Interni Megane berlina 4 porte
Transcript
Interni Megane berlina 4 porte
Aggiornamento 2012/3 Indice 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Aggiornamenti e nuove caratteristiche ESI[tronic] 2.0: Il nuovo software di diagnosi Bosch Per un service completo: l’Euro 5 con il KTS La novità per le SIS: nuove posizioni di montaggio componenti Diagrammi circuiti con nuova funzione zoom nel KTS 340 Il nuovo servizio Bosch Electronic Repair Service Programmazione delle chiavi per Fiat e Alfa Romeo Cambiamenti legali relativi al TPMS – 2012 2 2 5 6 7 8 9 10 2 2.1 2.2 2.3 2.4 Nuove funzionalità con ESI[tronic] 2012/3 Nuove diagnosi centraline Nuove istruzioni di riparazione SIS ESI[tronic] Truck – marchi e veicoli nuovi Informazioni sui codici DVD 2012/3 11 11 17 21 22 3 Informazioni sull’aggiornamento 2012/3 23 4 Anteprima ESI[tronic] aggiornamento 2012/4: Progetti software pianificati 24 1 1 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.1 ESI[tronic] 2.0: il nuovo software di diagnosi Bosch Un software con possibilità sempre maggiori Le esigenze per la diagnosi sono comuni tra gli operatori, sia che si tratti di officine indipendenti, truck o fast fit. Il software durante la diagnosi dovrebbe offrire più della semplice diagnosi centralina. Sono richieste infatti istruzioni di riparazione intelligenti, supporto per una riparazione rapida e semplici servizi di assistenza. Il funzionamento dovrebbe essere semplice nonostante le elevate prestazioni tecniche. Questa multifunzionalità è fornita da ESI[tronic] 2.0: • Elevato livello di funzionalità e risparmio di tempo attraverso semplici operazioni • Una diagnosi accurata garantisce la soluzione dei guasti • Riparazioni veloci e affidabili, che migliorano la soddisfazione del cliente • Diagnosi centraline (SD): con gli ultimi aggiornamenti per auto, veicoli commerciali e truck • Istruzioni di riparazione (SIS): con istruzioni di riparazione navigabili • Manutenzione (M): tutti i file per l’ispezione e la manutenzione • Diagrammi elettrici (P): gli errori nel sistema possono essere localizzati più velocemente • Informazioni tecniche di servizio (TSB): accesso rapido a codici errore noti Ricerca veloce Pratici diagrammi dei circuiti Manutenzione cinghia 2 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.1 ESI[tronic] 2.0: il nuovo software di diagnosi Bosch Funzionalità aggiuntive per un processo di lavoro più rapido CAS[plus] in ESI[tronic] 2.0 CAS[plus] garantisce un rapido passaggio tra le funzionalità di diagnosi: • Dalla panoramica dei sistemi nella diagnosi centraline, alle istruzioni di riparazione (riparazione dei componenti) e viceversa • Dalle schede di manutenzione alla diagnosi centraline (es: lettura codici guasto o adattamento intervalli di manutenzione) • Dalla manutenzione ai valori reali (es: spessore pastiglie freno) Diagnosi rapida e maggior fatturato in officina • ESI[tronic] 2.0 è disponibile in 24 lingue • La diagnosi truck è una partizione in ESI[tronic] 2.0 e disponibile in 9 lingue • Gli aggiornamenti ESI[tronic] 2.0 avvengono tramite DVD oppure direttamente tramite via internet • E’ possibile procedere alla stampa delle informazioni Pronto per Euro 5 La normativa per l’omologazione di auto e veicoli commerciali leggeri (Euro 5) porta nuove opportunità di fatturato con la ri-programmazione delle centraline. Il costruttore mette a disposizione i dati tecnici necessari. ESI[tronic] 2.0 è già pronto per questa funzionalità. La funzione Euro-5 è possibile attraverso i testers Bosch della serie KTS. Maggiori informazioni su http://rb-aa.bosch.com/aa/en/euro5/ (capitolo 1.2) 3 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.1 ESI[tronic] 2.0: il nuovo software di diagnosi Bosch Installazione rapida • Una procedura rapida con il codice identificativo i-Key • Una semplice operazione di sottoscrizione della licenza online Sistemi operativi supportati: Windows XP (Home 32bit, Professional 32bit, Embedded), Windows Vista (Home Premium 32/64bit, Business 32/64 bit), Windows 7 (Home Premium 32/64bit, Business 32/64 bit) Hardware supportato: PC con Microsoft Windows®, DCU 130, KTS 670, KTS della serie 5xx Requisiti minimi di hardware: • PC con Microsoft Windows® • Processore: Intel x86 compatibile, 2000 MHz o superiore • Memoria: min. 1 GB • Spazio su disco: min. 40 GB • DVD, 3 porte USB libere • Risoluzione minima: 800x600, 256 colori ESI[tronic] 2.0 supporta l’operatività attraverso mouse, tastiere e touchscreen. ESI[tronic] 2.0: i vantaggi in sintesi • Diagnosi centraline: concetto operativo nuovo e intuitivo per applicazioni rapide e semplici • Informazioni veicolo: accesso diretto alla diagnosi centraline e alle istruzioni di riparazione per un risparmio di tempo durante la navigazione • CAS[plus] in entrambe le direzioni: dalla diagnosi centraline alle istruzioni di riparazione (riparazione dei componenti) e viceversa • Dalle schede di manutenzione si ha accesso diretto alla diagnosi centraline. In questo modo gli errori possono essere cancellati velocemente. 4 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.2 Per un service completo: l’Euro 5 con il KTS Maggior copertura dei veicoli La normativa Euro-5 verifica l’omologazione di auto e veicoli commerciali leggeri così come l’accesso alle informazioni di riparazione dei veicoli nell’intera Unione Europea. Le possibilità di riprogrammazione delle centraline tramite i tester KTS sono state significativamente aumentate. In aggiunta alle informazioni e alle case auto già disponibili sul portale Bosch Euro 5, Bosch fornisce un nuovio software passthru e informazioni aggiuntive per le seguenti case auto: - Audi - Citroen - Mercedes - Peugeot - Renault - Volkswagen Lo standard pass-thru descrive le caratteristiche dello strumento per la riprogrammazione delle centraline. Per maggiori informazioni sulla normativa euro 5: http://rb-aa.bosch.com/aa/en/euro5/index.htm FSA 500 / DCU 130 / KTS 5xx 5 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.3 La novità per le istruzioni SIS: nuove posizioni di montaggio dei componenti I veicoli di oggi diventano sempre più complessi. Il numero di centraline è in continua crescita con ogni nuova generazione di veicoli. Attraverso il collegamento in rete dei singoli sistemi è ora possibile una visualizzazione da sistema singolo al veicolo intero. Il nuovo concetto di montaggio dei componenti relativo alle istruzioni SIS, è stato introdotto con il DVD 2012/3. Un ulteriore passo avanti per i sistemi ESI[tronic]. Le posizioni di montaggio SIS contengono tutte le informazioni rilevanti per il veicolo scelto, per esempio: - Dove si trova la presa di diagnosi - Dove posso trovare il numero di identificazione del veicolo (VIN) - Una visione globale di relè e fusibili - Una dettagliata descrizione dei layout dei singoli relè - Interconnessione della centralina agli altri sistemi - Istruzioni per l'installazione e la rimozione di tutti i componenti che hanno rilevanza per la sostituzione della centralina - Come posso sostituire centraline singole e configurarle Vantaggi - Descrizione dei contenuti chiara e pratica con immagini a colori auto-esplicative - Informazioni importanti per la risoluzione dei guasti attraverso la panoramica di tutte le centraline e la loro interconnessione - La lista dei componenti consente di risparmiare tempo durante la ricerca di relè e fusibili - Istruzioni di installazione e smontaggio delle coperture e dei componenti interni per risparmiare tempo grazie a operazioni reversibili 6 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.3 La novità per le istruzioni SIS: nuove posizioni di montaggio dei componenti Marchi e modelli con le posizioni di montaggio dei componenti nelle SIS (DVD 2012/3): 3 [E 90] C-Klasse [203] BMW 3 [E 91] Touring 3 [E 92] Coupe MERCEDES-BENZ C-Klasse [203] T-Modell OPEL Corsa [D] PEUGEOT 206 [T1] 207 [A7] 206 [T1] SW 207 [A7] CC 206+ [T3E] 207 [A7] SW 307 [T5] 307 [T6] 307 [T5] Break/SW 307 [T6] Break/SW 307 [T5] CC 307 [T6] CC 308 [T7] 308 [T7] CC 308 [T7] SW 407 [D2] 3008 [T8] 407 [D2] Coupe 407 [D2] SW 1.4 Diagrammi dei circuiti con nuova funzione zoom nel KTS 340 La nuova funzione zoom nei diagrammi dei circuiti garantisce una miglior visibilità dei diagrammi. Utilizzare i pulsanti per alllargare o restringere la vista dei diagrammi: Con un click sul pulsante si può ritornare alla vista completa. 7 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.5 Il nuovo programma Bosch Electronic Repair Service Bosch ti supporta durante la ripazione dei componenti elettronici del veicolo. Il Bosch Electronic Repair Service presenta il suo nuovo portale – con un servizio alla riparazione aggiornato. Per centraline Bosch, navigatori satellitari, cruscotti e display, autoradio di tutti i costruttori e altri servizi. Maggiori informazioni disponibili su: www.bosch-repair-service.com Potete verificare qui il servizio e il suo funzionamento. • Verificate la nostra professionalità attraverso il video di presentazione. • Registratevi, collegatevi al sito e verificate i prezzi online. Una riparazione veloce e facile per componenti elettronici in soli 6 passi: 1. Diagnosi Un componente del veicolo è guasto. 2. Ricerca prodotto Ricercare il componente elettronico corrispondente con la funzione cerca. Per velocizzare il processo tenere sotto mano il codice prodotto. 3. Ordine di riparazione sul portale A seconda del dispositivo ripariamo a prezzo fisso o potete richiedere una stima del costo. 4. Ritiro presso la vostra officina Un corriere verrà presso la vostra officina e ritirerà immediatamente il componente guasto. 5. Riparazione da parte di esperti Bosch Solo esperti di elettronica Bosch effettueranno la riparazione. 6. Consegna presso l’officina Il componente elettronico riparato è normalmente in consegna presso l’officina in 48 ore dopo il ricevimento. 8 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.6 Programmazione delle chiavi per Fiat e Alfa Romeo Dall’aggiornamento ESI[tronic] 2012/1 è possibile la riprogrammazione delle chiavi su nuove vetture. Chiavi nuove o addizionali dovrebbero essere ottenute invece dai concessionari Fiat o Alfa Romeo. Con le informazioni riportate sulla CODE card è possibile la riprogrammazione delle chiavi). La funzionalità è disponibile sui seguenti veicoli: Fiat Doblo 10, Fiat Grande Punto, Fiat Punto EVO, Fiat Punto 500 (dal 2007), Fiat Qubo, Fiat Fiorino (07), Fiat Croma (194), Alfa Romeo MITO, Alfa Romeo Giulietta (191), Alfa Romeo 147, Alfa Romeo GT (937), Alfa Romeo 159. In ESI[tronic] si seleziona l’unità centrale CE 4.2 (all’interno di elettronica centrale). Con la pressione di F12 si avvia la diagnosi centraline. Gli step successivi possono essere visualizzati a lato. I vantaggi di ESI[tronic] nella riprogrammazione delle chiavi: • Interfaccia utente unica per tutti i veicoli • Funzioni separate per la programmazione chiavi e controllo remoto (solo se necessario) • Un set completo di informazioni: tre avvisi iniziali e uno alla fine per la verifica del controllo remoto • Una routine nascosta controlla tutte le chiavi inserite 9 1 Aggiornamenti e nuove caratteristiche 1.7 Cambiamenti legali relativi al TPMS - 2012 A seguito della decisione del Parlamento europeo del 2009, tutti i nuovi modelli di veicoli nell'Unione europea, a partire dal 2012 devono essere dotati di un sistema di monitoraggio della pressione dei pneumatici, (TPMS). Si può sostenere che, una vettura su tre nell'UE circola con una pressione atmosferica troppo bassa. Questo può compromettere la sicurezza ed impatta considerevolmente sui costi di manutenzione di pneumatici e carburante. Bosch Diagnostics ha la soluzione. Tutti i prodotti della gamma KTS, possono essere utilizzati per la programmazione dei TPMS. Tutte le versioni di ESI[tronic] sono in grado di supportare in modo ottimale la programmazione. Possono essere necessari un attivatore della valvola del pneumatico o un adattatore aggiuntivo; in questi casi una specifica nota tecnica apparirà nel software. Tutti i sistemi standard possono essere testati e programmati con i tester della serie KTS e il software ESI[tronic] Bosch. Le funzioni chiave supportate sono: A) Funzione di programmazione: codici sensore / codici valvole (con o senza attivatore) B) Sostituzione pneumatici invernali/estivi C) Pressioni standard richieste D) Disattivazione del monitoraggio della pressione pneumatici E) Sistemi completi: Lettura/cancellazione della memoria guasti, valori reali, attuatori F) Istruzioni di riparazione inclusi: diagrammi dei circuiti, diagrammi delle connessioni, alloggiamenti e descrizioni dei pin, posizioni di installazione dettagliate, diagrammi con viste esplose Programmazione codice sensore Valori reali (pressione pneumatici) Diagrammi elettrici Posizione di installazione dei sensori 10 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.1 Nuove diagnosi centraline nell’aggiornamento 2012/3 pagina 1/6 Costruttore Serie Tipo di sistema Sistema ALFA ROMEO Alfa 156 Cross Wagon Q4 Heater/air condit. system Automatic A/C 1.1 Alfa 156 Berlina Heater/air condit. system Automatic A/C 1.1 A4 [8K2, B8] Gear control 6-speed multi-stop autom. Transmission UDS Q7 [4LB] Engine Control EDC 17CP44 UDS A4 [8KH] Avant Allroad Gear control 6-speed multi-stop autom. Transmission UDS C2 [A6] Driver information Navigation system 1.0 C1 [B0] Gear control Multi-mode transmission (MMT) Berlingo [M59] Driver information Telephone/emergency call system 1.0 C2 [A6] Driver information Navigation system 1.0 C3-Pluriel [A42] Driver information Navigation system 1.0 Jumper [U9] Engine Control EDC 17CP52 C1 [B0] Gear control Multi-mode transmission (MMT) DS4 [B75] Engine Control Motronic MEVD 17.4.2 Siena [Fase III] Engine Control IAW 4GF Fiorino 07 [225..] Gear control Selespeed CFC 308 V2 Palio [Fase III] Weekend Engine Control IAW 4GF Doblo 10 [152..] Gear control Selespeed CFC 308 V2 Uno [195..] Engine Control IAW 7GF Idea [Fase II] Engine Control IAW 7GF Idea Adventure [Fase II] Engine Control IAW 7GF Bravo [198] Engine Control IAW 7GF Doblo 10 [263..] Cargo Gear control Selespeed CFC 308 V2 Ducato 20 06 (251..) Engine Control EDC 17CP52 Ducato '11 [250] Engine Control EDC 17CP52 CAN AUDI CITROEN FIAT 11 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.1 Nuove diagnosi centraline nell’aggiornamento 2012/3 pagina 2/6 Costruttore FORD IVECO JAGUAR Serie Tipo di sistema Sistema Galaxy '06 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 S-MAX '06 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 Transit 06 Speed Distance-based cruise control G9.0 Transit Nugget 06 Speed Distance-based cruise control G9.0 Mondeo '07 Speed Distance-based cruise control G9.0 Mondeo '07 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 S-MAX '06 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 Galaxy '06 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 Mondeo '07 Speed Distance-based cruise control G9.0 Mondeo '07 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 Fiesta '08 Engine Control SIM 22EU Galaxy '06 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 S-MAX '06 Suspension/steering Lane departure warning G9.0 C-MAX '11 Engine Control SIM 30Ti Mondeo '07 Speed Distance-based cruise control G9.0 Focus '11 Engine Control SIM 30Ti Daily 2000 Heater/air condit. system Automatic A/C 1.0 Daily 2006 Engine Control EDC 16 C 39 Euro4 X-Type Driver information Audio X4.0 X-Type Heater/air condit. system Automatic A/C X4.0 X-Type Instrumentation Combination instrument X40 X-Type Central electronics ZE X4.0 X-Type Estate Driver information Audio X4.0 X-Type Estate Heater/air condit. system Automatic A/C X4.0 X-Type Estate Instrumentation Combination instrument X40 X-Type Estate Central electronics ZE X4.0 12 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.1 Nuove diagnosi centraline nell’aggiornamento 2012/3 pagina 3/6 Costruttore LAND ROVER GROUP MERCEDESBENZ Serie Tipo di sistema Sistema Discovery III Illumination Adaptive xenon light 3.0 Discovery III Brake system Electronic parking brake 3.0 Discovery III Driver information Audio 3.0 Discovery III Driving safety system Steering wheel angle sensor 3.0 Discovery III Gear control 6-speed multi-stop autom. Transmission ZF 6HP26 Discovery III Gear control Transfer case 3.0 Discovery III Heater/air condit. system Auxiliary/supplementary heater 3.0 Discovery III Instrumentation Combination instrument 3.0 Range Rover Sport I Illumination Adaptive xenon light 3.0 Range Rover Sport I Brake system Electronic parking brake 3.0 Range Rover Sport I Driver information Audio 3.0 Range Rover Sport I Driving safety system Steering wheel angle sensor 3.0 Range Rover Sport I Gear control 6-speed multi-stop autom. transmission ZF 6HP26 Range Rover Sport I Gear control Transfer case 3.0 Range Rover Sport I Heater/air condit. system Auxiliary/supplementary heater 3.0 Range Rover Sport I Instrumentation Combination instrument 3.0 A-Klasse [169] Park Pilot Park Distance Control (PDC) 2.2.1 E-Klasse [211] Speed Adaptive cruise control 2.3 CLS-Klasse [219] Speed Adaptive cruise control 2.3 B-Klasse [245] Park Pilot Park Distance Control (PDC) 2.2.1 E-Klasse [211] Speed Adaptive cruise control 2.3 M-Klasse [164] Driver information Rear left display 4.0 M-Klasse [164] Speed Adaptive cruise control 2.3 M-Klasse [164] Speed Adaptive cruise control 2.3 E-Klasse [211] TModell Speed Adaptive cruise control 2.3 13 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.1 Nuove diagnosi centraline nell’aggiornamento 2012/3 pagina 4/6 Costruttore OPEL PEUGEOT RENAULT TOYOTA Serie Tipo di sistema Sistema Astra [J] Engine Control GMPT-E 78 Astra [J] Sports Tourer Engine Control GMPT-E 78 206 [T1] CC Driver information Multi information display 1.0 RT3 206 [T1] Driver information Multi information display 1.0 RT3 206 [T1] Driver information Telephone/emergency call system 1.0 206 [T1] SW Driver information Multi information display 1.0 RT3 307 [T5] Driver information Multi information display 1.0 RT3 Partner [M5] Driver information Telephone/emergency call system 1.0 206+ [T3E] Driver information Telephone/emergency call system 1.0 RCZ [T75] Engine Control Motronic MEVD 17.4.2 308 [T7] Engine Control Motronic MEVD 17.4.2 206+ [T3E] Driver information Telephone/emergency call system 1.0 Latitude [L7] Heater/air condit. system Automatic A/C 3.5 Corolla [R11] Verso Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 Aygo Gear control Multi-mode transmission (MMT) RAV4 [A3] Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 Land Cruiser Prado [J12] Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 RAV4 [A3] Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 Yaris [P9, JTD] Gear control Multi-mode transmission (MMT) Camry [ACV40] Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 Auris [E15, NMT, SB1] Gear control Multi-mode transmission (MMT) Estima Hybrid Diagnosis/bus systems Gateway 2.0 Estima Hybrid Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 Avensis [T27] Gear control Multi-mode transmission (MMT) Camry Hybrid [V4] Comfort electronics Rear left window lifter motor 1.0 Yaris [P9, VNK] Gear control Multi-mode transmission (MMT) 14 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.1 Nuove diagnosi centraline nell’aggiornamento 2012/3 pagina 5/6 Costruttore VOLVO VW (VOLKSWAGEN) Serie Tipo di sistema Sistema V50 Driver information Subwoofer 2.0 S40 II Driver information Subwoofer 2.0 S40 II Driver information Subwoofer 2.0 C70 II Cabrio Driver information Subwoofer 2.0 C30 Driver information Subwoofer 2.0 Golf VI [5K1] Engine Control EDC 17C46 UDS Golf Plus [521] Engine Control EDC 17C46 UDS Transporter T5 [7F] Engine Control EDC 17CP20 UDS Caravelle T5 [7E] Engine Control EDC 17CP20 UDS Multivan T5 [7E] Engine Control EDC 17CP20 UDS Golf VI [5K1] Engine Control EDC 17C46 UDS Golf Plus [521] Engine Control EDC 17C46 UDS Amarok Engine Control EDC 17CP20 UDS Touran [1T3] Engine Control EDC 17C46 UDS Sharan [7N1] Engine Control EDC 17C46 UDS Tiguan [5N1] Engine Control EDC 17C46 UDS Amarok [2H] Engine Control EDC 17CP20 UDS Golf VI Variant [AJ5] Engine Control EDC 17C46 UDS Golf VI [5K1] Engine Control EDC 17C46 UDS 15 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.1 Nuove diagnosi centraline nell’aggiornamento 2012/3 pagina 6/6 Costruttore VW (VOLKSWAGEN) Serie Tipo di sistema Sistema Eos [1F8] Engine Control EDC 17C46 UDS Transporter T5 [7E] Engine Control EDC 17CP20 UDS California T5 [7E] Engine Control EDC 17CP20 UDS Multivan T5 [7E] Engine Control EDC 17CP20 UDS Touareg [7P5] Engine Control EDC 17CP44 UDS Passat [357] CC Engine Control EDC 17C46 UDS Jetta [162] Engine Control EDC 17C46 UDS Tiguan [5N1] Engine Control EDC 17C46 UDS Sharan [7N1] Engine Control EDC 17C46 UDS Scirocco [137] Engine Control EDC 17C46 UDS Golf VI Cabrio [517] Engine Control EDC 17C46 UDS Potete trovare l'elenco completo dei veicoli presenti in ESI[tronic] nella barra dei menu "?", "Elenco veicoli", "diagnosi dell'unità di controllo". In questa posizione potrete trovare elencati tutti i marchi di auto coperti dal software. I nuovi sistemi integrati in ESI[tronic] a partire da questo aggiornamento si trovano nella categoria "New". 16 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.2 Nuove istruzioni di riparazione SIS con 2012/3 pagina 1/4 Costruttore ALFA ROMEO AUDI BMW CITROEN FIAT Serie Tipo di sistema Sistema Alfa 159 Berlina Engine Control EDC 16 C 39 CF4 Var.1 Alfa 159 Sport Wagon Engine Control EDC 16 C 39 CF4 Var.1 GT [937] Engine Control EDC 16 C 39 CF4 Var.1 Alfa MITO [145] Engine Control 8DF CF5 CAN Q7 [4LB] Engine Control EDC 17CP04 A8 [4E, D3] Brake system Electronic parking brake 3.1 A8 [4H, D4] Illumination Automatic headlight levelling control 4.0 3 [E 92] Coupe Engine Control EDC 17CP 5 [E 60] Engine Control EDC 17CP 5 [E 61] Touring Engine Control EDC 17CP X 3 [E 83] Engine Control EDC 17CP 3 [E 90] Engine Control EDC 17CP C8 [V3] Engine Control EDC 16CP39 C5 [X7] Engine Control IAW 6LP CAN C5 [X7] Tourer Engine Control IAW 6LP CAN C5 [X7] Engine Control EDC 16CP39 C5 [X7] Tourer Engine Control EDC 16CP39 DS3 [A55] Engine Control EDC 17C10 C3 [A51] Engine Control EDC 17C10 C3 Picasso [A58] Engine Control EDC 17C10 C4 [B71] Engine Control EDC 17C10 Berlingo [B9] Engine Control EDC 17C10 Jumpy [G9] Engine Control EDC 17C10 Bravo 07 [198] Engine Control EDC 16 C 39 CF4 Var.1 Ulysse 03 [179..] Engine Control EDC 16CP39 Bravo 10 [198] Driving safety system Electr. stability program ESP 8.0 Bravo 10 [198] Engine Control EDC 16 C 39 CF5 Var.1 17 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.2 Nuove istruzioni di riparazione SIS con 2012/3 pagina 2/4 Costruttore FORD LANCIA MERCEDESBENZ Serie Tipo di sistema Sistema Galaxy '06 Illumination Static ALWR G9.0 S-MAX '06 Illumination Static ALWR G9.0 Kuga 08 Driving safety system Electr. stability program ESP V4.0 Phedra Engine Control EDC 16CP39 Musa Engine Control EDC 16 C 39 CF5 Var.1 Ypsilon [843] Driving safety system Electr. stability program ESP TRW 430 Viano [639] Driving safety system Electr. stability program ESP 8.0 VAR 2 Vito [639] Driving safety system Electr. stability program ESP 8.0 VAR 2 Sprinter Driving safety system Electr. stability program ESP 8.0 VAR 1 Sprinter Driving safety system Electr. stability program ESP 8.0 VAR 1 Mini [R 60] Countryman Driving safety system Electr. stability program ESP TRW EBC450 Mini [R 58] Coupe Driving safety system Electr. stability program ESP TRW EBC450 Corsa [D] Driving safety system Electr. stability program ESP 8.0 VAR 1 206 [T1] CC Engine Control Motronic ME 7.4.5 206 [T1] Engine Control Motronic ME 7.4.5 307 [T5] Gear control 4-speed multi-stop autom. transmission AL4/TA05 307 [T5] Break/SW Gear control 4-speed multi-stop autom. transmission AL4/TA05 307 [T5] CC Gear control 4-speed multi-stop autom. transmission AL4/TA05 1007 [A8] Engine Control Motronic ME 7.4.5 407 [D2] Engine Control EDC 16CP39 207 [A7] Tire check system Tyre pressure monitoring (RDK) 2.0 207 [A7] Engine Control Motronic ME 7.4.5-CAN MINI (BMW) OPEL PEUGEOT 18 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.2 Nuove istruzioni di riparazione SIS con 2012/3 pagina 3/4 Costruttore PEUGEOT RENAULT Serie Tipo di sistema Sistema 607 [Z9] Engine Control EDC 16CP39 407 [D2] SW Engine Control EDC 16CP39 207 [A7] CC Tire check system Tyre pressure monitoring (RDK) (RDK) 2.0 308 [T7] Suspension/steering Electro-hydraulic power steering 5.1 308 [T7] Comfort electronics Steering column switch module 3.0 308 [T7] Comfort electronics Central door control unit 3.1 807 [V2] Engine Control EDC 16CP39 308 [T7] SW Suspension/steering Electro-hydraulic power steering 5.1 308 [T7] CC Suspension/steering Electro-hydraulic power steering 5.1 207 [A7] SW Engine Control EDC 17C10 308 [T7] Engine Control EDC 17C10 207 [A7] Engine Control EDC 17C10 308 [T7] SW Engine Control EDC 17C10 Expert [G9] Engine Control EDC 17C10 Partner [B9] Engine Control EDC 17C10 Scenic II [JM] Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Megane II Cabrio Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Megane II Hatchback Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Megane II Grandtour Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Megane II Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Espace IV Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Laguna II Grandtour Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Laguna II Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Vel Satis Engine Control CR/EDC 16C 36.3 Megane III [BZ] Hatchback Engine Control Valeo V40 Megane III [DZ] Coupe Engine Control Valeo V40 Megane III [KZ] Grandtour Engine Control Valeo V40 19 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.2 Nuove istruzioni di riparazione SIS con 2012/3 pagina 4/4 Costruttore RENAULT VOLVO VW (VOLKSWAGEN) Serie Tipo di sistema Sistema Scenic III [J95] Engine Control Valeo V40 Scenic II [JM] Engine Control CR/EDC 16C 36.3 S80 II Diesel fuel injection Additive system 3.0 V70 III Diesel fuel injection Additive system 3.0 Tiguan [5N1] Engine Control Motronic MED 17 Passat [357] CC Engine Control Motronic MED 17 Passat [357] CC Electr. Power management Battery management EBM 3.0 Passat [3C2] Engine Control EDC 17CP20 Passat [3C2] Engine Control Motronic MED 17 Scirocco [137] Engine Control Motronic MED 17 Golf VI [5K1] Engine Control Motronic MED 17 Eos [1F7] Engine Control Motronic MED 17 Golf V [1K1] Engine Control Motronic MED 17 Tiguan [5N1] Engine Control EDC 17 UDS Golf VI [5K1] Engine Control EDC 17 UDS Golf Plus [521] Engine Control EDC 17 UDS Golf VI Variant [AJ5] Engine Control Motronic MED 17 Amarok Engine Control EDC 17 UDS Passat [362] Engine Control EDC 17 UDS Passat [365] Variant Engine Control EDC 17 UDS Golf VI Variant [AJ5] Engine Control EDC 17 UDS Eos [1F8] Engine Control EDC 17 UDS Jetta [162] Engine Control EDC 17 UDS Passat [357] CC Engine Control EDC 17 UDS Scirocco [137] Engine Control EDC 17 UDS Potete trovare l'elenco completo dei veicoli presenti in ESI[tronic] nella barra dei menu "?", "Elenco veicoli", "diagnosi dell'unità di controllo". In questa posizione potrete trovare elencati tutti i marchi di auto coperti dal software. I nuovi sistemi integrati in ESI[tronic] a partire da questo aggiornamento si trovano nella categoria "New". 20 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.3 ESI[tronic] Truck – Marchi e veicoli nuovi I seguenti marchi sono stati integrati in ESI[tronic] a partire dal DVD 2012/3: • Truck: AEC, FORD, ISUZU • LCV: HYUNDAI, NISSAN, • Bus: RENAULT Nuovo! Diagnosi centraline disponibili per nuovi modelli di truck, LCV e bus, dal DVD 2012/3 Truck • Ford Cargo • Iveco EuroCargo 2003 • MAN 18t-Serie • MAN 33t-Serie • MAN 40t-Serie • MAN 41t-Serie • Mercedes-Benz Zetros • Mercedes-Benz Axor • Mercedes-Benz Actros III • Mercedes-Benz Unimog • Nissan Atleon • Renault Midlum II • Renault Kerax • Renault Magnum • Scania G-Serie 2007 • Scania P-Serie 2004 • Volvo FE-Serie • Volvo VN 430 • Volvo VN 630 • Volvo VN 670 • Volvo VNL 08/2003 - 11/2006 01/2011 – oggi 01/2008 – oggi 01/2008 – oggi 09/2008 – 05/2010 01/2008 – oggi 09/2008 – oggi 01/2012 – oggi 06/2008 – oggi 04/2009 – oggi 09/2000 – oggi 04/2004 – oggi 04/2004 – oggi 04/2004 – oggi 09/2009 – oggi 09/2009 – oggi 05/2009 – oggi 01/2008 – oggi 01/2008 – oggi 01/2008 – oggi 01/2009 – oggi LCV • Hyundai H-1 • Hyundai Starex • Isuzu D-Max • Isuzu N-Series • Renault Mascott 12/2008 – oggi 03/1997 – 02/2004 12/2002 – oggi 08/2005 – oggi 06/2007 – oggi Bus • MAN EL 222 E / EF 11/1995 – 09/2001 21 2 Nuove caratteristiche di ESI[tronic], aggiornamento 2012/3 2.4 Informazioni sui codici DVD con l’aggiornamento 2012/3 L‘aggiornamento 2012/3 di ESI[tronic] sarà spedita attraverso i seguenti DVD: A seconda delle sottoscrizioni, sono presenti i seguenti contenuti: DVD U con SNR 1 987 729 605 (codice d'ordine: 1 987 P10 231 999) con le seguenti partizioni: A, W, ZF e Setup CompacSoft [plus]: SP CompacSoft[plus] DVD 2012/3 con SNR 1 687 000 991 (codice d'ordine: 1 687 P10 136 999) DVD U1 con SNR 1 987 729 606 (codice d'ordine: 1 987 P10 232 999) con le seguenti partizioni: B, C, K, M, TSB, P, D, E, S, TD Clienti KTS 200 DVD KTS 200 con SNR 1 987 P12 005 (codice d'ordine: 1 987 P10 262 999) Clienti KTS 340 DVD KTS 340 con SNR 1 987 P12 010 (codice d'ordine: 1 987 P10 266 999) ESI[tronic] 2.0 customers get DVD ESI[tronic] 2.0 con SNR 1 987 P12 037 (codice d'ordine: 1 987 P10 239 999) CD ZD/ZX con SNR 1 987 P12 000 (codice d'ordine: 1 987 P10 251 999) con le seguenti partizioni: Zexel ZD/ZX CD ZW con SNR 1 987 P12 001 (codice d'ordine: 1 987 P10 254 999) con le seguenti partizioni: Zexel ZW 22 3 Informazione sulla versione corrente 3 Informazione sull’aggionamento 2012/3 Le spedizioni della versione 2012/3 di ESI[tronic] 2012/3 sono iniziate in settimana 28/2012. Le ESI[tronic]-News si possono trovare all’interno del DVD di aggiornamento, in versione digitale e cartacea, con i seguenti contenuti: ESI[tronic] News 2012/3 – Nuovo e aggiornato: • ESI[tronic] 2.0 – Di una semplicità geniale! Il nuovo software di diagnosi Bosch • Punti salienti della diagnosi centraline Truck 23 4 Anteprima ESI[tronic] versione 2012/4 4 Anteprima ESI[tronic] aggiornamento 2012/4: Progetti diagnosi centraline pianificati - 1/2 Marchio Audi Citroen Fiat Ford Hyundai Jaguar Land Rover Mercedes Benz Mini (BMW) Tipo di sistema Sistema Engine management EDC 17CP20 UDS Engine management EDC Simos PCR 2 Transmission control 8-speed automatic transmission UDS Central electronics ZE 1.2 Driver information Navigation system 2.0 Airbag AB TRW EP 3 Driving safety system ESP Electronic stability program ESP MK 25 UDS Tire monitoring system Tire pressure monitoring 6.0 Parking aid Park Distance Control (PDC) V6.0 Lighting Automatic headlight levelling control V4.0 Engine management EDC 16C34 4.x Tire monitoring system Tire pressure monitoring 1.0 Transmission control 5-speed automatic transmission JATCO JF506E Transmission control 6-speed automatic transmission ZF 6HP 26 Heater/air conditioner Auxiliary/supplementary heater 1.0 Running gear/steering Air suspension 3.0 Running gear/steering Anti-roll bar 3.0 Driver information Audio amplifier 3.0 Driver information Bluetooth telephone 3.0 Vehicle speed ACC (Adaptive Cruise Control) 3.0 Instrumentation Instrument cluster 4.0 Anti-theft device Access system/immobilizer 2.3 Convenience electronics Heated steering wheel 4.0 Transmission control Continuously variable transmission (CVT) 1.0 Airbag AB 8.1R 24 4 Anteprima ESI[tronic] versione 2012/4 4 Anteprima ESI[tronic] aggiornamento 2012/4: Progetti diagnosi centraline pianificati - page 2/2 Marchio Opel Peugeot Renault Toyota Volvo VW Tipo di sistema Sistema Heater/air conditioner Auxiliary/supplementary heater 1.0 Engine management Motronic ME 7.6.4 CNG Driving safety system ESP Electronic stability program ESP 8.2 Central electronics ZE 2.1 Running gear/steering Adaptive damping system 1.0 Driver information Navigation system 2.1 Heater/air conditioner Automatic A/C 3.6 Driver information Audio amplifier 3.0 Driver assistance systems Active collision prevention 1.0 Driver information Digital radio reception 3.0 Driver information TV tuner 3.0 Convenience electronics Passenger side seat memory 2.0 Engine management EDC Delphi Multec CR Transmission control Inter-wheel lock 4.0 Engine management EDC 16C34 25