Accessori

Accessori
- Scheda EMB-CV1: convertitore isolato di seriale RS422/RS232
- Scheda EMB-RPT1: ripetitore di seriale RS485
- Scheda EMB-SG1: scaricatore per seriale RS485
- Scheda Gateway FLY-MOXA
- Scheda FLY-ROUTER XX
- Scheda FLY-SCRITTORE TESSERE
- Scheda FLY-MOD DALI / DMX512 / MBUS
- Scheda FLY-SONDA / FLY-PLUG DIN
- Scheda FLY-SRFC 00
- Scheda FLY-SRFC 01
- Scheda FLY-POLARIZZATORE / FLY-CAVI
Sezione 7 - 1
Sezione 7 - 2
Sezione 7 - 3
Sezione 7 - 4
Sezione 7 - 5
Sezione 7 - 6
Sezione 7 - 7
Sezione 7 - 8
Fly-Moxa
SETTORI DI APPLICAZIONE
Domotica e Building automation
Visualizzatore e datalogger
Funzioni PLC integrate
Regolatori per chiller
Regolatori per caldaie
Regolatori per Unità Trattamento Aria
Hotel
Centri commerciali
Cliniche
Ospedali
7
DESCRIZIONE
Il Fly Moxa è un dispositivo che permette un
collegamento facile e veloce tra il computer e la linea
bus RS-232/422/485. Tramite la porta ethernet effettua
una conversione ModBus TCP e ModBus
RTU/ASSCII.
Tramite il suo software di gestione, installato su
piattaforma Windows, è possibile regolare la velocità
di trasmissione, l’indirizzo IP e tutti i parametri necessari
per utilizzare il Fly Moxa in ogni situazione.
ALIMENTAZIONE: 12..48 V DC con alim. 230V dc
DIMENSIONI: 52 mm x 80 mm x 22 mm
PESO: 580g
ETHERNET: 10/100 Mbit/s
PORTA: n.1 DB9 RS-232/422/485
LED: n.1 led per indicare l’alimentazione e il funzionamento, n.1
led link, n.1 led Tx/Rx
SOFTWARE: software di gestione e programmazione per Windows
Accessori
DATI TECNICI
CODICI D'ORDINE
FLI-LAN-PER-001 (VIRTUALIZZATORE DI PORTE
SERIALI)
FLI-LAN-503-003 (GATEWAY IP)
Ci sono due tipologie di Fly Moxa:
• La porta DB9 viene vista dal computer come indirizzo
IP
• La porta DB9 viene vista dal computer come porta
seriale COM
CATALOGO SERIE EMB
Sezione 7 - 9
Fly-Router XX
SETTORI DI APPLICAZIONE
Domotica e Building automation
Visualizzatore e datalogger
Funzioni PLC integrate
Regolatori per chiller
Regolatori per caldaie
Regolatori per Unità Trattamento Aria
Hotel
Centri commerciali
Cliniche
Ospedali
7
DESCRIZIONE
Il Fly router è un dispositivo multifunzione che esegue
tutte le principali e moderne funzioni di rete,
indispensabili per sicurezza e funzionalità. Di seguito
è riportato un elenco:
• Ping, traceroute
• Bandwidth test, ping flood
• Packet sniffer, torch
• Telnet, SSH
• Tools per invio E-mail e SMS
• Tools per Automated script execution
• CALEA data mirroring
• Tool di File Fetch
• Active connection table
• NTP Client and Server
• TFTP server
• Updater DNS dinamico
• VRRP redundancy support
• SNMP for providing graphs and stats
• RADIUS client and server (User Manager)
• Firewall
• Routing
• Forwarding
• MPLS
• VPN
• Wireless
• Hotspot
• QoS Quality of Service
• Web Proxy
Sezione 7 - 10
ALIMENTAZIONE: 10..28V DC
CONSUMO: 3-12 W
DIMENSIONI: 105 mm x 105 mm, PESO: 104g
CPU: Atheros AR7130 300MHz network processor
MEMORIA: 32MB DDR SDRAM integrata
ETHERNET: 10/100 Mbit/s con Auto-MDI/X
SCHEDE: n.1 miniPCI, n.1 MiniPCI tipo IIIA/IIIB, n.1 MiniPCIe slot
solo per modem 3G (connettore SIM integrato)
WIRELESS: predisposizione per scheda miniPCI
USB: n.1 porte USB 2.0 con 5V 1A
SWITCH di RESET
BEEPER
PORTA SERIALE: n.1 DB9 RS232C asincrona
LED: n.1 led per indicare l’alimentazione e il funzionamento, n.5
led utente
POE: power over ethernet 10..28V DC (eccetto power over
datalines).
Accessori
DATI TECNICI
CODICI D'ORDINE
FLI-ROUTER XX
SAE system control s.r.l.
http://www.sae.sm
Fly-Scrittore Tessere
SETTORI DI APPLICAZIONE
Hotel
Clinica
Ospedali
DATI TECNICI
CODICI D'ORDINE
FLI-EMB503-11.00
7
Accessori
MORSETTI: cavo DB9 RS-232
ALIMENTAZIONE: 24V dc con alim. 230V dc
DIMENSIONI: 110mm x 110mm x 75 mm
DESCRIZIONE
Fly Scrittore Tessere è un dispositivo che permette
la scrittura – lettura - cancellazione di tessere
transponder per i dispositivi:
• FLY - EMB 503 02 XX
• FLY - EMB 503 03 XX
CATALOGO SERIE EMB
Sezione 7 - 11
Fly-MOD DALI / DMX512 / MBUS
SETTORI DI APPLICAZIONE
Domotica e Building automation
Hotel
Centri commerciali
Cliniche
Ospedali
DATI TECNICI DALI
ALIMENTAZIONE: 24V dc
MONTAGGIO: barra din
DIMENSIONI: 85 mm x 22 mm x 70 mm
COMANDO: fino ad un massimo di 64 lampade DALI
Accessori
CODICI D'ORDINE
FLI-MOD-DALI (GATEWAY)
FLI-PSL-DALI (ALIMENTATORE)
DESCRIZIONE
DATI TECNICI DMX512
Il Fly MOD è un gateway ModBus RTU, esistono tre
diversi modelli di gateway rispettivamente con:
ALIMENTAZIONE: 24V dc
MONTAGGIO: barra din
DIMENSIONI: 85 mm x 22 mm x 70 mm
COMANDO: fino ad un massimo di 512 indirizzi DMX
• DALI
• DMX512
• MBUS
CODICI D'ORDINE
Tramite il suo software è possibile programmare e
controllare il funzionamento del dispositivo
7
FLI-MOD-DMX512
DATI TECNICI MBUS
ALIMENTAZIONE: 24V dc
MONTAGGIO: barra din
DIMENSIONI: 85 mm x 22 mm x 70 mm
COMANDO: fino ad un massimo di 8 dispositivi MBUS
(FLY-MOD-M-BUS1), fino ad un massimo di 24 dispositivi
MBUS (FLY-MOD-M-BUS2)
CODICI D'ORDINE
FLI-MOD-M-BUS1 (8 INDIRIZZI)
FLI-MOD-M-BUS2 (24 INDIRIZZI)
Sezione 7 - 12
SAE system control s.r.l.
http://www.sae.sm
Fly-Sonda
Fly-Plug din
Accessori
7
DESCRIZIONE
Fly Sonda è una sonda di temperatura ambiente
installata all’interno di un copriforo per scatola 503.
Facile da installare e da collegare, permette di rilevare
la temperatura all’interno di qualsiasi ambiente.
Vi è la possibilità di installare due diverse tipologie di
sonda, a seconda del dispositivo che elabora e
visualizza la temperatura:
• LM35
• NTC10K
In entrambi i casi il range di funzionamento e le
dimensioni sono molto simili.
SETTORI DI APPLICAZIONE
Hotel
Clinica
Ospedali
DATI TECNICI
RANGE DI FUNZIONAMENTO: -55-150°C
MORSETTI: n.1 tre poli (LM35) / due poli (NTC10K)
MONTAGGIO: copriforo di diverse marche
DIMENSIONI: 5mm x 5mm
CODICI D'ORDINE
FLI-SONDA
DESCRIZIONE
Il Fly plug din permette, in fase di cablaggio, un facile
collegamento alla rete Bus. Questo dispositivo evita,
tramite l’utilizzo di cavi con intestazione RJ45, di
collegare morsetti e fare ponti. Il collegamento tra i
dispositivi della rete avviene in maniera facile e veloce,
evitando errori di cablaggio (come ad esempio
l’inversione dei cavi della linea Bus.).
L’utilizzo del Fly plug din, può essere associato ai Fly
plug, rappresentati nella figura seguente:
SETTORI DI APPLICAZIONE
Conversione del cavo per reti Bus
DATI TECNICI
CONDIZIONI AMBIENTALI: 0-45°C
MORSETTI: n.2 per cavo Bus
MORSETTI RJ45: n.2 per cavo Bus
MONTAGGIO: barra din oppure interno a scatole stagne
(dimensioni inferiori)
DIMENSIONI: 95mm x 32mm x 55 mm
CODICI D'ORDINE
FLI-PLUG-DIN-00
FLI-PLUG-DIN-01
CATALOGO SERIE EMB
Sezione 7 - 13
Fly-SRFC 00
SETTORI DI APPLICAZIONE
Hotel
Clinica
Ospedali
ALIMENTAZIONE: 230V ac
CONDIZIONI AMBIENTALI: 0-45°C
MORSETTI: n.1 per alimentazione, n.1 per EV, n.3 per relè,
n.2 per collegamento dispositivi di controllo
MONTAGGIO: barra din oppure interno a scatola IP55
DIMENSIONI: 100mm x 100mm x 35 mm
DIMENSIONI SCATOLA IP55: 105 mm x 105 mm x 55 mm
CODICI D'ORDINE
7
Accessori
DATI TECNICI
FLI-SRFC-00
DESCRIZIONE
La Scheda Relè FanCoil a tre relè (SRFC-00) è uno
strumento che permette il controllo, tramite relè, delle
velocità del fancoil. Collegato tramite la morsettiera
bianca al dispositivo di controllo, permette, tramite la
commutazione dei relè di gestire le rispettive velocità
del fancoil, tramite i morsetti E1 ed E2 è possibile
comandare anche una Elettro-Valvola. Il dispositivo
fornisce anche una alimentazione a 12V ac con 8VA
disponibili per alimentare il dispositivo stesso o altre
apparecchiature. Installabile su barra din oppure
dentro una scatola IP55 dalle dimensioni di poco
superiori.
MORSETTI
INGRESSI:
– U: 12Vdc (Abilitazione Relè M1)
S – Z: 12Vdc (Abilitazione Relè M2)
S – X: 12Vdc (Abilitazione Relè M3)
USCITE:
0-E1: 230Vac (Elettro-Valvola Fancoil)
R – Q : 12Vac (Dispositivo di controllo)
10 : Comune F-230Vac
11-12-13: Com – No - Nc ( Relè M1)
21-22-23: Com – No - Nc ( Relè M2)
31-32-33: Com – No - Nc ( Relè M3)
34 : Comune N
35 : Massa GND
Sezione 7 - 14
SAE system control s.r.l.
http://www.sae.sm
Fly-SRFC 01
SETTORI DI APPLICAZIONE
Hotel
Clinica
Ospedali
DATI TECNICI
CODICI D'ORDINE
DESCRIZIONE
La Scheda a due relè (SRFC-01) è uno strumento
che permette il controllo, tramite relè, di diversi
dispositivi (ad esempio cancelli, serrande, basculanti,
tapparelle, finestre, ecc). Collegato tramite la
morsettiera bianca al dispositivo di controllo, permette
la commutazione dei relè. Il dispositivo fornisce anche
una alimentazione a 12V ac con 8VA disponibili per
alimentare il dispositivo stesso o altre apparecchiature
(ad esempio incontri elettrici ed elettro-serrature).
Installabile su barra din oppure dentro una scatola
IP55 dalle dimensioni di poco superiori.
FLI-SRFC-01
7
Accessori
ALIMENTAZIONE: 230V ac
CONDIZIONI AMBIENTALI: 0-45°C
MORSETTI: n.1 per alimentazione, n.1 per 12-12-24 Vdc,
n.2 per relè, n.2 per collegamento dispositivi di controllo
MONTAGGIO: barra din oppure interno a scatola IP55
DIMENSIONI: 100mm x 70mm x 35 mm
DIMENSIONI SCATOLA IP55: 105 mm x 105 mm x 55 mm
MORSETTI
INGRESSI:
– U: 12Vdc (Abilitazione Relè M1)
S – T: 12Vdc (Abilitazione Relè M2)
USCITE:
– Q : 12Vac (Dispositivo di controllo)
41-42-43: Com – No - Nc ( Relè M1)
51-52-53: Com – No - Nc ( Relè M2)
Y – O – X: Morsettiera 12 – 24 V dc
CATALOGO SERIE EMB
Sezione 7 - 15
Fly-Polarizzatore
Fly-Cavi
7
SAE s.r.l. fornisce una serie di cavi e connettori, sia
in cavo che in fibra, per collegare diversi dispositivi,
anche di marche diverse.
I cavi possono trasmettere diversi protocolli (ad
esempio RS-232/422/485, Ethernet, ecc) e avere
diverse tipologie di connettori (RJ45, DB9, DB25,
morsetti, ecc)
Accessori
DESCRIZIONE
SETTORI DI APPLICAZIONE
DESCRIZIONE
Il Fly polarizzatore è uno strumento indispensabile
per le linee Bus, specialmente se la linea è lunga.
L’alimentazione del dispositivo “polarizza” i segnali
che vengono trasmessi nei due cavi della linea,
separandoli ed evitando errori in fase di ricezione. Le
linee Bus 485 hanno bisogno di una resistenza di
terminazione alla fine della linea, nel polarizzatore
questa resistenza è inseribile semplicemente con un
jumper.
Compatibile con qualunque strumento che trasmetta
in 485, si può montare in barra din con limitate
dimensioni di ingombro.
Collegamento tra dispositivi
DATI TECNICI
LUNGHEZZA: variabile, a seconda dell’utilizzo
SCHERMATURA: presente o assente a seconda dell’utilizzo
CODICI D'ORDINE
FLI-CAV-002 (CAVO SERIALE 1MT PER CPU/POL)
FLI-CAV-003 (CAVO MODBUS TIPO 15166)
FLI-CAV-006 (CAVO SERIALE 1MT PER MOXA/POL)
SETTORI DI APPLICAZIONE
Polarizzazione reti Bus RS485
DATI TECNICI
ALIMENTAZIONE: 24Vac
CONDIZIONI AMBIENTALI: 0-45°C
MORSETTI: n.2 per cavo Bus n.1 per alimentazione
LED: di indicazione alimentazione
JUMPER: per terminazione linea Bus
MONTAGGIO: barra din
DIMENSIONI: 120mm x 20mm x 55 mm
CODICI D'ORDINE
FLI-POLARIZZATORE-01
Sezione 7 - 16
SAE system control s.r.l.
http://www.sae.sm