programma - Mercatino di Natale Bolzano
Transcript
programma - Mercatino di Natale Bolzano
35 MERCATINI ORIGINALI ALTO ADIGE ORIGINAL SÜDTIROLER CHRISTKINDLMÄRKTE Artigianato dal vivo Lebendes Handwerk 25/11/2016–6/1/2017 ore 14–16 25.11.2016–6.1.2017 14–16 Uhr La casetta della cooperativa “Artigiani Atesini” si trova vicino al grande albero di Natale in piazza Walther e propone gli appuntamenti quotidiani con l’autentico artigianato artistico dal vivo. Authentisches Kunsthandwerk am Christkindlmarkt: An der Hütte der Genossenschaft Südtiroler Kunsthandwerker wird täglich lebendiges Handwerk vorgeführt. 25.11. Saltuari – ceramiche / Kunstkeramik 26.11. Raffl – produzione di pantofole / Herstellung von Pantoffeln 27.11. Vinatzer – presepi / Krippenbauer 28.11. Rane – gioielli e creazioni in feltro / Schmuck- und Filzkreationen 29.11. Masnovo – tornitore / Drechsler 30.11. Complojer – incisione litografica / Radierungen 1.12. Ulbrich – tessitura artistica / Kunstweberei, Klöppln 2.12. Ester Brunini – arte del vetro / Glaskunst 3.12. Storia –lavorazione del legno / Holzverarbeitung 4.12. Feichter – cuscini con decorazioni / Kissen mit Dinkelspelzverarbeitung 5.12. Mascotti – pittura su vetro / Glasmalerei 6.12. Masnovo – tornitore / Drechsler 7.12. Complojer – incisione litografica / Radierungen 8.12. Storia –lavorazione del legno / Holzverarbeitung 9.12. Rane – gioielli e creazioni in feltro / Schmuck- und Filzkreationen 10.12. Horus – lavori con il feltro / Filzverarbeitung 11.12. Storia –lavorazione del legno / Holzverarbeitung 12.12. Saltuari – ceramiche / Kunstkeramik modellieren 13.12. Masnovo – tornitore / Drechsler 14.12. Horus – lavori con il feltro / Filzverarbeitung 15.12. Ester Brunini – arte del vetro / Glaskunst 16.12. Rane – Gioielli e creazioni in feltro / Schmuck- und Filzkreationen 17.12. Ulbrich – tessitura artistica / Kunstweberei, Klöppeln 18.12. Storia – lavorazione del legno / Holzverarbeitung 19.12. Feichter – cuscini con decorazioni / Kissen mit Dinkelspelzverarbeitung 20.12. Masnovo – tornitore / Drechsler 21.12. Nagler – ricami / Kunstweberei, Stickmuster 22.12. Rane – gioielli e creazioni in feltro / Schmuck- und Filzkreationen 23.12. Vitalis – prodotti naturali per il benessere / Naturprodukte 26.12. Masnovo – tornitore / Drechsler 27.12. Raffl – produzione di pantofole / Herstellung von Pantoffeln 28.12. Ulbrich – tessitura artistica / Kunstweberei, Klöppeln 29.12. Mascotti – pittura su vetro / Glasmalerei 30.12. Rane – gioielli e creazioni in feltro / Schmuck- und Filzkreationen 31.12. Ester Brunini – arte del vetro / Glaskunst 1.1. Horus – lavori con il feltro / Filzverarbeitung 2.1. Feichter – cuscini con decorazioni / Kissen mit Dinkelspelzverarbeitung 3.1. Masnovo – tornitore / Drechsler 4.1. Vinatzer – presepi / Krippenbauer 5.1. Biggi – lavori di intaglio su legno / Holzschnitzerei 6.1. Piok – lavori di ceramica / Kunstkeramik