Formular - Kleintiere Schweiz

Réservation de juges-experts
Ziervögel Schweiz
Oiseaux d‘agrément Suisse
Uccelli ornamentali svizzera
Utschels decorativs Svizra
Pet birds Switzerland
Geschätzte Vorstände
Für die Ausstellung des Kalenders der Ausstellungen 2016 und für die
Koordination der Zuchtrichter benötigen wir die Angaben zu euren
Ausstellungen 2016.
Wir bitten euch dieses Formular bis spätestens 30. Juni 2016 zu ergänzen und
uns zur retournieren per eMail an [email protected]
oder per Post an François Vuillaume, Route du Jura 40, 2926 Boncourt.
Chers membres du comité, responsables d'exposition
Pour agencer le calendrier des expositions 2016 et pour coordonner les
engagements des juges-experts, nous avons besoin des dates de vos
manifestations.
Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire et le retourner jusqu'au
30 juin 2016 par email à [email protected] ou par
poste à François Vuillaume, Route du Jura 40, 2926 Boncourt.
Cari membri del comitato, responsabili di esposizione,
Per far corrispondere il calendario delle fiere 2016 e a coordinare l'impegno di
giudici esperti, abbiamo bisogno delle date delle vostre manifestazioni.
Chiediamo voi gentilmente di completare questo modulo e restituirlo per la 30
giugno 2016 via e-mail a [email protected] o per
posta a François Vuillaume, Route du Jura 40, 2926 Boncourt..
Die Schweizerische Zuchtrichter Vereinigung bedankt sich bereits im Voraus
L'Association Suisse des Juges-experts vous en remercie d'avance.
L'associazione Svizzera dei Giudice-esperti ve ne ringrazia in anticipo
Der spezielle Verband für Vogelzüchter, -halter und -liebhaber
La Fédération spéciale pour les amateurs et éleveurs d’oiseaux d’agrément
La federazione speciale per gli amatori e gli allevatori d’uccelli da compagnia
1/2
Réservation de juges-experts
Ziervögel Schweiz
Oiseaux d‘agrément Suisse
Uccelli ornamentali svizzera
Utschels decorativs Svizra
Pet birds Switzerland
Verein/Sektion/Verband / Section / club /association / Sezione / club / associazione
Ausstellung / Exposition / Esposizione
Bezeichnung
Nom de la manifestation
Nome dell'evento
Lokal
Local
Locale
Strasse
Rue
Via
Ort
Localité
Località
Datum der Ausstellung
Dates de l'exposition
Appuntamenti fieristici
E-mail o tel.
Bewertung / Jugement / Giudizio
Datum der Bewertung
Date du jugement Data
operazioni di giudizio
Anzahl Vögel (Schätzung) / Nombre d'oiseaux (estimation) / Numero di uccelli
kanarien Canaris Canarini
Exoten Exotiques Esotici
Mischlinge Métis
Wellensittiche Perruches ondulées Pappagalli
ondulati
Einheimische Arten Oiseaux
indigènes
Fauna
Gr Sittiche, Agaporniden, Papageien. gr
perruches, Agapornis, Perroquets Pappagalli
parrocchetti, Agapornis
Kontact / Personne de contact / Persona di contatto
Name, Vorname
Nom prénom
Nome cognome
Tel.Téléphone Telefono
Email
Der spezielle Verband für Vogelzüchter, -halter und -liebhaber
La Fédération spéciale pour les amateurs et éleveurs d’oiseaux d’agrément
La federazione speciale per gli amatori e gli allevatori d’uccelli da compagnia
2/2