Struttura telaio / Cabina armadio

Transcript

Struttura telaio / Cabina armadio
Struttura telaio /
Cabina armadio
HINGE PRESENTATION
IKS DOOR
Frame structure / Walk-in wardrobe
Structure cadre / Dressing
Rahmen Begehbarer kleiderschrank
■ Only - Iks
pagina 1 ■ 3
IKS DOOR WITH
HINGES
L I M HIDDEN
HA
E M E Nand
T Ocompanies making furniture, is to
All along, the main demand of C
designers
reduce the aesthetic impact on the products, caused by the different systems
of hardware, such as the opening hinges for wardrobes.
Nowadays Trial has a solution for this and has developed, together with Decoma Design, the project IKS WITH HINGES: the hinges are put inside the top
and the bottom of the wardrobe, so that it’s nomore necessary to make any
workings on the side of the wardrobe, and since the hinges are hidden, they
don’t cause any problem in the positioning of the shelves, inner equipment and
in the opening of the drawers also.
The hinge, with return spring and damper, can be adjusted in height, width and
depth and can be used both for aluminium frame doors and for wooden doors
of a maximum height of 3 meters.
Trial has a standard frame door profile for aluminium door (IS-954), but together with our technical office, the customer can customize this profile. The
hinge too can be customized, putting the customer logo on the abs plate that
covers the hinge. (in this case, there is a minimum requested quantity).
For any more information or request, feel free to conatct us
* Per tutte le matrici presenti in questo capitolo / catalogo chiedere disponibilità e lunghezze barre a magazzino
1
Pannellature
verticali
HINGE PRESENTATION
Only - Iks ■ Caratteristiche generali - General Features - Caractéristiques Générales - Allgemeine merkmale
IKS DOOR
Con questo sistema di ante la cerniera non è più in vista, non occorre più effettuare lavorazioni sul fianco del mobile e le
cerniere non creano più impedimento al posizionamento dei ripiani o all’uso delle attrezzature interne, in particolar modo
all’apertura dei cassetti. La cerniera è dotata di molla di richiamo e di ammortizzatore, è regolabile nelle 3 direzioni, altezza,
larghezza e profondità e può essere usata sia su ante in legno che in alluminio fino ad un’altezza massima di 3 mt. Trial
Alluminio propone un proprio profilo standard per la realizzazione di ante in alluminio (IS-954), ma lo stesso può essere
personalizzato a disegno del Cliente.
Only è un sistema di profili in alluminio per realizzare
strutture
di mobili,
walk in closet e cabine.
EM
EN
T O piedino
All along,
the main
demand
of C
designers
making
Il sistema comprende
dei montanti
con
una cremagliera
interna and
ed uncompanies
regolabile,
deifurniture,
traversi cheissito
agganciano con
reduce
aesthetic
impact onlaterali
the products,
caused by the different systems
giunti a scomparsa
e deithe
profili
per i tamponamenti
in vetro.
Le porte possono
essere realizzate
vetro
il sistema
IKS difor
Trial,
oppure con pannelli lignei.
of hardware,
suchinas
thecon
opening
hinges
wardrobes.
Flessibilità e valore estetico si coniugano in un sistema polivalente di facile utilizzo.
IKS DOOR WITH
HINGES
L I M HIDDEN
HA
Nowadays Trial has a solution for this and has developed, together with De-
Design,
IKSofWITH
HINGES:
arenecessary
put inside
the top
The hinges arecoma
put inside
the topthe
andproject
the bottom
the wardrobe,
so the
that hinges
it’s nomore
to make
any workings on
the side of the and
wardrobe,
and sinceof
thethe
hinges
are hidden,
any problem
in the
of the shelves,
the bottom
wardrobe,
sothey
thatdon’t
it’s cause
nomore
necessary
topositioning
make any
inner equipment and in the opening of the drawers also.
workings
on
the
side
of
the
wardrobe,
and
since
the
hinges
are
hidden,
they
The hinge, with return spring and damper, can be adjusted in height, width and depth and can be used both for aluminium
don’t
cause doors
any problem
in theheight
positioning
of the
inner frame
equipment
andfor aluminium
frame doors and
for wooden
of a maximum
of 3 meters.
Trialshelves,
has a standard
door profile
door (IS-954), but
the customer
customize
this also.
profile.
in the
openingcan
of the
drawers
ONLY is a system of aluminium profiles to realize structures for wardrobes and walk-in wardrobes.
The hinge, with return spring and damper, can be adjusted in height, width and
The system is made of vertical profiles with a rack inside and an adjustable foot, horizontal profiles that can be mounted
depth
andused
can for
beclosing
used both
for sides.
aluminium frame doors and for wooden doors
with hidden joints,
profiles
the glass
The doors can of
be a
made
of glass,height
using IKS
or of wood.
maximum
of system,
3 meters.
This system, ofTrial
very simple
combines
flexibility
and
aesthetic
together. door (IS-954), but tohas a use,
standard
frame
door
profile
forvalue
aluminium
getherde
with
ouren
technical
the customer
customize this profile. The
ONLY est un système
profilés
aluminiumoffice,
pour réaliser
armoires etcan
dressings.
Le système esthinge
composé
de
profilés
verticaux
avec
une
crémaillère
à
l’intérieur
et pieds
réglables,
profilés
horizontaux avec
too can be customized, putting the customer logo
on the
abs plate
that
pièces de connexion
cachés,
profilés
pour
fermer
les
côtés
en
verre.
covers the hinge. (in this case, there is a minimum requested quantity).
Les portes peuvent être en verre, en utilisant le système IKS, ou en bois.
For esthétique
any moredans
information
or request,
feel
free to conatct us
Flexibilité et valeur
un seul système
de facile
utilisation.
La charnière n’est pas visible, il n’est plus nécessaire de faire d’usinage sur le côté du meuble et, par suite, les charnières
ne sont plus un obstacle pour positionner les rayons et pour l’ouverture des tiroirs. La charnière est équipée avec un
ressort de rappel et un amortisseur et peut être utilisée pour des portes en aluminium et en bois aussi jusqu’à une hauteur
de 3 mètres. Trial propose un profilé standard (IS-954), mais le client peut le personnaliser.
Only ist ein System aus Aluminiumprofilen, um Strukturen, Möbel und begehbare Kleiderschränke zu bauen.
Das System besteht aus vertikalen Profile mit Innenzahnstangen, einem verstellbaren Fuß, Querträgern mit verdeckten
Verbindungsstücken und Profilen für den Seitenwänden aus Glas.
Die Türen können aus Glas mit dem IKS System bzw. mit Holzplatten hergestellt werden.
Flexibilität und ästhetischer Wert verbinden sich in einem Mehrzweck-System, das einfach zu verwenden ist.
Mit diesem Türsystem ist das Scharnier nicht mehr zu sehen, man müss nicht mehr Bearbeitungsvorgänge an
der Korpusseite führen und die Scharniere verhindern nicht mehr die Anordnung der Regale, die Verwendung von
Innenzubehören, insbesondere das Öffnen der Schubladen. Das Scharnier ist mit einer Rückstellfeder und Stoßdämpfer
ausgestattet und ist in drei Richtungen (Höhe, Breite, Tiefe) einstellbar; es kann sowohl mit Holztüren als auch mit
Aluminiumtüren bis zu einer maximalen Höhe von drei Metern verwendet werden. Trial bietet eine Standardprofil für die
Herstellung von Aluminiumtüren (IS-954) aber das gleiche kann Kundenzeichnung angefertigt werden.
Trial
1■3
1
Pannellature
verticali
ONLY-IKS sistema cabina/armadio(only) e anta battente(iks)
Only - Iks ■ Sistema cabina/armadio (only) e anta battente (iks)
Piani legno
Schienale
Ripiani vetro
Fianchetto
Anta IKS
Spalla ONLY
1■4
1
Iks ■ Componenti anta battente
Pannellature
verticali
Cerniera dx/sx IS-C21 (molla leggera)
right/left hinge (light spring)
charnière droite/gauche (ressort souple)
Scharnier rechts/links (leichte Feder)
Vite m4x10tsptc
+ couverture pour charnière
+ 2 vis M4X10tsptc
Scharnier rechts/links (harte
Feder)
+ Bedeckung für Scharnier
+ 2 Schrauben M4X10tsptc
IS-C33 (molla più dura)
+ mostrina di copertura
right/left hinge (strong spring)
+ cover for hinge
+ 2 screws M4X10tsptc
IS-C33
charnière droite/gauche (ressort dur)
Giunto angolare di collegamento
dx/sx IS-G
right/left connecting joint
pièce de connexion droite/gauche
Verbindungsstück rechts/links
door profile
profilé porte
Türprofil
handle / poignée / Griff
Cerniera dx/sx IS-C21 (molla leggera)
right/left hinge (light spring)
charnière droite/gauche (ressort souple)
Scharnier rechts/links (leichte Feder)
IS-C33 (molla più dura)
+ mostrina di copertura
right/left hinge (strong spring)
+ cover for hinge
+ 2 screws M4X10tsptc
IS-C33
charnière droite/gauche (ressort dur)
Giunto angolare di collegamento dx/sx IS-G
right/left connecting joint
pièce de connexion droite/gauche
Verbindungsstück rechts/links
1■5
Only ■ Componenti armadio
ONLY componenti armadio
Montante Ol-953
Blocchetto fissaggio
montante
Grano blocco posizione
traverso
OL-GTSI
Blocco per traverso sup/inf OL-966
note: Part A non included in the hinge
à noter: Partie A pas incluse dans la charnière
Teil A nicht einschließlich
Vite m5x50 tcei
Vite m5x8 tstc
ARMADIO ONLY
ONLY WARDROBE
ARMOIRE ONLY
ONLY SCHRANK
OL-953
vertical profile Only wardrobe
profil vertical armoire Only
Senkrehtes Profil Only Schrank
OL-967
side profile
profil coté
Seitenprofil
Traverso sup/inf OL-965
Profilo cremagliera BF-914
OL-965
upper/lower horizontal profile Only wardrobe
Profil horizontal sup./inf. armoire Only
Aluquerträger Only Schrank
Reggitraversino
OL-GTSI
connecting joint for upper/lower horizontal profile
to the vertical one
pièce de connexion profil horizontal sup./inf avec
profil vertical
oberes / unteres Verbindungsstück: senkrehtes
Profil mit horizontalem
Profil
OL-GTC
Vite m5x20 tstc
OL-GXP
upper/lower connecting joint: profile to the wall
pièce de connexion sup./inf.: profil à mur
oberes / unteres Verbindungsstück: Wandprofil
Traversino sup/inf OL-965
Basetta
Vite autofilettante
3.5x13 tstc
Piedino regolatore
OL-P
OL-GTC
connector for central cross-bar + nr. 1 screw M5X20 TSPTC
pièce de connexion profil central + nr. 1 vis M5X20 TSPTC
Verbindungsstück für Aluquerträger + 1 Schraube M5X20
TSPTC
OL-P
adjustable foot + plate + 2 screws
pied réglable + platine + 2 vis
Verstellbarer Fuß + 2 Schrauben=
1■6
1
Iks
■ Particolare
schienale
/ fianchetto
ONLY
particolare
schienale/fianchetto
Pannellature
verticali
Schienale
Fianchetto
Giunto angolare di collegamento
anta IS-G + vite m4x10 tsptc
Profilo fianchettoOL-967
Profilo anta
IS-954
Vetro
spessore 4mm
Vetro spessore 4mm
Serigrafia vetro
24
24
1■7
Only - Iks ■ a parete con ante IKS
ONLY a parete con ante IKS
1■8
1
Only ■ a parete
Pannellature
verticali
ONLY a parete
1■9
Only ■ a parete
ONLY a parete
-21
OL-GTSI
giunto di collegamento
montante/traverso sup/inf
-1-
OL-GXP
giunto di collegamento
montante/parete sup/inf
2
Quota necessaria per aggancio mensola
Mensola legno
26
3
Mensola vetro
e
mensola legno
1
-3-
OL-P
piedino e regolatore
cremagliera
2
3
1 ■ 10
1
Only ■ a soffitto
Pannellature
verticali
Only a soffitto
1 ■ 11
Only ■ a soffitto
ONLY a soffitto
-4-
-4-
OL-PRSS
piedino superiore regolatore montante
-2-
OL-GTSI
giunto di collegamento
montante/traverso
-1-
-2-
-1-
OL-GXP
giunto di collegamento
montante/parete
Mensola vetro
e
mensola legno
3
26
-1-
Mensola legno
-5 - OL-PRSI
piedino inferiore regolatore
montante
-2-
-5-
1 ■ 12
Quota necessaria per aggancio mensola
1
Only - Iks ■ Componenti
Pannellature
verticali
1 ■ 13