Accessori Octavia
Transcript
Accessori Octavia
SIMPLY CLEVER Nuova ŠkodaOctavia Accessori Originali www.GIDAUTO.com [email protected] SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 1 27-02-2009 17:58:43 SCOPRITE CON NOI NUOVE POSSIBLITÀ PER LA VOSTRA AUTO Škoda Octavia è in grado di soddisfare molte aspettative ed è per questo motivo che piace alle famiglie con bambini, così come alle giovani coppie che conducono una vita attiva. Inoltre, Octavia è anche una vettura diffusa tra coloro che la usano per lavoro o come piacevole compagno di viaggio. Ogni proprietario di Octavia mette in risalto aspetti diversi – ed in questo contesto entra in gioco la gamma di Accessori Originali Škoda. Grazie ad essi potete accentuare quelle caratteristiche della vostra vettura che sono importanti per voi, come un look più sportivo oppure un comfort più accentuato oppure una maggiore capacità di trasporto. I prodotti della gamma Accessori Originali Škoda rappresentano in effetti un’estensione dei nostri equipaggiamenti standard e supplementari, e come tali, sono approvati da Škoda Auto. Offrono comunque una serie di altri vantaggi come un lungo periodo di servizio, sicurezza, un design originale ed un’elaborazione accurata. Gli Accessori Originali Škoda sono disponibili dal vostro Concessionario Škoda che vi offre consulenza ed assistenza. Introduzione 2 Sport & Design 4 Musica & Comunicazione 12 Comfort & Utilità 14 Trasporto 18 Sicurezza 24 SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 2 27-02-2009 17:07:42 3 SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 3 27-02-2009 17:07:55 SPORT & DESIGN SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 4 9-03-2009 18:56:04 SPORT & DESIGN SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 5 5 3-03-2009 12:03:08 Che vogliate conferire alla vostra auto un look più sportivo o un tocco più individuale, troverete sicuramente la giusta soluzione nella nostra gamma prodotti. Spoiler per il paraurti anteriore, diffusore posteriore, cerchi in lega, spoiler per il cofano posteriore, terminale di scarico in acciaio, rivestimenti per i sedili ed infine gli accessori in pelle nonché il battitacco decorativo per le porte – tutti questi Accessori Originali Škoda sono a vostra disposizione per soddisfare gusti personali e desideri individuali. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 6 27-02-2009 17:13:47 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Spoiler anteriore (FAA 600 001) 2. Spoiler al tetto per Octavia Wagon (FAA 620 001) 3. Spoiler modello RS cofano posteriore per Octavia (FAA 610 004) 4. Spoiler cofano posteriore per Octavia (FAA 610 003) 7. 6. Terminale di scarico in acciaio inossidabile per 1.4 TSI, 1.8 TSI e 1.9 TDI (FDC 610 001); per 2.0 TDI (FDC 610 002); per 4x4 1.9 TDI e 2.0 TDI (FDC 620 001) 7. Terminale di scarico in acciaio inossidabile per 1.4 MPI e 1.6 MPI (FDC 610 003). 5. Diffusore posteriore (FAA 600 002) SPORT & DESIGN SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 7 7 9-03-2009 18:21:34 1. a) SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 8 b) c) d) e) 27-02-2009 17:14:13 3. 2. 5. 6. 7. 1. Rivestimenti sedili* - contattate il vostro Concessionario Škoda per ulteriori informazioni sulle varie opzioni. a) Active Agate b) Active Anthracite c) Alcantara (grigio) d) Alcantara (nero/grigio) e) Sport Alcantara (rosso/grigio) 2. Volante a 3 razze con rivestimento in pelle (FBA 800 001); volante a 4 razze con rivestimento in pelle (senza foto) (FBA 800 000) . 4. * Disponibilità dal 1. trimestre 2009. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 9 8. 3. Pomello leva del cambio in pelle per cambio manuale a 6 marce (FFA 600 002); pomello leva del cambio per cambio manuale a 5 marce (senza foto) (FFA 600 001). Cuffia leva del cambio in pelle (FBA 600 001) 4. Leva del freno a mano in pelle per vetture con Jumbo Box (FFA 600 011); leva del freno a mano per vetture senza Jumbo Box (senza foto) (FFA 600 010) 5. Listello cromato per il cofano posteriore (KDA 600 005* per Octavia; KDA 629 001 per Octavia Wagon) 9. 6. Battitacco con inserti in acciaio inossidabile (KDA 600 002) 7. Battitacco decorativo 4x4 con inserti in acciaio inossidabile (KDA 600 003) 8.Battitacco decorativo Sport Line con inserti in acciaio inossidabile (KDA 600 004) 9. Battitacco in plastica di colore nero (KDA 600 001) SPORT & DESIGN 9 27-02-2009 17:14:23 1. Cerchio in lega 7.0J x 17" Sputnik per pneumatico 225/45 R17 (CCA 600 002) 2. Cerchio in lega 7.0J x 17" Pegasus per pneumatico 225/45 R17 (CCB 600 008) 3. Cerchio in lega 7.0J x 17" Pallas per pneumatico 225/45 R17 (CCA 600 004) 1. 4. Cerchio in lega 7.0J x 17" Zenith per pneumatico 225/45 R17 (CCH 600 008) 2. 5. Cerchio in lega 7.0J x 17" Cepeus per pneumatico 225/45 R17 (1Z0 071 496)* 6. Cerchio in lega 6.0J x 17" Flash per pneumatico 205/50 R17 (CCX 800 003); idoneo per catene da neve (CEP 800 001) 7. Cerchio in lega 6.5J x 16" Twister per pneumatico 205/55 R16 (CCA 600 001) 3. 8. Cerchio in lega 6.5J x 16" Lyra per pneumatico 205/55 R16 (CCA 600 005) 4. 9. Cerchio in lega 6.5J x 16" Vega per pneumatico 205/55 R16 (CCR 600 005) 10. Cerchio in lega 6.5J x 16" Sirius per pneumatico 205/55 R16 (CCB 600 006) 11. Cerchio in lega 6.5J x 16" Apollon per pneumatico 205/55 R16 (CCH 600 007) 5. 6. 7. 8. 9. 10. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 10 11. 27-02-2009 17:15:32 12. Cerchio in lega 6.5J x 16" Crateris per pneumatico 205/55 R16 (1Z0 071 494)* 13. Cerchio in lega 6.5J x 16" Draconis per pneumatico 205/55 R16 (1Z0 071 494A)* 14. Cerchio in lega 6.5J x 15" Helios per pneumatico 205/60 R15 (CCR 600 004); le catene da neve (CEP 300 002A) possono essere usate con il pneumatico 195/65 R15 12. 13. 15. Cerchio in lega 6.5J x 15" Pyxis per pneumatico 205/60 R15 (1Z0 071 492A)* 16. Cerchio in lega 6.0J x 15" Orion per pneumatico 195/65 R15 (CCA 600 003) 17. Cerchio in lega 6.0J x 15" Deimos per pneumatico 195/65 R15 (1Z0 071 492)* 15. 14. 18. Copricerchi 6.0J x 16",set di 4 pezzi (CDB 600 001); copricerchi Freedom 6.5J x 16", set di 4 pezzi (senza foto) (1Z0 071 435A)* 19. Copricerchi Gaspra 6.0J x 15", set di 4 pezzi (1Z0 071 435)* 20. Copricerchi Castle 6.0J x 15", set di 4 pezzi (CDZ 600 001) 21. Copricerchi Avantgarda 6.0J x 15", set di 4 pezzi (CDZ 600 002) 16. 17. 18. 19. 20. 21. * Disponibilità dal 1. trimestre 2009. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 11 SPORT & DESIGN 11 27-02-2009 17:15:43 MUSICA & COMUNICAZIONE Ascoltare la vostra musica preferita, trovare con semplicità la strada giusta per arrivare ad una nuova destinazione oppure usare un lettore DVD per intrattenere i passeggeri sui sedili posteriori durante una lunga giornata di viaggio – tutto ciò è possibile con la gamma degli Accessori Originali Škoda. Le nostre radio non solo creano un’atmosfera rilassante in auto, ma vi aggiornano anche sulla situazione del traffico. Tutti i nostri apparecchi consentono inoltre l’indicazione delle informazioni sullo schermo Maxi DOT, gli stessi dispongono di un ingresso per l’impianto viva-voce e possono essere comandati con il volante multifunzionale. 1. Autoradio Blues: lettore CD e MP3, tuner AM/FM con sistema RDS (AAO 600 015)* 2. Autoradio Swing: unità CD per la riproduzione di CD audio e files audio MP3 o WMA, potenza amplificatore 4 x 20 W, processore digitale di segnali con equalizzatore, display con indicazione dei dati dell’impianto di climatizzazione, dei sensori di parcheggio, dell’ora e della temperatura esterna (AAO 600 016)* 3. Autoradio Bolero: cambia-CD integrato per 6 CD, lettore di schede di memoria SD e MMC per la riproduzione di CD audio e files audio MP3 o WMA, potenza amplificatore 4 x 20 W, processore digitale di segnali con equalizzatore, Traffic Information Memory (TIM), possibilità di comando mediante touchscreen a colori 6.5" (TFT), display con l’indicazione dei dati dell’impianto di climatizzazione, dei sensori di parcheggio, dell’ora e della temperatura esterna (AAO 600 017)* 4. Kit montaggio autoradio non originali (AZO 600 002)* 5. Navigatore Amundsen: autoradio con sistema di navigazione CD e lettore integrato di schede di memoria SD e MMC per la riproduzione di CD audio e files audio MP3, collegamento per cambia-CD, con modulo TMC per l’indicazione delle notizie attuali sul traffico, possibilità di comando mediante touchscreen a colori 5" (TFT) (AAN 800 002)* 6. Navigatore Columbus: autoradio con sistema di navigazione DVD e lettore integrato di schede di memoria SD e MMC per la riproduzione di CD audio e files audio MP3 o WMA. L’unità DVD legge sia il DVD di navigazione, sia CD audio, nonché DVD-ROM, DVD+_RW, CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD audio e DVD video, possibilità di comando mediante touchscreen a colori 6.5" (TFT). Il sistema di navigazione comprende il processore digitale di segnali con equalizzatore, hard disk integrato di 30GB (10 GB per i dati di navigazione; i restanti 20 GB possono essere usati per files audio MP3 e WMA) ed il modulo TMC per l’indicazione delle notizie attuali sul traffico. (AAN 800 001)* 7. Cavo di connessione per MDI (Mobile Device Interface) (AZO 800 001 per iPod–MDI; AZO 800 002 per USB–MDI; AZO 800 003 per miniUSB–MDI; AZO 800 004 per 3.5" jack–MDI) 8. Adattatore per cellulare per vetture dotate di predisposizione universale GSM con dispositivo viva-voce sul cruscotto. (ATC 600 0XX, ATC 800 0XX – in funzione del tipo di cellulare)* 9. CD-Changer per 6 CD sistemazione nel vano bagagli (AAP 600 001) Cavo di connessione per l’installazione del CD-Changer (AZO 000 002) * Disponibilità dal 1. trimestre 2009. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 12 9-03-2009 18:23:02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. MUSICA & COMUNICAZIONE SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 13 13 27-02-2009 17:16:06 COMFORT & UTILITÀ La vasta gamma di Accessori Originali Škoda vi consente di incrementare da un lato il comfort dei passeggeri, e dall’altro la praticità della vettura durante qualsiasi stagione dell’anno. Mentre accessori quali frigobox e tendine parasole sono ottimi per affrontare i viaggi estivi, lo sci sack ossia la sacca portasci si rileverà molto pratica durante la vostra settimana bianca. I tappetini per l’abitacolo, i vari tappetini per il piano di carico oppure l’inserto protettivo in materiale sintetico per il vano bagagli aiuteranno a tenere pulita la vostra auto, ed i vani portaoggetti, le tasche e borse portaoggetti ed il sistema a reti aumenteranno considerevolmente le possibilità di sistemazione dei vostri oggetti nell’auto. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 14 1. Frigobox auto, capacità di 6 litri (BCH 009 001) 2. Frigobox auto, capacità di 18 litri (BCH 009 002) 3. Vano portaoggetti per sedili posteriori per Octavia Wagon (DMB 620 001) 4. Tendina parasole per lunotto posteriore per Octavia (DEA 610 001) 27-02-2009 17:16:22 1. 2. 3. 6. 4. 5. 7. 8. 5. Tendine parasole posteriori laterali per Octavia (KCD 609 004) Senza foto: tendine parasole posteriori laterali per Octavia Wagon (KCD 629 002) tendina parasole per vetri laterali vano bagagli per Octavia Wagon (KCD 629 003) tendina parasole per lunotto per Octavia Wagon (KCD 629 004) 9. 9. Tappetini per abitacolo in gomma/ tessuto (DCC 600 001A) Tappetini per abitacolo in tessuto PP (DCA 600 001A) Tappetini per abitacolo in tessuto PA (DCA 600 002A) Tappetini per abitacolo in tessuto 4x4 PA (DCA 600 003A) Tappetini per abitacolo in tessuto Sport Line PA (DCA 600 004A) 6. Regolatore di velocità (BEA 600 002) 7. Sacca portasci (DMA 600 004) 8. Gancio pieghevole per vano bagagli per Octavia (DMA 610 007) * Disponibilità dal 1. trimestre 2009. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 15 COMFORT & UTILITÀ 15 9-03-2009 18:25:12 1. 2. 3. 1. Sacca porta-abiti da cappelliera per Octavia (DMA 610 001) 2. Telo per paraurti posteriore (KDX 610 001 per Octavia; KDX 620 001 per Octavia Wagon) 3. Paraspruzzi posteriori (KEA 600 001A – Style; KEA 600 001 – Classic (senza foto) 4. Paraspruzzi anteriori (KEA 600 002 – Classic; KEA 600 002A – Style (senza foto) 5. Rete divisoria per Octavia Wagon (DMM 620 001) SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 16 6. Doppio fondo vano bagagli, 3 parti (DAA 610 001, DAA 610 002 e DAA 610 003 per Octavia; DAA 620 001, DAA 620 002 e DAA 620 003 per Octavia Wagon) 7. Borsa bagagliaio grande (DMA 600 001) Borsa bagagliaio piccola (DMA 600 002) 4. 10. Vasca bagagliaio (DCE 610 001A per Octavia; DCE 620 001 per Octavia Wagon) 11. Sistema reti porta oggetti (DMA 600 003 per Octavia; DMA 620 003 per Octavia Wagon) 8. Tappeto bagagliaio in gomma/tessuto (DCD 610 001A per Octavia; DCD 620 001 per Octavia Wagon) 9. Tappeto bagagliaio 4x4 PA (DCA 620 001) 3-03-2009 12:03:52 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. COMFORT & UTILITÀ SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 17 17 27-02-2009 17:16:56 TRASPORTO SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 18 27-02-2009 17:17:11 TRASPORTO SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 19 19 27-02-2009 17:17:30 1. 2. 3. Con gli Accessori Originali Škoda potete seguire le vostre attività sportive, invernali ed estive malgrado la vostra vettura sia al completo. In aggiunta allo spazioso vano bagagli, avete a disposizione moltissimo spazio per i bagagli persino sul tetto. Vi offriamo un pratico ed affidabile porta-pacchi sul tetto nonché portabici chiudibili, porta-snowboard e porta-surf. Se disponete del portabici interno, potete trasportare le vostre biciclette al sicuro nella vostra auto. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 20 27-02-2009 17:17:48 4. 5. 6. 7. 1. Mancorrenti per Octavia Wagon (LAS 620 004 – colore argento; LAS 620 001 – colore nero (senza foto)) 5. Portasci o porta-snowboard chiudibile, capacità fino a 4 paia di sci o 2 snowboard (LBT 071 027) 2. Barre portacarico per Octavia (LAS 610 001B) 6. Box chiudibile per sci o snowboard, capacità fino a 5 paia di sci o 4 snowboard (LBT 009 001A) 3. Barre portacarico per Octavia Wagon (LAS 620 002A) 4. Portasci o porta-snowboard chiudibile con profilo in alluminio, capacità fino a 4 paia di sci o 2 snowboard (LBB 000 001) 7. Box portatutto, 370 litri di capacità (LBT 009 002A) TRASPORTO SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 21 21 27-02-2009 17:23:08 1. 2. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 22 3. 9-03-2009 18:40:01 4. 5. 6. 1. Porta-bici da gancio traino; per 2 biciclette (LBT 009 005) 2. Portabici interno per Octavia Wagon (3T9 056 700)* 3. Gancio traino (EEA 600 001) Kit elettrico per vetture senza predisposizione gancio traino (EEA 600 001A EL4) Kit elettrico per vetture con predisposizione gancio traino (EEA 600 002 EL4) 4. Porta-bici chiudibile con profilo in alluminio (LBT 009 004) 5. Porta-bici chiudibile (LBT 009 003A) 6. Porta-surf (LBT 009 007) * Disponibilità dal 1. trimestre 2009. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 23 TRASPORTO 23 9-03-2009 18:40:42 SICUREZZA 1. 2. Se avete bambini con voi nell’auto, va da sé che vengano trasportati nel modo più sicuro possibile. Il requisito fondamentale è un seggiolino per bambini di alta qualità le cui caratteristiche corrispondono alla grandezza ed al peso del bambino. Nella gamma degli Accessori Originali Škoda troverete seggiolini sicuri e confortevoli per bambini fino all‘età di 12 anni e di 36 kg di peso. Tutti i nostri seggiolini hanno superato i necessari test con brillanti risultati, sono inoltre caratterizzati da una funzionalità eccellente, colori luminosi, peso leggero e facile uso. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 24 27-02-2009 17:23:54 3. 4. 5. Categoria (in relazione al peso in Kg.) Denominazione Baby One Plus 0+ (0–13) 1 (9–18) 2 (15–25) 3 (22–36) 0–13 ISOFIX G 0/1 – con telaio FWF 9–18 – con telaio RWF 0–18 Wavo 1-2-3 15–36 Wavo Kind 15–36 1. Seggiolino per bambini Baby One Plus (DDF 000 005) 2. Seggiolino per bambini ISOFIX G 0/1 (DDF 000 001C) . Per il montaggio del seggiolino rivolto verso la parte anteriore usare il telaio FWF (DDF 000 002) e appoggiatesta (DDF 000 000Z). 3. Seggiolino per bambini ISOFIX G 0/1 (DDF 000 001C) con telaio RWF per montaggio del seggiolino rivolto verso la parte posteriore (DDF 000 003A) 4. Seggiolino per bambini Wavo 1-2-3 (DDF 000 006) 5. Seggiolino per bambini Wavo Kind (DDF 000 007) SICUREZZA SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 25 25 3-03-2009 12:05:02 1. 2. 5. 3. 4. 1. Paracolpi laterali verniciabili (KGA 600 002) Paracolpi laterali (senza foto) (KGA 600 001) 5. Sensore parcheggio posteriore (BEA 609 001) 2. Catene da neve per pneumatici 205/55 R16 o 205/50 R17 (CEP 800 001) 6. Sistema d’allarme con monitoraggio del vano abitacolo mediante sensori microonde (BKA 600 004 – kit di montaggio base; BKA 700 001 per vetture con chiusura centralizzata telecomandata; BKA 700 002 per vetture con chiusura centralizzata senza telecomando)* 3. Telecomando chiusura centralizzata (BKA 600 003A)* 4. Antifurto meccanico (DVC 600 001 per cambio manuale; DVC 600 003 per cambio automatico (senza foto)) 6. *Disponibilità dal 1. trimestre 2009. SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 26 9-03-2009 18:41:57 8. 7. 10. 9. 11. 7. Prodotti per il trattamento estetico della vettura (ulteriori informazioni presso il vostro Concessionario Škoda ) 10. Kit lampade (BDB 600 001A per proiettori di serie, BDB 600 002A per proiettori xenon) 8. Triangolo d’emergenza (GGA 093 001 A) 11. Bulloni antifurto (CFA 071 004) 9. Cassetta pronto soccorso (GFA 093 013 IT) 12. Set di luci d’emergenza (GGH 009 001) 12. SICUREZZA SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 27 27 27-02-2009 17:24:26 Questi prodotti costituiscono solo una parte della vasta gamma di Accessori Originali Škoda. Per maggiori informazioni sulla gamma completa, sui prezzi attuali, sui termini e sui tempi di consegna, mettetevi in contatto con il vostro Partner Škoda. Tutti i dettagli riguardanti specifiche tecniche, design, equipaggiamento, materiali, garanzie e aspetto sono corretti al momento di andare in stampa. Il costruttore si riserva comunque il diritto di apportare qualsiasi cambiamento (compresi cambiamenti dei parametri tecnici o di singoli equipaggiamenti del modello). Edizione: 03/2009 Il vostro Partner Škoda: ZIT20047251K www.GIDAUTO.com [email protected] www.skoda-auto.it SKODA_ACC_NUOVA_OCTAVIA.indd 28 10-03-2009 8:33:30