gioca
Transcript
gioca
www.barbie.it SOMMARIO LUGLIO Vacanze-vacanze-vacanze! Ho deciso di non lasciarmi sfuggire neanche un raggio di sole. Quindi, indossiamo il costume e... tuffiamoci in questa estate a tutto divertimento! Sei pronta? Tanti giochi da fare in spiaggia con le amiche! 4 8 14 16 18 20 FUMETTO - UN’AVVENTURA SORPRENDENTE MODA PER ME TRECCINE IN FESTA TEST - CHE COSA METTI IN VALIGIA? POSTER love 24 GIOCHI 28 GIRA & GIOCA 30 BARBIE CLUB 32 GIOCHIAMO INSIEME! Direttore responsabile MIRIAM BADALOTTI Editing: studiochiesakids.it Progetto grafico: Simona Gargantini Hanno collaborato: Simona Ascorti, Simona Gargantini, Ines Re, Laura Sarotto MATTEL ITALY Legale Rappresentante FILIPPO AGNELLO Publishing Manager: Sara Mengoli Assistant Publishing Manager: Valeria Dalla Bona Consulente di produzione: Rosa Mondani © Mattel Sede e Corrispondenza Mattel Italy S.r.l., Via Roberto Bracco, 6 - 20159 Milano Tel.: 02.699631 - Fax: 02.69963528 numero verde: 800113711 e-mail: [email protected] Distribuzione Italia Creiamo insieme l ’abitino copricostume! m-dis distribuzione media S.p.A. Tel.: 02.25821 - Fax: 02.25825306 - email: [email protected] Pubblicità: PRS S.r.l., Via B. Quaranta, 29 - 20141 Milano Tel.: 02.57.37.171 - Fax: 02.57.37.17.290 e-mail: [email protected] Fotolito: AG Media srl – Milano Stampa: Elcograf S.p.A. – Verona Carta: Galerie fine silk by Sappi Pubblicazione registrata al Tribunale di Milano al N. 294 del 17 aprile 1989 © 2016 - Mattel ISSN: 1122-8210 U N ’ A V V E N T U RA S OR P RE N D E N T E BARBIE E CHELSEA STANNO GUARDANDO UNO DEI LORO PROGRAMMI PREFERITI ... POTREMMO INIZIARE CON UNA RIPRESA DEL BOSCO E... IL MATTINO DOPO... SIAMO TUE GRANDI FAN! LIZZIE! LIZZIE SPENCER! MOSTRI&MISTERI TI TIENE INCOLLATA ALLO SCHERMO FINO ALLA FINE! ADORO, ADORO, ADORO “MOSTRI&MISTERI”! VOLETE UNIRVI ALLE RICERCHE? POCO DOPO... QUI LA VOSTRA LIZZIE SPENCER... ARRIVEDERCI A DOMANI CON UN NUOVO MOSTRO! VERRANNO QUI, A MALIBU?! NOI? CON TE? SÌÌÌÌ!!!! CI VEDIAMO A MALIBU! QUESTE DEVONO ESSERE LE IMPRONTE DEL MOSTRO! SONO PERFETTAMENTE CIRCOLARI! STAI PENSANDO QUELLO CHE PENSO IO? È L’UNICO PROGRAMMA CHE PARLA VERAMENTE DI MOSTRI! SI VA CACCIA DI MOSTRI! MEGLIO NON PERDERLE DI VISTA! 4 ANDIAMO! 5 QUESTO SPIEGA LA FORMA DELLE IMPRONTE! G R ROW L LE SUE ZAMPE ERANO INCASTRATE IN QUESTI BARATTOLI! CAMMINATE SUI MASSI! OO-OOH! È UN CUCCIOLO DI ORSO?! QUANTO È CARINO! CREDO CHE IL NOSTRO MOSTRO... MI È VENUTA UN’IDEA PER UN NUOVO SHOW... HAI TROVATO QUALCOSA? PENSO DI Sì! GUARDATE! ... NON SIA LONTANO! 6 WL O R R G IL NOSTRO NUOVO PROGRAMMA PREFERITO! ATTENTA! SOGGETTO: STEVE BEHLING SCENEGGIATURA: STEVE BEHLING LAYOUT: ANNA MERLI CLEAN UP: PAOLO CAMPINOTI COLORE: STEFANIA SANTI ARRIVEDERCI ALLA PROSSIMA PUNTATA DI... “SALVIAMO I CUCCIOLI”! FINE 7 MODA Hai voglia di sbizzarrirti cambiando look ai capelli? Fai qui le prove per le mie (e le tue) acconciature colorate! Dipingi i capelli di Barbie abbinando i colori che preferisci. E ORA SEI PRON TA PER PROVARE SU DI ME! Usa gli ADESIVI che trovi al centro della rivista per aggiungere dettagli alle acconciature! na Pr ova a far e u r e! ciocca... bicolo 8 9 CON LA PIASTRA COLORA CAPELLI, PUOI CAMBIARE LOOK OGNI VOLTA CHE VUOI! Prova a creare abbinamenti anche con capelli di colori diversi, come quelli di Nikki e Teresa! 10 Una gita in barca o una passeggiata sul lungomare sono le occasioni perfette per indossare questo vestitino. 1 Piega in due la stoffa. Posiziona il cartamodello della gonna in corrispondenza della piega e taglia. Poi taglia due coppe. E: OCCORREN T St offa Ve lc ro in ti nt a N a st ri no to C ol la pe r te ss u Fo rb ic i MODA L’abito COPRICOSTUME 4 Taglia due striscioline di velcro di circa 0,5 cm e incollale all’altezza del nastro, una sul dritto e l’altra sul rovescio, in modo che si sovrappongano e chiudano il copricostume. VIENI A FARE UN GIRO CON ME? 2 Taglia una striscia di nastro lunga 12 cm e incollala sul bordino della gonna, arricciando la stoffa nella parte centrale. CARTAMODELLO Taglialo o fotocopialo per creare l 'abitino copricostume. d Centro avanti COPPA GONNA 12 5 Completa l’abitino incollando dietro alle coppe due nastrini di circa 10 cm, da legare al collo. Aggiungi un fiocchetto sul davanti del copricostume... ed ecco fatto! 3 Incolla le coppe all’interno, facendo in modo che siano centrali e simmetriche. 13 TEST ? A I G I L Che cosa metti in VA In spiaggia ti piace... NUOTARE PA R T E N Z A Si parte per le vacanze e ognuna di noi ha qualcosa che non può proprio lasciare a casa! Rispondi alle domande e scopri qual è la prima cosa da mettere in valigia! In vacanza vuoi soprattutto... Ti ripari dal sole con... UN CAPPELLO DI PAGLIA UNA BANDANA FARE LUNGHE PASSEGGIATE La meta ideale per una gita è... UN’OASI NATURALE UNA CITTÀ D’ARTE TEST 16 VISITARE NUOVI POSTI FARE NUOVE AMICIZIE Per il tuo look estivo scegli... PANTALONCINI E INFRADITO GONNELLINA E SANDALI La sera in montagna ti piace... Al ritorno dalle vacanze... AMMIRARE IL CIELO STELLATO FAI VEDERE A TUTTI LE TUE FOTO GIOCARE AD UN GIOCO DA TAVOLA RACCONTI TUTTO ALLA TUA AMICA DEL CUORE Che sete! Chiedi... UNA BOTTIGLIETTA D’ACQUA UNA GRANITA Qual è il colore della tua estate? IL GIALLO IL ROSSO Profilo A SNEAKERS Sei sportiva, ami la natura e le tue vacanze sono tutte all’insegna della libertà e della scoperta. Un’esploratrice come te non può fare a meno di una paio di scarpe comode e... resistenti! Profilo B ZAINET TO Sei organizzata e non lasci niente al caso. In vacanza non vuoi rinunciare a nulla: relax, divertimento e cultura. Con il tuo zainetto sei pronta per ogni situazione! Profilo C PRENDISOLE Per te vacanza vuol dire rilassarsi e fare nuove amicizie. Lo stile è al primo posto anche in estate e non ti fai trovare impreparata: i tuoi vestitini sono sempre all’ultima moda. 17 E N O BU VACANZE © 2016 Mattel CUCCIOLI love CORRI E RIPORTA Anche per i nostri amici a quattrozampe l'e state è una stagione favolosa. Per loro, averti a casa tutto il giorno e poter giocare all 'a perto è una vera festa! GIOCHIAMO? È molto facile accorgersi se un cane ha voglia di giocare: verrà da te, facendo una specie di INCHINO, appiattendo la pancia sul pavimento e guardandoti con aria interrogativa. Non potrai resistergli! Sembra il gioco più banale del mondo, ma i cani si divertono tantissimo, sia a CORRERE a raccogliere quello che lanci, sia a “CON TENDERSELO” con te quando lo riportano. Scegli una PALLINA che non sia troppo piccola (altrimenti potrebbe ingoiarla) o, se il tuo cagnolino è atletico, un FRISBEE di plastica. Puoi fare questo gioco anche quando sei in SPIAGGIA, sulla battigia o, se gli piace fare il bagno, anche in ACQUA! NASCONDINO MO A I D AN ? E R A C A GIO Nasconditi e fatti trovare da lui! Appena non ti vedrà più, inizierà a cercarti, ANNUSANDO l ’aria e seguendo il tuo odore. Oppure, nascondi in spiaggia o al parco un tuo indumento. Questo gioco è anche utile per allenare il suo olfatto e la memoria. 20 21 Foto iStockphoto Quando sei all'a perto con i tuoi cuccioli ci sono anche alcune regole e accorgimenti da seguire. UNA DOCCIA PRIMA DI TORNARE A CASA L’ACQUA SALATA e la SABBIA possono danneggiare il pelo del tuo cucciolotto. Un’abbondante DOCCIA con acqua dolce basterà a farlo ritornare splendente. ACQUA SEMPRE A PORTATA... DI CIOTOLA Fido soffre molto più di noi il CALDO, perché ha una ridotta capacità di disperdere all’esterno il calore corporeo. Privilegia anche in vacanza LUOGHI FRESCHI e arieggiati e non fargli mai mancare la CIOTOLA D’ACQUA fresca. MAI LASCIARLO IN MACCHINA Quando mamma o papà posteggiano l’auto d’estate sanno che Fido non può essere lasciato per troppo tempo dentro di essa. Attenti anche ai FINESTRINI, quando viaggiate: gli spifferi possono provocargli INFIAMMAZIONI a occhi e orecchie. CERCA E TOGLI Controlla accuratamente il pelo al ritorno delle gite: spesso i prati sono piene di spighe, i cosidetti FORASACCHI, che possono conficcarsi tra le zampe o nelle orecchie dell’animale. Queste spighette vanno SUBITO TOLTE. 22 GIOCHI Vi aspetto qui! Aiuta Teresa e Nikki a raggiungere Barbie. Leggendo di seguito le lettere che incontreranno lungo il percorso, scoprirai dove le attende Barbie. Un aiuto: leggi prima quelle di Teresa e poi quelle di Nikki. Occhio all’accessorio Quale oggetto si ripete più volte? Tanti giochi da fare insieme: aguzza la vista, impugna la matita e... buon divertimento! Cerca e trova rdo Aguzza lo sgua ine g a e trova nell’imm di a i riquadri che ve ovati, a tr fianco. Una volt scuno ia segna sotto a c . la posizione A 1 E U S N Una parola ... magica SP L M V B A Trova la pa rola compiuto c di senso essere pre he possa c seguenti lett eduta dalle ere altrettante e formare (i verbi non parole Un aiuto: lo valgono). usi per cucir e! C D E F G O T R A N P E E A O P O T E A S H I R I G A 2 3 Ombre sulla sabbia Quale tra queste è l’ombra corrispondente all’immagine? 4 5 A 24 B C 25 Tutti a Malibu C3 D1 Sai dove si trova la ca di Barbie? A Mal sa ibu! Scrivi i contrari delle parole negli spazi qui a fian leggendo di segu co: it le iniziali, scopri o rai in che Stato si trova! getti e ci sono quattro og li? in ag m im ta es qu In tici: riesci a trovar che si ripetono iden Tuffo in piscina Foto iStockphoto GIOCHI Tuffo in piscina D4 Riesci a capire che animale si nasconde in questa immagine distorta? F3 Che cos’è? SCURO BASSO VELOCE POSSIBILE DENTRO PESSIMO POVERO GIORNO DOMANI TRAMONTO Che cos’è? L’ombra corretta è la B . A R Una parola... magica L’oggetto che si ripete più volte è il rossetto. Occhio all’accessorio SOLUZIONI G I I La parola magica è AGO. S E A Sul lungomare T O O R A P A E E T P O A N N S U E Barbie sta aspettando le sue amiche al RISTORANTE GIAPPONESE. Vi aspetto qui! SCURO BASSO VELOCE POSSIBILE DENTRO PESSIMO POVERO GIORNO DOMANI TRAMONTO C A L I F O R N I A H L E M U T I O E L I T N P O T C T R B A O T O R I C T I A O S S I B I L E I M O O E R O Tutti a Malibu 26 Cerca e trova Ombre sulla sabbia Ci sono 10 differenze fra le immagini: riesci a trovarle? Le coordinate sono: Sul lungomare 27 ta giorna a d i d Splen atico, u q c a o al parc e… gelati! v o li tra sci CLUB Compiti per le vacanze: pre nde re c a rt a e pe nna e ... sc rive rmi ! Sapevate che il 30 luglio è la giornata mondiale dell ’a micizia? Perciò, auguri, care amiche! Avete foto digitali o disegni? l.com @matte agazinetto . to ta barbie.m or rip l’indirizzo so Inviateli a oppure al S.r.l. MATTEL ITALY Milano. acco, 6 - 20159 via Roberto Br foto ai senper pubblicare le zione dei genitori evuti via posta o via e-mail izza tor l’au ta ies ric i È rich saranno restituiti. la privacy. I disegn si della legge sulorizzati alla pubblicazione e non si intendono aut Il disegno di Teresa di Caulonia Marina (RC) ha il profumo del mare! UNA MOSTRA DEDICATA A... ME! Apre anche a Bologna la mostra dedicata a Barbie, arricchita con nuovi modelli e nuovi look! Da non perdere! dal 18 maggio al 2 ottobre 2016 Orari: tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00 Per info: 30 La nostra amica Noemi ha un sorriso dolcissimo! CLUB Mmmh… non vedo l’ora di addentare il mio dolcetto, insieme a Giulia di Anzio (RM). Palazzo Albergati Via Saragozza 28, 40123 Bologna Tel. 051 03 01 015 www.ticket24ore.it/barbie www.palazzoalbergati.com Inviato da: Irin a Oggetto: Troppo tempo davanti ai videogame “C ara Bar bie, mi piace un sacc o giocare ai videogiochi. M a la mamma non vuole che ci pa ssi tr oppo tempo. C os ì mi per met te di gioca re solo un’ora al giorno. M a a me sembr a pochissimo!” C a ra Ir in a , d ir e molto saggia! N i ch e la tu a m a m m a è on ti impedisce re ai videogam d e, ma limita il tu i giocaperché sa che o tempo iv dere la cognizio ideogiochi fanno pern no! Così hai te e dei minuti che passampo da dedica re passione, ma a nche per fare u alla tua n sacco di altre cose, com e stare all’aria ap leg gere un bel libro o erta… www.barbie.it 31 La ginnastica ritmica è come una danza, nella quale si esegue una sequenza di movimenti, a ritmo di musica. Inventiamo una coreografia insieme? 1 TI ASPET TO IN EDICOL A CON BARBIE MAGAZINE DI AGOSTO 2 32 3 a A seguire, gamb alzata per E! il gran F IN A L Potremmo A, iniziare a TERR ione con questa posiz te! da super snoda Proseguire con una S P A C C A TA.. . Se tiri la cordic ella sulla schiena d i Barbie Ginnast a, il NASTRO si m uove. Foto iStockphoto O M A I H C O GI eme! insi Scegli la musica e crea una SEQUENZA DI MOVIMEN TI per la tua Barbie Ginnasta. Se vuoi... danza con lei! 33 ca ritmica, N ella ginna sti u sano anche i s o, tr s a n l a oltre E cco qu alche I. Z Z E TR T A altri ar li. ide a per re alizz C L A V ET T E Per fare le clavette, puoi usare un BASTONCINO di ovatta. Taglialo a metà e rivesti il manico con il NAST RO A DESI V O colorato. Per la PALLA puoi usare una normale pallina di gomma. Puoi personalizzarla con un adesivo di Barbie! Usa un BRACC IAL ET TO di plastica per fa il C ERC H IO. D re ecoralo con nastro ades ivo colo o avvolgendo att rato orno un nastrino. Mandami le foto o il video delle tua sequenza danzata! Inviale a [email protected] oppure all’indirizzo MATTEL ITALY S.r.l. 34 via Roberto Bracco, 6 - 20159 Milano. È richiesta l’autorizzazione dei genitori per pubblicare le foto ai sensi della legge sulla privacy. I disegni ricevuti via posta o via e-mail si intendono autorizzati alla pubblicazione e non saranno restituiti. BARBIEin edicola TI ASPETTANO GIÀ IN EDICOLA! La mia PRIMA BARBIE con Barbie Sirena La VALIGETTA dei MAGNETI per giocare alla moda GIOCA BARBIE con lo smalto glitter 15 LUGLIO Usa questi ADESIVI per giocare con Barbie a pagina 8-9. © Mattel © Mattel © ©M att el © Matt el © Mattel attel ©M ttel Ma © Mattel © Mattel © Mattel © Mattel © Mattel © Mattel l atte ©M Usa questi ADESIVI per la medaglia che trovi nel MiniBook, per te e per le tue amiche. © Mattel l atte ©M © Mattel © Ma ttel © Mattel © Mattel © Mattel ©M atte l © Mattel el att ©M . . . A I L G A T T A B tra CA C O M E S I G IO © Mattel Incolla le due griglie su un cartoncino; ritagliale e piegale come nell’immagine qui sopra. A B © Mattel B © Mattel © attel © Mattel © Mattel A © Mattel dolci! Ognuno dei due giocatori posiziona le 5 pedine sulla propria griglia, senza farsi vedere dall’avversario. A turno ogni concorrente dà le coordinate (es. C3); se il quadratino è vuoto tocca all’altro avversario. Se, invece, in quel quadratino si trova una pedina, avrà fatto centro e può dare altre coordinate. Vince chi per primo riesce a prendere tutte le pedine dell’avversario. © Mattel C © Mattel C D © Mattel © Mattel D E © Mattel © Mattel E F F 1 2 3 4 5 6 © 2016 Mattel 1 2 3 4 5 6 Giochi in spiaggia.. . e non! Shangai di CANNUCCE gioco Per fare questo certo servono solo un ucce colorate e... numero di cann ni A ssegnate ad og le tue amiche! o gio (ad esempi colore un punteg i, gialle, 20 le verd ce uc nn ca le i nt 10 pu ..). 30 le arancioni. Create un mazzetto e mette telo in verticale al centro del piano di gioco. Aprite la mano e lasciate cadere le cannucce. A tur no dovrete cercare di togliere dal mu cchio le cannucce una per un a, senza però far muovere le altre. Se succede, dovete passare il turno. Qu ando le cannucce saranno finite, cal colate i punti: chi ne ha di più ha vinto! Tiro alla CONCHIGLIA Ecco un gioco da fare sulla battigia! Con un legnetto disegnate una figura come quella qui accanto: la forma è quella di una conchiglia che si chiama Nautilus. Ogni giocatore ha tre palline a disposizione e dovrà lanciarle tentando di fare più punti possibili. Quando tutti avranno lanciato le loro palline, fate la somma e scoprite chi ha vinto! SASSI magici METEO indovine sassolini con le Dipingete cinque dete qui sotto. immagini che ve ca piatto di plasti Metteteli su un rno, lanciateli rigida e poi, a tu farli ricadere in aria, per poi agini rdate quale imm ua G . to at pi l su e calcolate sono comparse hi riuscirà il punteggio. C gio più alto? a fare il punteg FIORE 1 PUNTO SOLE UCCELLINO 3 PUNTI 2 PUNTI e arvi in specialist V olete trasform ire tutti? del tempo e stup n lla e, insieme co Leggete la tabe succede , veri fi cate cosa le vostre amiche ete fare nata. C osì potr durante la gior dopo. tempo per il giorno previsioni del IL TEMPO SARÀ BEL LO SE OGGI… • i fiori si aprono al m attino presto • le nuvole sono bian che e soffici • se c’è vento, soffia da Est • al tramonto le ra i pipistrelli vola ne gracidano, no e i prati si bagn indaffarati ano di rugiada • di notte si vedono le stelle IL TEMPO SARÀ BRUTTO SE OGGI… NUVOLA QUADRIFOGLIO 5 PUNTI 4 PUNTI • i fiori si aprono a mattino inoltrato • le nuvole sono basse e grigie • se c’è vento, soffia da Ovest • al tramonto, le rane sono silenziose, gli uccellini stanno appollaiati sui fili e le rondini fanno un gran schiamazzo, volando basse • di notte la luna e le stelle sono velate o non si vedono MEDAGLIA dell’estate Occorrente C artoncino Bicchiere F orbici M atita Pennello ico rosa C olore acril Glitter C olla esivo N astro biad N astrino ri mo in tre colo Filo da rica 1 m ciascuno) diversi (circa Perline Paillettes o trovi al centr A desivi che della rivista 1 Ritaglia un cerchio di cartoncino. Per disegnarlo, aiutati con un bicchiere. Coloralo con l’acrilico rosa e lascia asciugare. Con la punta della matita fai un forellino e poi aggiungi il glitter lungo il bordo. 3 Allinea i fili da ricamo, piegali a 5 Dividi i fili in due parti, in modo 4 Inserisci tre perline e poi 6 Puoi decorare la medaglia anche metà e falli passare attraverso il foro. Prendi l’estremità e falla passare attraverso l’anello che si sarà formato e poi tira in modo da fare un nodo stretto proprio sopra al foro. annoda il filo per fissarle. 2 Attacca al centro l’adesivo di Barbie e decora intorno con le paillettes. lia per te C rea una medag da regalare e le tue amiche, anche... a chi vince, ma a chi partecipa! da avere tre colori diversi in ciascun gruppo. Intreccia ciascuno dei due gruppi e poi annoda le due estremità: ecco fatto il nastro da mettere al collo. con un fiocco. Crea due anelli di nastro colorato, fissandoli con il nastro biadesivo. Sovrapponili come vedi nell’immagine e fissali al centro con il biadesivo. Fai passare un pezzettino di nastro intorno al centro e incolla il fiocco sopra il forellino della medaglia.