Scarica pdf
Transcript
Scarica pdf
Questa crociera ci ha portato nel cuore dei più bei vigneti di Francia. Siamo stati ricevuti come dei re nei ristoranti che bordano le rive e non avevamo più voglia di tornare a casa ! Saintes, Charente Pont Valentré, Lot Sud-Ouest e Bretagna Aquitania e Lot Queste due regioni di crociera hanno parecchio in comune. Partite per un viaggio di scoperta del medioevo sull’’impressionante Garonne e nel cuore della Valle del Lot. Attraverserete un paesaggio che è un mosaico dove le dolci pianure fertili, striate di vigneti e di pascoli si alternano ai valloni boschivi. Scoprite il fascino delle bastide e dei paesi medievali, i mercati colorati così come le magnifiche chiese e le imponenti fortezze. Sul vostro itinerario troverete numerosi piccoli ristoranti che vi proporranno appetitosi menu regionali ! Charente Sul filo delle sue acque cristalline, la Charente è una sucessione di grandi giardini lussureggianti, tra pascoli verdi e filari di pioppi dai quali spunta qua e la un castello maestoso. Conosciuto come «il più bel fiume di Francia », la Charente è ideale per una crociera allo stesso tempo tranquilla e culturale. Navigando sulla Charente proverete una indicibile sensazione di quiete e di benessere. Scoprite Angoulême e la sua imponenete cattedrale di St Pierre, degustate il celebre Cognac durante una visita guidata nelle grandi maison de Cognac come Hennessy e Martell, prima di scoprire Saintes, il suo arco galloromano, il suo anfiteatro e i suoi affreschi. Bretagna Nérac, Aquitania Vivere una crociera bretone, è prima di tutto approfittare pienamente di un ambiente speciale dove gli odori d’humus della landa si confondono con gli effluvi marini.. Entrerete nel paese delle leggende celtiche dove gli abitanti perpetuano con passione le tradizioni e lo spirito della festa. Sia che siano canali costellati da chiuse fiorite o larghi fiumi nel cuore di vallate sinuose piene di boschi, le vie d’acqua della Bretagna accolgono un’abbondante fauna e flora selvagge. Seguendo le piste ciclabili, accompagnerete i vostri bambini nei parchi di divertimento acquatici o nei percorsi naturalistici. Le vie d’acqua bretoni offrono molteplici possibilità di meravigliarsi… i castelli sembrano usciti direttamente dalle favole delle fate. Non mancate poi, durante la vostra crociera, i numerosi festival che fanno rivivere con fervore l’anima gaelica dei luoghi. Girate le pagine per maggiori informazioni… Redon, Bretagna 17 #AL #ALAIS "REST EST 0ARIGI .ANCY CY .ANTES Aquitania ,A2OCHELLE ,IONE "ORDE "ORDEAUX " ORDE DE 4OULOUSE 4OU OULOUSE OULOUS U OUSE .ÔMES .ÔM "ÏZIERS " .IZ .IZZA Vacanze golose in Guascogna )BAMBINIADORERANNOIPARCHIDIDIVERTIMENTOACQUATICIAD AgenCONOSCIUTA ANCHEPERLESUEDELIZIOSEPRUGNECHESITROVANOANCHERICOPERTEDI CIOCCOLATOLESUEANTICHEBASTIDEEDOVE'OYA3ISLEYE$UFY Y HANNOLASCIATO DIVERSETESTIMONIANZEDELLALOROEPOCA6ISITATE CastelsarrasinVINCITORE ABITUALEDELCELEBREPREMIOiCITTÌlORITA wPRIMADIANDAREA Moissac PERAMMIRARELESUEABBAZIEEICHIOSTRICONOSCIUTIINTUTTOILMONDO.ON PERDETEVIPOIILFESTIVALESTIVOi 3ONET,UMIÒRE wCHECELEBRALEVIENAVIGABILI DELLAREGIONEA Valence d’AgenDOVEPOTRETEFAREILPIENODIPRODOTTILOCALI NELMERCATOGASTRONOMICO )LVIVEREBENEÒUNi ARTDEVIE wIN!QUITANIA.UMEROSIPICCOLIRISTORANTISI TROVANOSULVOSTROITINERARIOEVIPROPONGONOMENUSAPORITIDOVETARTUFOFOIE GRASMAGRETSEALTREDELIZIEDELTERRITORIOSONOACCOMPAGNATEDAIPRESTIGIOSI VINIDI'RAVES3T%MILION-ARGAUX"UZETETANTIALTRI)PAESAGGID!QUITANIA HANNOISPIRATONELTEMPONUMEROSIARTISTIOGGIQUESTAREGIONEÒCELEBREPER LASUAGASTRONOMIAELASUACULTURA )NFORMAZIONIPRATICHE Regione ideale per : la sua gastronomia, i suoi mercati, i suoi ristoranti, i suoi vini Bordeaux, la visita delle città medievali, i suoi acquedotti Romani e le architetture antiche. Consigli di navigazione : s,ENOSTREPROPOSTEDICROCIERASONOSOLODEI SUGGERIMENTInPOTETEPIANIlCAREVOISTESSIIL VOSTROITINERARIO s,ECHIUSESONOAUTOMATICHE ,ECHIUSE AUTOMATIZZATEPOSSONOESSEREUTILIZZATESENZA ALCUNARESTRIZIONE,ECHIUSESONOAPERTEANCHE ALCUNIGIORNIFESTIVI s3IDESIDERATENAVIGARESUL,OTINDIREZIONEDI #ASTELMORONPOTRETEATTRAVERSARELA'ARONNE SECONDOILLIVELLODELLACQUAACCOMPAGNATIDA UNPILOTASPESEINSUPPLEMENTO,ATRAVERSATA NONSARÌPOSSIBILEINCASODIPIENAODISICCITÌ s,EVACANZEBREVIELUNGHESONODISPONIBILI SOLTANTOINPARTENZADA-ASD!GENAISEDA -ONTAUBAN,ECROCIEREDIANDATAERITORNONON SONOPOSSIBILIINPARTENZADA#ONDOM s,EBARCHEDISPONIBILISONOELENCATESOTTOOGNI CROCIERASECONDOLACAPACITÌ5NABARCA 8+ PUÛACCOGLIERECONFORTABILMENTEPERSONE CONDUEPOSTILETTOSUPPLEMENTARINELSALONE 0ERMAGGIORIINFORMAZIONIFATERIFERIMENTOALLE PAGINE Come raggiungere la base Le Mas d’Agenais #ROCIEREDIANDATAERITORNODI UNASETTIMANA #ROCIEREDISOLAANDATADIUNASETTIMANA 1. Crociera Storia e Patrimonio Le Mas d’Agenais Nerac Moissac Le Mas d’Agenais KMsCHIUSEsORE Visitate :"UZET6IANNE"ARBASTE.ERAC !GEN6ALENCED!GEN-OISSAC Vie navigabili :#ANALLATÏRALÌLA'ARONNE ,A"AÕSE Flotta : 8 + -AGNIlQUE3ALSA#LASSIQUE-ILLAU .AUTILIA 6 + %LEGANCE2OYAL#LASSIQUE#ALYPSO #ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE#OUNTESS + #IRRUS3HEBA#APRI43 1. Crociera Delizie d’Aquitania Le Mas d’Agenais Montauban KMsCHIUSEsORE VisitATE"UZET!GEN6ALENCED!GEN -OISSAC#ASTELSARASSIN-ONTECH-ONTAUBAN Vie navigabili :#ANALLATÏRALÌLA'ARONNE ,A"AÕSE#ANALDE-ONTECH Flotta : 8 + -AGNIlQUE3ALSA#LASSIQUE-ILLAU .AUTILIA 6 + %LEGANCE2OYAL#LASSIQUE#ALYPSO #ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE#OUNTESS + #IRRUS3HEBA#APRI43 2. Crociera Medievale Montauban Buzet Montauban KMsCHIUSEsORE Visitate :-ONTAUBAN-OISSAC6ALENCED!GEN !GEN"UZET Vie navigabili :#ANALLATÏRALÌLA'ARONNE #ANALDE-ONTECH Flotta : 8 + -AGNIlQUE3ALSA#LASSIQUE-ILLAU .AUTILIA 6 + %LEGANCE2OYAL#LASSIQUE#ALYPSO #ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE#OUNTESS + #IRRUS3HEBA#APRI43 18 3CEGLIETEILSENSODELLAVOSTRACROCIERA 2. Crociera Gersoise Le Mas d’Agenais Condom KMsCHIUSEsORE Visitate :"UZET6IANNE"ARBASTE.ÏRAC -ONCRABEAU#ONDOM6ALENCESUR"AÕSE Vie navigabili :#ANALLATÏRALÌLA'ARONNE ,A"AÕSE Flotta : 8 + -AGNIlQUE3ALSA#LASSIQUE-ILLAU .AUTILIA 6 + %LEGANCE2OYAL#LASSIQUE#ALYPSO #ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE#OUNTESS + #IRRUS3HEBA#APRI43 "ORDEAUXKM % 4OULOUSEKM % "ERGERACKM .% Montauban "ORDEAUXKM % 4OULOUSEKM % "ERGERACKM .% 6ACANZEBREVI OGIORNI 1. Vacanze brevi in Aquitania Le Mas d’Agenais Nérac Le Mas d’Agenais KMsCHIUSEsORE Giorni : Visitate :,E-ASD!GENAIS$AMAZAN"UZET ,AVARDAC6IANNE.ÏRAC Vie navigabili :#ANALLATÏRALÌLA'ARONNE ,A"AÕSE Flotta : 8 + -AGNIlQUE3ALSA#LASSIQUE-ILLAU .AUTILIA 6 + %LEGANCE2OYAL#LASSIQUE#ALYPSO #ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE#OUNTESS + #IRRUS3HEBA#APRI43 Il nostro sconto Siate i Primi è valido fino al 29/02/2012. Gli sconti Famiglia, Vacanze lunghe e Gruppi sono validi tutta la stagione – vedere p.78 1UESTEINFORMAZIONISULLANOSTRAmOTTACORRETTEALMOMENTODELLASTAMPAPOSSONOESSERESOGGETTEAVARIAZIONI #ULTURAEGASTRONOMIAVANNODIPARIPASSOIN!QUITANIA ENTRERETECOSÖIN UNAREGIONEASSOLATEDOVELETRADIZIONESONOANCORAVIVE$ALLEVALLATEDELLA 'ARONNEEDELLA"AÕSElNOAL,OTATTRAVERSERETEUNMOSAICODIPAESAGGI DOVELEDOLCIPIANUREFERTILISTRIATEDIVIGNETIEDIPASCOLISISUCCEDONOAI VALLONIBOSCHIVI3COPRITELOCHARMEDELLEBASTIDEEIPAESIMEDIEVALIDI VianneE NéracDOVEPOTRETEVISITARELEVETRERIEEDEGUSTAREILCELEBRE !RMAGNACA#ONDOM Francia - Aquitania Vini di Bordeaux Nérac Nérac Bordeaux Cahors ho A Agen "ASE,E"OAT 2EGIONIVITICOLE #ULTURAESTORIA 0ASSAGGIOVIETATO #ANALE #ANALENONNAVIGABILE &IUMENAVIGABILE &IUMENONNAVIGABILE t u Temperature Medie mar-apr mag-giu lug-ago sett-ott 00C 50C 100C 150C 200C 250C 300C 350C 400C Basato su temperature medie in C° Toulouse Vianne Escursione in bicicletta in Aquiitania Moissac, le sue abbazie e chiosttri Prenotate la vostra crociera in anticipo e approfittate di un’ampia scelta di disponibilità ! Contattateci o andate sul nostro sito internet. 19 #AL #ALAIS "REST EST 0ARIGI .ANCY CY .ANTES Lot ,A2OCHELLE ,IONE "ORDEAU "ORDEAUX " EAU 4OULOUSE 4OU .IZ .IZZA .ÔMES .ÔM "ÏZIERS " Nelle gole grandiose... .EIRUSTICIALTOPIANIDEL1UERCYIL,OTDESCRIVESINUOSIMEANDRINELCUOREDIUNANATURASELVAGGIAEINCONTAMINATA .AVIGAREAIPIEDIDELLEFALESIEVERTIGINOSEDI"OUZIÒSPROCURASENSAZIONIINDIMENTICABILI!LDILÌDELLEGOLELEVALLIEI VIGNETIDI1UERCYSITRASFORMANOINUNOSTRAORDINARIOPATCHWORKVEGETALE ,ANOSTRABASEDI DouelleSITROVANELLAPOSIZIONEIDEALEPERPARTIREALLASCOPERTADEL,OTINENTRAMBELEDIREZIONI VERSO /VESTlNOALuzechULTIMOVILLAGGIOGALLICOCHERESISTETTEA'IULIO#ESAREOVERSOL%STlNOA,ARNAGOL 4RALEESPERIENZESTRAORDINARIEDELLAVOSTRACROCIERAILPAESEDI3T#IRQ,APOPIEAGGRAPPATOSULLASUAFALESIAOFFRE UNAVISTAECCEZIONALE LASILHOUETTEIMPRESSIONANTEDELLO#HÊTEAUDE MercuèsSUUNACURVADELlUME LAVISITA DELLESORPRENDENTIGROTTEDI0ECH-ERLEx)NlNERINOMATOLUOGOSTORICOETURISTICO#AHORSCAPITALEREGIONALEE GASTRONOMICAVIINVITAPERUNATAPPAFUORIDALCOMUNENELLEANTICHESTRADINECONLECASEACOLOMBAIAx4UFFATEVI INUNANATURAINTATTASARETEMERAVIGLIATIDAGLIARMONIOSIPAESAGGIDEL,OTDOVEIVERDIINTENSISIFONDONOCONLE TONALITÌDIOCRADELLEBASTIDE 1UESTEINFORMAZIONISULLANOSTRAmOTTACORRETTEALMOMENTODELLASTAMPAPOSSONOESSERESOGGETTEAVARIAZIONI )NFORMAZIONIPRATICHE !PPROlTTATEDELLEACQUELIMPIDEDELlUMEPERUNBAGNOOUNAGITAINCANOA.ONDIMENTICATEILVOSTROBINOCOLOPER VEDERELELONTREIMARTINPESCATORIEGLIAIRONIOCONUNPODIFORTUNAUNAQUILACHEPLANASOPRALEVOSTRETESTE 0ANORAMIMOZZAlATOUNANATURAINTATTAEDELIZIOSIVINIIL,OTHATUTTOQUELLODICUIAVETEBISOGNOn#OSACHIEDERE DIPIá Bordeaux Bergerac Regione ideale per : il suo paesaggio naturale spettacolare, l’osservazione degli uccelli, le straordinarie grotte e i disegni preistorici; le escursioni in bicicletta e in kayak, la pesca, le visite storiche. Consigli di navigazione : s3UQUESTOlUMEPUÛESSERCICORRENTE CONSIGLIAMOQUINDIQUESTACROCIERAACHIHAGIÌ FATTOALMENOUNALTRAESPERIENZA s,EPIENEOCCASIONALIDELlUME,OTPOSSONO RENDEREEVENTUALMENTENECESSARIOILVOSTRO TRASFERIMENTOINUNALTRAREGIONEDICROCIERA s,ACCESSOALLEPRESEDIBANCHINASUL,OTÒRIDOTTO s.ONCISONOADDETTIALLECHIUSESUL,OTMALE CHIUSEMANUALISONOFACILIDAMANOVRARE,ECHIUSE SONOAPERTEANCHEIGIORNIFESTIVI s,ENOSTREPROPOSTEDICROCIERASONOSOLODEI SUGGERIMENTInPOTETEPIANIlCAREVOISTESSIIL VOSTROITINERARIO s4UTTELECROCIERESONOANDATAERITORNO DA$OUELLE s,EBARCHEDISPONIBILISONOELENCATESOTTOOGNI CROCIERASECONDOLACAPACITÌ5NABARCA8+PUÛ ACCOGLIERECONFORTABILMENTEPERSONECONDUE POSTILETTOSUPPLEMENTARINELSALONE0ERMAGGIORI INFORMAZIONIFATERIFERIMENTOALLEPAGINE Mercuès Caïx Parnac Ca Caillac Laroquequ des-Ar A cs Pradine es Luzech ze Douelle Labéraudie Cahors ors Vignobles de Cahors Come raggiungere la base Douelle "ORDEAUXKM %% 4OLOSAKM % "ERGERACKM %% 20 0 1 2km 1/ 125 000 Il nostro sconto Siate i Primi è valido fino al 29/02/2012. Gli sconti Famiglia, Vacanze lunghe e Gruppi sono validi tutta la stagione – vedere p.78 Francia - Lot St. Criq Lapopie Pont Valentré, Cahors Valle del Lot #ROCIEREDIANDATAERITORNODI UNASETTIMANA 6ACANZEBREVI 1. Crociera del Quercy Douelle Luzech Crégols Douelle KMsCHIUSEsORE Visitate :$OUELLE#AÕX,UZECH-ERCUÒS #AHORS,AROQUEDES!RCS!RCAMBAL 6ERS"OUZIÒS3T#IRQ,APOPIE#RÏGOLS #ALVIGNAC,ARNAGOL Vie navigabili :,OT Flotta : 8+ 6ISION-AGNIlQUE 'RAND#LASSIQUE3ALSA#LASSIQUE.AUTILIA 6+ 6ISION#ALYPSO#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE + #IRRUS 3HEBA 1. Vacanza breve nel Lot Douelle Vers Douelle KMsCHIUSEsORE Giorni : Visitate :$OUELLE-ERCUÒS#AHORS ,AROQUEDES!RCS!RCAMBAL6ERS Vie navigabili :,OT Flotta : 8+ 6ISION-AGNIlQUE 'RAND#LASSIQUE3ALSA#LASSIQUE.AUTILIA 6+ 6ISION#ALYPSO#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE #APRICE4ANGO#LIPPER#ORVETTE + #IRRUS 3HEBA Temperature Medie OGIORNI mar-apr mag-giu lug-ago sett-ott 00C 50C 100C 150C 200C 250C 300C 350C 400C Basato su temperature medie in C° #ANALE "ASE,E"OAT #ANALENONNAVIGABILE 2EGIONIVITICOLE &IUMENAVIGABILE #ULTURAESTORIA 0ASSAGGIOVIETATO &IUMENONNAVIGABILE le Ve rs Gr Grotte de Peche-Merle é lé Cabreret ets Vers St-Géry Bouziès le C Larnagol Conduché Port-la-Lèque Lamagdeleine mag la T Toulzanie T r-de-Faure Tour Savanac St-CirqLapopie Arcambal al C Cénevièr es Ca Calvigna c Crégols Toulouse 0 Prenotate la vostra crociera in anticipo e approfittate di un’ampia scelta di disponibilità ! Contattateci o andate sul nostro sito internet. 21 #AL #ALAIS "REST EST 0ARIGI .ANCY CY .ANTES Charente ,A2OCH HELLE H E ,IONE "ORDEAUX 4OULOUSE 4OU .ÔMES .ÔM "ÏZIERS " .IZ .IZZA Il più bel fiume di Francia $ALLANOSTRABASENELLADELIZIOSACITTADINADI JarnacPARTIRETEPERUNACROCIERAGASTRONOMICANELCUOREDELLEREGIONI Poitou-CharentesE Charente-Maritime*ARNACPATRIADI&RAN OIS-ITTERRANDSITROVAINPOSIZIONEIDEALEPER ESPLORAREILlUMESIAAMONTECHEAVALLE,ANAVIGAZIONEÒAGEVOLEDATOILRIDOTTONUMERODICHIUSE 3CENDETELA#HARENTEEATTRACCATEA St BriceDOVEPOTRETEFAREUNPICNICNELNELPARCODELCASTELLODALLABELLA FACCIATARINASCIMENTALEEVISITARELABBAZIATAPPASULLASTRADADI3ANTIAGODE#OMPOSTELA!CognacINEBRIATEVI CONGLIEFmUVINELLARIA2ESTERETEINCANTATIDALLEVISITEGUIDATEDELLECANTINEEAPPREZZERETELEDEGUSTAZIONIDI QUESTOMERAVIGLIOSOLIQUORENELLASUAREGIONEDORIGINE#ONTINUATEPOIlNOA SaintesESCOPRITEUNOSTRAORDINARIO PATRIMONIOARCHEOLOGICODICOLONNEAFFRESCHIESTATUEROMANEPRIMADICONTINUAREVERSO RochefortPERVISITAREIL BELMUSEODELLA-ARINAEACCOMODARVISULLATERRAZZADIUNRISTORANTEPERDEGUSTAREUNPIATTODIFRUTTIDIMARE .ELVILLAGGIODI BassacVISITATELABELLAABBAZIAMILLENARIA3COPRITEUNODEIGIOIELLIDELLARTEROMANICALACHIESA DI Châteauneuf-sur-Charente&ATEUNAGITAINBICICLETTAlNOA MosnacPERAMMIRAREUNASPLENDIDACOLLEZIONEDI AUTODEPOCAEFATEUNAPAUSAGOLOSAALLAFAMOSACIOCCOLATERIA ,ETUFFEDI4ROIS0ALIS,A#ATTEDRALE3T0IERREDOMINA LACITTÌANIMATADI Angoulême5NAPASSEGGIATASULLEMURADELLACITTÌVIOFFRIRÌUNAVISTASPETTACOLARESULLAVALLATA DELLA#HARENTE5NAVISITAAL-USEODELA"ANDE$ESSINÏEÒDOBBLIGOCOSÖCOMEAIMULINIDACARTACHEUTILIZZANO ANCORALETECNICHEDELªSECOLO 1UESTEINFORMAZIONISULLANOSTRAmOTTACORRETTEALMOMENTODELLASTAMPAPOSSONOESSERESOGGETTEAVARIAZIONI )NFORMAZIONIPRATICHE #ROCIEREDIANDATAERITORNODI UNASETTIMANA Regione ideale per : le distillerie di Cognac, i suoi ristoranti stellati, le rovine romane, i bagni, il golf, una navigazione tranquilla. 1. Crociera Charente Fluviale Jarnac Angoulême Jarnac KMsCHIUSEsORE Visitate :*ARNAC"ASSAC3T3IMON #HÊTEAUNEUFSUR#HARENTE3T3IMEUX .ERSAC4ROIS0ALIS!NGOULÐME Vie navigabili :#HARENTE Flotta : 8+ 6ISION'RAND#LASSIQUE3ALSA .AUTILIA 6+ 6ISION %LEGANCE#ALYPSO#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE#LIPPER4AMARIS,3 + #IRRUS3HEBA#APRI43 Consigli di navigazione : s,ENOSTREPROPOSTEDICROCIERASONOSOLODEI SUGGERIMENTInPOTETEPIANIlCAREVOISTESSIIL VOSTROITINERARIO s,A#HARENTEÒUNlUMEFACILEDALCORSO REGOLARE s.ELLA#HARENTESONOAUTORIZZATIIBAGNInCHIEDETE CONSIGLIOALLANOSTRAEQUIPESULPOSTO s#ISONOPOCHECHIUSESULLA#HARENTEESONOFACILI DAMANOVRARESENZAADDETTI,ECHIUSESONO APERTEDURANTEIGIORNIFESTIVI s)LCORSOINFERIOREDELlUMETRA3T3AVINIEN E2OCHEFORTÒSOGGETTOALLEMAREEEILLIVELLO DELLACQUAPUÛVARIAREQUINDIQUESTAPARTEDELLA CROCIERARICHIEDEPIáATTENZIONEEDÒCONSIGLIABILE AVEREUNPODIESPERIENZADINAVIGAZIONE0OTRETE COMUNQUEORMEGGIARVIA3T3AVINIENERAGGIUNGERE FACILMENTE2OCHEFORTINTRENO s,EBARCHEDISPONIBILISONOELENCATESOTTOOGNI CROCIERASECONDOLACAPACITÌ5NABARCA8+PUÛ ACCOGLIERECONFORTABILMENTEPERSONECONDUE POSTILETTOSUPPLEMENTARINELSALONE0ERMAGGIORI INFORMAZIONIFATERIFERIMENTOALLEPAGINE 2. Crociera del Cognac Jarnac Rochefort Jarnac KMsCHIUSEsORE Visitate :"OURG#HARENTE3T"RICE#OGNAC 3AINTES0ORTD%NVAUX3T3AVINIEN2OCHEFORT Vie navigabili :#HARENTE Flotta : 8+ 6ISION'RAND#LASSIQUE3ALSA .AUTILIA 6+ 6ISION %LEGANCE#ALYPSO#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE#LIPPER4AMARIS,3 + #IRRUS3HEBA#APRI43 3. Crociera Bella Charente Jarnac Cognac St. Simeux Jarnac KMsCHIUSEsORE Visitate :*ARNAC"OURG#HARENTE3T"RICE #OGNAC3AINTES3T3IMON3T3IMEUX Vie navigabili :#HARENTE Flotta : 8+ 6ISION'RAND#LASSIQUE3ALSA .AUTILIA 6+ 6ISION %LEGANCE#ALYPSO#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE#LIPPER4AMARIS,3 + #IRRUS3HEBA#APRI43 6ACANZEBREVI OGIORNI 1. Vacanza breve in Charente Jarnac Cognac Saintes Jarnac KMsCHIUSEsORE Giorni : Visitate :*ARNAC#OGNAC3AINTES Vie navigabili :#HARENTE Flotta : 8+ 6ISION'RAND#LASSIQUE 3ALSA.AUTILIA 6+ 6ISION %LEGANCE#ALYPSO #RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE#LIPPER 4AMARIS,3 + #IRRUS3HEBA#APRI43 Come raggiungere la base Jarnac "ORDEAUXKM % 22 Il nostro sconto Siate i Primi è valido fino al 29/02/2012. Gli sconti Famiglia, Vacanze lunghe e Gruppi sono validi tutta la stagione – vedere p.78 Ristorante Francia - Charente Rochefort Angoulême Temperature Medie mar-apr mag-giu lug-ago sett-ott 00C 50C 100C 150C 200C 250C 300C 350C 400C Basato su temperature medie in C° Rochefort ort Saintes Ang Angoulême Cognac Royan "ASE,E"OAT 2EGIONIVITICOLE #ULTURAESTORIA 0ASSAGGIOVIETATO Pic nic sulle rive Jarnac #ANALE #ANALENONNAVIGABILE &IUMENAVIGABILE &IUMENONNAVIGABILE Cognac, Charente Prenotate la vostra crociera in anticipo e approfittate di un’ampia scelta di disponibilità ! Contattateci o andate sul nostro sito internet. 23 #AL #ALAIS "RE "REST EST Bretagna 0ARIGI .ANCY CY .ANTE TES E ,A2OCHELLE ,IONE "ORDEAUX 4OULOUSE 4OU .ÔMES .ÔM "ÏZIERS " .IZ .IZZA Folclore, tradizioni e leggende 0ARTENDODA MessacNAVIGATETRANQUILLAMENTESULLA6ILAINElNOA RennesEPASSEGGIATENELLACITTÌVECCHIATRA LESTRADECIOTOLATEELECASEACOLOMBAIA!PPROlTTATEDEICAMPIDITENNISEDELCENTROEQUESTREDI"ETTON0OIIL #ANALD)LLEET2ANCEVIPORTAlNOALLESPETTACOLARICHIUSEDI (ÏDÏ%INlNELASUPERBA DinanCITTÌFORTIlCATADOVE SCOPRIRETEDALLALTODELLEMURAUNPANORAMASPETTACOLARESULLA2ANCE0ARTITESULLA6ILAINElNOA RedonEVISITATELA SUAMAGNIlCA!BBAZIADI3T3AUVEUR.AVIGATEPOIILPICCOLOlUME!LFlNOALLA GacillyEISUOINEGOZIETTIDARTIGIANATO y %SPLORATELOSTUPEFACENTEGIARDINOBOTANICOD9VES2OCHEREILSUOCENTRODIRICERCACOSMETICA3UL#ANALDE.ANTES Ì"REST MalestroitVIACCOGLIECONLESUEBELLECASEACOLOMBAIAE JosselinVIINVITAAUNAVISITADELSUOIMPONENTE CASTELLOFORTIlCATOCHEDOMINAILlUME0ERANDAREDA-ESSACA2EDONPASSERETESOTTOILPONTEDIFERRODI0ORTDE 2OCHEORNATODIBLASONIDI.APOLEONE)))EDELLIMPERATRICE%UGENIA0ASSEGGIATENELLEBOUTIQUEENEIMERCATIDI2EDON PRIMADIARRIVARENELPORTODI La Roche BernardDELIZIOSACITTÌDOVETROVERETEOTTIMIRISTORATIDOVEGUSTAREFRUITTIDI MARE3UL#ANALDE NantesÌ"RESTLECHIUSESONOMOLTOACCOGLIENTIEVICONSIGLIAMODIVISITAREIL#ASTELLODI"LAIN !GuenrouëtFATEUNATAPPAALPARCODIVERTIMENTIPRIMADIPARTIRESUIlUMI /USTE!FFlNOALLAFFASCINANTEPICCOLO PAESElORITODI'ACILLYEISUOINEGOZITIPICI,A"RETAGNAVIRIVELERÌTUTTIISUOISEGRETISESOLOSARETEPRONTIASENTIRLI VEDERLIEGUSTARLIxUNACROCIERALEGGENDARIAINTUTTISENSIDELTERMINEx 1UESTEINFORMAZIONISULLANOSTRAmOTTACORRETTEALMOMENTODELLASTAMPAPOSSONOESSERESOGGETTEAVARIAZIONI )NFORMAZIONIPRATICHE #ROCIEREDIANDATAERITORNODI UNASETTIMANA Regione ideale per: i suoi castelli, il suo stile di vita tradizionale, la sua cultura e le sue tradizioni, i suoi deliziosi canali, i suoi parchi e foreste ideali per passeggiate o pic nic in famiglia. 1. Crociera degli Artigiani Nort-sur-Erdre La Gacilly Nort-sur-Erdre KMsCHIUSEsORE Visitate :.ORTSUR%RDRE3UCÏSUR%RDRE "LAIN'UENROUET2EDON,A'ACILLY Vie navigabili :,%RDRE#ANALDE.ANTES Ì"REST,!FF,A6ILAINE Flotta : 8+ -AGNIlQUE'RAND#LASSIQUE3ALSA #LASSIQUE 6+ #ALYPSO#ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE4ANGO#LIPPER #ORVETTE + #IRRUS3HEBA Consigli di navigazione : s ,ENOSTREPROPOSTEDICROCIERASONOSOLODEI SUGGERIMENTInPOTETEPIANIlCAREVOISTESSIILVOSTRO ITINERARIO s ,ECHIUSEIN"RETAGNASONOAUTOMATIZZATEEFACILI DAUTILIZZARE%SSESONOAPERTEDURANTEIGIORNIFESTIVI s ,ECROCIEREDIANDATAERITORNONONSONOPOSSIBILIIN PARTENZADALLANOSTRABASEDI$INAN s ,ANAVIGAZIONESULLA,OIRAA3UDDI.ANTES ÒVIETATA s,EBARCHEDISPONIBILISONOELENCATESOTTOOGNI CROCIERASECONDOLACAPACITÌ5NABARCA8+PUÛ ACCOGLIERECONFORTABILMENTEPERSONECONDUE POSTILETTOSUPPLEMENTARINELSALONE0ERMAGGIORI INFORMAZIONIFATERIFERIMENTOALLEPAGINE Come raggiungere la base Messac 2ENNESKM % .ANTESKM % .$ Nort-sur-Erdre .ANTESKM % 2ENNESKM % 3T-ALOKM .$ Dinan 2ENNESKM $ 3T-ALOKM 24 Nort-sur-Erdre La Roche Bernard Nort-sur-Erdre KMsCHIUSEsORE Visitate :.ORTSUR%RDRE"LAIN 3UCÏSUR%RDRE'UENROUÑT2EDON ,A2OCHE"ERNARD Vie navigabili :,%RDRE#ANALDE.ANTES Ì"REST,A6ILAINE Flotta : 8+ -AGNIlQUE'RAND#LASSIQUE3ALSA #LASSIQUE 6+ #ALYPSO#ONTINENTALE#RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE4ANGO#LIPPER #ORVETTE + #IRRUS3HEBA .ANTESKM %$ .$ 3. Crociera dei Giardini e dei Castelli Messac Josselin Messac KMsCHIUSEsORE Visitate :-ESSAC'UIPRY2EDON,A'ACILLY -ALESTROIT,E2OC3T!NDRÏ-ONTERTELOT*OSSELIN Vie navigabili :,A6ILAINE,/UST,!FF#ANAL DE.ANTESÌ"REST Flotta : 8+ -AGNIlQUE'RAND#LASSIQUE3ALSA #LASSIQUE.AUTILIA 6+ #ALYPSO#ONTINENTALE #RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE4ANGO #LIPPER#ORVETTE + #IRRUS3HEBA#APRI43 4. Crociera della Capitale Messac Nantes Messac KMsCHIUSEsORE Visitate :-ESSAC'UIPRY2EDON'UENROUÑT "LAIN3UCÏSUR%RDRE.ANTES Vie navigabili :,A6ILAINE#ANALDE.ANTES Ì"REST,%RDRE Flotta : 8+ -AGNIlQUE'RAND#LASSIQUE3ALSA #LASSIQUE.AUTILIA 6+ #ALYPSO#ONTINENTALE #RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE4ANGO #LIPPER#ORVETTE + #IRRUS3HEBA#APRI43 #ROCIEREDISOLAANDATADIUNASETTIMANA 3CEGLIETEILSENSODELLAVOSTRACROCIERA 1. Crociera dei Corsari Messac Dinan KMsCHIUSEsORE Visitate :0ONT2EAN2ENNES"ETTON(ÏDÏ 4INTÏNIAC,ÏHON$INAN Vie navigabili :,A6ILAINE#ANALD)LLEET2ANCE Flotta : 8+ 'RAND#LASSIQUE3ALSA#LASSIQUE .AUTILIA 6+ #ALYPSO#RUSADER + #APRICE4ANGO #LIPPER + #IRRUS3HEBA#APRI43 2. Crociera dei Duchi di Bretagna Nort-sur-Erdre Messac KMsCHIUSEsORE Visitate :.ORTSUR%RDRE3UCÏSUR%RDRE "LAIN'UENROUÑT2EDON,A2OCHE"ERNARD ,ANGON'UIPRY Vie navigabili :,%RDRE#ANALDE.ANTES Ì"REST,A6ILAINE Flotta : 8+ -AGNIlQUE'RAND#LASSIQUE3ALSA #LASSIQUE.AUTILIA 6+ #ALYPSO#ONTINENTALE #RUSADER + 2OYAL-YSTIQUE#APRICE4ANGO #LIPPER#ORVETTE + #IRRUS3HEBA#APRI43 Il nostro sconto Siate i Primi è valido fino al 29/02/2012. Gli sconti Famiglia, Vacanze lunghe e Gruppi sono validi tutta la stagione – vedere p.78 Francia - Bretagna Dinan Josselin Canal de Nantes à Brest St-Malo o Rance Dina ard St-Brieuc Ille d ' I l e-et l -R ance O Tinténiac t us CarhaixPlouguer al Blavet Léhon C an D nan Ranc e Gouar arec Hédé Betton Lac de Guerlédan Vilaine Rennes Ca eN ld na Pont-Réan Josselin nt es à a St-Nicolasdes-Eaux Vilain e Rohan Pontivy Br t es B lav et Montertelott le Roc-St-André Lorient la Gacilly Guipry Messac Aff Malestroit Langon 0ASSAGGIOVIETATO #ANALENONNAVIGABILE C an al d la RocheBernard &IUMENAVIGABILE &IUMENONNAVIGABILE Blain Guenrouët a n te s à B s t re N #ULTURAESTORIA Arzal e 2EGIONIVITICOLE #ANALE Nort-surErdre Sucé-sur-Erdre Temperature Medie mar-apr mag-giu lug-ago sett-ott re aine Vil "ASE,E"OAT Beslé Redon E rd Vannes St-Nazaire 00C 50C 100C 150C 200C 250C 300C 350C 400C 0 10 20 k m Basato su temperature medie in C° L oi re Nantes 1/ 965 000 6ACANZEBREVI Ecco qualche suggerimento : OGIORNI 1. Crociera Napoleone - Vacanza breve Messac La Roche Bernard Messac KMsCHIUSEsORE Giorni : 6ACANZEBREVIINANDATAERITORNOSONO DISPONIBILIINPARTENZADATUTTELENOSTREBASI INQUESTAREGIONE!PPUNTAMENTOSULNOSTRO SITOINTERNETOCONTATTATELANOSTRAEQUIPE COMMERCIALEPERMAGGIORIDETTAGLI 3. Crociera ‘Piccola Venezia’ Messac Redon La Gacilly Messac KMsCHIUSEsORE Giorni : 2. La crociera bretone Nort-sur-Erdre Nantes Blain Nort-sur-Erdre KMsCHIUSEsORE Giorni : Prenotate la vostra crociera in anticipo e approfittate di un’ampia scelta di disponibilità ! Contattateci o andate sul nostro sito internet. 25