la penale sarà pari al 100% dell’importo dovuto. Tale penale aggiuntiva non sarà applicata solamente in presenza di ricovero ospedaliero di un partecipante o di casi documentati di analoga gravità. Prendo atto che la Casa per Ferie, in quanto struttura ricreativa, non fornisce assistenza sanitaria. Eventuali assistenze che si rendessero necessarie saranno fornite da familiari o accompagnatori soggiornanti. Data Firma del Beneficiario Ai sensi del D.lgs. 196/03 consento al trattamento dei dati riportati nella presente domanda e nell'eventuale documentazione allegata per gli usi consentiti dalla legge. Data Firma del Beneficiario DA FIRMARE DA PARTE DI CHI SOGGIORNERA’ CON BAMBINI FINO AI 12 ANNI NON COMPIUTI Nel caso in cui non fosse possibile collocare l'intero nucleo familiare in una sola camera o in camere comunicanti, accetto anche una sistemazione in camere contigue ma non comunicanti (una per gli adulti e una per i bambini oppure adulti in stanze separate) Data Firma del Beneficiario OBBLIGATORIO PER I DIPENDENTI - DELEGA PER LE TRATTENUTE A LISTINO PAGA In caso di accettazione della presente domanda, autorizzo la Fondazione ATM a trattenere la quota di partecipazione al soggiorno dalle mie competenze mensili secondo le modalità previste dalla Carta dei Servizi vigente. Data Firma del Beneficiario ATTENZIONE: LE DOMANDE NON DATATE E FIRMATE OVE RICHIESTO NON POTRANNO ESSERE ELABORATE 32 SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 XI SOGGIORNI CONVENZIONATI 2012 RETTE AGEVOLATE PER L’ACCESSO DI AVENTI DIRITTO COME PRIMO SOGGIORNO Rette per soggiorni in pensione completa, non comprensive di bevande ai pasti. Si applicano a: Dipendenti e pensionati iscritti alla Fondazione ATM; Coniuge o convivente iscritto nello stesso stato di famiglia, figli, altri minori inclusi nello stesso stato di famiglia; Figli e altri familiari maggiorenni a carico purché sullo stesso stato di famiglia del titolare di matricola. STAGIONE: BASSA MEDIA ALTA Titolare, coniuge a carico, altri componenti del nucleo maggiorenni a carico o minori dai 12 anni 25 28 30 Coniuge non a carico o convivente 30 33 35 Bambini da 3 a 12 anni non compiuti 12,50 14 15 Bambini da 0 a 3 anni non compiuti 0 0 0 La retta agevolata si applica al primo soggiorno della durata minima di una settimana e massima di due nell’arco dell’anno solare 2012, indi pendentemente dalla modalità di accesso. Non è più necessario che siano trascorsi 11 mesi dall’ultimo soggiorno. Si precisa che i soggio Rni nel turno 21° del 2011 dedicato ai bambini, pur svolgendosi nell’anno 2012, non contano ai fini della successiva applicazione della retta agevolata per primo soggiorno. I soggiorni nei periodi di altissima stagione (Pasqua e Capodanno) non prevedono l’accesso a retta agevolata. Il primo soggiorno è gratuito per gli aventi diritto disabili con invalidità riconosciuta del 100% nel limite massimo della durata massima di due settimane e di una sola gratuità per nucleo familiare. A tutti gli altri soggiorni successivi al primo e nei periodi di altissima stagione si applicano le rette riportate nella sottostante tabella “RETTE CONVENZIONATE”. RETTE CONVENZIONATE PER L’ACCESSO DI AVENTI DIRITTO IN SOGGIORNI SUCCESSIVI AL PRIMO STAGIONE: BASSA MEDIA ALTA ALTISSIMA Adulti e minori dai 12 anni 35 38 40 45 Bambini da 3 a 12 anni non compiuti 17,50 19 20 22,50 Bambini da 0 a 3 anni non compiuti 0 0 0 0 RETTE PER L’ACCESSO DI AGGREGATI Rette per soggiorni in pensione completa, non comprensive di bevande ai pasti. Si applicano a: Dipendenti e pensionati non iscritti alla Fondazione ATM; Maggiorenni non a carico (anche se sullo stesso stato di famiglia del titolare) eccetto il coniuge o convivente; Persone soggiornanti insieme ad aventi diritto ma non facenti parte del loro nucleo familiare. STAGIONE: BASSA MEDIA ALTA ALTISSIMA Adulti e minori dai 12 anni 50 55 60 65 Bambini da 3 a 12 anni non compiuti 25 27,50 30 32,50 Bambini da 1 a 3 anni non compiuti 12,50 13,75 15 16,25 Bambini da 0 a 1 anni non compiuto 0 0 0 0 33 CONDIZIONI GENERALI ITALTURIST ( applicabili alle prenotazioni in fuori graduatoria ) 1.PREMESSA . NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO; Premesso che a) il decreto legislativo n. 2006 del 6/9/05 “Codice del Consumo”dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico , cui il consumatore si rivolge, debbano rilasciare al consumatore copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art 85 del D.Lgs. 2006/2005), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di >Garanzia di cui all’art.17 delle presenti condizioni generali di contratto. La nozione di “pacchetto turistico” (art. 84d.lgs 2006/2005) è la seguente : i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi,le vacanze ed i circuiti tutto compreso, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle ventiquattro ore ovvero comprendente almeno una notte : a)trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o alloggi odi cui all’articolo 86, lettere i) e o) che costituiscono parte significativa del pacchetto turistico. La fatturazione separata degli elementi di uno stesso pacchetto turistico non sottrae l’organizzatore o il venditore agli obblighi della presente sezione 2. ORGANIZZATORE—NORME APPLICABILI Il pacchetto turistico oggetto del contratto è organizzato da “VIENI E VEDI di ITALTURIST SRL, con sede in via Croce Rossa 30 PADOVA, tel 049.773775, il contratto compravendita del pacchetto turistico, sia che si abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, è disciplinato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle disposizioni del del dlg n, 206 del 6/09/2005 “Codice del Consumo” e dalle convenzioni internazionali in materia e in particolare dalla convenzione di Bruxelles del 20/04/70, resa esecutiva con legge 29/12/77 n. 1084, dalla Convenzione di Varsavia del 12/10/29 sul trasporto aereo internazionale resa esecutiva con legge 19/03/32 n.41 nel testo modificato all’Aja nel 1955, dalla Convenzione di Berna del 25/02/61 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con legge 02/03/63 n. 806 ì, dalla L.Reg. Veneto n. 33 del 04/11/02, in quanto applicabili ai servizi oggetto del pacchetto turistico, nonché dalle previsioni in materia dal Codice Civile e delle altre norme di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. 3.PRENOTAZUIONI E PAGAMENTI. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale , se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore riceverà relativa conferma ,anche a mezzo sistema telematico, al cliente. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, nel programma di viaggio ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal D. Lgs. 206/2005 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio .Al momento della prenotazione il cliente dovrà corrispondere un acconto pari al 25% della quota di partecipazione ed il saldo dovrà essere corrisposto almeno 30 giorni prima della partenza. Qualora la prenotazione avvenga in questi 30 giorni, il viaggiatore dovrà provvedere al saldo contestualmente alla prenotazione. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare ,da parte dell’agenzia intermediaria e/ o dell’organizzatore , la risoluzione di diritto. 4. PREZZO-REVISIONI. Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni prima della partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di : costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti o negli aeroporti, del tasso di cambio applicato al pacchetto in questione, nonché di tutti i costi dei singoli servizi contenuti nel pacchetto turistico.La revisione del prezzo sarà determinata in proporzione alla variazione del costo dei citati servizi ed al viaggiatore verrà fornita l’esatta indicazione della variazione che ha determinato la revisione stessa. Il prezzo stabilito in contratto non potrà essere aumentato nei 20 giorni che precedono la partenza. 5. RECESSO DEL VIAGGIATORE E RINUNCIA. Il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, senza corrispondere alcuna penalità, nelle seguenti ipotesi :aumento del prezzo di cui al precedente art.4 in misura eccedente il 10%; modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nelle ipotesi indicate , il viaggiatore ha alternativamente diritto a : ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo ;alla restituzione della parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il viaggiatore deve comunicare per iscritto all’organizzatore la propria scelta di recedere , ovvero di fruire di pacchetto turistico alternativo. Entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal ricevimento della proposta alternativa. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Qualora il viaggiatore intenda recedere dal contratto al di fuori delle ipotesi elencate al precedente punto, si applicheranno le seguenti condizioni : - rinuncia fino a 60 giorni prima della partenza ;solo la quota di apertura pratica (se esiste) ed eventuali spese amministrative ; - rinuncia da 59 a 30 giorni prima della partenza, quota di apertura pratica + 15% della quota di partecipazione - rinuncia da 29 a 15 giorni prima della partenza, quota di apertura pratica + 30% della quota di partecipazione - rinuncia da 14 a 06 giorni prima della partenza ,quota di apertura pratica + 50% della quota di partecipazione - rinuncia da 05 a 03 giorni prima della partenza, quota di apertura pratica + 75% della quota di partecipazione Nessun rimborso oltre tale termine. Nessun rimborso spetta al viaggiatore che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno già intrapreso. arrecato al diritto di surrogazione. Il viaggiatore comunicherà altresi per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 10. RESPONSABILITA’ DELL’ORGANIZZAZIONE. L’organizzatore risponde dei danni arrecati al viaggiatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettivamente effettuate da Lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, ameno ch provi che l’evento è derivato da fatto del viaggiatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto , da caso fortuito,da forza maggiore , ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale , ragionevolmente prevedere e risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali , citate all’articolo 2. in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. 11.OBBLIGO DI ASSISTENZA . L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al viaggiatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità ( art 13 . 14 . ) quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al viaggiatore è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile , inevitabile , ovvero da un caso fortuito d8i forza maggiore. 12. RECLAMI Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal viaggiatore senza ritardo affinchè l’organizzatore , il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio Il viaggiatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata , con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore , entro e non oltre due giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza, pena la decadenza del reclamo. 13 ASSICURAZIONE – FONDO DI GARANZIA. L’organizzatore ha stipulati , ai sensi dell’art, 99 d.lgs n. 206/2005 , la polizza di responsabilità civile verso il consumatore per il risarcimento dei danni di cui agli articoli 94 e 95 con la Compagni a Fondiaria SAI. Ai sensi dell’art. 100 del d.lgs 206/2005 è istituito presso il Ministero delle A RICHIESTA E’ POSSIBILE STIPULARE CONTRATTI DI ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITA’ DI ANNULLAMENTO. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AGLI SPORTELLI DELL’UFFICIO VIAGGI TUTELATI SE VUOI EVITARE SPIACEVOLI INCONVENIENTI !! INFORMAZIONI GENERALI IMPORTANTI INIZIO FINE SOGGIORNO. I soggiorni previsti sono di norma settimanali, mentre su richiesta impegnativa è possibile prenotare soggiorni inferiori alla settimana. Sarà possibile prendere possesso della camera /appartamento secondo gli orari normalmente previsti allo scopo dalle singole strutture e richiedibili al momento della richiesta di prenotazione. SEGNALAZIONI / TIPOLOGIE ABITATIVE / ANIMALI. Si fa presente che le richieste di specifiche caratteristiche relativamente alle sistemazioni ( es. vista mare , piani alti , camere contigue ) laddove non comportino una specifica procedura di richiesta con corrispettivo di supplemento, si intendono solo come segnalazioni e non avranno carattere di garanzia. Le immagini riportate in catalogo riguardanti le camere e/o gli appartamenti sono solo indicative della tipologia delle sistemazioni disponibili e non possono essere identificate con una specifica prenotazione potendo le unità abitative avere una certa differenziazione tra loro. Se non diversamente specificato in nota alle singole strutture, gli animali non sono ammessi. QUOTE DI PARTECIPAZIONE. Le quote di partecipazione si intendono valide elusivamente per i periodi indicati nelle apposite tabelle delle singole strutture. Gli importi si intendono già abbattuti delle percentuali di sconto previste per i beneficiari. Le quote degli HOTELS pubblicate si intendono in euro, comprensive di IVA , tasse e percentuali di servizio, Per ogni struttura sono indicati in nota i servizi compresi dalle quote stesse. Sono escluse in generale le mance, le bevande e gli extra in genere, se non diversamente indicato e i trasporti Per i RESIDENCES le quote indicate si riferiscono all’affitto settimanale delle unita abitative comprensivo di IVA, tasse e percentuali di servizio. Sono esclusi gli importi relativi ai consumi energetici , alle pulizie finali ai depositi cauzionali e al noleggio della biancheria da letto, bagno e cucina ( se non diverLA PARTENZA. L’organizzatore ,qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di samente indicato) 6. MODIFICA O ANNULLAMENTO PRIMA DELLA PARTENZA. Nell’ipotesi in cui prima della partenza l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico confermato, proponendo una soluzione alternativa, il viaggiatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto (ai sensi del comma 2 del precedente articolo 5 ) Il viaggiatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo dei partecipanti previsto nel programma nelle condizioni di partecipazione, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. 7.MODIFICHE DOPO fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del viaggiatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari alla differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione proposta dall’organizzatore venga rifiutata dal viaggiatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza a a diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 8. SOSTITUZIONI. Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che : a) l’organizzatore ne sia informato per tempo almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario ; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione dei servizi ( art. 89 d.lgs 206/2005 ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari : c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidamente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo non che degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi , può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro i termini di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile della eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 9. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI. I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale od altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore , nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il viaggiatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti , le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzazione del pregiudizio BAMBINI Le riduzioni applicabili ai bambini sono indicate o direttamente nelle tabelle ovvero nelle specifiche a margine di ogni singola struttura. In generale i limiti superiori di età degli scaglioni indicati si intendono non compiuti. La gratuità , la dove prevista, per i bambini sotto i 3 anni, si intende relativa al solo pernottamento , dovendo concordare con le singole strutture l’eventuale consumo dei pasti. RIDUZIONI SUPPLEMENTI OFFERTE. Le riduzioni , i supplementi e le offerte se previste sono applicabili alle sole quote base di soggiorno. TRASPORTI Le proposte relative ai trasporti si intendono accessibili su richiesta impegnativa e su riconferma da parte dei singoli vettori. L’eventuale risposta negativa a riguardo non costituisce motivo valido di rinuncia per soggiorni antecedentemente già confermati. Gli orari e gli operativi, laddove indicati, sono comunque sottoposti a riconferma. NORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/03 (PROTEZIONE DATI PERSONALI) Il trattamento dei dati personali il,cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto è svolto nel pieno rispetto del D.Lgs 196/03 in forma cartacea e digitale. Idati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nei pacchetti turistici. E’ facoltà del cliente esercitare i diritti ex art. 7 d.lgs 196/03 contattando “VIENI E VEDI di ITALTURIST SRL” via Croce Rossa 835129 Padova , titolare del trattamento. ASSICURAZIONI Salvo diversa indicazione specifica, nelle quote indicate non è inclusa alcuna polizza assicurativa relativa a spese sanitarie, a danni al bagaglio e all’ annullamento soggiorno e /o del viaggio. Italturist/Bert Unitour sono a disposizione per fornire, a richiesta, anche questo tipo di servizio. PAGAMENTI CON AGOS. A tale forma di pagamento possono accedere solo i dipendenti ed i pensio- 23 34