xx S b
Transcript
xx S b
olonle tallane dello Si accettano annunzi .11 Flonanopolls, 20 di Settembre 1918 "••••,0.. •• •.......""...... FRATELLANZA ITALIANA IJI".rTO".' .""""'1'0". xx Settembre • 11 20 Sellembrc 1870 le Iruppe Ilahane, dopo breve ma vio lenla 10110, enlrarono nella ciHá di Roma e I'lIalla che era rimasla divisa per tanli secoll, e precisamente dalla cadula dei r Impero Romano, 11Ialia ritrovala la sua capllale nalurale, il centro dei suo nuovo sviluppo c dei pdCSC e poteva dirsl nuovamente unila . linche se mancano allll corona dei CampidoI laun di Trento, di Trieslc dcqh allri paesi irredenl\. l'.el mondo caltolico fu viva Ilmpl CSSIOl1e per la caduta dei polere tcmporale dei papl, che pnm<1 emno I re di Roma e per qualche lempo , confondcndosi fede religIOsa e polilica nazlOnole di libertá SI volte far vede· re nell ' lIaha nuova un oppressore della Jehglone callolica e dei suo capo. il papo. 1 falli. per forluna, dledero e danno giornalmenle la smenltta ai fanatrcl r agll tnteressah denigratori dell' Ilolta nuovlI. Mal il Papa fu PIÚ el'o di oggi nell'esplicazlone dei suo ministero spirituale, mai セ「・イエ£@ e tolleranzél religiosa fu PIÚ qlUstamente senti ta e prahcota in Italta e mai. ancora fu po slbtle fare pressione sul papo colFinvlo. come prima, セゥ@ qualche nave da guerra a CIvllavecchia! Cosi. lolto di mezzo ogni erupolo religioso, anc he iI piú sensibile. Roma . divenne faro luminoso per lulti gli italiani e della vita inlelletluale e itica della Nazione che si ri,oslituiva r -I 1861 e trovava nel 1870 /a suo vera capitale. Certo i priml passi dell'Itolia lombina furono penosi e duri . Diffidenzo all'estero: inciampi e T ..... .,. chc era quasi fo lia sperarc. d lIc alleaoze eu ropcc fino alio vlglllo dell'altuolc qucrro era lullo molto a maole nl're la poce l!laha npelulamcnle セi@ i adopero e plU di una vdla la lece manlr CIl:. CO'>I ai tempo dclla \.onftr nza d'AlgeSlras, quando Itr Gcrmtrml' p fa'.a di poler allocc !'e lo PranCIO che t:reacvll I lata e che nnn I erél, anch se PIÚ d bole era lo Rus'-' USClltl ao un guerrll col Giapponc co I ncl 191') quando nhuló di dare II "uo prevlo con cnso all'clltacco ausIriaco c0l11ro la Serb!l neccs5{jrio perché rimaneS5l' 10 vigore セN@ il trdllato dclla triphcc IIcanzo. E non parlo dd1e CrlSI per r anneSSIOI e d 110 ャセッ@ ma e tulte le altre balcamich 0\1.' sempre r Ilalia knlô conCl ".re interessi opposti ed 0PP< "te Icndenze. 11 suo desldcllO di pace fu perõ lOullle. L' Austnd Vll.lltdc(,dmcnte attaccô la Serbia la rオウセャ。@ mlnacció l'I01ervento !>uo. La Germania che de!>ldrrava pe car nel torbido collo sua ャッセゥ」。@ di pirata , VI,;tO che I' AU!itria slavo per IOdle\regqlare, dlchlaró guerra I alia Russia e 。ョ」セイ@ 」セャi。@ sua lolte da pt rte 、セゥ@ caltolici fuon Ebbene, gli italiam superaro- loglca. di plrala Plombo sulla e dentro 1'llall1l: ュエョセcャ・@ aus- no se slessl nell'arduó cimento. Francl6 altravcrso 。ャセ@ un paese triache da lIn la lo e frtlllCeSI dalI' Svtlupparono I'agricoltura, I'in- tnnocente. ti Belgio. Essa sopeva altro: lento s\'olglmento delle \'1- dustna, I'islruzione. Corsero ai che non avrebbe IMI potulo cnsorse induslflalr e agricole Ila- mare c dlvennero oltimi mari- lrare lO Francla senza tole verlione: lolte poltlichc- intesttne, nai: forarono le montagne 1.'11.'- gognoso tradimento. dei I? sua spesso sterili: povertá, imposli gorono colle ferrovie le portI fede data. E lO Russla c,e poco esorbitanli per pagare glt tnte- staccate della pentsola e poi an- da ru.bare. ュ・ョエイセ@ ti Be.lglo e la ressi anche dei deblti controUi cora seppero imporsi ai rispelto Francla sono COSI f1CChl ! Ecco ョオッカ。セエ・@ rIta/ia 0110 dagli ex slati in CUI era divisa straniero e cercare nella poce a I'ltalia, per impedirne I' unitá! lu!ti i costi, a eosto di tanti sa- prova! Ma questa volta essa T ulto era difficde, duro, pe- crifizi sentimenlalt e materioli. il poteva contare molto su se slesnoso e tngralo. tempo e il modo di sviluppore a: poleva alzare lo voce e fars! T ulto impediva un 'oscensione il Paese. dí lavorare per sé e intendere e lo fece . Essa denunrapida e vitloriosa verso lo svi- per íl Paese, d'innalzar!>i e d 'in- zió. subi to dopo olcune i luppo di un nuovo paese. di una nalzare la vita pubb/ica e la tuose trallolive. lo violenta nuovo ·Nazione. prosperitá pubblico o progres- anzo austrioca. lI.' venrv 50 Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina I! セゥUャ・ュ。@ VIT A COLONIALE .co iセゥ コ ゥッョ@ d'uboDI uh m\"el ano deI\' unione dei popoll Umberto 11 Ilberi conqUlslala sulrabballula ANNO . , 5$000 polenza di rapma auslro-Iede - 11 J5 dei corrente mese compi SEMESTRE. . . 3$000 ca . 14 anni il Principe ereditario UmAnnunzi per un anno . 10$000 Glorifichiamo dunque 11 no _ berto 11. -======_====== Iro X eltembre per nOI e Per, エ。ャセ@ イゥ」ッ・セコ。@ il R. Consouale '01 d I"b I" d . lato d Itaha tenne lOalberata la ban\ ,o I I er a e I umone diera tutto il giomo. conseguenza la guerra ali per lultl I popolt Itben . AI gio,'ine Príncipe, sul quale Ina, alia T urchia, Bulgona ed sono riposte le speranze della nosalia Germonia e per logica di 'c :>0 , tra patria. e che certamente, come r II XX tt 'penamo, non lascerá di mo.trarsi cose o eonza col\'lnghlllerro. e elll bl'e degno figlio dell'amata casa Savoia, lo Francla. I'onoralo ed infelice mandiamo i nostri rispettosi auguri Belgio. e poi gll loli nih d ' Oggi, venb di Settembre 1918 é e felicituioni. menca festa nazionale J Questa data meLa Russla che pure fa parte moranda nella storia d.'ltalia segnal.a d I 11 d . aI mondo la vera umone deI tem.' ques a_a eanza el paesl CI- torio nazionale in quasi tutte le sue g・ョセエャ ゥ 。」ッ@ VIII. ce ·so da un anno a quesla parti coll'incorpoiarvi Roma, capiparle di e sere un faltore altivo エセャ・@ ョ。エセイャ・L@ セ・ョエイッ@ della ,ita itaFesteggió il suo natalizio, iI giordella guerra e la sua pa i\'ilá hana nel secoh e centro deI Paese no 6 dei corrente, il nostro amato ed anarchia compromisero se- stesso. , . Console cavo dI. Attilio Camelutti. . I I . .. d I' on posslamo festegglare lale gloI numerosi biglietti da visita inS namen e 'b a prmclplo data 'p';r Ia Immane ' ch . I'leite d . locah. e gli . .' .I que no.a ァオ・イセ@ . e Vlateg autontá I I anno a I erla di lulh I popolt avvampa e dl.trugge ti mo?do IObe- auguri personalmente presentategli Itben ! イセL@ e, .per dunostrare che .Slamo deg. dai prinClpali membri delta nostra 11 pericolo com une e lo for- OI figh delta cara patrla lontana. Colonia, dimostrano chiaramente zo com un e il podero O con- quel ?anaro che d.ovremmo. •pen: quanto S. Ecc. e .timato, ri.pettato d h der.e 10 ヲセエ・@ ュ。ョセャッ@ ai ョッセエイャ@ ed amato daI popolo di Florianopocor o セッイ@ amencano c e セイ。@ can ,fratelh lontam, che pe: nOI e li. e dalla Colonia. solo da I SUOI frullh, la resls- per lonore delta nosba Patna com_Vita Coloniale- che deve ali' lenza mera\"lgliosa ilaliana. do- battono セ@ muoiono. egregio ca,'aliere e dr. Ia sua vita, pO I'inconcepiblle disaslro di . aカセョ「 L@ adunque, o can conna- non tralasció di presentare, in tale Caporello. dO\ulo piú a dabbe- zlOnah J • , . . _」。ウNゥッセL@ セiG・ァイャッ@ annive.rsariant.e . I ('d' Ognuno di nOI festeggla oggl 1I I SUOI plU nspettosl e devoll augun naggme nos ra セ@ a セ・イオ@ la ne- venti SeUembre coll'inviare il suo a meuo deI suo dlrettore. ' mICa che a vlHona mlltlare; lullo obolo, col sotto.crivere alie li.le che • I'insiene della guerra lerriblle il nostro Sigr. Console ha distnbUlte dopo il fallimenlo russo dopo 10 pro delta Croce Rossa. buon palnol- Come si salv"rono dUI nialeri ilaliani i podero i allacchi ledeschi della . Ció facen?o, ウイオZセュッ@ . I ' xx 5 b e buon clttadlm. elLe ';Ilorie continue ddle aTIm Due a\laton itahani lurono cospnmavera , lu lo. oggl I I lembre J 91 , lul\o SI mula in alleate CI danno speranza, come ab- tretu, dClrante IIn rald compiuto il viltoria, in villoria Ilaltana. In vil- biamo certeua, che il 20 Settem- 20 u 5" ad atterrare in terntorio loria deglt alleah, in villoria che bre deI 1919, l'ltalia .a-:rá イゥセ」アuャウM nemico, cau a un guasto prodottosi '. ' " tate tulle le sue lerre Imdenb, e or- all'apparecchlo. IO G scoramen ' IO C he gla pnnClpla . gog \.losa per Ia bravura del. SUOl. fi - T ro,"an d051 a 10 km. ai di. lá m ermanlél non ュ。ョ」セ・イ@ di gli, occuperá in mezzo alie potenze della linea deI Piave, ed e.sendosi essere complela e dehmhva . sorelle delta civiltá, deI progresso e I'apparecchio. nelta caduta, incendia· li 25 qiugno gli auslriaci len- delt'onore, quel posto che I'é dovuto. lo, I due aVlatori, rimas ti miracololarono di slondare la reslslenza _ •• samente illesi, fuggirono attraverso i ilaliana sul Diave e furono bal.... , . pantani, raggiunsero, la costa. risali· I . d 1'1 ' La relmonl Ira II valtcano ad II Pun- rono 1I cono deI flUme e dopo 15 O clnquan セュャ@ a pn. d' M t giomi, attraverso grandi privazioni, Iセ@ II. . ↑セ」。ョ@ glOmen In noslre mam, cipa I anaCD numman a sospese riuscirono a passare il Piave, venen11 18 luglio principiava la do festosamente ricevuti dalle trupI giomali annunciano che le re· pe itahane. conlrolfensiva alleala in Francia lazioru tra iI Vaticano ed iI Princi· e in mese c mezzo loglieva ai pato di Monaco, sono state nuova. _ _ セJ N BL]⦅@ mente 50spese, nemico cenlo clnquanlamila giomen e duemila cannoni :-I Esse ave.vano giá NッヲA・セエ@ オセ。@ セイゥ M L'az ione dell'aviazione ledeschí slanno ancora e sem- ma ioエ・セョ ・@ allorche II pョセー・@ ,. d d d II . Alberto, VISItando Roma, accetto la pre flhran OSI. per N・セ@ o a n ospitalilá di Re Vittorio Emanuele, Zona di guerra cannom e alln uomlnl. Ma grazie a\l'abilitá diplomalica dei 11 20 Sellembre J 918, giorno Conte Cappelto, furono I'anno scorso Che cosa abbia fallo I'aviadeI\' umlã Ilalillna , si inizia I' nu?vam.ente イゥセャi」。エ・N@ o セ 。@ in se- zione In quesle ultime villoriose definilivo della viltoria alleala, gUllo aI negoml! セ・ャ@ Vahcano col aZlom di guerra polrebbero dir.. da d u- SPortogallo e. alI aZlone svolta dalla I '" I I er e· ormal' non c .e. plU C·IDa, . Io g II aus anta 5ede 10 avendo I'I P nn, . nacl ai qUil I a nos11 P ch Ira aVlazlone ,ha recaio, ne .e bllarne. faccidmo voli che iI 20 cipe di Mona:o giudicato tale セョN@ Seltembre J 919, a BerJlno, glt dolta deI Vaticano dannosa agllln' ballaghe, danm, moleshe. lulh, ali /lli suggellino la loro unione leresà 、セャi。@ Francia , e .di tendenza oslacolando munizionamenli, riセゥ@ nazioni civili colla pllce im- germanofila, le relulom sono .tate rornimenli,lransili ecc. ecc. via16 6i bllrbllrl e cosi il XX nuopvamenlte イッエセ N@ . 'b' . . zlone do caccia, da ricognizioer ta e mobvo SI n ene ,mmld b b d I d , e ollre I 。ョャカ・イセゥッ@ nenle la partenza da Roma deI mio ne, a, om ar 。ュ・ョセN@ a ッセM illllillna, Sllrà pure I an- nislro Cappello. servazlone porlarono II conlnAcervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina bulo loro alie battaglie e leriale e uomini fecero lulli e dei loro dovere. I ri ultali delle allivilã noslra aviazione furo no piú nolevoli dappoiché in uno speZIO di JO giorni d'inlensa azione. J07 aereoplani nemici e 7 -draken- furono abballuli o incendlali dai noslri avialon, L'o llivilã dell'aviazione de caccia e slala qu!ndi magnifica. Lubiana. Zagana. Kari ladl Vienna. T riesle. Fiume, ィ。ョセ@ vislo il loro cielo solcalo dalle ali Iricolori che i n0slri apparecchi primo, e duranle razlone honno vo/olo su quello cillã per porlore nolizia delle noslre villorie e lo parolo incilolnce dei fralelli di fede . I -draken- delle varie sezloni aereoslaliche hanno reso perfelli servizii di osservazione e di segnalazione e con un nuovo procedimenlo honno polulo manlenersi in collegomenlo con le nosIre arliglierie permeHendo ad esse esalli e bene aggiusloli concenlramenli di fuoco, li ri di conIrobolleria, magnifica (iri di mlerdizione. Questi apparecchi da osservarione hanno avulo la loro attivitá sintetizzala in queste cifre: hanno rilevalo e localiuato 3882 postazioni d'artiglieria, 898 liri diretti e 4 17 osservarioni di carattere vario. ••• Nelle reglonl itrtliane !'Jelle regiom invase, le popolazioni soITrono la fame per la manconza di alimenlazíone. Speriamo che, prima dell'inverno, anche le villime dei Iradimenlo di Caporello, possa no essere soccorse e liberale dai giogo infame dell'Auslno. Tole speranza puó sembrare assurda, ma molte cose sembravono assurde ed impossibili, ed oggi 50no realtã. • •• In una inlervi セッ@ 」ッセ・Uウ。@ dal\'on . Leonida Blssollll1 .. mlnislro dell ' Assislenza ュセャiイ・N@ quesli ha dichioralo che e ウャセ@ . I edulo perche In gran par e provv 1"' 1" . . , . deJl' Auag .1 Ila .lllm, 'pr!glomerl. II slnll, Sl/l mlgltor?lo, II ,Ira menlo, grllzie ali mVlo di, iイ・セ@ speciali che parlono dllll II.oli carichi di pone, di oggelh ti ' d' d" ali ves 。ョセ@ e, ! me Ni」セョ@ ,. , Der I pnglOmen .tllhllOl v az po dis if aI ョセ@ unz aval Fn n . II . • "li n1 . SI. e. r.o II o '1 ...... ....,.,te IacrilllatD. - , 1_ m Germomo I ,..--. I' I I telitemeale, . Era tullo UD'a1a di perra. - d ' セQjェ@ 'e per ml g lorore a oro ma OZlo ne dei governo re e 1DOIaI'e, tencliIIi e 1inaIi. '!- e " :'" セmi BZ[ N@ non puó overe quello dntine, sucue ed ・i⦅セᄋlN@ : - pc. - - ) 」ZMN セ@ c he ho ovuto in Au- fuaco, tullo UIUI vo\;! l pochi i pri - uomo 'Ie 」ッdャLセG@ Ilo ed Ma .. awaica 101 Perchê sono · d t' , ana, I corpo'" ro GlQMセ@ :t ' chi セ N@ セ@ piú 。ャセ@ di Iui? Dite- ___ ....... セ@ ,'O. • ' leri ted esc h I co u I In , I . , ' • I ., 1'dI' Di ---ia lIIOI'te, di....... mon!. . . me o. I c plU a ato e plU a lU • セGZB N N@ , ' » CoIi ' cIeI n tuth i mod l Slo mo lie h di lui' Ditemelo. セN@ Lyiセ@ セ@ ID yiセ@ Co.i U JICIII!O 17 to(ore c he q uolc he coso di . Non era se non un pUDtD Del 」ッセ@ セ@ lUO IDJIO. . . . . lira, aIIe.8 112. セ@ ..... 11 ' cielo immenlo non era te DOD pruac:apaa II ..Imo di queslO re, Maria Fernn. . • ICO SI e o o per ,o eV lore vibrazione ゥョセ L ゥ「ャ・@ nell'azzurro iD. DinaDzi a questo RI immortale. Doaaa di eM . -iOfferenze dei ョッウ エ イセ@ fro lelli finito , Ed ora セ@ セ@ noi Mio iI ciele.>, per riapoDdere alia iuセ@ セ@ e 10- la e riapelte" da セ@ lia ...... !uh 10 mono dei nemlco. セN@ per noi tutto I azzun:o..11 iセo@ IP!- vrumallll: lperanza, !,Ol. カッァィセ@ セM UD セ@ セ・Q@ aaore dei ... CUI • nto セ@ un démone di vlllona. 5 セ@ lutare, lia noto lia Ignoto, .11 IPO- d,1a セciN@ • • • sprigionato dalla carne e dai legno, vine l uccellore della セ オ。@ .regal!ú. -. ' . . 'UOI funerali che 1\ ・セ@ - セM Oall'aho, una pl0f-ta di fion II momo 18, alie 8. ヲオイodセ N@ li a I - dalla tela e dalla pelle, dalle d'OSla. e ..- poicnc .LL I Sltaa:: セ@ .... t' セ@ dall 'acciaio. La sua volontá I vm- scende lulla lalma dei' roe. E I' 0 - DenlÍ, DeI gran Dumero di leu' i cere, che era d 'uomo セ ッョエ イ _@ uo",!o! ュ。 ァセ ゥッ@ d egli aviatori che sfilano coloro che iG。」[ッューカセ@ 。ャGオセM per infondersi in tUttl gla uomlm bam rombando sopra la salma,rima dimora, v eraDO ollre I parenb• .. •Excelsior' di Parigi ha ゥョエ・セM combattenti della sua razza, ha preso molte penone di tutle le d ... i 10セッ@ varii membri della coloma a propagatrice la morte. . H N セ@ <= .. ciali, rappreaentanti di diverte 10fluola sulla situazione politica . Cosi incorporeo nell'ora safolta, iセ@ cietá, e quasi tulla la colonia ilal1Iazionale della Spagna cui le sorti era no per volgersl, egh liana d i Florianopolis. ), questa inchiesta risulta, che voló su la fronte セ@ tutte le , AlI'estinta eterno riposo, alia fa uenza germanofila, che era con- armate, エイ。カ・ウセ@ II!'t.era 「。エァィセL@ miglia le nostre piú cord iali caudoセ・カッャ@ nella Spagna, sembra sia di- profondo come II brlVldo e splendlglianze. r ":I d!,--';;i ...'Z:' ...,. "" .,:* . r. !t _.rI-n :* ° "ita , Per il mio paese-dichiaró uno membri piú influenti della colo: -·Ia guerra é um problema di tica interna. \la ció che fa il governo, sotto pressione degli elementi di sini • dovette essere consigliat<? dali' セイ@ piú forte, pressione elegh inteI economlCI. La guerra sottomarina ha arrecato, II ウゥャセ。ュ・ョエL@ le maggioá perdite I marina mercantile spagnuola, e セエオゥウ」・@ un rischio inaccettabile .oltanto per gli armatori, come tutte le industrie che dilendono trasporti malittimi. La Spagna, che era un prodotti germanici, puó far 111 la Germania; non puó !'lntesa, Ecco ció che si é arrivati a com- .dere nel mio paese, ed ha lo un movimento popolare ad una azione energica conpiratena te desca. lItre a ció i germanofili hanno ta un co Ipo grave con Ie revitlorie degli alleati. E, forse, !rIZia di ció, la Spagna prenderá posizione nella guerra, -. discorso di D'Annunzio ai funerali di Baracca Dal . Corriere della Sera' di Mi· nportiamo il magnifico discorso iQunziato da Gabriele D'Annunavanti la salma dei prode aviae trancesco Baracca: ,Compagni, alte parole e'. 1I cord. oglio. ebbe la voce gradeI nostn cap.. Ma non vuol" • ti né nmpianto questo celere re e distruttore che fu tra i セィゥ@ generati dalla matrice d ave si Itampa il meglio di Romagna, Non vuol ・sU、セイ ャ@ D, do come la foi gore. Aveva vinto trentaquattro avversarii, ed ecco vinceva gli eserciti' La sua gloria non era piú un numero; era un 'ala innumerevole ed unanime sopra I'!talia trionfante. . E c'é chi si rammarica che a lui, prima di cadel'e, sia mancata la gioia della grande novella? Era egli stesso il mesuggero della novella, ai vivi e ai morti, La sua bocca taceva piena di sangue nero, tra sassi e sterpi? Ma il suo grido slargava la bocca di tutti i combattenti. . In ciascuno di noi egli ha combattuto con tutte le sue forze moltiplicate di lá dall'umano. Per mirar giusto abbiamo avuto il suo occhio infallibile nel nostro occhio, il suo f I pugno ermo ne nostro pugno. . L'altra sera, la sera dei solstizio che é per noi italiani una sorta di festa so Iare e segna questa volta il cu Imine d eI1 a luce di Roma, quand o ci fu annunciata Iv trasligurazione e I'ascenzione di Francesco Ba· racca, lá in un campo litoraneo, menbtre bi nostri uomini caricavano di om e i nostri apparecchi, io dissi ai miei compagni che bene gli antichi nostri celebravano i funerali de· gli eroi con giuochi funebá, E, per celebrare I'erae nostro col solo rito degno di lui, io li condussi a un funebre giuoco di guerra, Ritomammo e partimmo di nuovo, e ancora litornammo e ,ipartimmo, linché la notte non fu consunta. . • Ej!li er,a in noi, egli combatteva Gセ@ nOl, egh perseverava in nOl, sul fiume la.mpeggiante come una rivie ra celeste. • O ggl,' d omant,' se. mpre, ,sará ,in no'I, com ba tt er á In ' nOl, In nOI resls' Ia nostra ーj・セィゥイ。L@ tera, c?me d I.ce ' . non fi no a II uItlma セocゥX@ de nosf tro sangue ma ino a 'ultimo granello della nostra cenere·. . 0 ,compagni, oggi per lui la nos. tra anima é colma di bellezza come 11 tenenle generale Giardine, Co manh d' danle dlll' Armala dei Crappa, a ,II . 0'1 soldal', ', 1segnenle r8 Oai SU ordine dei giorno: Opere d'assistenll delle Colania ltaliaRI Comando IV Arma(a. Ai mieI di Sanla Cltlrina solda(ini delJ'Arma(a deI So(foscrizione Pro Croce RoS' Crappa. a e Soccorso aI/a {dmig/le deI Richlamdfi ·Nello dura boltoglio dei giorno 15 voi ovete compiule ozioni da gro ndi soldáh ed ovele riporlola sul nemlco uno bella e grande viltona. per il nemico songuinoso. R eso(·o llfo . ,- dei 191H E TRATE lo ve I'ho già det(o . In cassa aI15-VII·1918 Ora. lo confessa anche II (vedl I esoconto 111) nemico nei suo I bolleltlni, n- contributo colonia Nova coscendo lo voslra fiera resisVeneZla per !uglto (lista A) lenzo e la furio villoriosa dei contributo colonia Flovoslri conlrallocchi che lo honrianopohs per luglio no ricoccio(o subi to dai punli (lista B) do principio conquistoli , E se lista N. 27 allidata ai queslo dlce lui, voi polde es eSigr. Chizzo Martino re lranquilll che lo avele bosloAzambuja di ritomo (lista C) nolo di sonlo ragione dovvero! Ma é ovvcnulo quolche cosa T otale entrate ai 15-IX di ancora piú grande. che VI 1918 copre d' onore ! SPESE II servizio d'ordine . slabililo a lergo delle noslre Imee, mi ウ・ァセ。ャ@ oggi, con fede dei ropporh raccolli da lutli i seltori che, durante I'infuriare delle arliglierie e delle fanlerie nemiche nella lunga ballaglia, non ho avulo do prendere e do ricondurre sulle linee neppure un uomo in tulla I' Armala I figli miei! lo non posso che dirvi : Bra- Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina 1.137:255 42:000 43:000 137 :000 1.359;255 Sussidio di luglio alia la、セQ@ ュゥァセ。@ militare T 0nel" Ell5eo (ric. N. 36) Idem per persona a suo carico (ric. N, 37) ウオゥ、セ@ ?i iセァャゥッ@ per la fanng"a di R ussi A lberto (ric. N . 38) gratificazione d'anniversario dei giomale alia . reduione (ric. N . 39) Idem ai tipogralo (rie. N.40) 30.000 10.000 20.000 100.000 20.000 VITA COLONIALE idem ai commesso (ric. . 41) regalo In nome delle co\onie ai richiamato par tente Deboit Caetano (ric, . 42) 10 .'- quota ai raccogli. tore quote di Floria· 43) nopoln (nc. per \ e. tire dI blancheria e scarp il richia· mato Daboit Caetano (ric, . 44) lussidio di ago.to alia famlglia dei militare De Vagliere Domenico·· Luiz AI- es (ric, . 45) idem per la lamigha di ゥ@ Eli eo (ric. T ッョセャ 1 46 idem per per.ona a suo canco (ric, . 47) Idem per la lamiglia di RU5li Alberto (ric, . . 4) Totale spese ai 15-1X 191 Brando ,\khele Faraco Fral1cseco 20.000 Tola/e Rs 4.300 In cassa ai 15·9·1918 60.500 15.000 30.000 10.000 _20.000 _ 344.800 1.359.255 344.800 --------... 1.045.45J olfoscrizione mensile Pro Croce Rossa in . 'UOI a Venezla per il mese di Iugho /9/8 Dr Carlo GOflnl 10.eoo 5:000 Anti nlo Remor 5 :OCO Apollonlo Rêmor 2000 Arcangelo Remor \'itlorio T ramonlin 1 000 LUlgl A/esslo 2,000 Auguslo Billierl 2:000 Pietro Borlolalo (gennaio a luqlio) 14·000 Sperandio 1 ramontin 1,000 T olale Rs' Vietortio Bf1essélnelI セloヲH --- \\al"lIn0 Gh'lZO \ 'illorlo Gh'lZO nnlla Gh,zzo Laura Gh,zzo Lemo!ilno Buochi Abramo ,'vhnallo g イ・セッャ@ De Fa\eri P,elro De Fa\'eri G,ovannl De P ieri - "\10 Buralto nlonlo . 'and, G ,acomo De Cesaro Erneslo G uaresl Auguslo \ ellorosi Fral1ce"co Berl%llo LUlgl Boro/eze n!-le/o \\arcon GUlseppe ,\\u/on G'l'lcinlo Bn",::,ol1 LUI!.!i Spoder GIU"O I 'icolelll セョ、イ・。@ セ@ \alhal, Car.o I F rance cano Pirlro \ \orono G,O\ /lunl De Pieri \ GLイセゥOッ@ Velloro SI G,acomo Bardlnl G,o\annl CIfICCO Cmberlo Redl\ o P,elro Bo cht:t GIO\annl I \agagnin \ ',llorlo arbe/olfo AntOniO pller Urhano Parlgl LUIRI De Piefl oウセ。O、ッ@ Consig"er. T omaso Damian Va/enhno Fa\'eri LUlgl Zanella G Ulseppe: Vigarmi (gasa ヲッーョセ」、Gイ。@ I 42000 Tola/e Rs. 200 ) 3:000 2,000 2:000 2000 2000 48 ATTENÇAO EI innegavel que V. S. economisará Jazendo as compras em casa antiga, conhecida e importante Casa Paf1oeeo Rua João Pinto n. 28 Sortimento completo em artigos f,"los de seccos e ュッャィ。、 Lセ@ 2.000 CONSERVA Italiana, Franceza, Portogueza e Ingleza. Todas Importadas directamente 2:000 2:000 セLッァ@ 2000 2000 2 000 :2 oco 2000 '>000 5.000 ESpecialidade em Vinhos Itahano, Barbera, Chianti, marca Brolio Barone Ricasoli, Mosc::to Passito, Vermouth, Gancia, Vinho Santo - L\7eite Italiano marca Bandeira !talia Lucca T oscana. 1 eçam vt'.npre azeite marca Bandeira ltali1l, por conter pouca acidez, não ser prejudicial a() estomago e muito convenienteapara quem soffre do fi ga do, e. felto ' d ' pre e azeeltona. DOI RU A 2000 5.000 JO A O P I N T O N. 28 ANT()NIO PAROCUO 2000 2.000 André \;Vendhau 2:000 5:000 5000 jューッイエ。ァセ@ 5-000 FLORIA OPOUS セ@ eクーッイエ。セ & 811 Zomer P,elro P ogom Alessandro Pe/uso Vilo Simone Pasquõle Degiocomo Michele Comaflefl GlUseppe Comarieri Icola Morgo Antonio ferrori Teodoro 2,000 2:080 5:000 5 :000 3:000 3 ·000 2 :000 2:000 2 :000 ッ@ SANTA CA THARIN dq ear"ão dq pqd l'a @al'dif q i\mql'lcaUQ Trapiche Je atracação de vapores e navies com arma zeno para caril·' :: Zセ@ セZ@ o. AGENTES MARITI1IOS Colonia di Florianopolis (Iuglio) di - - - Secção 、セ@ fa ze nda, arnHl rinh o, In:udezas, etc. セ@ Secção de ferra137.000 gêns, plIacb in as de toda a especie, instrumentos para , Lveura, motores. etc· - Secção de es [i\'M;, keroze ll e, .gazo l," glOI jNZ^セーッウエ@ LISTA B セB」ゥッョ。ャ@ da 」ゥエセ@ セ@ GENEROS COUONIHES 2000 :000 2:000 2:000 1:000 2:C O 4\)apinha do Zsセイ Xarque, :;a/, kerozene, farinha de Trigo, côcus ;.ggg ;:ggg ・。ャセ@ 5000 5000 5:000 5000 bt$ エ ヲ|mセエ^・I@ Armazemde Se ecos e Molhados, Ferragens, Louç. 43000 LI TA C BlLA.. 'CIO Entrate dai 15·7·1918 ai 15-9-191 reis Spese dai 15·7-1 918 ai 15-9·1918 (;000 5:00 5'CXX) 5000 Pinlo \\ichele 5rOOO D' /a"clo CIO\'l'Innl COlrespondentes de diversos Ba ncos nacionaes e estraugeir corrrrespoo deo tes do Baneo de NAPOIJI REMESSAS PARA ITALIA Vendedores dos automoveis "OVERLAND" Tratam da cobrança de ordenados, contas nas repartições blicas retirada s d a Ca ixa Econoruica, juros de apohcC's e dh ゥ 、・ョセウ N@ Enca rregam·se da acq uisição de quaesque\toa riaes pa ra em prezas ind ustras. redes de agt!a eXilO inslallações electricas etc. Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina pos la lan. 51 r