point mh - Clay Paky

POINT MH
®
MANUALE DI UTILIZZO
I
12V 50W
PANNELLO DI CONTROLLO
1. SELECT
4
5
6
7
Fuori dai menu:
Consente il passaggio tra: Impostazione indirizzo DMX, Accesso ai menu, Stato di
attesa (visualizzazione indirizzo DMX o sigla modalità di funzionamento).
All’interno di un menu:
Permette di uscire dalle funzioni senza apportare modifiche, o di ritornare al menu
di programmazione.
2. UP/DOWN
Incrementa o decrementa l’indirizzo DMX.
Seleziona la funzione precedente o successiva all’interno dei menu.
3. ENTER
Tasto di conferma.
4. SEL (Led rosso)
Acceso
indica che si è in una fase di impostazione (indirizzo DMX o menu).
5. TX
Acceso
indica che il proiettore è in funzione MASTER e può comandare altri Point MH.
Lampeggiante
nella modalità DMX:
Lampeggiante
nella modalità SOUND TO LIGHT:
(Led giallo)
6. DMX (Led verde)
1
indica che non è presente alcun segnale d’ingresso DMX oppure che é impostato un indirizzo non valido.
indica i picchi del segnale audio.
Acceso
7. Display
3
2
indica che è presente un segnale DMX in ingresso.
Visualizza le funzioni selezionate.
FUNZIONAMENTO
Il proiettore può essere programmato per funzionare in modo AUTOMATICO (esegue delle scene o sequenze precedentemente impostate), oppure comandato da una CENTRALINA.
FUNZIONAMENTO IN AUTOMATICO
FUNZIONAMENTO CON CENTRALINA
In automatico il proiettore può essere configurato in tre modalità diverse: SLA - SA - SAt
1) SLA (Modalità SLAVE): Il proiettore riceve un segnale DMX ed esegue le sequenze
Tutti i proiettori devono essere configurati in modalità SLAVE (SLA);
il proiettore riceve un segnale DMX ed esegue i comandi trasmessi dalla centralina.
trasmesse da un proiettore principale configurato in modalità MASTER (SAt).
I proiettori devono avere indirizzo 1 (vedi Programmazione per Funzionamento in
Automatico: modalità SLAVE “SLA”).
Modalità
Master (SAt)
Indirizzo: 1
Indirizzo: 1
Indirizzo: 1
Modalità
Slave (SLA)
Modalità
Slave (SLA)
Modalità
Slave (SLA)
Indirizzo: 1
Indirizzo: 5
Indirizzo: 9
Modalità
Slave (SLA)
Modalità
Slave (SLA)
Modalità
Slave (SLA)
Centralina
DMX
Max
100
DMX
Su ogni singolo proiettore impostare l’indirizzo per il segnale digitale DMX: indirizzi
validi da 1 a 507 (vedi Programmazione per Funzionamento con Centralina).
2) SA (Modalità STAND-ALONE): Il proiettore funziona singolarmente.
In questa modalità si può impostare l’opzione “Snd” SOUND TO LIGHT (movimento
da segnali Audio).
Ogni proiettore occupa 4 o 6 canali di controllo, a seconda che sia attiva o meno la
funzione Hlr di alta risoluzione Pan Fine / Tilt Fine (maggior precisione negli
spostamenti).
Modalità
Stand-Alone (SA)
Funzioni canali ed opzioni
con opzione Hlr OFF (il proiettore occupa 4 canali)
CANALE
FUNZIONE
Esempio impostazione indirizzi:
1
DISCO COLORI
Proiettore 1 ➞ Indirizzo 1
3) SAt (Modalità MASTER): Il proiettore genera un segnale DMX, in grado di pilotare
2
DIMMER
Proiettore 2 ➞ Indirizzo 5
altri proiettori configurati in modalità SLAVE (SLA).
In questa modalità si può impostare l’opzione “Snd” SOUND TO LIGHT (movimento
da segnali Audio).
3
PAN (movimento orizzontale)
Proiettore 3 ➞ Indirizzo 9
4
TILT (movimento verticale)
.....................
Modalità
Master (SAt)
DMX
Indirizzo: 1
Modalità
Slave (SLA)
Indirizzo: 1
Modalità
Slave (SLA)
Indirizzo: 1
Modalità
Slave (SLA)
Max
100
➞
......................
con opzione Hlr ON (il proiettore occupa 6 canali)
CANALE
FUNZIONE
Esempio impostazione indirizzi:
1
DISCO COLORI
Proiettore 1 ➞ Indirizzo 1
2
DIMMER
Proiettore 2 ➞ Indirizzo 7
3
PAN (movimento orizzontale)
Proiettore 3 ➞ Indirizzo 13
4
PAN FINE
5
TILT (movimento verticale)
6
TILT FINE
.....................
➞
......................
PROGRAMMAZIONE
AVVERTENZE
Attenzione: Dopo 60 secondi di inutilizzo il display torna
alla visualizzazione iniziale. La programmazione in corso,
non ancora confermata con ENTER, viene annullata.
SELECT
S
Nota: Per uscire dalle funzioni senza apportare modifiche,
per tornare al menu di programmazione o allo stato iniziale di attesa/riposo premere in successione il tasto SELECT.
Per scorrere le varie funzioni dal livello superiore al livello
inferiore dei menu o viceversa usare i tasti UP-DOWN.
PROGRAMMAZIONE PER FUNZIONAMENTO IN AUTOMATICO:
MODALITÀ SLAVE (SLA)
SELECT
S
E
ENTER
Premere il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende.
E
ENTER
Con i tasti UP-DOWN
selezionare la modalità
desiderata:
(SA): STAND-ALONE
(SAt): MASTER
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
S A
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
COL.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
C O L
SELECT
S
E
ENTER
Appare una delle tre modalità: SE - rA - Au.
1
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare l’indirizzo 1.
Confermare con ENTER.
Nota: In fase di impostazione, se mentre è premuto il
tasto DOWN si preme anche il tasto UP l’indirizzo si
porta al valore minimo (1). Al contrario se mentre è
premuto il tasto UP si preme anche il tasto DOWN
l’indirizzo si porta al valore massimo (507).
SCELTA MODALITÀ SLAVE (SLA)
O P
SELECT
S
E
ENTER
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
SELECT
S
E
ENTER
SELECT
SELECT
S
E
ENTER
S L A
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP-DOWN
selezionare la modalità
SLAVE (SLA).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
STAND ALONE (SA)
MASTER (SAt)
O P
SELECT
S
E
ENTER
A u
SELECT
S
E
ENTER
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare il menu
automatico Aut.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
ENTER
FUNZIONE SEL: selezione colori
S E L
S
E
ENTER
C 1
SELECT
S
E
ENTER
3
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la
funzione tl.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Con i tasti UP-DOWN
definire il tempo di step
per il movimento del
disco colori: 3 - 6 - 12
24 - 60 - 120 - 240 - 360.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta tl.
N.B.: Se si è scelto la modalità SLO per il funzionamento
della lampada, il proiettore imposta automaticamente un
tempo di 12 sec. Non è possibile utilizzare un tempo inferiore.
2 - MODALITÀ rA
Con la modalità rA programmare la funzione rAI.
FUNZIONE rAI: velocità di rotazione del disco colori
r A l
SELECT
S
E
ENTER
3 0
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
rAl.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Con i tasti UP-DOWN
scegliere la velocità di
rotazione del disco colori:
30 (2 rpm) - 60 (1 rpm) 120 (0,5 rpm).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta rAI.
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
SEL.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Appare la scritta C1
(colore 1).
Confermare il colore C1
con ENTER.
3 - MODALITÀ Au
Con la modalità Au programmare le funzioni LA e tl.
Vedi 1 - MODALITÀ SE.
FUNZIONE HEA: movimento orizzontale Pan e
movimento verticale Tilt
H E A
SELECT
S
E
ENTER
A u
O n
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare ON per inserire o OFF per disinserire
il colore nella sequenza.
Confermare con ENTER.
N.B.: Le operazioni sono da ripetere per i 7 colori (C1÷C7).
C1 = bianco - C2 = rosso - C3 = giallo - C4 = viola
C5 = verde - C6 = arancio - C7 = blu
Selezionare i vari colori con i tasti UP/DOWN.
S E L
SELECT
SCELTA MODALITÀ
l
1 - MODALITÀ SE
Premere 2 volte il tasto SELECT per tornare allo stato
iniziale di riposo.
PROGRAMMAZIONE PER FUNZIONAMENTO IN AUTOMATICO:
• MODALITÀ STAND-ALONE (SA),
• MASTER (SAt)
• SOUND TO LIGHT (Snd funzione HEA)
E
Con la modalità SE programmare le funzioni SEL, LA e tl
SELECT
E n A
S
1) SE (posizionamento sui colori selezionati con funz. SEL)
2) rA (rotazione a bassa velocità fra tutti i colori)
3) Au (posizionamento sui colori in modo casuale)
Confermare con ENTER. Appare la scritta COL.
N.B.: Dopo aver scelto la modalità desiderata eseguire
solo la rispettiva programmazione indicata ai punti 1) 2) 3).
Con i tasti UP/DOWN
selezionare il menu
automatico Aut.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
Premere ENTER per
accedere alla funzione
modalità di lavoro EnA.
Appare una delle tre
modalità: SLA - SA - SAt.
Con i tasti UP-DOWN
definire il modo di
funzionamento del disco
colori:
r A
SELECT
A u
FUNZIONE tl: tempo di Step disco colori
FUNZIONE COL: modo di funzionamento disco colori
IMPOSTAZIONE INDIRIZZO DMX
1
Premere ENTER per
accedere alla funzione
modalità di lavoro EnA.
Appare una delle tre
modalità: SLA - SA - SAt.
E n A
S
E
ENTER
A fine operazione
premere il tasto SELECT
per tornare alla funzione
SEL: selezione colori.
SELECT
S
E
ENTER
L A
SELECT
S
E
ENTER
O n
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP-DOWN
definire il funzionamento
della lampada:
• On la lampada resta
sempre accesa
• SLO (slow) la lampada si spegne e si accende
gradualmente durante il cambio colore
• FSt (fast)
la lampada si spegne e si accende
rapidamente durante il cambio colore.
Confermare con ENTER. Appare la scritta LA.
Con i tasti UP/DOWN
definire la modalità di
funzionamento del Pan
e del Tilt:
Au
Movimento automatico secondo la velocità da impostare nella funzione SPd (velocità movimento Pan e Tilt).
Snd Movimento con musica (SOUND TO LIGHT).
Confermare con ENTER. Appare la scritta HEA.
FUNZIONE PAn: escursione movimento orizzontale
P A n
SELECT
S
E
ENTER
FUNZIONE LA: funzionamento lampada
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione LA.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Appare una delle tre
modalità: On - SLO - FSt.
Con i tasti UP/DOWN selezionare la funzione HEA.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Appare una delle due
modalità: Au - Snd.
L 0
SELECT
S
E
ENTER
5 5
SELECT
S
E
ENTER
H I
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
PAn.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Appare la posizione
minima (LO) per il
movimento Pan.
Confermare con ENTER.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare un valore
compreso tra 0 (corrispondente a 0°) e 255
(corrispondente a 360°).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta LO.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la posizione
massima (Hl) per il
movimento Pan.
Confermare con ENTER.
2 5 5
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP-DOWN
selezionare un valore
compreso tra 0 (corrispondente a 0°) e 255
(corrispondente a 360°).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta Hl.
Nota: Per selezionare rapidamente il valore 0, premere il
tasto UP mentre è premuto il tasto DOWN. Al contrario
per selezionare rapidamente il valore 255, premere il tasto
DOWN mentre è premuto il tasto UP.
Premere il tasto
SELECT per tornare alla
funzione PAn.
P A n
SELECT
S
E
I L
S
E
ENTER
L 0
SELECT
S
E
l n
IMPOSTAZIONE INDIRIZZO DMX
SELECT
1
SELECT
S
E
E
ENTER
5 5
S
E
ENTER
H I
SELECT
S
E
ENTER
Con i tastI UP/DOWN
selezionare l’indirizzo
richiesto.
Confermare con ENTER.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
tIL.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Appare la posizione
minima (LO) per il
movimento Tilt.
Confermare con ENTER.
Nota: In fase di impostazione, se mentre è premuto il
tasto DOWN si preme anche il tasto UP l’indirizzo si porta
al valore minimo (1). Al contrario se mentre è premuto il
tasto UP si preme anche il tasto DOWN l’indirizzo si porta
al valore massimo (507).
Esempio: Nel caso di proiettori che occupano 4 canali, il
primo dovrà avere indirizzo 1 ; il secondo indirizzo 5 ; il
terzo indirizzo 9 e così a seguire.
ENTER
2 5 5
S
E
N.B.: Per l’ultimo indirizzo si dovrà tener conto dei canali
occupati dall’ultimo proiettore in modo da non superare il
valore massimo di indirizzi validi (507).
Con i tasti UP-DOWN
selezionare un valore
compreso tra 0 (corrispondente a 0°) e 255
(corrispondente a 208°).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta LO.
Con i tasti UP-DOWN
selezionare la posizione
massima (Hl) per il
movimento Tilt.
Confermare con ENTER.
O P
SELECT
S
E
ENTER
A u
SELECT
ENTER
Con i tasti UP-DOWN
selezionare un valore
compreso tra 0 (corrispondente a 0°) e 255
(corrispondente a 208°).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta Hl.
SELECT
Nota: Per selezionare rapidamente il valore 0, premere il
tasto UP mentre è premuto il tasto DOWN. Al contrario
per selezionare rapidamente il valore 255, premere il tasto
DOWN mentre è premuto il tasto UP.
Premere il tasto
SELECT per tornare alla
funzione tlL.
I L
S
E
S
E
ENTER
S
E
ENTER
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare il menu
automatico Aut.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
Premere ENTER per
accedere alla funzione
modalità di lavoro EnA.
Appare una delle tre
modalità: SLA - SA - SAt.
S L A
S
E
ENTER
Premere 2 volte il tasto SELECT per tornare allo stato
iniziale di riposo ed eventualmente proseguire per
programmare le funzioni del menu opzioni Opt.
S P d
E
ENTER
S P 1
SELECT
S
E
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta tln.
ENTER
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
Hlr.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Con questa funzione il proiettore utilizza 6 canali di
controllo e permette una maggiore risoluzione sui
movimenti Pan/Tilt.
O n
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta Hlr.
FUNZIONE FuC: posizionamento disco colori solo su
colori pieni
F u C
SELECT
S
E
ENTER
O n
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
FuC.
Premere ENTER per
accedere alla funzione .
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta FuC.
FUNZIONE SCC: spegnimento della lampada durante il
cambio colore
S C C
S
E
ENTER
O n
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
SCC.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta SCC.
Premere 2 volte il tasto SELECT per tornare allo stato
iniziale di riposo.
MENU OPZIONI Opt
ENTER
FUNZIONE SPd: velocità movimento Pan e Tilt
S
ENTER
H l r
Con i tasti UP-DOWN
selezionare la modalità
SLAVE (SLA).
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
(l’impostazione delle opzioni desiderate deve essere effettuata
su ogni singolo proiettore )
SELECT
E
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
tln.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
FUNZIONE Hlr: alta risoluzione Pan/Tilt
SELECT
SELECT
SELECT
S
Nel caso di proiettori che occupano 6 canali, il primo
dovrà avere indirizzo 1 ; il secondo indirizzo 7 ; il terzo
indirizzo 13 e così a seguire.
E n A
SELECT
ENTER
O n
5
S
E
ENTER
SELECT
SELECT
S
Premere il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende.
SCELTA MODALITÀ SLAVE (SLA)
SELECT
FUNZIONE tln: inversione movimento verticale Tilt
ENTER
FUNZIONE tlL: escursione movimento verticale
SELECT
PROGRAMMAZIONE PER FUNZIONAMENTO CON
CENTRALINA
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
SPd.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Appare la velocità
attualmente impostata.
Con i tasti UP/DOWN
scegliere la velocità
desiderata tra quelle
preimpostate:
SP1 (velocità più bassa)
O P
SELECT
S
ENTER
FUNZIONE Pln: inversione movimento orizzontale Pan
SELECT
S
E
S
E
SELECT
S
ENTER
ENTER
d O n
SELECT
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta Pln.
E
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
Confermare con ENTER
Appare la scritta Pln.
FUNZIONE dOn: display massima luminosità
ENTER
O n
SELECT
O P
Premere ENTER per
accedere alla funzione
Pln.
P l n
SP2 - SP3 - SP4 - SP5 (velocità più alta).
Confermare con ENTER. Appare la scritta SPd.
Premere 2 volte il tasto SELECT per tornare allo stato
iniziale di riposo.
E
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta Pln.
DISPLAY MASSIMA LUMINOSITÀ /
DISPLAY SPENTO
S
E
ENTER
O n
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
dOn.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta dOn.
FUNZIONE dOF: display spento
d O F
SELECT
S
E
ENTER
MENU TEST
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
dOF.
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
SELECT
S
E
Questa funzione permette lo spegnimento del display
dopo 80 secondi di inutilizzo. Per la riaccensione premere
un qualsiasi pulsante.
S
SELECT
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN selezionare On per attivare,
Off per disattivare.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta dOf.
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare il menu tSt.
S
SELECT
O n
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
O P
S
E
SELECT
S
E
ENTER
FUNZIONE SE: movimenti di test
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
SE.
Confermare con ENTER.
S E
Confermare con ENTER.
Appare la scritta FC.
ENTER
Premere il tasto
SELECT per uscire dalla
funzione.
Appare la scritta FC.
F C
SELECT
S
E
ENTER
FUNZIONE FC: stato dei sensori di fine corsa
Premere ENTER per
accedere alla funzione
FC.
F C
Premere due volte il tasto SELECT per tornare allo stato
iniziale di riposo.
SELECT
S
E
ENTER
SELECT
S
E
Si accendono tre
segmenti sul display e si
attiva una sequenza
automatica di movimenti
a scopo di test.
ENTER
VISUALIZZAZIONE DISPLAY CAPOVOLTA
1
S
SELECT
E
ENTER
Premere contemporaneamente i tasti UP/
DOWN, fuori dai menu
(led rosso spento), per
ottenere la visualizzazione capovolta delle scritte
sul display o viceversa.
Colore
Pan (Movimento orizzontale)
Tilt (Movimento verticale)
S
SELECT
S
E
ENTER
AZZERAMENTO IMPOSTAZIONI
É possibile azzerare le impostazioni programmate nel
menu automatico Aut e nel menu opzioni Opt.
STRUTTURA MENU
Premere il tasto
SELECT per uscire dalla
funzione.
S E
Viene visualizzato il carattere S sul display di sinistra, e si
accendono tre segmenti sul display di destra in base allo
stato dei sensori.
SELECT
S
E
ENTER
Premere 2 volte il tasto SELECT per tornare allo stato
iniziale di riposo.
P l n. Inversione Pan
t
l n. Inversione Tilt
H l r. Alta risoluzione Pan/Tilt
Azzeramento Impostazioni menu automatico Aut
E
ENTER
A u
S
SELECT
E
ENTER
F A C
SELECT
S
E
ENTER
Con i tasti UP/DOWN
selezionare il menu
automatico Aut.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta EnA.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
Azzeramento
Impostazioni FAC.
S C C. Spegnimento lampada al cambio colori
d O n. Display massima luminosità
d O F. Display spento
F A C. Azzera le impostazioni
MENU
E n A.
Modalità
di lavoro
S L A. Mod. SLAVE (funzionamento con segnale DMX)
S A . Mod. STAND-ALONE (funz. automatico)
S A t . Mod. MASTER (genera segnale DMX)
C O L.
Funzionamento
disco colori
S E
r A
A u
. Si posiziona sui colori selezionati con SEL
. Rotazione disco colori
. Seleziona i colori in modo casuale
C 1
.
Selezione
colori
O n .
O F F.
S E L.
.
O n .
O F F.
A u t.
MENU
AUTO
÷
C 7
?
SELECT
S
E
ENTER
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
Confermare con ENTER
per azzerare le
impostazioni, oppure:
• Premere due volte il tasto SELECT per tornare allo
stato iniziale di riposo.
S
SELECT
E
ENTER
F A C
SELECT
S
E
ENTER
SELECT
S
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
Confermare con ENTER.
Appare la scritta Pln.
Con i tasti UP/DOWN
selezionare la funzione
Azzeramento
Impostazioni FAC.
E
ENTER
Confermare con ENTER
per azzerare le
impostazioni, oppure:
.
3 0
6 0
.
1 2 0.
L A
.
Funzionamento
lampada
O n . Lampada sempre accesa
S L O. Accensione e spegnimento graduale
F s T. Accensione e spegnimento rapido
l
.
Tempo di step
disco colori
H E A.
Movimento
Pan/Tilt
P A n.
Posizione min
e max Pan
t
l L.
Posizione min
e max Tilt
Velocità
S P d. movimento
Pan/Tilt
Premere ENTER per
accedere alla funzione.
?
Velocità
Rainbow
t
Azzeramento Impostazioni menu opzioni Opt
O P
r A l.
F A C.
MENU
TEST
Azzera le
impostazioni
3.
6.
1 2.
2 4.
6 0.
1 2 0.
2 4 0.
3 6 0.
A u . Movimento automatico
S n d. Movimento con segnale audio
L o
.
0. ÷ 2 5 5.
H l
.
0. ÷ 2 5 5.
L o
.
0. ÷ 2 5 5.
H l
.
0. ÷ 2 5 5.
S
S
S
S
S
F C
. Test sensori di fine corsa
S E
. Movimenti automatici di test
P
P
P
P
P
1.
2.
3.
4.
5.
t s t.
• Premere due volte il tasto SELECT per tornare allo
stato iniziale di riposo.
CLAY PAKY SPA - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) - Italy - Tel. +39-035 -65 4311 (10 linee) - Fax +39-035-301876 - Internet: www.claypaky.it
Cod. 099485
S
MENU
OPZIONI
studio
SELECT
Premere 2 volte il tasto
SELECT.
Il led rosso si accende ed
appare la scritta OPt.
Rev. 0 07/03
O P
F u C. Posizionamento solo su colori pieni
O p t.