4 - Italia News Brasile

Anno 2011 n° 4
Copia gratuita
D E D I C AT O
ALLA
POLITICA
Berlusconi tiene
compatta la sua
maggioranza
e guadagna
deputati
in Parlamento
C
i mancava anche la guerra. Il
governo Berlusconi passa da un’emergenza all’altra senza soluzione di continuità, perdendo consensi nel Paese, ma
guadagnando deputati in Parlamento. Il
tutto dà l’idea di quanto sia paradossale
il panorama politico italiano.
La questione libica è una sorta di cartina di tornasole. Solo sette mesi fa
Gheddafi era stato accolto con tutti gli
onori in Italia – baciamano a parte – e
con lui era stato firmato un trattato di
amicizia bilaterale che prevedeva business, lavori, non belligeranze e altre
amenità. Oggi, i reparti che il
Colonnello passava in rassegna, lo stanno bombardando. E’ guerra o non guerra? I nostri Tornado sparano agli obbiettivi sensibili oppure no, come dicono i
nostri ministri della Difesa e degli
Esteri?
La guerra è tornata alle porte di casa
nostra e questo è un dato di fatto.
Berlusconi ha giurato sulla compattezza
della sua maggioranza, che in effetti,
numericamente ha recuperato molto
dalla prova della fiducia di metà dicembre. Con molti sforzi, come dimostra la
vicenda della nomina a ministro
dell’Agricoltura di Saverio Romano che
é del gruppo dei Responsabili: posto
promesso e mai affidato, malgrado sul
neo ministro penda un’indagine per
amicizie con personaggi legati a Cosa
Nostra.
Ma questo recupero va letto in maniera
più profonda. Innanzitutto la giustizia.
Con la solita leggina “ad personam”
forse il premier riuscirà a incanalare il
processo Mills verso i binari che portano alla prescrizione, ma non può evitare
il processo per concussione e prostituzione minorile, dal 6 aprile a Milano.
Il conflitto di attribuzione alla Camera o
la norma che prevede la responsabilità
civile dei magistrati che sbagliano, sono
tutti segnali di una guerra, nemmeno
troppo sotterranea, che c’è tra maggioranza e magistratura.
A fare pensare è la posizione della Lega,
che di questo esecutivo possiede la golden share, capace di affondare o di far
proseguire l’esperienza governativa in
pochi minuti. Disertate quasi totalmente
le celebrazioni per i 150 anni dell’unità
d’Italia, Bossi e i suoi si sono opposti
fin da subito all’ ”intervento umanitario” in Libia, costringendo la nostra
diplomazia a coinvolgere l’Europa ad
accollarsi le migliaia di profughi in fuga
dal Magreb. Ma soprattutto, nella
Bicamerale, la Lega ha plaudito
all’astensione del Pd, che ha permesso il
via libera al federalismo regionale.
Prove di dialogo in vista degli imminenti appuntamenti elettorali o pura casualità?
Questo il quadro, mentre tutti i sondaggi, degli istituti di rilevazione dei più
diversi orientamenti politici, sono concordi su una cosa: se si andasse alle urne
oggi, per le elezioni politiche, un’alleanza tra il centrosinistra e il cosiddetto
Terzo Polo vincerebbe e abbastanza nettamente. Berlusconi lo sa e, forse anche
per questo, tira a campare in qualsiasi
modo.
C O M U N I TA ’ I TA L I A N A
APRILE
2011
BRASILE
Mensile
di informazione
ATTUALITA’
Tutto il mondo aspetta il mondiale di calcio
2014 e le olimpiadi del 2016
T
utti noi siamo in attesa di forti
segnali che devono arrivare da parte
della “ Presidente “ Dilma Roussef ,
per rendere questo Brasile sempre
piú moderno, ma nello stesso tempo
di attenuare sempre di piú le disparitá economiche e sociali che provocano forti diseguaglianze
Il prossimo obiettivo che questo
governo deve affrontare, a breve termine, sono i Mondiali di calcio del
2014 e le Olimpiadi del 2016.
Tutto questo avviene in un momento
magico per l’economia brasiliana;
l’agricoltura che registra um boom
incredibile, essendo in presenza
,ormai, di una agricoltura tecnologicamente avanzata, che batte , come
esportatore di prodotti agro-alimentari nel mondo, gli Stati Uniti ed
anche l’Europa dell’euro. Le attivitá
imprenditoriali che crescono, con il
continuo arrivo di Aziende
dall’Europa e , in gran parte,
dall’Italia. Pensate che le Aziende
italiane, che nel 2009 erano circa
120, alla fine del 2010 sono arrivate
ad oltre 300.
In previsione dei Mondiali , il
Brasile é pronto ad investire piú di
20 miliardi di euro, creando piú di 3
milioni di posti di lavoro. Solamente
la cittá di Rio de Janeiro dovrá investire almeno 12 miliardi di euro per
ricevere anche i Giochi Olimpici.
La Confindustria di San Paolo ha
annunciato una serie di investimenti,
sia pubblici e sia privati, che coinvolgeranno l’economia “brasileira”
fino al 2022. Si avranno investimenti, in primo luogo, nel campo dei trasporti, per una cifra di circa 18
miliardi di dollari; ulteriori investimenti si avranno per l’energia, anche
in questo caso ,per un costo di
circa 18 miliardi di dollari . Una
cifra che si aggira sui 44 miliardi di
dollari sará investita sia per il petrolio, ma anche per il gas naturale.
Nel
mese
di
gennaio
la
Confindustria italiana e l’Istituto
Commercio Estero hanno incontrato
diversi rappresentati di industrie italiane ed hanno reso noto che circa
700 industrie italiane hanno effettuato investimenti in Brasile per un
valore di circa 50 milioni di euro,
partecipando allo sviluppo industriale e anche economico di questo
grande Paese.
Siamo solamente al primo approccio, perché, con l’inizio
del
“Momento Italia Brasile”, si avrá nel
mese di Maggio, grazie all’iniziativa
della Confindustria italiana insieme
all’Ice, un incontro tra imprese dei
settori “Grandi eventi sportivi”. Si é
parlato,tra le imprese interessate, di
impiantistica, di comunicazione, di
sicurezza e anche di accoglienza.
Questi contatti continueranno a
Roma dove é stata programmata la
realizzazione, nell’ambito del
“Momento Italia Brasile” (MIB), di
un grande Forum economico.
La
Confindustria
insieme
all’Associazione
LIDeres
Empresariais (LIDE), la quale riunisce le piú grandi imprese che operano in Brasile, hanno concordato di
intervenire, con le loro esperienze
internazionali, nell’adeguamento,
secondo gli stardard internazionali,
di diverse strutture giá esistenti e
cosí cominciare, al piú presto possibile, la costruzione di alberghi, di
ferrovie ad alta velocitá ed anche di
aeroporti.
L’Italia é giá pronta con la sua
Finmeccanica, con la Salini-Todini,
con la Soc. Autostrade e con altre
imprese intervenute a Sao Paolo.
Una curiositá : fra le Imprese presenti abbiamo notato la presenza
della Technogym, impresa italiana
di Cesena, poco conosciuta in Italia,
ma ben conosciuta all’estero, come
fornitrice ufficiale di centri di preparazione e grandi palestre alle
Olimpiadi di Pechino ed anche alle
prossime olimpiadi di Londra.
La Technogym, con molta prontezza, ha giá preso contatti con i vari
comitati promotori brasiliani per la
costruzione di vari centri sportivi e
numerose palestre.
In questo momento il fatturato della
Technogym sul territorio brasiliano
é di circa 16 milioni di dollari, circa
il 5% sui complessivi 340 milioni
spesi.
Attenzione: conoscete il ‘jet lag’?
Ebbene , gli aeroporti brasiliani, per
combattere il ‘jet lag’ che colpisce i
viaggiatori , devono adeguarsi,
costruendo strutture per la ginnastica
e anche costruire delle Spa, cosicché
i viaggiatori ne possano usufruire.
Ecco che la Technogym é giá pronta.
LE FOTO DEL MESE
Cambio della guardia al Quirinale
Il Palazzo del Quirinale sorge sull'omonimo colle di
Roma. È la residenza ufficiale del presidente della
Repubblica Italiana ed uno dei simboli
dello Stato italiano.
Costruito a partire dal 1583, è uno dei più importanti
palazzi della capitale sia dal punto di vista artistico sia
dal punto di vista politico: alla sua costruzione e decorazione lavorarono insigni maestri dell'arte italiana
come Pietro da Cortona, Domenico Fontana,
Ferdinando Fuga, Carlo Maderno, Giovanni Paolo
Pannini e Guido Reni.
Sino al 1870 fu la residenza estiva del Romano
Pontefice, per poi diventare palazzo reale dei Savoia.
Con la proclamazione della Repubblica, avvenuta dopo
il referendum istituzionale del 2 giugno 1946, l'edificio
divenne definitivamente la sede del Capo dello Stato
repubblicano.
L'attuale "inquilino" del Quirinale è Giorgio Napolitano,
Presidente della Repubblica dal 10 maggio 2006.
Nella foto oltre alla parte frontale del palazzo, viene
rappresentato il cambio della guardia.
Foto di Rosario Bertone
www.italianewsbrasile.com.br
APRILE
2011
2
ATTUALITA’
Poker, la scuola brasiliana è ormai equiparabile a quella
dei migliori professionisti scandinavi o degli Stati Uniti
I
l Sudamerica è stato l’ultimo angolo di
mondo ad affacciarsi sui tavoli verdi del Texas
Hold’em, ma la passione trasformatasi in febbre che in tutto il mondo sta portando il fatturato del poker vicino ai cento miliardi di euro,
non poteva non contagiare uno degli angoli
della terra più amati dai professionisti del
gioco. PokerStars, azienda leader sia sul gioco
proposto on line che sui tornei dal vivo, con un
vero e proprio campionato europeo che durante l’anno tocca tutti gli angoli del vecchio continente, ha ramificato la sua organizzazione
fino a trasformarsi in punto di riferimento
anche in Sudamerica. Qui da quattro stagioni
viene organizzato il Lapt, “Latin American
poker Tour”, che sotto il simbolo della “picca”
rossa, tocca il Perù con la prossima manifestazione in programma a Lima da metà aprile, il
Cile con il torneo di Vina del Mar appena concluso, l’Argentina con gli appuntamenti dell’hold’em messi in calendario tra il primo e il
cinque giugno, la Colombia con il torneo di
Bogotà che si giocherà nella prima settimana di
agosto e infine il Brasile con uno dei tornei più
attesi della stagione giocato a febbraio a San
Paolo. Proprio la scuola brasiliana sta lentamente scalando posizioni ed è ormai equiparabile a quella dei migliori professionisti scandinavi o degli Stati Uniti. Juliano Maesano,
Rodrigo Caprioli, Humberto “Kima” Kim,
Christian Kruel, Raul Oliviera e Leandro
“Brasa” Pimentel, sono solo alcuni dei migliori esponenti del gioco verdeoro.
Ma per comprendere le ragioni di un simile
boom che sta costringendo lo stesso governo
Obama a rivedere le sue normative in tema di
transazioni sul gioco on line Usa, bisogna tornare indietro ai primi anni del nuovo millennio.
E’ infatti il 2003 quando un assoluto sconosciuto, Chris Moneymaker (letteralmente colui che
fa denaro...) grazie ad un torneo di qualificazione vinto giocando via internet, con soli 39 dollari si qualificò alle World Series of poker di
Las Vegas. Storia che neanche uno sceneggiatore abituato a calpestare il boulevard di
Hollywood sarebbe riuscito a scrivere meglio.
Moneymaker infatti sbaragliò tutta la concorrenza e nel testa a testa finale ebbe la meglio di
un professionista navigato come Sam Fahra,
andando a vincere un primo premio da 2,5
milioni di dollari, oltre al titolo di campione del
mondo.
Nei successivi otto anni il gioco è stato rivoluzionato, oggi vincere il Mondiale di Sin City
significa portare a casa un assegno che oscilla
tra gli otto e i dieci milioni di dollari. E a
novembre scorso, in occasione dell’ultimo
tavolo finale, per la prima volta un giocatore
italiano è riuscito a sedersi tra i nove protagonisti dell’atto finale. Filippo Candio da
Cagliari, faccia da ragazzino, 26 anni, un talen-
to unico per le carte, ha chiuso la sfida al quarto posto, intascando un assegno da oltre tre
milioni di dollari.
E’ il capitolo finale della folle corsa del gioco
in Italia, l’immagine più allegra e vincente di
un movimento che in due anni ha scosso l’intera industria del gioco del paese. Il 2010 infatti
si è chiuso con un fatturato complessivo (tra
bingo, schedine, lotterie, giochi numerici, slot,
scommesse e giochi on line) pari a 61,4 miliardi di euro. Dopo gli Stati uniti l’Italia è il paese
con la più alta spesa procapite al mondo dedicata al gambling. Nessuno, neanche i migliori
esperti di marketing assunti dai provider di
gioco, avevano previsto un simile successo per
una variante forzatamente importata dagli Stati
Uniti. In Italia per quasi due secoli si è giocato
al poker con cinque carte: ambienti fumosi,
facce da gangster, film che ritraggono vite sempre in bilico tra sogni e tragedie. Il Texas
Hold’em spazza via in un colpo solo quella
patina di illegalità che aveva messo le carte ai
margini della società. Le partite sul web acquistano subito il ritmo di un videogioco e quelle
dal vivo, riprese in alcune tra le più belle location del mondo, trasformano i giocatori in personaggi. Tv, soldi e storie leggendarie e in
meno di dieci anni il poker si è rifatto il look.
Decisiva l’invenzione delle microtelecamere
poste ai bordi del tavolo che da fine anni
Novanta hanno consentito ai produttori tv di
Gerard Depardieu, fratello d’Italia
S
iamo tutti Fratelli d'Italia.
Abbiamo anche "fratelli" stranieri
ma con l'Italia nel cuore. Uno di
questi è un mito del Cinema:
Gerard Depardieu.
L'attore francese ha da sempre una
grande passione per il Bel paese,
che ha sempre ricambiato questo
sentimento. Ha lavorato con i
nostri migliori registi, da Bernardo
Bertolucci a Marco Ferreri, ed è
sempre festeggiato nel nostro
Paese. Non a caso proprio in Italia,
a Pantelleria, la star francese ha
scommesso sul suo "alter ego"
bucolico, con una propria produzione vitivinicola (passito e zibibbo).
Anche gli spot pubblicitari con lui
che declama il suo amore italiano
nella nostra lingua sono piacevolissimi. L'ultimo amore made in
Italy sono stati i Sassi di Matera,
che l'artista ha "scoperto" a marzo
e che gli hanno ricordato "il mio
paese nella Francia centrale". "I
Sassi mi hanno fatto ripensare alla
mia infanzia", ha detto. E dopo
una visita nella chiesa-grotta, ha
definito gli affreschi "pura poesia".
Naturale che l'apparizione del
grande Depardieu a una serata
importante e densa di significato
patriottico come la prima" del
Nabucco al Teatro dell'Opera di
Roma, con la prestigiosa direzione
di Riccardo Muti, sia stata un
evento nell'evento. Che lui, da
protagonista anti divo quale è, ha
vissuto in modo anticonformista:
niente smoking, nessuno stile elegante di ordinanza: alla gran soirée, si è presentato con un look più
adatto al suo vigneto che ai palchi
e al foyer del Teatro dell'Opera.
Giacca a righe bianche e nere,
camicia dark sbottonata e pantaloni extra large, il divo è stato assediato dai fotografi, decisamente
costruire dei format in cui gli spettatori da casa
potevano seguire le giocate conoscendo le carte
di ciascun protagonista, comprendendo quindi
immediatamente, strategie e bluff. Il gioco è
immediato: due carte per protagonista, cinque
comuni nel mezzo, fino a dieci giocatori intorno al tavolo.
In
Italia
la
normativa
studiata
dall’Amministrazione Autonoma dei Monopoli
di Stato è stata frutto di un delicato compromesso tra esigenze di sicurezza, appeal del
gioco e percentuale da far ricadere nelle casse
dell’erario. Si stimava che al primo anno il fatturato delle partite on line avrebbe sfiorato i
400 milioni di euro; nei primi dodici mesi si
sono superati i due miliardi e per fine 2011 le
stime parlano di quasi cinque miliardi di euro
giocati in partite 24 ore su 24 articolate sulle
piattaforme digitali. Nelle edicole italiane si
contano cinque riviste specializzate, la tv
nazionale ha due canali (uno digitale e uno
satellitare) che trasmettono partite di poker a
qualsiasi ora. E tra un mese prenderanno il via
le partite di cash game: non più solo tornei con
una classifica dei premiati, ma sfide dirette: i
miei soldi contro quelli di un avversario che
magari risiede davanti al video a centinaia di
chilometri di distanza. Addio mille luci di Las
Vegas, basterà la retroilluminazione del proprio
computer per un poker da migliaia di euro.
Finalmente
nel quartiere di
Barra, sarà realizzata
una Casa per rappresentare Shows ed
eventi
I
Gerard Depardieu e Isabella Rossellini
Foto di Rino Barillari
UM VILLAGGIO ROMANO É STATO
SCOPERTO NEI PRESSI DI LONDRA.
spiazzati dalla sua presenza a sorpresa. Sua vicina di poltroncina,
un'altra apparizione doc e rara
ormai in Italia: Isabella Rossellini,
super figlia d'arte da tempo americana d'adozione. Il parterre della
grande notte del Nabucco comprendeva anche Bruno Vespa,
Giuliano Ferrara con la moglie
Anselma Dell'Olio, Alberto
Arbasino, Silvana Pampanini e un
mondo di altri protagonisti. Ma
Gerard... oh oui, è stata tutta un'altra cosa.
Una notizia che certamente piacerà a noi italiani.
Durante degli scavi effettuati per la costruzione di
un nuovo hotel nel parco di Syon, che è un sito
archeologico ad est di Londra, sono stati trovati
circa 10 mila pezzi archeologici.
Gli archeologi del Museo di Londra hanno portato
alla luce questo insediamento nel 2008 , ma hanno
dato notizia di questa scoperta solamente adesso .
Nel sito archeologico ,che è rimasto intatto per
2000 anni, sono stati trovati , fra circa 10.000 frammenti archeologici, diversi scheletri umani , ma
anche alcune centinaia di monete, un coltello , vari
vasi di terracotta e per finire, anche un frammento
di un braccialetto d’oro.
Una curiosità: Londra ,che è la capitale
dell’Inghilterra, circa 2000 anni fa era una città
romana chiamata Londinium.
l Consiglio Gestore del Movimento
SOS Barra ha inviato un messaggio per
comunicare che nel quartiere di Barra
sará realizzata una Casa da Shows e da
Eventi.
Il tutto sarà realizzato nello spazio
dell’Associazione Atletica da Bahia.
Questa costruzione, che occuperà
una area di circa 2000 mq.,
é costituita da un ampio salone, un palco
smontabile, il foyer, dei camerini,un m
ezzanino, un’area Vip,
e per finire si avrà una cucina industriale
e dei bar con toilette.
Adriano Mascarenha è l’architetto
che ha progettato la Casa,
la quale avrà la capacità di 1200 persone, una entrata indipendente
dall’Associazione Atletica
ed avrà un ascensore diretto ed esclusivo per l’area Vip.
La Sonar Engenheria è l’impresa che
avrà il compito di sviluppare
un efficace progetto acustico, come ha
già risolto con il Teatro Castro Alves.
I proprietari del bar e del ristorante
Leopoldina che svolgono
la loro attività nel quartiere Graça,
stanno investendo
2,5 milioni di reali per la realizzazione
dei bar e del ristorante in questa
Casa da Shows.
Una notizia: l’inaugurazione
della suddetta Casa dovrebbe avvenire
nel mese di maggio.
RISTORANTI & DIVERTIMENTI
Ristoranti Italiani
*Trattoria il Maneggio
Av. Praia de Itapuã s/n
Villas do Atlântico
Lauro de Freitas / 3379.6562
*Taverna Paradiso
Alameda do Sol, s/nº - Centro
Praia do Forte - Tel.
3676.1587
Cucina Internazionale
*Tudo Azul
Av. Sete de Setembro ,3717
Porto da Barra - Tel.
3264.6346
Churrascarias
*Boi Preto
Av. Otávio Mangabeira s/n
Jardim Armação - Tel.
3362.8844
*Fogo de Chão
Largo da Mariquita
Rio Vermelho - Tel.
3555.9292
*Rincão Gaúcho
Rua Pedro Silva Ribeiro, 429
Jardim Armação - Tel.
3461.4035
*Villa's
Av. Otavio Mangabeira, 2326
Jd. dos Namorados
Pituba - Tel. 3240.1762.
Ristoranti Baiani
*Odojà
Largo de Sao Francisco , 01
Pelourinho - Tel. 3322.7892
Ristoranti giapponesi
*Soho
Av. Contorno, 1010
Bahia Marina - Tel.
3322.4554
Ristoranti di cucina
Contemporãnea
*Lafayette
Av. do Contorno, 1010
Bahia Marina - Tel.
3321.0800
Pizzerie
*Piola
Rua Conselheiro Pedro Luis
,113
Rio Vermelho Tel.3311.3300
*Sorveteria e Pizzaria
Slurp
Av. Oceanica 60-64 loja 01
Barra Center cell. 92404264
Barra
*Luna Rossa
Av. Marques de Leão 293
Barra - Tel. 3267.6060
*Quattro Amici
Rua Dom Marcos Teixeira ,35
Barra - Tel. 3264.5999
Bar / Caffé
*Acqua Café
Bahia Marina - Tel. 3321.8553
*Café do Forte
Bahia Marina – Tel.
3321.5713
*Café do Forte
Praia do Forte – Tel.
3676.1725
Alameda do Sol, 180
*Fran'S Café
01- Ondina -Tel. 3235.1272
Rua Dr. Osvaldo Ribeiro,198
02- Graça - Tel. 3013.2301
Rua da Graça,27
03- Pituba- Tel. 3345.5798
Av. Manoel Dias da Silva
,1338
*Cyber Café
Sebo Praia dos Livros
Av. Sete de Setembro ,3564
Porto da Barra -tel.3015.0093
*Vídeo Hobby Locadora
Av. Manoel Dias da Silva,
2089
Pituba – Tel. 3011.6700
www.italianewsbrasile.com.br
APRILE
2011
3
ARTE
Rita Diomedi: “la fotografa di San Gemini esalta
la meravigliosa arte di Giuliano Ottaviani”
Q
uell'esposizione all'aeroporto mi
ricordava qualcosa: la collana ed il
bracciale che avevo acquistato tanti
anni prima presso una gioielleria della
mia città, Terni. Si, l'artista era proprio
lui Giuliano Ottaviani; interessante
poter ammirare le sue opere tanti anni
dopo proprio lì a Bahia che amo così
tanto da tornarci tutti gli anni!
Qualche giorno dopo, per andare a telefonare in Italia, passo davanti ad uno
dei tanti muri che circondano gli edifici,
quello circonda un hotel : Apart Hotel
Farol de Itapua ma lì stà accadendo
qualcosa: qualcuno stà dipingendo ed
ancora una volta quei tratti mi sembrano familiari. Attratta come da una calamita mi avvicino e quel signore parlava
portoghese con un vago accento straniero, curiosa gli chiedo se fosse italiano e
me lo conferma. Accenno a qualche
convenevole per conoscerlo e da lì a
poco si avvicina la donna che lui mi
presenta come sua impresaria Sig.ra
Lita Lopes Limley la quale con professionalità mi offre il biglietto da visita di
lui: quel marchio, la coppia danzante, la
stessa opera che mi aveva colpita all'aeroporto, si era ancora lui Giuliano
Ottaviani, quale coincidenza! Che piacere, che emozione vedere all'opera un
tale artista!
Mi sono presentata: Rita Diomedi, fotografa di San Gemini, italiana come lui,
immediatamente è nata un'ottima sintonia tra noi. Ho inteso subito l'esigenza
di fotografarlo, quindi sono andata a
casa a prendere la macchina fotografica
ed ho iniziato a documentare l'esecuzione di quell'opera
fantastica.
Affascinante
vedere la sua
determinazione, il
pennello andava,
fissava ciò che la
sua mente aveva
già creato. Il sole
gli batteva sulla
schiena, arrossandola, ma i suoi
occhi brillavano di fantasia e la sua
mano faceva ballare quel pennello,
instancabile, incantando i passanti di
tutti i generi, fino a notte, aiutato dalle
luci di quella piazza che a poco a poco
stava acquisendo magia grazie a quella
meravigliosa opera d'arte: grazie
Giuliano!
TURISMO
MODA
Bahia fra i 10 destini da sogno
A “Milano moda donna”
presentate
le “Missoni
loves havaianas”
Internazionali”, la presenza anche della
linea aerea portoghese Tap, la quale
con i suoi voli giornalieri contribuisce
molto per ulteriori arrivi di visitatori
italiani in Bahia.
Attenzione: non dimentichiamoci che
nei prossimi cinque anni si avranno a
Bahia due grandi eventi: Campionati
del Mondo di calcio nel 2014 e i Giochi
olimpici del 2016.
Una curiositá: la “Easy viaggio”, come
abbiamo comunicato, colloca Bahia tra
i dieci destini da sogno per il 2011, ma
non dimentichiamoci gli altri nove
destini. Sono: Nuova Delhi, Tokio,
Aruba (Antille olandesi), Mascate
(Sultanato di Omar), Seychelles,
Nairobi, Colombo (Sri Lanka), Londra,
Panama.
U
n notizia che fa molto piacere
agli Italiani “ Baiani”.
Avete mai sentito parlare di “Easy
viaggio”? Ebbene il sito italiano “Easy
viaggio” ha collocato Bahia tra i dieci
destini da sogno possibili, con viaggi
più confortevoli; tutto questo anche
grazie alle nuove rotte aeree, lanciate
da alcune compagnie come Air Italy.
“Easy viaggio”, nella pagina dedicata a
Bahia, descrive le caratteristiche del
Pelourinho, le allegrie di Rio
Vermelho, le bellezze di Morro di San
Paolo, di Itaparica, di Praia do Forte e
di Porto Seguro. La “Easy viaggio”
descrive anche, con molto sensibilità,
gli evidenti segnali afro-etnici che si
incontrano nelle città di Cachoeira e di
Santo Amaro, che è la città di Caetano
Veloso e della sorella Maria Betania.
Salvador,che, come tutti sappiamo, è la
capitale dello Stato di Bahia e che,
oltre a contendere lo scettro di capitale
mondiale del Carnevale all’eterna rivale Rio de Janeiro, è il luogo preferito
dei capoeristi sparsi per il mondo.
Per gli Italiani che amano Bahia, è
stato un grande piacere la scelta di questo luogo tra i dieci destini da sogno.
Intanto comunichiamo che l’Italia è al
terzo posto come numero di visitatori
di Bahia, dopo i soliti Nordamericani e
i Francesi; ed il luogo turistico più
amato dagli italiani è Porto Seguro. I
voli charter che provengono da Milano
e con scalo in Salvador, portano più di
200 passeggeri a settimana.
La Bahiatursa, che è l’Ente del
Turismo dello Stato di Bahia, ha voluto mettere in evidenza, attraverso il
suo
dipartimento
“Relazioni
M
BREVI
Adesso, dopo la pizza
“Margherita” c’è la pizza
“Cavani matador”
dori ecc.ecc..
I pizzaioli baiani perché non dedicano a
qualche campione del Bahia o del Vittoria
una pizza o un “acarajé” ?
Da Napoli finalmente una buona notizia.
Il quartiere Consalvo ha lanciato una
nuova pizza che ha preso il nome del giocatore uruguaiano Edinson Cavani attaccante della squadra del Napoli. La pizza si
chiama “Cavani Matador”.
In questo momento il Napoli sta svolgendo un buon Campionato, grazie a Cavani,
il quale a segnato 20 goal . “Matador”è il
sopranome che i tifosi napoletani hanno
appioppato al giocatore.
La pizza “Cavani Matador” ha in cima un
sombrero stile “Matador” che viene fatto
con la pasta di pizza e un ripieno di mozzarella e prosciutto, ma cominciano a
spuntare una varietà di pizze “Matador”:
pizze con funghi, con carciofi, con pomo-
Colosseo di Roma: aperte al
pubblico le prigioni sotteranee
dei gladiatori
A Roma , nel mese di ottobre, finalmente sono state aperte al pubblico i
recinti e le prigioni sotterranee del
Colosseo, dove, come dice la storia, i
gladiatori aspettavano di sapere quale
sarebbe stato il loro destino; mentre i
recinti vicini erano pieni di leoni e
tigri che ruggivano.
É stata aperta
al pubblico ,anche un’area superiore
del Colosseo che, da circa 40 anni, era
chiuso al pubblico; pertanto, adesso
si avrà ,da quello spazio, una eccellente visita del Forum Romanum.
Ogni giorno il Colosseo viene visitato
da circa 16mila persone; dunque questo maggiore spazio darà la possibilità di ricevere altri visitatori a gruppi
di 25 e con guida.
issoni, come gli italiani sanno, é una nota
‘griffe’ della Moda Italiana. Questa Casa di
moda, che é di Varese, ha siglato un accordo con
la societá brasiliana Alpargatas, la quale produce in Brasile le famose Havaianas, per realizzare una collezione di calzature estive, creando 4
modelli fashion ed alcune fantasie esclusive,
che riprendono il caratteristico zig-zag Missoni.
Un noto proprietario di negozi di Salvador che
vende le Havaianas, Christian Rosso, ha dichiarato che l’Italia é il principale Paese, nel mercato europeo, che vende queste famose flip flop
”Havaianas”, e che , continua Rosso, oltre ai giá
esistenti 2000 e piú punti vendita in Italia, si sta
studiando l’apertura di negozi monomarca come
giá avvenuto in Brasile.
Queste nuove confezioni avranno i colori del
Tricolore italiano ( rosso,bianco,verde) e i colori della bandiera brasiliana (verde,giallo).
Saranno realizzati anche dei modelli unisex
“Missoni loves Havaianas”, i quali saranno venduti giá collocati in un porta-scarpe con i colori
del Tricolore e della bandiera brasiliana e con
gli immancabili zig-zag Missoni.
Ultime notizie della Maison Missoni sono: l’avvenuta apertura di uno “Store Missoni” nello
Shopping Iguatemi di São Paulo; una prossima
apertura di “Missoni Casa” sempre in São
Paulo; infine , una notizia gradevole per i baiani, una prossima costruzione di un “Resort” cinque stelle in una isola vicino a Salvador di
Bahia.
www.italianewsbrasile.com.br
APRILE
2011
4
PuntoVirgola s.r.l.
ECOLOGIA
No Municipio de Prado
a copa do mundo
de ecoturismo
U
Agenzia di stampa e Service Editoriale
CNPJ 10.939.170/0001-90
ma maravilhosa noticia da Secretaria de Turismo,
Esporte, Cultura de Prado chega para o jornal
Italianewsbrasile. “Pela primeira vez na história do Sul Bahia
o Município de Prado ganha a largada da
8º ECOMOTION (COPA DO MUNDO DE ECOTURISMO)
DE 07 A 17 DE ABRIL 2011
O ECOMOTION é uma corrida de aventura internacional,
disputada em equipe, e que em 2011 será uma vez, o mais tradicional e principal evento de Corrida de Aventura do Circuito
Mundial.
45 Equipes mundiais irão percorrer 550 Km entre a Costa das
Baleias e a Costa do Descobrimento, praticando diversas
modalidades de esportes de aventura como: Trekking,
Canoagem, Mountain Bike, Técnicas Verticais, Escalada e
Orientação.
São seis dias e cinco noites, para conhecer o nosso pedaço de
paraíso ( 84 km de praias, Recifes de Guaratiba, Monte
Pascoal e Parque do Descobrimento).
Mais de 30.000.000 (trinta milhões) de pessoas poderão acompanhar as imagens em tempo real (TV SKY, REDE GLOBO,
GLOBO INTERNATIONAL, SKY INTERNATIONAL,
ESPORTE E ADVENTURE, ESPORTE ESPETACULAR.....) de Prado, Cumuruxatiba, Corumbau e Barra do Cahy
(22 de Abril de 1500 – primeiro contato dos portugueses com
os índios Pataxós).
Essa competição contará com a presença da elite mundial do
esporte: Atletas de todos os continentes irão se aventurar nos
cenários de maior biodiversidade do planeta. A divulgação
international será garantida mundialmente, porque cada equipe será acompanhada por um jornalista de uma importante
mídia do seu país.
Em 2009, o retorno de mídia do Ecomotion foi mensurado em
R$ 10.237.650,00 entre mídia espontânea e negociada, mais
diversas reportagens que foram publicadas no exterior pelos
jornalistas estrangeiros que fizeram a cobertura do evento.
Serão 180 atletas, 45 jornalistas, 1500 acompanhantes técnicos (cada equipe tem uma estrutura técnica de apoio: caminhões, carros com médicos, enfermeiras, fisioterapeutas e
outros profissionais para emergência medica), mais 3 helicópteros que darão assistência 24 horas para os 10 dias do evento.
EQUIPES JÁ INSCRITAS: Nova Zelândia, Austrália,
Rússia, Arábia, Alemanha, Itália, Espanha, Portugal, Chile,
Argentina, Estados Unidos, Costa Rica e vinte estados do
Brasil.
A Prefeitura de Prado fez um acordo e parceria com a organização do evento que se comprometerá com a utilização de 400
pessoas de Prado e da Região do Sul da Bahia para a organização do ECOMOTION.
Giornale interamente realizzato in Italia
Editore “Insieme possiamo” ONLUS
Presidente: Marco Parsi
Vice Presidente: Carlo Loria
Via Giulio Galli n.71 00123 Roma Italia
tel. +39 339 13 09 084
Italianews Brasil
Direttore Responsabile: Luca Cardinalini
Corrispondenti per il Brasile
Agostino Piero Pedone tel. 71 - 91 65 07 34
Salvatore Dimino tel. 71 - 92 29 25 84
Reg. Trib. di Roma n. 341/2009
Amministratore delegato Punto Virgola S.R.L.
Bruno Santana tel. 71 - 81 34 36 19
stampato in Salvador Bahia (Brasile)
Grafica
EMPRESA EDITORA ATARDE s.a
rua Professor MILTON CAYRES DE BRITO 204
CAMINHO DAS ARVORES -cep- 41.820.570SALVADOR - BA
site: www.atarde.com.br
Punto Virgola s.r.l.
AGENZIA DI STAMPA E SERVICE EDITORIALE
CNPJ 10.939.170/0001-90
Av. Estados Unidos n.258 sala 311
ANNIVERSARIO
NUMERI UTILI
Anniversario di Don Luigi Verzè
AGERBA 0800710080
CENTRAL
DE POLÍCIA 190
COELBA 08000710800
CORPO
DE BOMBEIROS 193
ou 190
DISQUE MEIO
AMBIENTE
0800 711400
DEFESA CIVÍL 199
DISQUE DENÚNCIA
32350000
DETRAN 33438888
EMBASA 0800 555195
FERRIBOATY
32541020
HEMOBA 0800710900
LIMPURB 31865000
SAMU 192
SET 118
D
on Luigi Verzé , fondatore e presidente del Monte Tabor – Ospedale San
Raffaele, nonché cittadino onorario di
Salvador fin dal 1999 e anche baiano dal
2006, é nato il 14-03-1920; pertanto ha
compiuto i suoi splendidi 91 anni ed
anche i suoi 21 anni di Ospedale San
Raffaele nel mese di marzo. Il suo anniversario é stato celebrato, in un clima di
allegra serenitá, con una messa di ringraziamento, svolta presso la Cappella
del Santissimo Sacramento nella sede
dell’Ospedale San Raffaele.
Ricordiamo con piacere ai nostri lettori
che l’Ospedale San Raffaele, nel dicembre 2010, ha ricevuto il certificato di
“Accreditamento Pieno Livello 2” da
parte dell’Organizzazione Nazionale di
Accreditamento (ONA).
Tutto questo é avvenuto seguendo il
pensiero di Don Verzé: “l’Ospedale che
solamente cura é il passato.
Il presente e il futuro richiedono un
Ospedale intelligente, luogo di cultura,
di scienze per la vita, di tutela e sviluppo della salute perfetta”.
Un progetto
per il palato
La ricerca
del buon gusto
Av. Praia de Itapuã s/n/
Villas do Atlântico Lauro de Freitas
Salvador Bahia-Brasile
Tel.(71) 33796562
www.italianewsbrasile.com.br