Com. stampa Pavia per De André 4 marzo

“E CON LA VITA AVREBBE ANCORA GIOCATO…”
PAVIA PER DE ANDRÈ
Viaggio nell’universo poetico di Fabrizio De Andrè e Edgar
Lee Masters.
4 MARZO 2016
ALLE ORE 12.00
PALAZZO MEZZABARBA, SALA CONSILIARE
CONFERENZA STAMPA DI LANCIO DEL PROGETTO
CON LA PRESENTAZIONE DELLA MOSTRA
“FERNANDA PIVANO E FABRIZIO DE ANDRÉ” (DAL 10 MARZO)
E DELLE ALTRE INIZIATIVE IN PROGRAMMA
Pavia_29 febbraio 2016. Il 4 marzo 2016 alle ore 12.00 presso Palazzo
Mezzabarba, Sala Consiliare, si terrà la conferenza stampa del progetto “E con
la vita avrebbe ancora giocato…”_Pavia per De Andrè, ideato da
Leggere.Pavia, in collaborazione con Compagnia della Corte, con il patrocinio e
il supporto del Comune di Pavia e il contributo dell’Ufficio Scolastico cittadino.
A 100 anni esatti dalla pubblicazione
dell’Antologia di Spoon River, i cui
personaggi
affascinarono
e
ispirarono le canzoni di De Andrè, al
fine di ripercorrere un itinerario
poetico e culturale, nasce il progetto “ E con la vita avrebbe ancora giocato…”;
una serie di eventi che offrono un’occasione per far in modo che i testi poetici
d'autore, così straordinariamente "alti" e così straordinariamente "terreni",
possano continuare ad essere veicolo di divulgazione di idee, di conoscenze, di
emozioni, di cultura ed a generare stili di vita e di pensiero cui anche le nuove
generazioni possano ispirarsi.
Durante la conferenza stampa sarà presentata la mostra “Fernanda Pivano e
Fabrizio De André. Ricordi tanti e nemmeno un rimpianto” che sarà inaugurata
il 10 marzo alle ore 17.00 presso la prestigiosa cornice del Salone Teresiano –
Biblioteca Universitaria (Mibact). In mostra il materiale originale di Fabrizio De
André e di Fernanda Pivano che dell’Antologia di Spoon River fu la traduttrice.
L’iniziativa è realizzata con il patrocinio morale della Fondazione De André
Onlus, in collaborazione con il Fondo Fabrizio De Andrè Biblioteca Umanistica
di Siena, la Fondazione Corriere della Sera Archivio Storico e con il Centro per
Onlus, in collaborazione con il Fondo Fabrizio De Andrè Biblioteca Umanistica
di Siena, la Fondazione Corriere della Sera Archivio Storico e con il Centro per
gli studi sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei
dell'Università di Pavia.
Da aprile in poi in programma altri numerosi appuntamenti. Il 9 aprile, la
presentazione del libro “La mia prima volta con De André. 305 storie” edito da
IBIS (305 testi scritti da persone di ogni età): uno spaccato di Storia e di storie,
tutte diverse e tutte speciali, con Fabrizio De André a collegare vite e generazioni.
A seguire, dalle ore 21.00, Pavia canta De André: le canzoni di Faber
risuoneranno nel centro storico della città, in collaborazione con NOTTI
ACUSTICHE.
Il 15 aprile, alle ore 21, al Teatro Fraschini il concerto, con Ellade Bandini,
Giorgio Cordini, Mario Arcari e Vittorio De Scalzi. Grandi musicisti, che hanno
accompagnato la carriera del cantautore. Così accanto alle canzoni, fioriscono
aneddoti, emozioni e momenti magici: quelli della vita vissuta sui palchi di tutta
Italia. In scena anche i “Per sempre coinvolti”, Quartetto Artemide e i Sacher
Quartet
Così, Pavia diventa una città che si unisce attraverso Fabrizio De André. La musica
e la poesia sono un ponte tra nuove e vecchie generazioni che cantano insieme
sulle note del grande Faber.
Programma completo in allegato.
www.paviaperdeandre.it
Responsabile progetto
Leggere.pavia
Daniela Bonanni
[email protected]
tel.: 3386278221
Ufficio stampa
Compagnia della corte
[email protected]​
PROGRAMMA DEGLI APPUNTAMENTI
LEZIONI-CONCERTO nelle scuole superiori
con Roberto Caselli (giornalista musicale, tra i fondatori di Radio Popolare) e Lorenzo Riccardi (
cantautore ). A cura dell’Associazione Il Demetrio - Tino Leanti .
1^ data: 25 febbraio- Liceo Copernico / 18 marzo: Istituto Cairoli
MERCOLEDÌ 9 MARZO ORE 21.30 – Spaziomusica: “ EPITAFFIANDO” di e con
ALBERTO PATRUCCO da “Necrologica: un libro lapidario “ e canzoni di Georges Brassens
GIOVEDÌ 10 MARZO – ORE 17.00 – Salone Teresiano – Biblioteca Universitaria
(Mibact) – corso Strada Nuova, 65 - inaugurazione della MOSTRA “FABRIZIO DE ANDRÉ
E FERNANDA PIVANO. RICORDI TANTI E NEMMENO UN RIMPIANTO”
In mostra:
I documenti autografi di Fabrizio De Andrè ( Andrea, Bocca di Rosa, Il Pescatore …)
provenienti dal Fondo Fabrizio De Andrè Biblioteca Umanistica di Siena, con il Patrocinio
morale della Fondazione Fabrizio De Andrè Onlus.
Le lettere autografe di Cesare Pavese a Fernanda Pivano concernenti la traduzione dell’Antologia
di Spoon River ( 1^ edizione Einaudi 1943), attraverso la Fondazione Corriere della Sera –
Le lettere autografe di Cesare Pavese a Fernanda Pivano concernenti la traduzione dell’Antologia
di Spoon River ( 1^ edizione Einaudi 1943), attraverso la Fondazione Corriere della Sera –
Archivio storico.La mostra è realizzata in collaborazione con il Centro per gli studi sulla
tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei dell’Università di Pavia.
Dal 10 al 25 maggio 2016
Orari: da lu. a ve. 8.30 – 18.30 / Sa. 8.30 – 13.30.
Ingresso libero - Info: 0382. 24764
SPECIALE PAVIA in POESIA – MARZO 2016
SABATO 12 MARZO – ORE 10.00 - Biblioteca Bonetta : “Il linguaggio in festa”: atelier di
poesia con Claudio Mustacchi. Per iscrizioni: [email protected]
VENERDI 18 MARZO – ORE 21.00- S. Maria Gualtieri: “La parola, cristallo di respiro. La
poesia di Paul Celan” A cura di Biblioteca Bonetta e Ass. Amici della Bonetta
SABATO 19 MARZO – ORE 17.00 - Arte 17, piazza Cavagneria: Premiazione concorso “Il mio
verso libero”
SABATO 19 MARZO – ORE 21.00 – S.Maria Gualtieri: “Poesia a memoria. Le poesia della
nostra infanzia e adolescenza” a cura di: Biblioteca Bonetta e Ass. Amici della Bonetta
DOMENICA 20 MARZO – ORE 17.00: Libreria Delfino – “Illuminati da Spoon River” a cura
di Poesia in faccia (libro)
LUNEDÌ 21 MARZO- GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA POESIA
ore 9.30- Salone Teresiano – SCUOLE in POESIA: epigrammi in greco, a’cimma in poesia,
Seneca, I Sepolcri, variazioni su Il matto, T-shirt “poetiche”, chitarre ed ukulele …
ore 21-S. Maria Gualtieri: “La Poesia venne a cercarmi” Biblioteca Bonetta e Ass. Amici Bonetta
APRILE
Esce il LIBRO: “ LA MIA PRIMA VOLTA CON FABRIZIO DE ANDRE’. 305 STORIE” Ibis
edizioni.
La raccolta, iniziata in sordina un paio di anni fa da Daniela Bonanni e Gipo Anfosso, è arrivata al
traguardo dei 305 testi, scritti da persone di ogni età ( dai 10 agli 82 anni) Uno spaccato di Storia e
di storie, tutte diverse e tutte speciali, con Fabrizio De André a collegare vite e generazioni.
http://primavoltacondeandre.tumblr.com
Dal 5 fino al 16 aprile esposizione nelle vetrine dei NEGOZI dei singoli testi del libro con
richiesta ai negozianti di allestire vetrine con album, cd, libri su De André. Inserimento nel menù
di alcuni ristoranti di una ricetta ligure presente nelle canzoni di De Andrè: a ‘cimma …
SABATO 9 APRILE
ORE 16.30 Cortile del Broletto: PRESENTAZIONE DEL LIBRO “LA MIA PRIMA VOLTA
CON FABRIZIO DE ANDRÉ” alla presenza degli autori.
Presentazione collettiva con azioni sceniche in Strada Nuova, Broletto, p.za Duomo...
ORE 20.30/ORE 22.10 Biblioteca Bonetta / S. Maria Gualtieri: Compagnia Capitolo Primo in:
“Terra battuta e polvere “ liberamente tratto dall’ Antologia di Spoon River (doppio spettacolo)
ORE 21.00 “PAVIA CANTA DE ANDRE’ ”: le canzoni di Faber risuoneranno nel centro storico
ORE 21.00 “PAVIA CANTA DE ANDRE’ ”: le canzoni di Faber risuoneranno nel centro storico
di Pavia, in collaborazione con NOTTI ACUSTICHE. (Ogni band prepara “Il suonatore Jones” +
un altro brano a scelta di De André + repertorio libero).
Ore 22.00: “ IL SUONATORE JONES”: grande coro collettivo.
SABATO 9 (16-18) e DOMENICA 10 APRILE (10 – 12.30 e 15-18) : Orto Botanico e
Biblioteca dell'Orto Botanico:
"I fiori di Fabrizio”, citati nei testi delle sue canzoni”: nel giardino, negli antichi erbari e negli
acquerelli botanici di Daniela Passuello.
In concomitanza gli Amici dell’Orto propongono la Festa di Primavera: giochi per bambini e per
grandi, in collaborazione con l’Istituto Cossa.
Esposizione di Pelargoni (gerani) con un evento speciale: presentazione dello “splendido Geranio
rosso di De André”, ibrido appositamente creato dal vivaista Alberto Raffetti, in omaggio al
grande cantautore genovese.
GIOVEDI 14 APRILE ORE 21.00 – Collegio Santa Caterina “ Voci dalla collina: Masters,
Pivano, De André” Interventi di Massimo Bocchiola e Giuseppe Mascherpa. Introduce Franca
Lavezzi
VENERDÌ 15 APRILE ORE 21.00 - Grande CONCERTO AL TEATRO FRASCHINI con
Ellade Bandini-Giorgio Cordini-Mario Arcari (“ Un mondo a più voci” ), Vittorio Descalzi, la
band “ Per sempre coinvolti”, il quartetto Artemide, i Sacher Quartet.
VENERDÌ 15– Biblions organizza:
9.30 - 11-30 Policlinico San Matteo "Street songs": due artisti interpretano canzoni di De André
"Spoon River fashion": allieve dell"IPSIA Cremona, indirizzo Moda, sfilano con T-shirt / vestiti
con frasi tratte dalle poesie di Spoon River e dalle canzoni di De André.
ORE 17.30 Biblioteca Tamburo: inaugurazione della mostra di fotografie su Fabrizio De André
realizzate da Elisa Moretti, con sfilata delle ragazze dell’Ipsia Cremona.
Dal 1^ al 15 Aprile: Al Day Hospital di Pediatria sarà allestita una mostra di disegni su Spoon
River dai bambini della Scuola Secondaria di primo grado in ospedale e dagli allievi della
Children’s school di Pavia
SABATO 16 ( 9 – 12) Orto Botanico: evento speciale nell’ambito delle aperture mensili del
Sistema Museale d’Ateneo “ L’ Orto come Spoon River: le piante raccontano”. La rosa, il
pioppo, il platano di Scopoli… narrano la loro storia.
DOMENICA 17 ORE 15.00 Cimitero Maggiore - Sala del Commiato: Reading – concerto
Dei pensieri la condensa di Davide Ferrari e poesie di Jules Laforgue. Con Davide Ferrari, Alice
Marini, Nicolò Pozzi, Giacomo De Barbieri. In collaborazione con SOCREM Pavia
MAGGIO
SABATO 14 MAGGIO ORE 14.30 Cortile del Castello Visconteo: Fantasia, visioni, lenti
speciali… a partire dall’Ottico di Fabrizio De André. Mostra dei lavori delle scuole materne ed
elementari. A cura di Unicef Pavia, in collaborazione con il CSV Pavia, nell’ambito di
BambinFestival.
- teatro Fraschini, all’interno della rassegna “ Scuole in scena”: “ La seconda vista” ( l’ottica
BambinFestival.
- teatro Fraschini, all’interno della rassegna “ Scuole in scena”: “ La seconda vista” ( l’ottica
dell’autismo): spettacolo del laboratorio teatrale della scuola speciale Dosso Verde a cura di
Stefania Grossi-Teatro delle Chimere.
- Conservatorio "Franco Vittadini”: concerto per quartetto d'archi dedicato a musiche del
Novecento e contemporanee il cui 'centro' è costituito dall'esecuzione di Un piccolo Requiem
d'inverno, lavoro del compositore Ugo Nastrucci, docente dell’Istituto. I materiali tematici tratti da
alcune canzoni di Fabrizio sono stati rielaborati con le tecniche compositive della musica
contemporanea.
- “All'ombra dei cipressi". Prima e dopo Spoon river” a cura dell’Osservatorio Permanente
sull'Antico e dal CRIDACT (Centro di ricerca per la didattica dell'archeologia classica e delle
tecnologie antiche) dell’Università di Pavia.
"Spoon River in Rock ": itinerario performativo sulle star del rock a cura dell’Associazione
culturale Antigone.
- Lezioni sull’Antologia di Spoon River si terranno all’interno del corso di Lingue e letterature
anglo-americane dell’Università di Pavia.
FUORI PAVIA: al progetto hanno aderito scuole e associazioni di Voghera, Broni-Stradella,
Landriano
INFORMAZIONI SUL PROGRAMMA
www.paviaperdeandre.it
Daniela Bonanni
[email protected]
338 6278221
www.leggere.pavia.it
Gipo Anfosso
[email protected]
338 2884625
Vittorio Renuzzi
[email protected]
328 0546120
www.compagniadellacorte.com