docPDF-Download - Schenker Storen
download 
Reclamo Transcript
PDF-Download - Schenker Storen
Tende da sole Per godere i lati positivi della vita Prodotti Dati tecnici 4 / 5 Tenda per balconi BM 3 16 Tenda per balconi BM 3 6/7 Tenda normalizzata NM 3 16 Tenda a semicassonetto CM 3 8 / 9 Tenda a semicassonetto CM 3 17 Tenda normalizzata NM 3 10 / 11 Tenda a cassonetto KM 3 / KMK 3 18 Tenda a cassonetto KM /KMK 3 12 / 13 Tenda grande KMG 19 Tenda grande KMG 14 Azionamenti e comandi a energia solare 15 Collezione dei tessuti 2 SchenkerPlus® Tende dal valore aggiunto. • Servizio assistenza top anche per altre marche • Servizio assistenza riparazioni 24 ore su 24 • 37 punti vendita in tutta la Svizzera • Protezione All Risk di 5 anni • Certificazione di qualità ambientale • Produzione/logistica ottimizzate per CO2 Schenker Storen le segue anche dopo l’acquisto e le offre un grande vantaggio sulle innovative prestazioni di servizio affinché possa godersi per tanti anni il suo sistema di protezione solare e contro le intemperie Schenker Storen. Aria di vacanza in casa Tende da sole Le tende da sole Schenker Storen creano una vivace atmosfera estiva. A voi la scelta tra una vastissima gamma di motivi di tessuto, mentre l’ampio ventaglio cromatico per telai e tettucci provvede a personalizzare ancora di più l’impianto. L’amore per i dettagli e la passione per la qualità sono fattori chiave anche negli articoli per l’estate Schenker Storen. Ad esempio i tessuti sono nobilitati con «TEXgard Easy Clean». L’impermeabilizzante crea un invisibile scudo protettivo attorno ad ogni singola fibra, rendendola straordinariamente idrorepellente e antimacchia. Snodi e supporti di fissaggio sono in alluminio estruso. La verniciatura a polvere dei telai garantisce lunga vita all’impianto. 3 Un concetto di provata efficacia Tenda per balc oni BM 3 La tenda da sole classica con un allettante rapporto prezzo-prestazione. Montata sotto soletta o a parete, si rivela un parasole particolarmente flessibile qualunque sia la posizione del sole. Nel colore che più vi piace, contribuisce inoltre a creare un’atmosfera accogliente all’aperto, trasformando i vostri angoli soleggiati in vere e proprie aree relax. 4 Ingegnoso: il supporto combinato per rullo e bracci snodabili facilita il montaggio a parete o sotto soletta. Possibilità d’impiego La tenda per balconi BM 3 è particolarmente adatta per balconi o angoli relax di case e plurifamiliari. Può essere montata sia sotto soletta che a parete. È disponibile con una larghezza max. di 6 metri ed una sporgenza max. di 2,5 metri, con o senza volant. La si può motorizzare su richiesta, anche in versione telecomandata o con centralina elettronica per la sorveglianza del sole e del vento. Caratteristiche costruttive –Bracci snodabili in alluminio estruso verniciato a polvere. –Buona messa in tensione del tessuto grazie alle apposite molle incorporate nei bracci snodabili. –Tutti gli snodi e gli elementi di fissaggio sono in alluminio estruso verniciato a polvere. –Funi di tensione doppie sigillate con materiale di plastica per la massima stabilità e tensione del tessuto. –Inclinazione flessibile dei bracci da 0° a 60° nel montaggio a parete, da 0° a 90° nel montaggio sotto soletta. Tenda per balconi Convenienza: la BM3 si distingue per lo straordinario rapporto prezzo-prestazione. 5 Molteplici possibilità d’impiego Tenda normalizzata NM 3 La tenda da sole per esigenze speciali: larga fino a 20 metri, conferisce un carattere particolare laddove è richiesta la protezione solare migliore. I due, fino a otto, bracci snodabili provvedono ad una grande stabilità, mentre l’estetica è garantita dall’intramontabile «design». Non esiste una collocazione che non potrebbe trarre vantaggio dalle sue straordinarie proprietà! 6 Soluzione pulita: montaggio a parete o sotto soletta, incl. tubo portante stabile, supporto rulli e bracci snodabili separato. Possibilità d’impiego La Tenda normalizzata NM 3 è ideale per terrazze, grandi aree con posti a sedere in giardino ed edifici commerciali. Può essere montata a parete o sotto soletta. È disponibile con una larghezza max. di 20 metri, una sporgenza max. di 4 metri con o senza volantino e risulta ideale per le riattazioni. Ha anche funzione di elemento decorativo delle facciate. La si può motorizzare su richiesta, anche in versione telecomandata o con centralina elettronica per la sorveglianza del sole e del vento. Caratteristiche costruttive –Bracci snodabili in alluminio estruso verniciato a polvere. –Buona messa in tensione del tessuto grazie alle apposite molle incorporate nei bracci snodabili. –Tutti gli snodi e gli elementi di fissaggio sono in alluminio estruso verniciato a polvere. –Funi di tensione doppie sigillate con materiale di plastica per la massima stabilità e tensione del tessuto. –Volant abbassabile fino a 1,2 metri con comando manuale, larghezza max. 6 metri, sporgenza max. 3 metri. –Montaggio a parete o sotto soletta con tubo portante stabile. –Larghezza a partire da 5 metri con supporto portarulli. –Inclinazione flessibile dei bracci da 0° a 60°. Su richiesta: volant abbassabile manualmente fino a 6 metri di larghezza. Disponibile nei tanti disegni della collezione tessuti. Tenda normalizzata 7 Un parasole particolarmente elegante Tenda a semicassonetto CM 3 La tenda che resta pulita quando non viene utilizzata. Infatti, in posizione retratta, il tessuto è al sicuro nel semicassonetto che lo protegge con eleganza da pioggia e impurità. Di conseguenza la tenda, anno dopo anno, sarà sempre perfettamente funzionale, con grande soddisfazione dei suoi proprietari. 8 «Look» elegante: la raffinata Tenda a semicassonetto affascina per il suo «design» elegante e arrotondato. Possibilità d’impiego La Tenda a semicassonetto CM 3 è adatta a balconi e angoli relax di case unifami liari e plurifamiliari. Può essere montata a parete o sotto soletta. È disponibile con una larghezza max. di 5 metri ed una sporgenza max. di 2,5 metri. Ha anche funzione di elemento decorativo delle facciate. La si può motorizzare su richiesta, anche in versione telecomandata o con centralina elettronica per la sorveglianza del sole e del vento. Caratteristiche costruttive –In posizione retratta, il semicassonetto protegge la tenda da pioggia e impurità. –Bracci snodabili in alluminio estruso verniciato a polvere. –Tutti gli snodi e gli elementi di fissaggio sono in lega di alluminio estruso verniciato a polvere. –Inclinazione flessibile dei bracci da 0° a 60° nel montaggio a parete, da 0° a 90° nel montaggio sotto soletta. Ideale: in posizione retratta, il semicassonetto protegge la tenda da impurità e umidità. Tenda a semicassonetto Montaggio facile: il supporto combinato per il rullo, i bracci snodabili e il cassonetto facilitano il montaggio a parete o sotto soletta. 9 La tenda versatile Tenda a cassonetto KM 3 / KMK 3 Il sole è sinonimo di piacere, ma, grazie alla nostra soluzione, anche il cattivo tempo ha i suoi lati positivi: in posizione retratta la tenda è totalmente protetta da pioggia e altra sporcizia e, mentre si chiude, le guarnizioni a spazzola provvedono a pulire il tessuto da fogliame e impurità. 10 Perfettamente protette: in posizione retratta le tende a cassonetto sono completamente chiuse. Il tessuto e la meccanica sono protette al meglio, garantendo una lunga durata alla tenda. Possibilità d’impiego Le Tende a cassonetto KM 3 e KMK 3 sono adatte a balconi e angoli relax di case unifamiliari e plurifamiliari. Completamente chiuse sono ideali per luoghi particolarmente esposti agli agenti atmosferici. Sono disponibili con una larghezza max. di 6 metri ed una sporgenza max. di 4 metri. Possono essere motorizzate su richiesta, anche in versione telecomandata o con centra lina elettronica per la sorveglianza del sole e del vento. Caratteristiche costruttive –Cassonetto e tutti i profili in alluminio estruso verniciato a polvere. –Protezione ottimale dagli agenti atmosferici, sia del tessuto che della tecnica, grazie al cassonetto compatto. –Tettuccio con spazzola. –Buona messa in tensione del tessuto grazie alle apposite molle incorporate nei bracci snodabili. –Inclinazione flessibile dei bracci da 0° a 60° nel montaggio a parete, da 0° a 90° nel montaggio sotto soletta. Costruzione stabile: le funi di tensione doppie sigillate con materiale di plastica provvedono alla massima stabilità e a una buona tensione del tessuto. Tenda a cassonetto Sicurezza incorporata: come «optional», nel caso delle tende con sistema telecomandato, è possibile montare un sen sore per il vento direttamente sull’asta del tessuto. Se viene superato il valore limite delle oscillazioni rilevate tridimensionalmente, la tenda si retrae. 11 La soluzione per grandi zone d’ombra Tenda grande KMG La nuova tenda grande KMG non teme confronti. Con una sporgenza massima di 4 metri senza supporti e una larghezza massima di 20 metri è una delle più grandi nel suo genere. La tenda grande KMG si basa sull’affermato principio della tenda a cassonetto ed è l’ideale per riparare un angolo relax in giardino o la terrazza di un ristorante. Ovunque la si usi, la tenda grande KMG offre un’ombra fantastica. 12 Possibilità d’impiego La tenda grande KMG è disponibile con una larghezza massima di 20 metri e 4 metri di sporgenza senza supporti. È adatta a terrazze di case unifamiliari e plurifamiliari ma anche a terrazze esterne di ristoranti. In modalità chiusa, la tenda grande KMG è perfettamente al riparo dalle intemperie. Highlight costruttivi –Inclinazione dei bracci variabile da 0° a 50°. –Buona tensione della stoffa grazie ai bracci ripieghevoli con molle di trazione interne. –Protezione ottimale del tessuto e dei meccanismi dagli agenti atmosferici all’interno del cassonetto compatto. –Durante la chiusura, il profilo a spazzola elimina lo sporco grossolano dal tessuto. –Il cassonetto e tutti i profili sono in alluminio estruso verniciato a polvere. Design funzionale: solidi elementi di fissaggio al muro in metallo. Tenda grande KMG Robusto supporto dei bracci e cuscinetto d’appoggio a rulli. 13 Sfruttate la forza del sole A zionamenti e c omandi a energia solare Schenker Storen si occupa della forza del sole da oltre 130 anni. Oggi proponiamo sistemi di protezione solare raffinati e tecnicamente avanzati che soddisfano le più svariate esigenze dei nostri clienti: deviazione della luce diurna, comando comfort, sicurezza, ecc. Schenker Storen però non si ferma qui e intende sfruttare attivamente la forza del sole. Così, attualmente tutte le nostre tende sono disponibili con azionamento a energia solare. Siamo inoltre in grado di dotare con flessibilità di vetri fotovoltaici i nostri prodotti di protezione solare e contro le intemperie che prevedono parti in vetro. Azionamenti a energia solare Ogni prodotto di Schenker Storen può funzionare con l’energia solare: ciò è reso possibile dai nuovi azionamenti a energia solare brevettati di Schenker Storen! Dall’edificio di nuova costruzione al rinnovamento su vasta scala o all’ammodernamento successivo, le tende a energia solare non necessitano di installazioni elettriche supplementari e ogni tenda può essere comandata autonomamente: così non risparmierete solo sui costi per l’energia ma anche su quelli di costruzione. Comandi elettronici Da Schenker Storen troverà qualsiasi impianto, dal semplice comando per tende individuali fino a complessi sistemi di comando completi per edifici amministrativi di grandi dimensioni. Un comando Schenker Storen è in grado di rilevare e analizzare pressoché qualsiasi dato meteorologico, per poi agire di conseguenza: Precipitazioni, Velocità del vento, Gelo, Posizione del sole, Luminosità, Temperatura interna ed esterna, Umidità, Segnale GPS/orologio radiocontrollato Oltre alle funzioni automatiche, natural- 14 mente le tende possono anche essere azionate manualmente. Nella fase di pianificazione di un oggetto MINERGIE®, il comando di una tenda rappresenta un criterio fondamentale. Infatti, solo le tende dotate di un comando elettronico sono certificabili MINERGIE®. KNX rappresenta uno standard internazionale nell’ambito della domotica. Schenker Storen stesso è sviluppatore e fornitore di componenti KNX, forte della sua esperienza pluriennale nella pianificazione e progettazione di comandi KNX. Creatività illimitata Collezione dei te s suti Con le nostre tende da sole, tende in tessuto ed ombrelloni non solo vi proteggete dal sole in modo efficace, ma arredate anche la facciata della vostra casa o i vostri spazi esterni. Il tessuto gioca un ruolo decisivo. Potete scegliere varianti di colore e modelli da una gamma quasi illimitata, secondo le vostre esigenze specifiche. La vasta scelta di colori per parti metalliche disponibile nei colori standard Schenker Storen o nelle oltre 1000 tonalità NCS consente una maggiore personalizzazione. Scelta dei tessuti I tessuti per la protezione solare sono prodotti ad alte prestazioni che uniscono estetica ed eleganza ad alta tecnologia e funzionalità. Grazie a processi di ricerca della durata di molti anni è stato possibile adeguare alla perfezione le caratteristiche del tessuto delle tende alle esigenze specifiche. Anche il tipo di lavorazione gioca un ruolo importante: proprio per questo non tutti i tessuti sono adatti ad ogni impiego. Si rivolga al suo specialista Schenker Storen per una consulenza competente. Varietà cromatica La poesia dei colori! Da Schenker Storen potete scegliere tra 68 tonalità in tinta unita, molte delle quali anche combinate a righe larghe. Le altre varianti a righe sono disponibili con i colori di base: giallo, arancione, rosso, blu, verde, marrone e grigio. Com plessivamente potrete quindi scegliere tra oltre 220 disegni a righe diversi. Colori per tutti i gusti! Non solo l’enorme scelta dei tessuti, bensì sbiechi e volant in varie forme ed altezze vi permettono di realizzare tantissime combinazioni. Istruzioni per la cura e l’uso Le tende Schenker Storen sono prodotti di qualità pregiata e con la cura idonea raggiungono una straordinaria durata di vita. Vale dunque la pena prestare un po’ d’attenzione alla manutenzione occasionale. Il tessuto saprà sempre ricompensarvi della sua bellezza se non lo lascerete, per periodi prolungati, umido o bagnato in posizione di avvolgimento. Inoltre le tende Schenker Storen sono estremamente facili da pulire; bastano metodi delicati e si sconsiglia il trattamento con idropulitrici ad alta pressione. Vi invitiamo ad attenervi alle nostre istruzioni per una cura costante e proficua. I telai sono disponibili in tanti colori. Su richiesta potete scegliere tra oltre 1000 tonalità NCS. Veuillez utiliser nos échantillons de couleurs métalliques pour définir la teinte exacte. Pour des raisons techniques, la couleur peut légèrement varier entre les différentes composantes. 15 Tecnica BM 3 Misure massime Diagramma di caduta Larghezza bk max. Larghezza bk min. 2 bracci 1500 6000 1840 1750 6000 2070 2000 6000 2320 2250 6000 2540 2500 6000 2830 Caduta Lunghezza bracci ci rac za b hez g Lun Larghezza della costruzione (bk) – 19 cm = larghezza del tessuto Sporgenza f ca. 250 18 124 ca. 180 1000 1500 80° 60° 2000 2500 ca. 330 ca. 220 20° 40° Fall ge fitto 18 Caduta Caduta 124 500 98 18 Arm län Montaggio a parete Mo o a ntagg lm i uro o al s of Montaggio sotto soletta 1500 1750 2000 2250 2500 Lunghezza bracci Lungh. bracci al 500 1000 1500 2000 2500 Sporgenza a Ausladung Unicamente montaggio al soffitto La sporgenza dipende dalla lunghezza dei bracci e dall’angolo di montaggio α. Tecnica CM 3 Misure massime Diagramma di caduta Larghezza bk max. 1500 Larghezza bk min. 5000 1840 1750 5000 2070 2000 5000 2320 2250 5000 2540 2500 5000 2830 Fall Lunghezza bracci ge län Arm Larghezza della costruzione (bk) – 19 cm = larghezza del tessuto Caduta Caduta ca. 180 124 18 ca. 180 ca. 220 al 500 18 f 124 18 18 Montaggio a parete 20° 40° 1000 1500 2000 2500 80° 60° fitto Montaggio sotto soletta Mo o a ntagg lm i uro o al s of Lungh. bracci Lungh. bracci 1500 1750 2000 2250 2500 Ausladung 500 1000 1500 2000 2500 Sporgenza a Unicamente montaggio al soffitto ca. 235 La sporgenza dipende dalla lunghezza dei bracci e dall’angolo di montaggio α. 16 Tecnica NM 3 Misure massime Diagramma di caduta Larghezza bk max. Larghezza bk min. 8 bracci 1750 6000 12 000 18 000 1930 20 000 2170 2000 6000 12 000 18 000 20 000 2410 2250 6000 12 000 18 000 20 000 2650 2500 6000 12 000 18 000 20 000 2930 2750 6000 12 000 18 000 20 000 3170 3000 6000 12 000 18 000 20 000 3410 3250 6000 12 000 18 000 20 000 3650 3500 6000 12 000 18 000 20 000 3890 4000 6000 12 000 18 000 20 000 4560 ci rac za b hez g Lun Sporgenza Lunghezza bracci Larghezza della costruzione (bk) – 15 cm = larghezza del tessuto 4000 1500 6000 12 000 18 00020 000 3500 6 bracci 3000 4 bracci 2500 2 bracci 2000 1500 Caduta Lunghezza bracci 500 Volant abbassabile fino a 1,2 m., larghezza max. 6 m. e sporgenza max. 3 m., comando manuale Caduta 1000 1500 2000 2500 3000 3500 1000 2000 3000 4000 Sporgenza La sporgenza dipende dalla lunghezza dei bracci e dall’angolo di montaggio α. Montaggio a parete con volant abbassato 100 ca. 300 ca. 205 100 ca. 85 ca. 330 ca. 85 ca. 330 ca. 300 35 ca. 270 100 Montaggio a parete ca. 205 Montaggio sotto soletta ca. 320 17 Tecnica KM 3 / KMK 3 Misure massime Diagramma di caduta KM 3 Larghezza bk Larghezza bk min. max. min. 1500 6000 1910 5000 1840 1750 6000 2150 5000 2080 2000 6000 2380 5000 2310 2250 6000 2620 5000 2550 2500 6000 2910 5000 2840 2750 6000 3150 3000 6000 3390 3250 6000 3630 3500 6000 3870 4000 6000 4380 ci rac za b hez g Lun 4000 3500 3000 2500 Lunghezza bracci KM 3 2000 Sporgenza 1500 max. Caduta Lunghezza bracci KMK 3 500 al m uro 1000 Larghezza della costruzione (bk) – 18 cm = larghezza del tessuto 1500 on ta gg io al so ffit to o 2000 Caduta 2500 3000 3500 1000 2000 3000 4000 M al Montaggio itto soff al m uro Lunghezza bracci KMK 3 1500 1750 2000 2250 2500 Sporgenza 500 oo 1000 ffit t so al 500 1000 1500 2000 2500 o 2500 ag gi Caduta 1500 2000 M M o nta g gi o al soff on t itto Sporgenza La sporgenza dipende dalla lunghezza dei bracci e dall’angolo di montaggio α. Montaggio sotto soletta KMK 3 23 36 136 36 36 159 87 87 87/105 17 196 18 264 204 17 23 11 271 222 Montaggio a parete KMK 3 212 36 151 87/105 200 17 Montaggio a parete KM 3 17 Montaggio sotto soletta KM 3 Tecnica KMG Misure massime Diagramma di caduta Larghezza bk max. 6000 12100 6000 16100 12100 16100 20000 20000 6000 6000 2250 12100 16100 20000 2500 12100 16100 20000 6140 2750 12100 16100 20000 6620 3000 12100 16100 20000 7100 3250 12100 16100 20000 7580 3500 12100 16100 20000 8100 4000 12100 16100 20000 9100 ci rac za b hez g Lun Sporgenza Lunghezza bracci 4000 2000 1210016100 20000 3500 1750 Larghezza bk min. 8 bracci 3000 1500 6 bracci 2500 4 bracci 2000 1500 Caduta Lunghezza bracci 500 al m uro 1000 Larghezza della costruzione (bk) – 10 cm = larghezza del tessuto Caduta 2500 3000 3500 1000 2000 3000 4000 on ta gg io al so ffit to o 1500 2000 M al Montaggio itto soff Sporgenza La sporgenza dipende dalla lunghezza dei bracci e dall’angolo di montaggio α. Montaggio a parete Montaggio sotto soletta 183 260 49 368 87 36 207 151 15 36 R7/105 207 151 17 17 300 348 19 Genere di costruzione Tenda grande KMG Tipologia di costruzione Tenda a cassonetto KM 3 / KMK 3 Manutenzione Tenda a semicassonetto CM 3 Comfort Protezione solare Protezione contro le intemperie Protezione visiva Isolamento acustico Protezione contro le effrazioni Oscuramento graduato Insolazione/riscaldamento del locale Insolazione/perdite di calore Combinazione variabile dei colori Comando motorizzato su richiesta Azionamento a energia solare Regolazione individuale della luce Costruzione robusta e massiccia Resistenza al vento Resistenza alle intemperie Manutenzione semplificata Lunga durata Servizio di assistenza garantito Casa unifamiliare Casa plurifamiliare Industrie e centri commerciali Edifici pubblici Costruzione nuova Riattazione Tenda normalizzata NM 3 Protezione Tenda per balconi BM 3 Tende da sole ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ sì ■ in parte SchenkerPlus® Tende dal valore aggiunto. • Servizio assistenza top anche per altre marche • Servizio assistenza riparazioni 24 ore su 24 • 37 punti vendita in tutta la Svizzera • Protezione All Risk di 5 anni • Certificazione di qualità ambientale • Produzione/logistica ottimizzate per CO2 0800 202 202 www.storen.ch 60.513/-/11.13 Schenker Storen AG, Stauwehrstrasse 34 5012 Schönenwerd, Telefono 062 858 55 11 Telefax 062 858 55 20, [email protected]
