1. recupero del bianco e del nero in camera Raw

Processore : Intel (R) Core(TM) i7 CPU - 64bit - @2.67GHz
Sistema operativo Windows 7
Software fotoritocco - Photoshop CS4
formato origine foto - RAW
post-produzione applicata:
1. recupero del bianco e del nero in camera Raw;
1.
2.
recovery of white and black in Camera Raw;
apertura immagine in photoshop e duplicazione livello (sfondo copia)
2
Opening image in Photoshop and duplicate layer (background copy)
3. immagine - regolazioni - togli saturazione, duplico livello desaturato e lo disattivo (sfondo copia 2)
3. image - adjustments - remove saturated and unsaturated double level off (background copy 2)
4. immagine - regolazioni - livelli o (win - "CTLR+L") realizzo livello nero, poi disattivo livello
4. image - adjustments - levels or (win - "CTLR + L) experienced a black, then level off
5. attivo livello (sfondo copia2)
5. active layer (background copia2)
6. immagine - regolazioni - livelli o (win - "CTRL-L) per creare un livello del bianco
6. image - adjustments - levels (or win - "CTRL-L) to create a layer of white
7. inverto i livelli (livello nero in primo piano)
7. invert levels (black level in the foreground)
8. applico una maschera di livello - buco per il bianco
8. I apply a layer mask - for the white hole
9. nuovo livello di regolazione - livelli
9. New Adjustment Layer - Levels
10.
perforo la maschera di livello fino a raggiungere il risultato desiderato
10. pierced the layer mask until you reach the desired result
11. Unisco tutti i livelli - duplico livello
11. I join all levels - two levels
12. Riduzione e preparazione per il web:
12. Reduction and preparation for the web:
13. Filtro, Contrasta, Contrasta Migliore - Contrasta migliore: Fattore 100, Raggio 0,6
13. Filter, Sharpen, Sharpen - Sharpen: Amount 100, Radius 0.6
14. Dimensione immagine: 4288 X 2848
14. Image size: 4288 X 2848
15 Riduzione > del 50%: 2000 X 1328
15. Reduction> 50%: 2000 X 1328
16 Filtro, Contrasta, Contrasta migliore - Contrasta migliore: Fattore 60, Raggio 0,4
16. Filter, Sharpen, Sharpen - Sharpen: Amount 60, Radius 0.4
17 Ulteriore riduzione: 950 X 631
17. Further reduction: 950 X 631
18 Contrasta migliore: Fattore 20, raggio 0,2
18. Sharpen: Factor 20, radius 0.2
19 Risultato finale
19. Final result