Ms. F IX 53 - Accords nouveaux
Transcript
Ms. F IX 53 - Accords nouveaux
1 Basel, Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, Musiksammlung (CH-Bu), Ms. F IX 53 Lautentabulatur, ca. 1620-1645 Bildteil mit freundlicher Genehmigung der Bibliothek herausgegeben von Andreas Schlegel Stand 10. Februar 2012 www.accordsnouveaux.ch 2 Danksagung Ich möchte mich hier an erster Stelle herzlich bei folgenden Personen und Institutionen für ihre Unterstützung bedanken, die ich bei meiner Arbeit mit diesem Manuskript seit den frühen 1980er-Jahren erfahren durfte: François-Pierre Goy, F-Charenton-le-Pont Dr. Christian Meyer, F-Strasbourg Schweizer Radio DRS Aargauer Kuratorium Mihaly Horvath für die Hilfe bei der Bildbearbeitung Ziel dieser Online-Publikation ist es, einerseits dem Praktiker und Lautenisten diese Quelle auf einfache Art zugänglich zu machen (mit der hier vorliegenden Bild-Datei), andererseits den aktuellen Forschungsstand in einem Kommentarteil zusammenzufassen und die Diskussion darum neu zu entfachen. Beiträge sind ausdrücklich erbeten und werden eingearbeitet. Bitte beachten Sie deshalb die Datierung der Edition – auch beim Zitieren in Publikationen. Menziken, 26. September 2011 Andreas Schlegel 3 Verwendete Syntax und Literatur: Das von uns verwendete modifizierte Traficante-System funktioniert unabhängig von der Stimmtonhöhe und gibt die Intervalle zwischen SMT nn Fol. Titel [Identifizierung] [ev. Zeichen] PAN n.nnnn den Chören an: Die ersten Buchstaben definieren die Intervalle der hauptsächlich gegriffenen Saiten mit Hilfe der Buchstaben der franzöVersion; Stimmung der Spielchöre [Bässe] (Fortsetzung / Schluss) sischen Lautentabulatur. Die in eckige Klammern gesetzten BuchstaSMT Meyer, Christian et alia (Hrsg.): Sources Manuscrites en Tablature ben bezeichnen die Stimmung der Basschöre. (SMT), Baden-Baden & Bouxwiller: Vol. I: Confoederatio Helvetica Die Bedeutung in Tabulaturbuchstaben resp. bei der Stimmanweisung: (CH), France (F), (= Sammlung musikwissenschaftlicher Abhand- ein „a“ bedeutet leere Saite bzw. unisono lungen 82), 1991, S. 8-11 (Dépouillement erstellt von François- ein „b“ bedeutet greifen am 1. Bund bzw. 1 Halbton Abstand (kleine Sekunde) bis zum Unisono Pierre Goy) ein „c“ greifen am 2. Bund bzw. 2 Halbtöne Abstand (Ganzton) bis PANKatalog Pièces en accords nouveaux, erstellt von François-Pierre zum Unisono Goy & Andreas Schlegel, einsehbar auf www.accordsnouveaux. ein „d“ greifen am 3. Bund bzw. 3 Halbtöne Abstand (kleine Terz) bis ch. Dieser Katalog basiert auf der Maitrise (Abhandlung) von zum Unisono, etc. François-Pierre Goy: Les sources manuscrites de la musique pour luth sur les „ACCORDS NOUVEAUX“ (vers 1624–vers 1710) : ca- Die Stimmung wird vom 1.Chor ausgehend angegeben (wie bei den talogue commenté, die er 1988/89 an der Sorbonne eingereicht Stimmungen für Lyra viol, von der das Traficante-System übernommen wurde): Der erste Buchstabe bedeutet also, dass man auf dem 2. Chor hatte. Die Abhandlung kann als PDF heruntergeladen werden: http://www.accordsnouveaux.ch/de/DownloadD/files/Abhand- am angegebenen Bund greifen muss, um ein Unisono mit dem 1. Chor zu erreichen. lung_Goy.pdf VT Vieil ton (= im Traficante-System: ffeff, z.B. a1 e1 h g d A) NAONouvel accord ordinaire (= d-Moll-Stimmung = f1 d1 a f d A) Stimmungsangaben bei Accords nouveaux: Die Accords nouveaux zeichnen sich dadurch aus, dass die drei höchsten Spielchöre bezogen auf den Vieil ton heruntergestimmt werden. Weil die Musik in Accords nouveaux fast ausschliesslich für Solomusik verwendet wurde, war die Stimmung nicht auf eine bestimmte Stimmtonhöhe bezogen. Weil der Nouvel accord ordinaire spätestens 1638 als einer der Accords nouveaux auftaucht, sich in der Folgezeit durchgesetzt hat und den 6. Chor in A gestimmt hat, werden allfällige Tonartangaben von Stücken in Accords nouveaux eine Laute mit dem 6. Chor in A bzw. 5. Chor in d zugrunde gelegt. Der Kommentarband wird umfassen: • Inventar (nach diversen Kriterien geordnet) • Entstehungsgeschichte der Handschrift • Konkordanzenliste Hand A, 1. Periode: VT 10ch, gegen 1620 Hand A, 2. Periode: edeff [cdfh] & VT 10ch, 1620-1624 Hand A, 3. Periode: fdeff [cdfh] & fedff [cegh] 10ch, ab 1624 Hand A, 4. Periode: edeff [cdfh] [cefh], fedff [cegh], dedff [cegh], ddeff [cefh] [cefk] 10ch, gegen 1634 Hand A, 5. Periode: NAO 11ch, 1640-1645 Hand B: NAO 11ch, gegen 1640-45 Hand C: ddeff [cefh] 10ch, gegen 1634 (gleiche Hand wie 35-Thynne) 4 Einband vorne recto Einband Rücken Einband hinten verso 5 6 Einband vorne verso Vorsatzblatt I mit eingelegtem Brief 7 8 Eingelegter Brief, S. 1 Eingelegter Brief, S. 2 Eingelegter Brief, S. 3 9 10 Vorsatzblatt II verso Fol. 1r SMT 1 11 1r Courante [VT], Hand A, 1. Periode 12 Fol. 1v SMT 2 1v-2v L‘Auignion [La Vignonne] [VT], Hand A, 1. Periode 13 Fol. 2r SMT 2 1v-2v L‘Auignion [La Vignonne] [VT] (Forts.), Hand A, 1. Periode 14 Fol. 2v SMT 2 1v-2v L‘Auignion [La Vignonne] [VT] (Schluss) | Accord, Hand A, 1. Periode 15 Fol. 3r SMT 3 3r Courante. [VT], Hand A, 1. Periode 16 Fol. 3v SMT 4 3v-4v Courante [Ch. de Lespine] [VT], Hand A, 1. Periode 17 Fol. 4r SMT 4 3v-4v Courante [Ch. de Lespine] [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode 18 Fol. 4v SMT 4 3v-4v Courante [Ch. de Lespine] [VT] (Schluss) | Accord, Hand A, 1. Periode 19 Fol. 5r SMT 5 5r-6r Courante [Gautier] [VT], Hand A, 1. Periode 20 Fol. 5v SMT 5 5r-6r Courante [Gautier] [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode 21 Fol. 6r SMT 5 5r-6r Courante [Gautier] [VT] (Schluss) | Accord, Hand A, 1. Periode 22 Fol. 6v SMT 6 6v-7v Courante [VT], Hand A, 1. Periode 23 Fol. 7r SMT 6 6v-7v Courante [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode 24 Fol. 7v SMT 6 6v-7v Courante [VT] (Schluss) | Accord , Hand A, 1. Periode SMT 7 7v-8r Ballet [VT], Hand A, 1. Periode 25 Fol. 8r SMT 7 7v-8r Ballet [VT] (Fortsetzung) | Accord, Hand A, 1. Periode 26 Fol. 8v SMT 8 8v-9r C‘est trop courir/ les eaux [P. Guédron] [VT], Hand A, 1. Periode 27 Fol. 9r SMT 8 8v-9r C‘est trop courir/ les eaux [P. Guédron] [VT] (Schluss), Hand A, 1. Periode 28 Fol. 9v SMT 9 9v MascK [oder: MascR] [? Masque oder Mascarade] [VT], Hand A, 1. Periode 29 Fol. 10r SMT 10 10r Courante [unvollendet] [VT], Hand A, 1. Periode 30 Fol. 10v 10v[leer] 31 Fol. 11r SMT 11 11r-12r Courante [R. Saman] [VT], Hand A, 1. Periode 32 Fol. 11v SMT 11 11r-12r Courante [R. Saman] [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode 33 Fol. 12r SMT 11 11r-12r Courante [R. Saman] [VT] (Schluss) | Accord, Hand A, 1. Periode 34 Fol. 12v SMT 12 12v-13r Courante | du Mesangeau [VT], Hand A, 1. Periode 35 Fol. 13r SMT 12 12v-13r Courante | du Mesangeau [VT] (Schluss), Hand A, 1. Periode 36 Fol. 13v SMT 13 13v-14r Courante [Sa beauté extrème] [J. Boyer] [VT], Hand A, 1. Periode 37 Fol. 14r SMT 13 13v-14r Courante [Sa beauté extrème] [J. Boyer] [VT] (Schluss), Hand A, 1. Periode 38 Fol. 14v SMT 14 14v-15r Courante [PAN 4.006 A] [VT], Hand A, 1. Periode 39 Fol. 15r SMT 14 14v-15r SMT 15 15r Courante [PAN 4.006 A] [VT] (Schluss) | Accord, Hand A, 1. Periode Courant [unvollendet] [VT], Hand A, 1. Periode 40 Fol. 15v 15v [leer] 41 Fol. 16r SMT 16 16r Courante [PAN 4.001; edeff [cdfh] | Accord | In reliquia Diem, Hand A, 2. Periode 42 Fol. 16v SMT 17 16v Courante [PAN 4.002 A; edeff [cdfh] | Accord cum precedente idem | diß ist diß stuckh., Hand A, 2. Periode 43 Fol. 17r SMT 18 17r Courante de | Mesangeau [PAN 4.003 E; edeff[cdfh] [Courante, La Caliste] | Accord cum praecedente, Hand A, 2. Periode 44 Fol. 17v SMT 19 17v Courante | de Mesangeau [Herz] [PAN 4.004 A; edeff [cdfh] | Accord idem, Hand A, 2. Periode 45 Fol. 18r SMT 20 18r-17v Courante de | Mesangeau [Herz] [PAN 4.004 A; edeff[cdfh] , Hand A, 2. Periode 46 Fol. 18v SMT 21 18v-19r Courante de | Gauthier [VT], Hand A, 2. Periode 47 Fol. 19r SMT 21 18v-19r SMT 22 19r Courante de | Gauthier [VT] (Schluss), Hand A, 2. Periode [What if a day, or a month, or a year] [VT], Hand A, 2. Periode 48 Fol. 19v SMT 23 19v Ton de la harpe/ par b dur [Kreis mit Kreuz & Punkten] [Prélude] PAN 1.001; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 49 Fol. 20r SMT 24 20r Sarra/bande [mit Double] [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 5.003 A; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 50 Fol. 20v SMT 25 20v-21r [Prélude] | accord de cette signe [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 1.002; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 51 Fol. 21r SMT 25 20v-21r SMT 26 21r (Schluss) PAN 1.002; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode Sarabande [Kreis mit Kreuz & Punkten] [J. Heart: Sarabande, Madame Françoise] PAN 5.004 A; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 52 Fol. 21v SMT 27 21v-22v Courante [AA‘BB‘] [Kreis mit Kreuz & Punkten] | Tournes PAN 4.006 A; fdeff [cdfh] , Hand A, 3. Periode Fol. 22r SMT 27 21v-22v Courante [AA‘BB‘] [Kreis mit Kreuz & Punkten] | Tournes PAN 4.006 A; fdeff [cdfh] (Fortsetzung), Hand A, 3. Periode 53 54 Fol. 22v SMT 27 21v-22v Courante PAN 4.006 A; fdeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 3. Periode SMT 28 22v-23r Courante | par Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten], PAN 4.007; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 55 Fol. 23r SMT 28 22v-23r Courante | par Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 4.007; fdeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 3. Periode 56 Fol. 23v SMT 29 23v-24r Courante | par Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 4.008; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 57 Fol. 24r SMT 29 23v-24r SMT 30 24r Courante | par Amant (Schluss), Hand A, 3. Periode Ballet par Despont [Boësset: 0 trop heureux] [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 13.007 A; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 58 Fol. 24v SMT 31 24v-25r Courante par sieur Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 4.009; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 59 Fol. 25r SMT 31 24v-25r SMT 32 25r Courante par sieur Amant (Schluss), Hand A, 3. Periode Courante |par Despont [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 4.010; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 60 Fol. 25v 25v Ton de la harpe/ par b Mol/ avec cette signe/ [Mann-Zeichen] fedff [cegh], Hand A, 3. Periode SMT 33 25v-26r Praelude par | Mesangeau [Mann-Zeichen] PAN 1.003; fedff [cegh], Hand A, 3. Periode 61 Fol. 26r SMT 33 25v-26r Praelude par | Mesangeau [Mann-Zeichen] PAN 1.003; fedff [cegh] (Schluss), Hand A, 3. Periode 62 Fol. 26v SMT 34 26v-27r En fin ces beaux yeux [P. Guédron] [Mann-Zeichen] PAN 1.003; fedff [cegh], Hand A, 3. Periode 63 Fol. 27r SMT 34 26v-27r SMT 35 27r En fin ces beaux yeux (Schluss), Hand A, 3. Periode [Prélude, unvollendet, Arrangement von SMT 36] PAN 1.004 A; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 64 Fol. 27v SMT 36 27v [Prélude, unvollendet] PAN 1.004 A; VT, Hand A, 3. Periode? 65 Fol. 28r SMT 37 28r [Prélude, unvollendet, Arrangement von SMT 36] PAN 1.004 A; edeff [cdfh], Hand A, 3. Periode? 66 Fol. 28v SMT 38 28v-29r Courante | La vigninione [La Vignonne] PAN 4.012 A; fedff [cegh], Hand A, 4. Periode 67 Fol. 29r SMT 38 28v-29r Courante | La vigninione [La Vignonne] PAN 4.012 A; fedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 68 Fol. 29v SMT 39 29v-30r Allemande | Gaultier PAN 3.001; fedff [cegh], Hand A, 4. Periode 69 Fol. 30r SMT 39 29v-30r Allemande | Gaultier PAN 3.001; fedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 70 Fol. 30v SMT 40 30v1 SMT 41 30v2 [Dufaut: Sarabande: T. 1-2, fehlerhaft, ausgestrichen] PAN 5.005 A; edeff [cegh], Hand A, 4. Periode? [Vieux Gautier: Courante L‘Immortelle] NAO, Hand B 71 Fol. 31r SMT 42 31r [Vincent: Courante] NAO, Hand B 72 Fol. 31v SMT 43 31v-32r Gigue de Gautier [Vieux Gautier ou P. Dubut le Vieux] NAO, Hand A, 5. Periode 73 Fol. 32r SMT 43 31v-32r Gigue de Gautier [Vieux Gautier ou P. Dubut le Vieux] NAO (Schluss), Hand A, 5. Periode 74 Fol. 32v SMT 44 32v-33r [Double d‘une Courante] NAO, Hand A, 5. Periode 75 Fol. 33r SMT 44 32v-33r [Double d‘une Courante] NAO (Schluss), Hand A, 5. Periode 76 Fol. 33v 33v-34r [leer] Fol. 34r 33v-34r [leer] 77 78 Fol. 34v SMT 45 34v [J.Boyer: Beauté dont les divins attraits] PAN 13.008; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 79 Fol. 35r SMT 46 35r [Prélude] PAN 1.004 A; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 80 Fol. 35v SMT 47 35v-36r [Prélude] PAN 1.005; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 81 Fol. 36r SMT 47 35v-36r [Prélude] PAN 1.005; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 82 Fol. 36v SMT 48 36v [Prélude] PAN 1.006; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 83 Fol. 37r SMT 49 37r Courante | du faux PAN 4.013; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 84 Fol. 37v SMT 50 37v Sarrabande | du faux PAN 5.005 A; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 85 Fol. 38r SMT 51 38r [Sarabande] PAN 5.006 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 86 Fol. 38v SMT 52 38v-39r All. du | faux PAN 3.002; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 87 Fol. 39r SMT 52 38v-39r All. du | faux PAN 3.002; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 88 Fol. 39v SMT 53 39v-40r Allem. PAN 3.003; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 89 Fol. 40r SMT 53 39v-40r Allem. PAN 3.003; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 90 Fol. 40v SMT 54 40v-41r [Prélude] PAN 1.007; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 91 Fol. 41r SMT 54 40v-41r [Prélude] PAN 1.007; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 92 Fol. 41v SMT 55 41v-42r [Courante] PAN 4.014; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 93 Fol. 42r SMT 55 41v-42r [Courante] PAN 4.014; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 94 Fol. 42v SMT 56 42v-43r [Allemande oder Gigue] PAN 3.004; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode 95 Fol. 43r SMT 56 42v-43r [Allemande oder Gigue] PAN 3.004; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 96 Fol. 43v SMT 57 43v-44r Praelude | du fault PAN 1.008; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 97 Fol. 44r SMT 57 43v-44r Praelude | du fault PAN 1.008; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 98 Fol. 44v SMT 58 44v-45r [Allemande] PAN 3.005; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 99 Fol. 45r SMT 58 44v-45r [Allemande] PAN 3.005; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 100 Fol. 45v SMT 59 45v-46r [Allemande] PAN 3.006; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 101 Fol. 46r SMT 59 45v-46r [Allemande] PAN 3.006; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 102 Fol. 46v SMT 60 46v-47r [Allemande] PAN 3.007; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 103 Fol. 47r SMT 60 SMT 61 46v-47r 47r [Allemande] PAN 3.007; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode C.[Courante] PAN 4.015; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 104 Fol. 47v SMT 62 47v C.[Courante] PAN 4.016; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 105 Fol. 48r SMT 63 48r C.[Courante] PAN 4.017; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode 106 Fol. 48v SMT 64 48v-49r [Prélude] PAN 1.009; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 107 Fol. 49r SMT 64 48v-49r [Prélude] PAN 1.009; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 108 Fol. 49v SMT 65 49v-50r [Allemande] PAN 3.008; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 109 Fol. 50r SMT 65 49v-50r [Allemande] PAN 3.008; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 110 Fol. 50v 50v-51r [leer] Fol. 51r 50v-51r [leer] 111 112 Fol. 51v SMT 66 51v-52r [Allemande] PAN 3.009; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 113 Fol. 52r SMT 66 51v-52r [Allemande] PAN 3.009; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 114 Fol. 52v SMT 67 52v-53r [Allemande] PAN 3.010; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 115 Fol. 53r SMT 67 52v-53r [Allemande] PAN 3.010; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 116 Fol. 53v SMT 68 53v-54r [Gaultier: Allemande] PAN 3.011 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 117 Fol. 54r SMT 68 53v-54r [Gaultier: Allemande] PAN 3.011 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 118 Fol. 54v SMT 69 54v-55r [Allemande] PAN 3.012; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 119 Fol. 55r SMT 69 54v-55r [Allemande] PAN 3.012; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 120 Fol. 55v SMT 70 55v A./ Pinel [Allemande] PAN 3.013 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 121 Fol. 56r SMT 71 56r A./ Mervile [Allemande] PAN 3.014; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 122 Fol. 56v SMT 72 56v-57r Allemande Merville PAN 3.015 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 123 Fol. 57r SMT 72 56v-57r Allemande Merville PAN 3.015 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 124 Fol. 57v SMT 73 57v C./ mr. | duf. [Dufaut: Courante] PAN 4.018; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 125 Fol. 58r SMT 74 58 C.| de Champ [Courante] PAN 3.015 A; dedff [cegh] , Hand A, 4. Periode 126 Fol. 58v 58v-59r [leer] Fol. 59r 58v-59r [leer] 127 128 Fol. 59v SMT 75 59v-60r [Prélude] PAN 1.010; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 129 Fol. 60r SMT 75 59v-60r [Prélude] PAN 1.010; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 130 Fol. 60v SMT 76 60v [Champ.: Courante, vgl. SMT 73] PAN 4.019 A; dedff [cegh] Buch gedreht, Hand A, 4. Periode Fol. 61r 61r [leer] 131 132 Fol. 61v SMT 77 61v-62r Courante | Merville PAN 4.020 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 133 Fol. 62r SMT 77 61v-62r Courante | Merville PAN 4.020 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 134 Fol. 62v SMT 78 62v-63r [Courante] PAN 4.021 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode 135 Fol. 63r SMT 78 62v-63r [Courante] PAN 4.021 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode 136 Fol. 63v SMT 79 63v-64r L‘entrelu | par Merville [mit Double] PAN 13.009 F; ddeff [cefk], Hand A, 4. Periode 137 Fol. 64r SMT 79 SMT 80 63v-64r 64r L‘entrelu | par Merville (Schluss), Hand A, 4. Periode [Pavane d‘Espagne: unvollendet, Buch gedreht] VT, Hand A, 4. Periode 138 Fol. 64v SMT 81 SMT 82 64v1 64v2 [nicht identifizierbare Versuche, Buch gedreht], Hand A, 3. Periode [En me revenant, ou Branle de Saint Nicolas: unvollendet, Buch gedreht] PAN 13.010 B; edeff [cdfh], Hand A, 3. Periode 139 Fol. 65r SMT 83 65r [Allemande, Buch gedreht] PAN 3.016; ddeff [cefh], Hand C 140 Fol. 65v SMT 84 65v [nicht identifizierbare Versuche, Buch gedreht], Hand A, 3. Periode Einband hinten recto 141 142