BiblioFilmografia - incontro trama DEFINITIVA
Transcript
BiblioFilmografia - incontro trama DEFINITIVA
Nonno Dio e gli spiriti danzanti / Pap Khouma. Baldini Castoldi Dalai, 2005. Un giovane immigrato torna in Africa dopo sette anni di assenza e ritrova un paese di cui non si sente più parte e di cui si rende conto non comprendere più a pieno i meccanismi e le tradizioni culturali e religiose. Tornare in patria significa ricominciare tutto da capo, cercare di integrarsi in una realtà che è cambiata nel frattempo, significa sentirsi diverso, anche se parli la lingua del posto, anche se hai lo stesso colore di pelle dei locali. Il senso di estraniamento e il disagio del protagonista sono amplificati da un accusa gravissima che viene mossa contro di lui e che portano il romanzo verso i toni del "giallo". 853 KHO Il paradiso della cotoletta : romanzo / Khalid Boudou. Garzanti, 2004. Nordip è un ragazzo immigrato in Europa dal Marocco. Farà lo sguattero in un ristorante, L'Avvoltoio Blu, meglio noto come "il paradiso della cotoletta". Il lavoro è orribile, ma Nordip sa cogliere gli aspetti più divertenti della realtà. 839.313 BOU La badante : un amore involontario / Paolo Teobaldi. E/O, 2004. Il vuoto lasciato dalla scomparsa della moglie, il pensionamento e le figlie distanti, Pietro Carbonara per scacciare la minaccia di un'incombente depressione. . . . .. Accetta così di malavoglia la proposta delle figlie di prendere in casa una badante... 853 TEO Il fortunato dottore e l'infelice badante / Joseph M. Kamsu Tchuente. Robin, 2006 Un medico africano deve affrontare una crisi coniugale con la moglie italiana. Una giovane africana che è stata attirata in Italia viene obbligata a prostituirsi, riesce a fuggire dal suo marito-aguzzino. Per farlo deve però calarsi nel nuovo mestiere di badante e assistere un anziano come tante altre extracomunitarie. Quella che sembrerebbe un'opportunità di riscatto viene vissuto dalla giovane come una nuova schiavitù. 853 KAM Allah non è mica obbligato / Ahmadou Kourouma. E/O, 2002 Il romanzo segue le tracce di Birahima, un bambino-soldato, attraverso le innumerevoli guerre tribali, di liberazione, di saccheggio, scatenate dai signori della guerra appoggiati e armati volta per volta da qualche potenza per ottenere diamanti o petrolio o . . . . 843 KOU Emigranti Esprèss / Mario Perrotta. Fandango, 2008. Nel 1980 Mario Ferretto aveva 10 anni e da solo, una volta al mese, partendo da Lecce, a Milano ci andava in treno, per vedere un po' più spesso suo padre, che lavorava a Bergamo. In ogni viaggio veniva puntualmente affidato da sua madre a una famiglia di emigranti. Lecce, Brindisi, Bari, Pescara, Ancona, Rimini, Bologna, Parma, Milano. . . . . 853 PER All'incrocio dei sentieri : i racconti dell'incontro / Kossi Komla-Ebri. EMI, 2003 Gli scrittori migranti sono donne e uomini dalle identità trasversali, che vivono all’interno di sé più culture contemporaneamente, sfuggendo a qualsiasi classificazione. Portatori di identità multiple e di valori universali, utilizzano la scrittura come spazio d’incontro 853 KOM Questo mare non è il mio mare / Elisabetta Lodoli. Fabbri, 2007 Sewa è una ragazzina curiosa ed irrequieta. Arriva, con la madre e i fratelli più grandi, dallo Sri Lanka a Roma per ricongiungersi al padre, immigrato per ragioni di lavoro. Per lei tutto è nuovo e sconosciuto 853 LOD Israeliane : l'universo femminile raccontato da 13 scrittrici contemporanee/ Gafi Amir. Nuovi equilibri, 2005 Racconti di un universo femminile diviso tra l'oblio o l'aperto rifiuto delle tradizioni e il tentativo di riscoprirle per dare un rinnovato senso alla propria esistenza; racconti che possono aiutare a meglio capire la vera identità delle donne di Israele. 892.43 ISR Denti bianchi / Zadie Smith. Mondadori, 2000 823 SMI Archie Jones è un tipico proletario inglese, mentre il suo migliore amico è il bengalese e musulmano Samad Iqbal. Si sono conosciuti su un carrarmato alla fine della Seconda guerra mondiale. Riunitasi a Londra trent'anni dopo, questa coppia improbabile si ritrova coinvolta nel ciclone politico, razziale e sessuale di quei tempi. L'uomo autografo / Zadie Smith. Mondadori, 2003 823 SMI Alex-Li Tandem ha sempre avuto la passione degli autografi. Vorrebbe che fossero abolite le religioni, avere tre ragazze diverse. Catapultato a New York sulle tracce di un autografo, Alex si troverà risucchiato in un viaggio picaresco. Dopo "Denti bianchi", la giovane autrice anglo-giamaicana Zadie Smith firma un romanzo ricco di humour. Zadie Smith nata nella contea del Brent, nel nordest di Londra una area multiculturale, perlopiù di operai, da madre Jamaicana e padre Inglese. Nel 2000 pubblicò il romanzo, “Denti Bianchi” questo diventò immediatamente un bestseller. Fu insignito di numerosi premi internazionali. L'Uomo Autografo il suo secondo romanzo pubblicato nel 2002 fu un successo. Italiani per vocazione / a cura di Igiaba Scego. Cadmo, 2005 Voglia di raccontare. Raccontare in una lingua nuova che si prende per mano e non si sente più estranea. L'italiano si contrae, scivola, si distende, percorre gli immaginari con la ricchezza del suo ritmo, dei suoi suoni, della sua sintassi complicata ed espressiva. E si rinfresca nei sogni, nelle storie, nelle immagini degli "altri". 808.83 ITA Oltre Babilonia / Igiaba Scego. Donzelli, 2008 Zuhra vive a Roma, fa la commessa in una mega libreria e parla romanesco, le sue radici sono somale la sua pelle è nera. . . . Anche Mar è romana e nera, di madre argentina e padre somalo. Non si conoscono, ma entrambe partono per Tunisi . . . . . . . 853 SCE Animali da cortile / Sergio Kraisky. DeriveApprodi, 2003. New kayrom, la prima megalopoli interetnica del mondo , costruita in mezzo al Pacifico facendovi affluire milioni di immigrati . . . . . . . . . . . .. 853 KRA Allunaggio di un immigrato innamorato / Mihai Mircea Butcovan. Besa, 2008 Giovane rumeno Mihai, emigrato dal paese del conte Dracula e del regime di Ceausescu, non poteva capitare niente di più strano che vivere a Milano e innamorarsi della bella Daisy, una giovane leghista militante. . . . 853 BUT La cucina color zafferano / Yasmin Crowther. Guanda, 2006 In una Londra autunnale, due tragici eventi imprimono una svolta radicale all'esistenza di Maryam Mazar, iraniana di nascita: la morte della sorella a Teheran e la dolorosa interruzione della gravidanza della figlia Sara. Si apre così uno squarcio nell'apparente tranquillità della sua vita e del suo matrimonio. . . . 823 CRO Regina di fiori e di perle / Gabriella Ghermandi. Donzelli, 2007 Addis Abeba, 1980 ; una grande famiglia patriarcale; un legame speciale tra l'anziano e la più piccola di casa. Lui la conosce meglio di chiunque altro: la guarda negli occhi, mentre lei divora le storie che lui le narra. Un lungo viaggio nel tempo e nello spazio, in cui scorrono la vita e le vicissitudini di una famiglia etiope nel periodo della dittatura di Mengistù Hailé Malram. 853 GHE Il periplo di Baldassarre / Amin Maalouf. Bompiani, 2000 Inizia così un lungo e avventuroso viaggio che conduce il protagonista, accompagnato da due nipoti e da una donna di cui si è invaghito, lungo l'intera costa nordafricana, e poi ancora a Lisbona, Amsterdam, Londra, per approdare infine . . . Genova. 843 MAA Ri/conoscersi leggendo : viaggio nelle letterature del mondo / a cura di Rosa Caizzi. Emi, 2006 Un viaggio attraverso le letterature araba, nigeriana, sudafricana, indiana, afroamericana, cinese e la recente letteratura della migrazione può aiutare ragazzi e ragazze a stimolare la curiosità nei confronti della diversità 809 RIC L'orda : quando gli albanesi eravamo noi / Gian Antonio Stella. Rizzoli, 2002. L'altra faccia della grande emigrazione italiana. Quella che meglio dovremmo conoscere proprio per capire, 305.851 STE Amori bicolori : racconti / Muin Masri. - GLF editori Laterza, 2008 Lui italiano, lei straniera. Lui straniero, lei italiana. Oppure nuovi italiani, figli a loro volta di genitori di nazionalità diverse. Nella relazione a due le identità si moltiplicano, si mescolano, si frammentano, a volte si contrappongono, diventano un caleidoscopio ricco e complesso. I matrimoni tra stranieri e italiani negli ultimi dieci anni sono triplicati e negli ultimi quattro anni il numero dei bambini nati da loro è aumentato del 22 % 853 AMO A piedi nudi, a cuore aperto : romanzo / Paola Zannoner. Fanucci, 2006. Taisir è un giovane arabo palestinese, Rachele è una ragazza italiana: si incrociano per caso in una piazza, poi si ritrovano a scuola. Lui è uno skater, lei studia canto; entrambi frequentano un liceo nel centro della città NR L ZANN La nomade che amava Alfred Hitchcock / Igiaba Scego. Sinnos, 2003 L'autrice racconta in prima persona la storia di sua madre, Kadija, nata nel 1938: la sua infanzia da nomade, i giochi, il rapporto con i genitori, la cultura somala e le vicende politiche che la hanno portata, come tanti della sua generazione, a cercare nell'occidente ricco, pace e serenità R 305 SCE Viki che voleva andare a scuola / Fabrizio Gatti. Fabbri, 2003. Il papà è venuto in Italia a guadagnare, perché alla televisione, sui programmi italiani, ha visto che i gatti mangiano nei piatti d’argento. "Se lì in Italia i gatti sono serviti e riveriti, credi che un uomo resti senza cena?" L GATT Oggi forse non ammazzo nessuno / Randa Ghazy. Fabbri, 2007 Jasmine è una ventenne buona, ma spesso arrabbiata, perché nessuno la capisce. Non la sua migliore amica Amira, che cede ad un matrimonio combinato. Non i genitori. . . Non i ragazzi musulmani come lei . . . Non i ragazzi occidentali. . . . Jasmine possiede però un'arma potente: l'ironia. GA GHAZ FILMOGRAFIA La ciudad / regia di David Riker E.mik, 2000. (VHS) FILM DRA CIU Quattro episodi dal finale aperto raccontano i tentativi di integrazione degli immigrati clandestini a New York. Babel / Alejandro González Iñárritu. 01 Distribution, ©2007. - 1 DVD FILM DRA BAB Un incidente coinvolge una coppia di americani in Marocco provocando una catena di eventi che travolgono quattro famiglie in altrettante nazioni del mondo, legati dalle circostanze, ma divisi dai continenti, dalla cultura e dalle lingue. (disponibile per il prestito dal 01/07/2009 ) Cose di questo mondo / Michael Winterbottom. Dolmen home video, 2003. - 1 DVD FILM DRA COS In autobus dal campo profughi di Shamshatoo fino a Quetta, su un camion verso Tartan e poi fino in Iran; trovati dall’esercito e rimandati in Pakistan, di nuovo verso Teheran, attraverso montagne e frontiere fino a . . Exils / Tony Gatlif. Cecchi Gori editoria elettronica, ©2005. - 1 DVD FILM DRA EXI Zano e la sua compagna Naima hanno un progetto, quello di un viaggio attraverso Francia e Spagna, fino a raggiungere l'Algeria, per conoscere il luogo che i loro antenati hanno dovuto abbandonare. Tutto a ritmo di flamenco. Un bacio appassionato / Ken Loach. Distribution, ©2005. - 1 DVD FILM COM BAC Casim Khan, di origine pachistana, vive a Glasgow dove fa il dj. I suoi genitori, Tariq e Sadia, sono musulmani praticanti e vorrebbero che Casim sposasse la cugina Jasmine. . . . Lamerica / un film di Gianni Amelio. Cecchi Gori home video, ©2001. - 1 DVD FILM DRA LAM Il film ci conduce in Albania al seguito d’un imprenditore truffaldino e del suo giovane socio, pronti a sfruttare a fini di arricchimento illecito la miseria ed il caos della deriva postcomunista Lettere dal Sahara / Vittorio De Seta. Multimedia San Paolo, c2007. - 1 DVD FILM DRA LET Assane ha bisogno di lavorare. Per questo è costretto a lasciare l'università e il suo paese d'origine, il Senegal. Arriva a Lampedusa dopo un naufragio. . . . . Parte alla volta di Firenze dove vive una sua cugina. . . . . poi . . Torino... Maria full of grace / Joshua Marston. Multimedia San Paolo, 2005. - 1 DVD FILM DRA MAR Maria è una giovane ragazza colombiana che lavora in una fabbrica che confeziona rose. Dotata di un carattere volitivo decide di non sottostare ai soprusi sul posto di lavoro . . . . . . . . . Tutta colpa di Voltaire / Abdellatif Bechiche. Dolmen home video 2003. - 1 DVD FILM COM TUT Jallel, tunisino immigrato clandestinamente a Parigi, si spaccia per rifugiato algerino. . . . . . Quando sei nato non puoi più nasconderti / Marco Tullio Giordana 01 Distribution, ©2005. - DVD FILM DRA QUA Sandro ha dodici anni e una vita spensierata in una piccola cittadina di provincia. Un giorno, durante un viaggio in barca nel Mediterraneo con il padre, cade in acqua . . . . . (tratto dall'omonimo romanzo di Maria Pace Ottieri) Filo di luce / Michele Fasano. Sattva, 2004. - 1 DVD NBM 305.8 FAS Raman è una bambina di dieci anni, indiana, di religione Sikh, arrivata in Italia quando ne aveva quattro al seguito di sua madre. Non ricorda nulla del Punjab, la terra d'origine . . . . Iqbal / Cinzia Th Torrini. Rai Trade, 2005. - 1 DVD FILM DRA IQB Iqbal ha solo dieci anni ed è costretto a lavorare per dodici ore al giorno incatenato a un telaio in un locale a 32 gradi all'ombra. Ma un giorno Iqbal decide di ribellarsi.. Nuovomondo / Emanuele Crialese. 01 Distribution, p2007. - 1 DVD FILM STO NUO Sicilia. Inizi del Novecento. Salvatore Mancuso vende tutto, la casa, la terra, gli animali, per portare i figli e la vecchia madre in America, dove spera ci sarà più lavoro e più pane per tutti. . . . . Vesna va veloce / Carlo Mazzacurati. La Stampa, 1998. - (VHS) FILM DRA VES Insieme con gli "yugo", gente che viene dall'Est con autobus scalcinati per fare acquisti a Trieste e poi riparte subito, arriva anche una ragazza cecoslovacca Vesna . . . Italiani Cìncalì. Parte prima: Minatori in Belgio / di Nicola Bonazzi e Mario Perrotta. Nuova Iniziativa Editoriale, 2006. - 1 DVD NBM 852 PER Spettacolo teatrale incentrato sul primo caso di emigrazione assistita dallo Stato del dopoguerra, ossia, i minatori italiani in Belgio. Comune di Bologna Istituzione Biblioteche Biblioteca Lame Tracce rosa percorsi di donne nell’immigrazione bibliografia e filmografia a cura della Biblioteca Lame Siamo gli innumerevoli, raddoppio a ogni casa di scacchiera lastrichiamo di scheletri il vostro mare per camminarci sopra. Non potete contarci, se contati aumentiamo figli dell’orizzonte, che ci rovescia a sacco. Siamo venuti scalzi, invece delle suole, senza sentire spine, pietre, code di scorpioni. Nessuna polizia può farci prepotenza più di quanto già siamo stati offesi. Faremo i servi, i figli che non fate, nostre vite saranno i vostri libri d’avventura. Portiamo Omero e Dante, il cieco e il pellegrino, l’odore che perdeste, l’uguaglianza che avete sottomesso. poesia di Erri De Luca , tratta da: Chisciotte e gli invincibili : il racconto, i versi, la musica : uno spettacolo / di e con Erri De Luca, Gianmaria Testa, Gabriele Mirabassi. - Roma : Fandango Libri, 2007. - 1 kit (1 v., 1 DVD) Collocazione: NBM 852 DEL Biblioteca Lame Via Marco Polo n. 21/13 Tel. 051/6350948 http://www.comune.bologna.it/quartierenavile/biblioteche