Stupisci la platea

www.optoma.eu
Stupisci la platea
Stupisci la platea
Proiettore da installazione
ad Alta luminosità
Luminosità eccezionale 4300/4700 Lumen
Colori vividi e perfettamente
bilanciati per eccezionali
immagini & video
Sbalorditive immagini chiare
con il dettaglio dato dalla
tecnologia DarkChip3™
Grandi immagini da una breve
distanza - Short Throw Lens
Presentazioni senza la
necessità di collegare cavi
grazie alla tecnologia wireless
�
Silenzioso - meno di 30dB
Nessuna manutenzione –
design senza filtro aria
EP776/EP782
Digital DLP ® Projector
Luminosità eccezionale, eccellenti collegamenti e fantastici colori
fanno dei proiettori XGA Optoma EP776 e EP782 la giusta scelta
per qualsiasi ampio spazio o per grandi sale conferenze.
LUMINOSITA’ ECCEZIONALE
Con 4300/4700 lumen, l’ Optoma EP776/EP782 è utilizzabile con qualsiasi condizione di luce la dove è richiesto un grosso schermo con una breve
distanza di proiezione.
SPLENDIDA QUALITA’ D’ IMMAGINE
La tecnologia DarkChip3™ di Texas Instruments produce splendide immagini con 3000:1 di contrasto per luminosi dettagli su immagini grafiche e
testo chiarissimo. Proietta vibranti colori perfettamente bilanciati con il nuovo sistema d’elaborazione immagine a 9-bit e la tecnologia Optoma Colour
Enhancement. In grado di visualizzare oltre 134 milioni di colori, questa eccezionale combinazione simultanea consente luminose e vivide immagini
sbalorditivi e profondi neri con una chiarezza straordinaria.
Tecnologie avanzate di gestione immagine e colore
COLLEGAMENTI ESTESI
Questo proiettore XGA può accettare una vasta varietà di segnali di
computer e video inclusi:
CON 3000:1 di contrasto
SENZA
1000:1 di contrasto
HDMI, DVI, VGA, SCART, Component, S-Video, Composito, RS232
e RJ45.
Cinque ingressi audio intercambiabili consentono al EP776/EP782 di
funzionare sia come audio switcher e controllo volume, eliminando
complicati e costosi hardware di connessione audio esterni.
Optoma Colour Enhancement Technology
Advanced colour processing per immagini chiare, vivide e colori reali.
*Immagini simulate
GESTIONE RETE
Rete
1
I proiettori possono essere gestiti e controllati attraverso la rete LAN
utilizzando il browser web.
2
1
Presentazioni Wireless
2
3
3
2
Installa e fai le tue presentazioni facilmente con le eccezionali funzioni
wireless. Presentazioni senza l’uso di cavi per risparmiare tempo e
consentendo facili passaggi tra vari laptops per le presentazioni
1
1
4
3
2
3
4
EP776/EP782
SCHERMO DI AVVIO PERSONALIZZABILE
FACILE DA USARE
Operazioni silenziose
Un sistema di raffreddamento brevettato Optoma per la
massima silenziosità.
�
�
Supporto Multilingua
Il menu OSD supporta fino a 17 Lingue Europee incluse:
Francese, Tedesco, Polacco, Olandese, Svedese e Arabo.
Facile sostituzione lampada
La lampada può essere facilmente sostituita in sito anche
quando il proiettore è montato a soffitto.
Sistema di prevenzione da atti non autorizzati e furto
Blocco del controllo proiettore: fornisce un livello aggiuntivo
di sicurezza consentendo l’uso del proiettore solo tramite
telecomando. Previene l’uso non autorizzato dal tastierino
integrato sul proiettore
RISPARMIO ENERGIA
Optoma garantisce che la qualità del colore
rimarrà come nuova per i prossimi 10 anni*
Siamo così certi che la qualità colore non si modificherà
durante l’uso dei proiettori EP776 e EP782, che
garantiamo la persistenza dei colori vividi e brillanti
anche dopo parecchi anni d’uso.
La tecnologia DLP® assicura bassi costi di manutenzione, lunga vita e
maggiore affidabilità, se confrontata con le tecnologie di proiezione LCD.
Operazioni di protezione con password
PERFORMANCE COLORE
SENZA MANUTENZIONE
SICUREZZA
La prima impressione è importante, impostare il proprio logo all’avvio
del proiettore rende ogni presentazione unica.
Risparmia tempo e soldi con il design privo di filtri aria – nessuna sostituzione
dei filtri o pulizia degli stessi.
CONTROLLO
I controlli RS232 estesi consentono una semplice e facile regolazione di
EP776/EP782 con ogni sistema di controllo.
Se dopo un tempo predeterminato il proiettore non riceve
nessun segnale video, si spegne automaticamente,
risparmiando energia e allungando la durata della lampada
Compatibilità AMX – Il Protocollo di verifica dinamica
incorporato nei proiettori EP776/EP782. Questa
funzione consente una facile installazione con sistemi
di controllo AMX.
Accensione Rapida
LENTE OPZIONALE
Visualizza le immagini velocemente dopo l’accensione del
proiettore.
Lente short throw facilmente installabile consente
installazioni estremamente flessibili.
Basso consumo in modalità Standby
Con una regolazione compresa tra 1.3 – 1.57 EP776/
EP782 è il prodotto ideale anche per le retroproiezioni.
Spegnimento automatico
Riduzione del consumo di energia.
EP776/EP782 DISTANZA DI PROIEZIONE 1.2 - 12M (ASPETTO 4:3)
Lente Standard - Throw ratio 1.57 - 1.89:1
Distanza di
proiezione (m)
Dimensione Massima
orizzontale (m)
Dimensione Mini.
Orizzontale (m)
Massima altezza
schermo (m)
Minima altezza
Schermo (m)
Massima Diagonale
Immagine (m)
Massima Diagonale
immagine (Inch)
Massimo Offset
Immagine (m)
1.20
2.00
2.50
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
0.76
1.27
1.59
1.91
2.55
3.18
3.82
4.46
5.10
5.73
6.37
0.63
1.06
1.32
1.59
2.12
2.65
3.17
3.70
4.23
4.76
5.29
0.57
0.96
1.20
1.44
1.92
2.39
2.87
3.35
3.83
4.31
4.79
0.48
0.80
0.99
1.19
1.59
1.99
2.39
2.78
3.18
3.58
3.98
0.96
1.59
1.99
2.39
3.19
3.98
4.78
5.58
6.38
7.17
7.97
37.65
62.75
78.43
94.12
125.50
156.87
188.24
219.62
250.99
282.37
313.74
0.06
0.10
0.12
0.14
0.19
0.24
0.29
0.34
0.38
0.43
0.48
Con lente YM07 - Throw ratio 1.3 - 1.57:1
Distanza di
proiezione (m)
Dimensione Massima
orizzontale (m)
Dimensione Mini.
Orizzontale (m)
Massima altezza
schermo (m)
Minima altezza
Schermo (m)
Massima Diagonale
Immagine (m)
Massima Diagonale
immagine (Inch)
Massimo Offset
Immagine (m)
1.20
2.00
2.50
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
0.92
1.54
1.92
2.31
3.08
3.85
4.62
5.38
6.15
6.92
7.69
0.76
1.27
1.59
1.91
2.55
3.18
3.82
4.46
5.10
5.73
6.37
0.69
1.16
1.45
1.74
2.31
2.89
3.47
4.05
4.63
5.21
5.78
0.57
0.96
1.20
1.44
1.92
2.39
2.87
3.35
3.83
4.31
4.79
1.15
1.92
2.41
2.89
3.85
4.81
5.77
6.74
7.70
8.66
9.62
45.47
75.78
94.73
113.67
151.56
189.45
227.34
265.23
303.12
341.01
378.90
0.07
0.12
0.14
0.17
0.23
0.29
0.35
0.40
0.46
0.52
0.58
Valori a puro livello indicativo
EP776/EP782 possono lavorare anche con un aspetto proiezione di 16:9. Con un’Immagine con proporzioni 16:9 la dimensione immagine, l’altezza schermo, l’offset
possono essere differenti da quelle sopra riportate.
Telecomando facile da usare con puntatore laser
Caratteristiche
BLuminosità
Contrasto
Risoluzione Nativa
Risoluzione Compressa
Livello rumore
Tipo lampada
Tecnologia utilizzata
Dimensioni (W x H x D)
Peso
Durata Lampada**
Telecomando
INGRESSI
CONTROLLO
USCITE
Audio
Aspect Ratio
Keystone Correction
Menù
Compatibilità Video
Uniformità
Colori visualizzabili
Lente di proiezione
Throw Ratio
Distanza di proiezione Dimensione Immagine
Offset
Frequenza Orizzontale
Frequenza Verticale
Alimentazione
Consumo energia
Condizioni Operative
Sicurezza
Accessori Standard
Accessori Opzionali
RoHS
Garanzia Lampada
Garanzia
Garanzia colore*
EP776
EP782
4300/3500 ANSI Lumens 4700/4100 ANSI Lumens
(BRIGHT/STD mode)
(BRIGHT/STD mode)
3000:1
3000:1
XGA 1024 x 768
XGA 1024 x 768
fino a UXGA 1600 x 1200
fino a UXGA 1600 x 1200
28/30dB (STD/BRIGHT mode)
30/32dB (STD/BRIGHT mode)
280 watt Lamp
330 watt Lamp
0.7” XGA DC3 Double Data Rate (DDR) DLP® Technology by Texas Instruments
398 x 132 x 295 mm
5.0 Kg
3000/2000 ore (STD/Bright mode)
Telecomando completo con controllo Mouse, laser e selezione diretta sorgente
HDMI (HDCP) - supporto audio
DVI-D (HDCP), RGB Digitale (HDMI tramite adattatore)
2 x 15 Pin D-Sub VGA (SCART e Component tramite adattatore)
S-Video 4 Pin Mini Din
Composito RCA Jack
5 x Stereo Audio Mini Jack
USB (remote control)
RS232 9 Pin D-Sub & RJ45 Controllo Rete
PC 15 Pin D-Sub VGA (monitor passante)
Audio Mini Jack
12V Trigger
2 x 3w Speaker
4:3 Nativo, 5:4 & 16:9 compatibile
± 18° Verticale
17 Lingue: Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo, Portoghese, Polacco,
Olandese, Russo, Finlandese, Svedese, Greco, Norvegese, Danese, Ungherese,
Ceco & Arabo
PAL SECAM 625/576i\p, NTSC 525/480i\p, HD 720p/1080i\p
85%
134.2 Milioni
F/2.52-2.79; f=22.55-27.06mm, 1.2x Zoom Manuale
1.57 – 1.89:1 (Distanza di proiezione:Dimensione Immagine)
1.2 - 10m
0.79 - 7.97m (31.27” to 313.74”) Diagonale 4:3
110% ± 10%
15 – 91kHz
50 - 85Hz
100 - 240V, 50 - 60Hz
400W Massimo, Standby mode < 5W – EP776
460W Massimo, Standby mode < 5W – EP782
5 - 35˚ C, 80% Umidità (Max), 3000m Altitudine (Max)
Un Kensington Lock Port, Password Protection
Coperchio lente, Cavo di alimentazione, Cavo VGA, Cavo USB, Telecomano
completo, Batterie x 2, Guida utente veloce, manuale utente su CD, Scheda
Garanzia, WEEE Card
Modulo Wireless, Lente Short Throw, Kit Montaggio a soffitto, adattatore da
SCART a VGA, Adattatore da Component a VGA
Compliant
6 mesi o 1000 ore – fa fede il primo che interviene
La garanzia può variare in dipendenza del paese. Controllate il sito
www.optomaeurope.com o contattate gli uffici locali per maggiori informazioni
10 Years
Optoma Europe Ltd.
42 Caxton Way, Watford Business Park, Watford, Hertfordshire, UK. WD18 8QZ
Telecomando
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
Laser
AV Mute
Controllo Zoom
Page Up/Down
Controllo Volume
Remote Mouse
Selezione diretta della sorgente di ingresso
Wireless
Collegamenti
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
7
8
Modulo Wireless opzionale
12v Trigger
S-Video
VGA 2
Video Composito
VGA Passante
VGA 1 - SCART & Component
DVI-D
HDMI (con supporto audio)
RJ-45
Audio In (Video Composito)
Audio In (S-Video)
Audio Out
Audio In (VGA 2)
Audio In (VGA 1)
Audio In (DVI-D)
USB (Remote Mouse)
RS232 - 9 Pin
Incredibili possibilità di collegamento/Molteplici
terminali
17 tipologie di collegamento analogiche e digitali incluse;
HDMI, DVI-D, 2 x VGA, RS232, RJ45, 12v trigger and 5
x Audio In.
9
10
11
12
13
14
19 20
21
15
22
16
23 24 25
17 18
26
Optoma recommended Screens
www.panoview.eu
www.optoma.eu
* Optoma garantisce per un uso corrente, la qualità dei colori Optoma DLP® non sarà diversa dal prodotto nuovo. Da notare che l’usura della lampada ovviamente può causare delle leggere variazioni. Esclusioni: (1) La garanzia decade
se il proiettore è utilizzato in modo improprio. (2) La garanzia non è valida se si utilizza il proiettore in ambienti industriali o commerciali dove polveri e fumo possono essere particolarmente aggressivi. (3) La garanzia non è valida se la
lampada ha una luminosità al di sotto del 50% causa usura o se il proiettore ha altre parti guaste. **Tipica durata della lampada determinata da una serie di test. Può variare in dipendenza dell’uso o delle condizioni ambientali.
Copyright © 2008, Optoma Europe Ltd.Tutti gli altri nomi di prodotti e di aziende sono utilizzati solo a scopo identificativo, possono essere marchi registrati che appartengono ai rispettivi proprietari.
Tutti le specifiche sono soggette a modifica anche senza preavviso, salvo errori e omissioni. DLP® e il logo DLP sono marchi registrati di Texas Instruments.