strumenti di guida - steering

Transcript

strumenti di guida - steering
16
VHF e EPIRB - VHF & EPIRB
VHF Marino portatile galleggiante
Cobra MR HH350 FLT EU
Marine VHF portable floatable Cobra MR
HH350 FLT EU
VHF marino portatile Cobra Marine MR
HH350 FLT EU, galleggiante, di ridotte
dimensioni. Dotato di impugnatura ergonomica, antennino amovibile. 6 Watt.
Roger Beep.
Marine portable VHF Cobra Marine MR
HH350 FLT EU, floatable, small size.
Equipped with ergonomic handle, detachable antenna. 6 WAtt. Roger beep.
Articolo - Item
€/pc.
kg.
L 31 20 350
VHF Marino portatile galleggiante
Cobra MR HH500 FLT BT EU
Marine VHF portable floatable Cobra MR
HH500 FLT BT EU
VHF marino portatile Cobra Marine MR
HH500 FLT BT EU, galleggiante, di ridotte
dimensioni. Dotato di tecnologia Microblue
Bluetooth, Rewind Say Again.
Marine portable VHF Cobra Marine MR
HH500 FLT BT EU, floatable, small size.
Equipped with Microblue Bluetooth Technology, Rewind say again.
Articolo - Item
€/pc.
kg.
STRUMENTI DI GUIDA - STEERING
L 31 20 500
348
Cobra F55 VHF
Cobra F55 VHF
Cobra F55 con VHF e DSC classe D. JIS7
completamente waterproof, adatto all’uso in
plancia all’aperto.
Dotato di cavo interfaccia GPS, microfono con filtro per rumori che permette una
chiara trasmissione della voce,indicatore
d’intensità del segnale di ricezione, blocco
tastiera. Tutti i canali internazionali, tasto
riservato al canale 16 di emergenza - tasto
distress dedicato per canale 70 DSC.
Scansione su tutti i canali, Dual Watch
(scansione del canale 16 + uno a scelta).
Kit di installazione su staffa ed incasso.
Meets JIS7 waterproof requirements, perfect for on deck use. GPS Interface Cable
allows connection of a GPS receiver.
Noise canceling microphone with controls.
Allows operation on International channels,
Channel Instant access to channel 16
and Emergency Channel - distress signal
at the touch of a button with dedicated
ch. 70 receiver. Scan all channels to find
conversations in progress, Dual Watch
(Monitors two channels at once - Channel
16 and one user selected channel). Flush
Mount Kit & Surface/ Overhead Mount
Bracket.
Articolo - Item
L 31 33 665
L 31 33 666
| www.trem.net
Colore - Colour
Potenza - Power
mm.
Max 25 W - Min 1 W.
Max 25 W - Min 1 W.
€/pc.
kg.
57H x 159 x 180
57H x 159 x 180
Segnalatore EPIRB GME MT403 (Cat. 2)
EPIRB BEACON GME MT403 (Cat. 2)
Segnalatore di emergenza per l’invio
automatico dei dati di posizione al Centro
Coordinamento Soccorsi tramite il sistema satellitare Cospas Sarsat. Può essere
attivato manualmente o mediante immersione grazie allo Sea Switch. Obbligatorio
su imbarcazioni da diporto abilitate alla
navigazione senza limiti e, dal 1/1/2008,
su unità da pesca abilitate alla navigazione
oltre le 6 miglia.
Sends Search and Rescue authorities a
digital distress signal, including an identification code that is linked to the owner’s
details. These beacons can be used
worldwide, Water and manual activation,
Emergency beacons are required for pleasure navigation without limits from shore.
From 1/1/2008 the units will be required
on fishing boats for navigation over 6 miles
from shore.
Articolo - Item
Trasmissione - Transmission
L 31 33 671
406 MHz e 121,5 MHz.
mm.
€/pc.
kg.
260 x 102 x 83
Segnalatore EPIRB GME MT403FF (Cat. 1)
EPIRB BEACON GME MT403FF (Cat. 1)
Segnalatore di emergenza per l’invio
automatico dei dati di posizione al Centro
Coordinamento Soccorsi tramite il sistema satellitare Cospas Sarsat. Attivazione
automatica prima di raggiungere i 4 metri di
profondità, si può attivare anche manualmente. Obbligatorio su imbarcazioni da
diporto abilitate alla navigazione senza limiti
e, dal 1/1/2008, su unità da pesca abilitate
alla navigazione oltre le 6 miglia.
Sends Search and Rescue authorities a
digital distress signal, including an identification code that is linked to the owner’s
details. Water and manual activation.
Emergency beacons are required for pleasure navigation without limits from shore.
From 1/1/2008 the units will be required
on fishing boats for navigation over 6 miles
from shore.
Articolo - Item
Trasmissione - Transmission
L 31 33 673
406 MHz e 121,5 MHz.
mm.
355 x 157 x 102
€/pc.
kg.
16
VHF
IC-M23
IC-M73 EURO
IC-M35
IC-M323
Trasmissione
156.000 - 161.450 MHz
156.000 - 161.450 MHz
156.000 - 161.450 MHz
156.000 - 161.450 MHz
Ricezione
156.000 - 163.425 MHz
156.000 - 163.425 MHz
156.000 - 163.425 MHz
156.000 - 163.425 MHz
16KØG3E
16KØG3E
16KØG3E
16KØG3E
50 Ohm (STUD)
50 Ohm (SMA)
50 Ohm (STUD)
50 Ohm (nominali)
3,7Vcc
7,4Vcc
7,4Vcc
13,8Vcc (10,8-15,6Vcc)
2,3A (alta potenza)
0,9A (media potenza)
1,5A (alta potenza)
0,7A (bassa potenza)
1,5A (alta potenza)
0,7A (bassa potenza)
5,5A max
Ricezione (vol. max)
350 mA
450 mA
300 mA
5,0 A max
Stabilità di frequenza
± 5kHz
± 5kHz
± 5kHz
± 5kHz
da -15°C a +55°C
da -15°C a +55°C
da -15°C a +55°C
da -20°C a +60°C
Dimensioni
58,5x128,5x34,5 mm.
52,5x125x30 mm.
62x139,5x43 mm.
180x82x119,9 mm.
Potenza RF
5W-1W
6W-1W
6W-1W
25W-1W
Deviazione massima
±5kHz
±5kHz
±5kHz
±5kHz
Emissioni spurie
0,25µW
0,25µW
0,25µW
0,25µW
Potenza canale adiacente
70dB
70dB
70dB
70dB
Modulazione residua
40dB
40dB
40dB
>40dB
Distorsione armonica
<10% con 60% deviazione
<10% con 60% deviazione
<10% con 60% deviazione
<10% con 60% deviazione
-
kohm
2 kohm
2 kohm
-4dBµ (20dB SINAD)
-4dBµ emf
-2dBµ (20dB SINAD)
-5dBµ (20dB SINAD)
DSC: -4dBµ (1% BER)
-5dBµ emf
-5dBµ
-6dBµ emf
migliore di -2dBµ emf
Selettività canale adiacente
70dB
70dB
70dB
oltre70dB
Risposta spurie
70dB
70dB
70dB
oltre70dB
Reiezione intermodulazione
68dB
68dB
68dB
>68dB
Rumore residuo
40dB
40dB
>40dB
Altoparlante int. 700mW
Altoparlante est. 200mW
Altoparlante int. 700mW
Altoparlante est. 200mW
oltre 2W
Mod.
Gamme operative
Tipo di emissione
Impedenza d’antenna
Alimentazione
Assorbimento
Trasmissione
Temperatura operativa
Impedenza microfonica
STRUMENTI DI GUIDA - STEERING
FM
Valori di F.I.
Sensibilità (20dB SINAD)
Sensibilità Squelch
200mW su 8Ohm
Livello di uscita audio
€/pc
Articolo - Item VHF bianco-white
-
€/pc
kg.
-
€/pc
kg.
-
€/pc
kg.
1,200
0,295 D 09 80 323
1,200
Articolo - Item VHF nero-black
D 09 80 023
0,260 D 09 80 073
0,280 D 09 80 035
Pacco batteria-Battery pack
D 09 33 336
D 09 33 311
D 09 33 304
-
-
D 09 31 170
D 09 31 037
-
Microfono altoparlante impermeabile
Waterproof speaker microphone
kg.
D 09 74 323
www.trem.net |
349
16
Anemometri-Anemometers
Anemometro Skywatch Xplorer 1 Anemometer Skywatch Xplorer 1
Visualizzazione velocità del vento
in km/h, mph, m/s, fps e nodi.
Velocità del vento attuale e quella
massima.
Quadro retroilluminato.
Articolo - Item
5 measurement units : km/h,
mph, knots, m/s and fps.
3 wind measurement modes :
instant, maximum and average.
Backlight.
mm.
L 46 20 003
€/pc.
kg.
41 x 93 x 17
0,050
Anemometro-Termometro
Skywatch Xplorer 2
Anemometer-Thermometer
Skywatch Xplorer 2
Visualizzazione velocità del vento
in km/h, mph, m/s, fps e nodi.
Velocità del vento attuale e quella
massima. Temperatura ambiente
(range: -40°C +80°C).
Misura il fattore wind chill (temperatura percepita dalla persona).
Quadro retroilluminato.
5 measurement units : km/h,
mph, knots, m/s and fps.
3 wind measurement modes :
instant, maximum and average.
Backlight. Operation Temperature -40°C to 80°C.
Balanced instant windspeed.
Articolo - Item
mm.
STRUMENTI DI GUIDA - STEERING
L 46 42 004
€/pc.
41 x 93 x 17
kg.
0,050
Anemometro-Termometro
Skywatch Xplorer 3
Anemometer-Thermometer
Skywatch Xplorer 3
Anemometro-Termometro
Skywatch Xplorer 4
Anemometer-Thermometer
Skywatch Xplorer 4
Con bussola elettronica.
Visualizzazione velocità del vento
in km/h, mph, m/s, fps e nodi.
Velocità del vento attuale e quella
massima. Temperatura ambiente
(range: -40°C +80°C).
Misura il fattore wind chill (temperatura percepita dalla persona).
Bussola elettronica con indicazione del rilevamento in gradi.
Quadro retroilluminato.
Electronic compass in degrees.
5 measurement units : km/h,
mph, knots, m/s and fps.
3 wind measurement modes :
instant, maximum and average.
Backlight. Operation Temperature -40°C to 80°C.
Balanced instant windspeed.
Calculation of the wind chill
factor.
Con bussola elettronica, funzioni
di pressione e altitudine.
Visualizzazione velocità del vento
in km/h, mph, m/s, fps e nodi.
Velocità del vento attuale e quella
massima. Temperatura ambiente
(range: -40°C +80°C).
Misura il fattore wind chill (temperatura percepita dalla persona). Bussola elettronica in gradi,
pressione assoluta, pressione
relativa, previsione atmosferica con tendenza pressione
barometrica e altitudine. Quadro
retroilluminato.
Electronic compass in degrees.
5 measurement units : km/h,
mph, knots, m/s and fps.
3 wind measurement modes :
instant, maximum and average.
Backlight. Operation Temperature -40°C to 80°C.
Balanced instant windspeed.
Weather forecast with barometric pressure tendencies.
Altitude with calibration - Definition: 1metre/3feet to 8000
metres. Calculation of the wind
chill factor.
Articolo - Item
mm.
L 46 22 003
€/pc.
kg.
41 x 93 x 17
0,050
Articolo - Item
Basi per antenne - Bases for antennas
mm.
L 46 22 004
€/pc.
41 x 93 x 17
kg.
0,050
A
G
D
B
C
E
Basi per antenna Vhf - Bases for VHF antennas
350
F
Articolo - Item
Tipo - Type
Modello attacco - Fitting model
L 31 54 040
L 31 54 041
L 31 54 042
L 31 54 043
L 31 54 044
L 31 54 045
L 31 54 046
L 31 54 047
L 31 09 174
B
A
C
F
D
E
G
H
I
Doppio snodo con leva-Double joint with lever
Base al pulpito con leva-Pushpit base with lever
Base rotonda in nylon-Round nylon base
Doppio snodo in nylon per VHF-Double nylon joint for VHF
Base in nylon per GPS-Nylon base for GPS
Al pulpito per VHF in nylon-Pushpit nylon base for VHF
Al pulpito inox per VHF-Pushpit stainless steel base for VHF
Doppio snodo con leva inox Double joint with stainless steel lever
Base rotonda inox-Stainless steel round base
| www.trem.net
I
H
pz.-pcs.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
€/pc.
kg.
0,200
0,170
0,030
0,210
0,040
0,170
0,120
0,560
0,200
16
Antenne Vhf e radio - VHF & Radio antennas
Antenne Vhf con attacco a parete
VHF antennas for sailing boats
Antenna ideale per piccole imbarcazioni e per barche a vela con
fissaggio in testa d’albero, realizzata in acciaio inox e provvista di
angolare per fissaggio.
Guadagno antenna 3dB.
Antenna expressely designed
for small and sailing boats, to be
fastened to the top of the mast.
Made of stainless steel, it is
provided with corner piece for
fastening. Antenna gain 3dB.
Articolo - Item
Mod.
L 31 00 158
A
cm.
Guadagno-Antenna gain
100
€/pc.
kg.
3 dB
Antenne Vhf con attacco in piano
VHF antennas for sailing boats
Antenna ideale per piccole imbarcazioni e per barche a vela con
fissaggio in testa d’albero, realizzata in acciaio inox e provvista di
angolare per fissaggio.
Guadagno antenna 3dB.
Antenna expressely designed
for small and sailing boats, to be
fastened to the top of the mast.
Made of stainless steel, it is
provided with corner piece for
fastening. Antenna gain 3dB.
Articolo - Item
Mod.
L 31 00 119
B
cm.
Guadagno-Antenna gain
150
€/pc.
kg.
Antenne professionali fabbricate in
fibra di vetro.
Complete di 5 mt. di cavo coassiale RG-58AU
con terminali PL-259.
Impedenza 50 Ohm.
Professional antenna made of
fiberglass, complete with articulated base made of nylon and 5
m of coaxial cable RG-58AU with
terminals PL 259.
Mod.
C
cm.
Guadagno-Antenna gain
245
€/pc.
kg.
6 dB
Antenne Vhf con attacco a snodo
a parete
VHF antennas
made of fiberglass
Antenne professionali fabbricate in
fibra di vetro, complete di basetta
snodata in nylon e 5 mt. di cavo
coassiale RG-58AU con terminali
PL-259.
Impedenza 50 Ohm.
Professional antenna made of
fiberglass, complete with articulated base made of nylon and 5
m of coaxial cable RG-58AU with
terminals PL 259.
Articolo - Item
Mod.
L 31 05 165
D
cm.
Guadagno-Antenna gain
150
€/pc.
kg.
D
Radio Antenna
AM/FM «RA1281»
Realizzata in policarbonato antingiallimento e anticrash,
estremamente compatta
(lunghezza mm. 250).
Impedenza 93 Ohm.
Made of anti-yellowing and
shockproof synthetic rubber.
Very smart antenna (length mm.
300). Impedance 93 ohms.
With base and 3 mt. cable.
Mod.
L 31 81 030
E
€/pc.
kg.
E
Antenna per telefoni mobili
a 5 bande
5 Bands cell phone antenna
Antenna per telefonia mobile sia
analogica che digitale (GSM).
Realizzata in vtr laccata altezza 60 mm.
Guadagno 6 dB, impedenza 50
Ohms, Range 800-980 MHz.
Completa di connettore N.
Suitable for the mobile telephony,
analog or digital signal (GSM).
With N connector.
Gain 6 dB. IMpedance 50 Ohms.
Range 800-980 MHz.
Articolo - Item
Mod.
L 31 00 160
F
C
3 dB
Antenna radio AM/FM
in policarbonato
Articolo - Item
STRUMENTI DI GUIDA - STEERING
VHF antennas
made of fiberglass
L 31 08 264
B
3 dB
Antenne Vhf con attacco a snodo
sul piano
Articolo - Item
A
€/pc.
kg.
F
www.trem.net |
351
STRUMENTI DI GUIDA - STEERING
16
Antenne TV - TV antennas
Antenna TV/250 completa di piedino
TV antenna 250 with base support
Di piccole dimensioni, questa antenna offre un’eccellente ricezione
nei canali analogici e DVB-T, grazie al suo amplificatore a basso
rumore.
• Frequenza operativa TV: 46-72/175-250/470-860 Mhz
• Guadagno: 18 dB
• Impedenza: 75 Ohm
• Tensione in uscita: + 13 dbm
• Rumore: 2,7 db
• Alimentazione antenna: 12V. 50mA.
• Collegamenti: F femmina
• Diametro: 250 mm.
• Peso: 400 gr.
• Completa di base e di 5 mt. di cavo.
With its small dimensions, this antenna offers an excellent reception of every TV channel, DVB-T or analogic, for its low noise
amplifier.
• Frequency TV: 46-72/175-250/470-860 Mhz
• Gain: 18 dB
• Impedance: 75 Ohm
• Output voltage: + 13 dbm
• Noise figure: 2,7 db
• Antenna supply: 12V. 50mA.
• Connection: F female
• Base fitting: Ø 250 mm.
• Weight: 400 gr.
• Complete with base and 5 mt. cable.
Articolo - Item
Modello - Model
L 31 00 250
Antenna
kg.
0,400
Antenna TV/Digital
TV/Digital Antenna
Questa antenna ha le stesse caratteristiche del modello 00334, ma
con filettatura 1” 1/4 per montaggio a testa d’albero o sugli accessori raffigurati..
• Frequenza operativa TV: 46-72/175-250/470-860 Mhz
• Guadagno: 18 dB
• Impedenza: 75 Ohm
• Tensione in uscita: + 13 dbm
• Rumore: 2,7 db
• Alimentazione antenna: 5VDC 50mA.
• Collegamenti: connettore F femmina
• Diametro: 100 mm.
• Completa di cavo Ø 5 mm. da 15 mt.
• Supporto base: filettatura femmina 1” 1/4.
This antenna has same specifications as model TV/250 but it’s
equipped with 1” 1/4 threading for fitting on masthead.
Articolo - Item
L 31 00 335
352
€/pc.
| www.trem.net
• Frequency TV: 46-72/175-250/470-860 Mhz
• Gain: 18 dB
• Impedance: 75 Ohm
• Output voltage: + 13 dbm
• Noise figure: 2,7 db
• Antenna supply: 5VDC 50mA.
• Connection: F female
• Base fitting: Ø 100 mm.
• Complete with 15 mt. cable Ø 5 mm.
• Base support: female threading 1” 1/4.
€/pc.
kg.
0,420
16
Antenne TV - TV antennas
•
••
•••
•
•••
•••
Antenna omnidirezionale cupola TV Omnidirectional TV antenna with
con connettore F e 15 mt. di cavo TV F connector and 15 mt. TV cable
Antenna TV VHF+UHF
• Frequenza operativa TV: BIII
170÷230 / UHF 470÷860 Mhz
• Guadagno: 19 dB tipico
• Return loss d’uscita: 8 dB tipico
• Cavo TV: L=15 mt. bianco
• Tipologia di connessione d’uscita:
Connettore F femmina
• Impedenza d’uscita: 75 Ohm
• Alimentazione: 5 Vcc @ cavo
coassiale & 12Vcc @ inseritore +cc
• Assorbimento: 50 mA
• Dimensioni: Ø 100 mm./h: 95 mm.
• Applicazione: Universale,
Esterno e Interno
TV Antenna VHF+UHF
• Frequency TV: BIII
170÷230 / UHF 470÷860 Mhz
• Gain: 19 dB
• Output Return loss: 8 dB
• TV cable: L=15 mt. white
• Connection: F female
• Impedance: 75 Ohm
• Supply: 5 Vcc @ coaxial cable
• Absorption: 50 mA
• Size: Ø 100 mm./h: 95 mm.
• Application: Universal, Indoor
& Outdoor.
Articolo - Item
Modello - Model
L 31 10 001
Completo di alimentatore L3112024
€/pc.
kg.
STRUMENTI DI GUIDA - STEERING
Le antenne Digi Move vengono fornite con una
speciale chiavetta che consente un comodo
fissaggio del cavo TV
Digi Move antennas are supplied complete with
a special key for a comfortable fitting of TV
cable
L’unico kit che consente
The only kit that allows to
di vedere la TV digitale
watch the digital TV when
nitidamente in movimento boating
Kit «Reception On The Move» composto da:
Kit «Reception On The Move»
1 Dvb-T Decoder Digitale «Diversity Tuner» art. L3172123
1 Dvb-T Digital Terrestrial Receiver «Diversity Tuner» art. L3172123
2 Antenne TV Omni Directional High-Speed «Digi Move» art. L3110001 2 Omni Direct. High-Speed Tv Antennas «Digi Move» art. L3110001
Un kit per la ricezione televisiva, dove la tecnologia d’avanguardia
del ricevitore digitale terrestre «Diversity Tuner», dalle ridottissime
dimensioni, e due antenne TV omnidirezionali VHF-UHF ad alta efficienza, si incontrano per garantire una perfetta ricezione del segnale
televisivo in movimento.
Articolo - Item
A complet kit for TV reception purpose, where the advanced
technology level of the smart land-based digital receiver «Diversity
Tuner» and two high-efficiency VHF-UHF omnidirectional TV antennas, meet each other to get the best reception of the TV signal
when moving.
€/pc.
kg.
L 31 72 001
www.trem.net |
353