Percorsi Day Spa e Abbonamenti

Transcript

Percorsi Day Spa e Abbonamenti
Listino Trattamenti/
Treatments Price List
Hotel Acquaviva del Garda 4*
Hotel Acquaviva del Garda 4* - via Francesco Agello, 84 – Desenzano (Brescia)
Per prenotazioni: +39 030 9904922 – [email protected] – www.termedisirmione.com
Listino Trattamenti/Treatments Price List
VISO/FACE
Trattamenti viso/Face treatments
Pulizia ossigenante profonda 80’
Deep oxygenating facial 80’
Trattamentocon maschera aromatizzata 50’
Aromatic face mask treatment 50’:
• Illuminante al limone
Brightening with lemon essence
• Dermopurificante alla bardana e tea tree
Purifying with burdock and tea tree essence
• Rivitalizzante alla rosa e ginseng
Revitalising with rose and ginseng essence
• Idrolenitiva al mirtillo e calendula
Hydro soothing with blueberry and calendula
essence
Maschera viso Aquaria personalizzata 25’
Personalised Aquaria face mask 25’
Maschera viso al collagene 50’
Collagen face mask 50’
Trattamento antiossidante vitamina C 50’
Anti-oxidising treatment with vitamin C 50’
Trattamento levigante viso all’acido glicolico 50’
Face smoothing treatment with glycolic acid 50’
Trattamento viso anti-age 50’
Anti-age facetreatment 50’
Trattamento viso antirughe 50’
Anti-wrinkle facetreatment 50’
Trattamento viso lifting 50’
Face lifting treatment 50’
Trattamento schiarente per le macchie 50’
Brightening treatment for stains 50’
Trattamento nutriente per capelli 25’
Nourishing hair treatment 25’
Fanghi viso/Face muds
CORPO/BODY
Fanghi corpo/ Body mud treatments
€ 70,00
Fango aromatico corpo 75’
€ 70,00 Aromatic body mud treatment 75’:
• Restitutivo ai Minerali
Restorative with minerals
• Snellente all’Ippocastano
Slimming with horse chestnut essence
• Idrotonificante all’Iperico
Hydro-invigorating with hypericum essence
€ 50,00
• Anti-adipe alla Caffeina
Anti-fat with caffein
Fango gambe 25’/Legs mud treatment 25’
€ 50,00
€ 70,00 • Tonificante
Toning
€ 70,00
•Drenante/
€ 70,00 Draining
€ 70,00 Trattamenti corpo /Body treatments
Avvolgimento aromatico corpo al burro di karitè50’
€ 70,00 Aromatherapy body wrap with shea butter 50’
Bendaggio drenante arti inferiori 50’
€ 70,00 Detoxing legs wrap 50’
€ 70,00
€ 70,00
Trattamento levigante corpo all’olio di Argan e € 70,00
€ 70,00 Rose de bois 50’
Body smoothing treatment with Argan oil and
€ 50,00 Rose de bois 50’
Trattamento pelle vellutata Aquaria 50’
€ 60,00 Aquaria velvety skin treatment 50’
Fango aromatico viso 50’
Aromatic face mud treatment 50’:
• Vitaminico antirughe
Anti-wrinkle enriched with vitamins
• Lenitivo al mirtillo
Soothing with blueberry essence
• Detossinante alla bardana e tea tree
Anti-toxin with burdock and tea tree essence
Massaggi viso/Face massage
€ 80,00
€ 60,00
Trattamento tonificante seno 50’
Breast tonifying treatment 50’
€ 70,00
Trattamento dermopurificante schiena 50’
Skin purifying treatment - back 50’
€ 80,00
€ 50,00
Massaggio viso aromatico 25’
Face aromatic massage 25’
Hotel Acquaviva del Garda
Per prenotazioni: +39 030 9904922 – [email protected] – www.termedisirmione.com
Dettagli/Details
Massaggi corpo/Body massages
Candle massage 50’
Candle massage 50’
€ 70,00
Cambio smalto 15’
Nail polish 15’
€ 10,00
Massaggio 25’
Massage 25’
€ 50,00
€ 35,00
Massaggio 50’
Massage 50’
€ 70,00
Massaggio corpo aromatico 50’
Aromatic body massage 50’
€ 70,00
Manicure 50’
Manicure 50’
Pedicure 50’
Pedicure 50’
Epilazione gamba intera 50’
Full leg epilation 50’
Epilazione mezza gamba/braccia 25’
Half leg/arm epilation 25’
Epilazione inguine 20’
Groin epilation 20’
Epilazione completa inguine 40’
Brazilian epilation 40’
• Al Lemongrass
With Lemongrass
• Alla Lavanda
With Lavender
• All’olio di Oliva
With Olive oil
• All’olio di Argan
With Argan oil
Massaggio plantare alla lavanda 25’
Foot massage with lavender fragrance 25’
€ 50,00
Riflessologia Plantare 50’
Foot reflexology 50’
€ 70,00
Massaggio Ayurveda 50’
Ayurveda massage 50’
€ 80,00
Massaggio Shiatsu 50’
Shiatsu massage 50’
€ 80,00
Massaggio Hot Stone 50’
Hot stone massage 50’
€ 80,00
€ 45,00
€ 40,00
€ 20,00
€ 20,00
€ 45,00
Epilazione ascelle 20’
Armpits epilation 20’
€ 20,00
Epilazione viso 25’
Face epilation 25’
€ 30,00
Epilazione piccole zone 10’
Small area epilation 10’
€ 10, 00
Epilazione maschile del dorso o petto 40’
Man’s back or chest epilation 40’
€ 35,00
Per usufruire dei trattamenti è consigliata la prenotazione contattando il Ricevimento dell’Hotel o il Centro Prenotazioni. Terme di
Sirmione si riserva la facoltà di aggiornare i prezzi durante il corso dell’anno; eventuali cambiamenti saranno comunicati all’interno delle
strutture e sul sito internet www.termedisirmione.com.
To access the treatments, a reservation is recommended. Please contact the Hotel Reception or the Reservation Centre. Terme di Sirmione
reserves the right to change prices during the year; any change will be notified inside the properties and on the website
www.termedisirmione.com.
Percorsi Day Spa e Abbonamenti
Day Spa Experiences and Membership
Percorso Day Spa
Ingresso al centro benessere con utilizzo di una piscina coperta riscaldata con idromassaggi e lettini
effervescenti, sauna finlandese, bagno turco, docce emozionali, zona relax con tisaneria, sala fitness.
Vengono forniti accappatoio e ciabattine.
Day Spa Experience
Spa entrance including access to a heated indoor pool with whirlpool and effervescent beds, Finnish
sauna, turkish bath, emotional showers, relaxation area with herbal teas, gym.
Bathrobe and slippers are included.
€ 20,00
per persona/
per person
Percorso Day Spa dalle ore 17
Ingresso al centro benessere dalle ore 17 in poi con utilizzo di una piscina coperta riscaldata con
idromassaggi e lettini effervescenti, sauna finlandese, bagno turco, docce emozionali, zona relax con
tisaneria, sala fitness. Vengono forniti accappatoio e ciabattine.
Day Spa Experience after 5 pm
Spa entrance after 5 pm including access to a heated indoor pool with whirlpool and effervescent
beds, Finnish sauna, turkish bath, emotional showers, relaxation area with herbal teas, gym.
Bathrobe and slippers are included.
€ 12,00
per persona/
per person
Percorso Day Spa per bambini fino a 12 anni compiuti (dalle ore 9 alle 13)
Ingresso al centro benessere con utilizzo di una piscina coperta riscaldata con idromassaggi e lettini
effervescenti, sauna finlandese, bagno turco, docce emozionali, zona relax con tisaneria, sala fitness.
Vengono forniti accappatoio e ciabattine. La tariffa è valida in caso di ingresso dalle ore 9 alle 13 solo
per i bambini fino a 12 anni.
Day Spa Experience for children till 12 years old (from 9am to 1pm)
Spa entrance including access to a heated indoor pool with whirlpool and effervescent beds, Finnish
sauna, turkish bath, emotional showers, relaxation area with herbal teas, gym. Bathrobe and slippers
are included. The offer is valid for entrance from 9am to 1pm only for children till 12 years old.
€ 10,00
per persona/
per person
Abbonamento Day Spa
10 Ingressi al centro benessere con utilizzo di una piscina coperta riscaldata con idromassaggi e
lettini effervescenti, sauna finlandese, bagno turco, docce emozionali, zona relax con tisaneria, sala
fitness. Vengono forniti accappatoio e ciabattine.
Day Spa Membership
10 Spa entrances including access to a heated indoor pool with whirlpool and effervescent
beds, Finnish sauna, turkish bath, emotional showers, relaxation area with herbal teas, gym.
Bathrobe and slippers are included.
€ 150,00
per persona/
per person
Percorso Day Spa con Wellness Lunch
- Ingresso al centro benessere con utilizzo di una piscina coperta riscaldata con idromassaggi e
lettini effervescenti, sauna finlandese, bagno turco, docce emozionali, zona relax con tisaneria, sala
fitness. Vengono forniti accappatoio e ciabattine.
- wellness lunch
Day Spa Experience with Wellness Lunch
- Spa entrance including access to a heated indoor pool with whirlpool and effervescent beds, Finnish
sauna, turkish bath, emotional showers, relaxation area with herbal teas, gym.
Bathrobe and slippers are included.
- wellness lunch
€ 40,00
per persona/
per person
Percorso Day Spa con Pacchetto
- Ingresso al centro benessere con utilizzo di una piscina coperta riscaldata con idromassaggi e
lettini effervescenti, sauna finlandese, bagno turco, docce emozionali, zona relax con tisaneria, sala
fitness. Vengono forniti accappatoio e ciabattine.
- wellness lunch
- un massaggio rilassante da 50'
- una maschera viso da 25‘
Day Spa Experience with Package
- Spa entrance including access to a heated indoor pool with whirlpool and effervescent beds, Finnish
sauna, turkish bath, emotional showers, relaxation area with herbal teas, gym.
Bathrobe and slippers are included.
- wellness lunch
- relaxing massage 50’
- facial 25'
€ 98,00
per persona
(dal lunedì
al venerdì)
per person
(from monday
to friday)
€ 128,00
per persona
(sabato e
domenica)
per person
(saturday and
sunday)
Abbonamento Trattamenti
10 Trattamenti da 25’ (da effettuarsi entro un anno dall’acquisto dell’abbonamento)
Treatments Membership
10 Treatments 25’ (to be consumed by 1 year from the purchaising of the membership)
€ 390,00
per persona/
per person
Abbonamento Palestra
10 Ingressi alla sala fitness
Gym Membership
10 Entrances to gym
€ 70,00
per persona/
per person
Per usufruire dei percorsi e abbonamenti si prega di rivolgersi al Ricevimento dell’Hotel o il Centro Prenotazioni. Terme di Sirmione si
riserva la facoltà di aggiornare i prezzi durante il corso dell’anno; eventuali cambiamenti saranno comunicati all’interno delle strutture e
sul sito internet www.termedisirmione.com.
To access the experiences and membership, please contact the Hotel Reception or the Reservation Centre. Terme di Sirmione reserves the
right to change prices during the year; any change will be notified inside the properties and on the website www.termedisirmione.com.
Hotel Acquaviva del Garda
Per prenotazioni: +39 030 9904922 – [email protected] – www.termedisirmione.com