kit - Grillo SpA

Transcript

kit - Grillo SpA
Aggiornamento Settembre 2016/ Pages changed in September 2017 /Septembre 2017 Mise à jour
(pag. 2 - 19 - 21 - 26 - 40 - 44 - 48 - 50 -51 - 52 - 54 - 59)
Aggiornamento Gennaio 2017/ Pages changed in January 2017 /Janvier 2017 Mise à jour
(pag.1 - 9 - 13 - 14 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 25 - 28 - 29 - 32 - 33 - 35 - 38 - 40 - 56 - 58 - 59 - 60)
GRILLO SPA
Via Cervese, 1701 - 47521 CESENA (Italy)
Tel. (+39) 0547 633111 - Fax (+39) 0547 632011
Internet: www.grillospa.it
E-mail: [email protected]
MACCHINE ED ACCESSORI - PREZZI 01-01-2016
MACHINES AND ATTACHMENTS - PRICE LIST 01-01-2016
MACHINES ET ACCESSOIRES - TARIF 01-01-2016
CONDIZIONI DI VENDITA / SALES TERMS / CONDITIONS DE VENTE
RESA MERCE: franco ns. stabilimento
DELIVERY TERMS: ex works
LIVRAISON: départ usine
II presente listino 2016 annulla e sostituisce tutti i precedenti.
This current price list 2016 cancels and replaces all the previous ones.
Ce tarif 2016 annule et remplace les précédents.
PROPOSTA STANDARD / STANDARD OFFER / SOLUTION STANDARD
Macchina COMPLETA consigliata da Grillo (vedi codici indicati) disponibilità rapida.
Complete unit suggested by Grillo (see codes listed) quick availability.
Machine complète conseillée par Grillo (voir références indiquées) disponibilité rapide.
1
classic
MOTOZAPPE
Tillers
MOTOBINEUSES
G Z1 / G Z2 / G Z3 ..................................
PRINCESS M1 / MR ..............................
PRINCESS MP3 / MP3 PRO .....................
2500 .....................................................
3500 .....................................................
11500 ....................................................
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
3
4
5
6
6
6
MOTOCOLTIVATORI
WALKING TRACTORS
MOTOCULTEURS
G 45 / G 46 ............................................
G 52 ......................................................
G 55 ......................................................
G 84 ......................................................
G 85 / G 85d .........................................
G 107d ..................................................
G 108 / G 110 ......................................
G 131 ....................................................
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
8
9
11
15
16
17
24
30
TRIMMER - DECESPUGLIATORI A FILO
TRIMMER - wheeled trimmers
TRIMMER - DEBROUSSAILLEUSES A FIL
X TRIMMER ........................................... pg.
HWT 550 TILT ....................................... pg.
HWT 600 WD ....................................... pg.
34
34
34
MOTOFALCIATRICI
SICKLE BARS
MOTOFAUCHEUSES
GF 1 ......................................................
GF 2 ......................................................
GF 3 ........................................................
GF 3DF .................................................
DUMPER 406 ........................................
DUMPER 507 ........................................
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
35
37
39
39
43
43
CL 62 .....................................................
CL 75 .....................................................
CLimber 7 / 8 ........................................
CLimber 9 ............................................
CLimber 10 .........................................
pg.
pg.
pg.
pg.
pg.
46
46
47
47
48
TRATTORI RASAERBA con SCARICO A TERRA E DOPPIA FUNZIoNE DI taglio MD 13 ................................................... pg.
RIDE ON LAWNMOwERS WITH TWIN FUNCTIONS CUTTER DECK
MD 18 ................................................... pg.
tondeuses avec plateau de coupe mulching et ejection
MD 22N ................................................ pg.
50
50
50
TRATTORI RASAERBA FRONTALI CON RACCOLTA DIRETTA
outfront MOWERS WITH COLLECTION
TONDEUSES AUTOPORTEES FRONTAL AVEC RAMASSAGE
FD 220R ................................................ pg.
FD 280 ................................................... pg.
FD 450 ................................................... pg.
54
54
54
FX 27 .................................................... pg.
52
FD 13.09 ................................................
FM 13.09 ................................................
FD 2200 ................................................
FM 2200 ...............................................
FD 2200 TS .............................................
pg.
pg.
pg.
pg
pg
56
56
58
58
59
PK 600 / PK 1400 .................................... pg.
............................................................... pg.
61
64
MOTOCARRIOLE CINGOLATE
tracked CARRIERS
TRANSPORTEURS A CHENILLES
SPECIAL
MACCHINE SPECIALI PER SFALCIO ERBA
SPECIAL GARDEN MACHINES
MACHINES SPECIALES POUR LE DEBROUSSAILLAGE
GARDEN
ZT zero turn
TRATTORI RASAERBA ZERO TURN
ZERO TURN ride on MOWERS
TONDEUSE ZERO TURNING
GARDEN
PROFESSIONAL
TRATTORI RASAERBA PROFESSIONALI
COMMERCIAL outfront mowers
tondeuses AUTOPORTEES DIESEL A COUPE FRONTALe
overland
2
TRANSPORTER
utility vehicles
TRANSPORTEUR A ROUES
MOTORI / ENGINES / MOTEURS
motozappa - TILLER - motobineuse
8BXAY
€
CC
HP- kW
DIESEL
CODICE CODE REF.
575 EX 140 cc/1
HP 3
B&S
kW 2.2
57 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
35
637
777
classic
G Z1
MARCE: 1
GEARS:
1
VITESSES: 1AV
con fresa 57 cm
with tiller 57 cm
avec fraise 57 cm
motozappa con trasmissione ad ingranaggi in bagno d’olio
Tiller with mechanical transmission with oil bath gears
motobineuse avec transmission mecanique et engrenages a bain d’huile
motozappa - TILLER - motobineuse
G Z2
MARCE: 1 + 1R
GEARS:
1 + 1R
VITESSES: 1AV + 1AR
con fresa 57 cm
with tiller 57 cm
avec fraise 57 cm
CODICE CODE REF.
8015AY
€
CC
HP- kW
DIESEL
new
575 EX 140 cc/1
HP 3
B&S
kW 2.2
57 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
41
799
975
motozappa con trasmissione ad ingranaggi in bagno d’olio
Tiller with mechanical transmission with oil bath gears
motobineuse avec transmission mecanique et engrenages a bain d’huile
motozappa - TILLER - motobineuse
G Z3
MARCE: 1 + 1R
GEARS:
1 + 1R
VITESSES: 1AV + 1AR
con fresa 80 cm
with tiller 80 cm
avec fraise 80 cm
CODICE CODE REF.
80161N
€
CC
HP- kW
DIESEL
new
GCV 160 cc/1
HP 4.4
160
Honda kW 3.3
80 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
45
899
1.097
motozappa con trasmissione ad ingranaggi in bagno d’olio
Tiller with mechanical transmission with oil bath gears
motobineuse avec transmission mecanique et engrenages a bain d’huile
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
947311
G Z1 - G Z2 - G z3
kg 2
Assolcatore
Furrower
Buttoir
933611
G Z1* - G Z2
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
42
51
55
67
kg 2
G Z1* (Macchine prodotte da Marzo 2016) (Machines produced from March 2016) (Machines produites à
partir de Mars 2016)
Allargamenti fresa (coppia)
Rotary tiller extentions (pair)
Elements supplémentaires pour fraise (paire)
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
3
PRINCESS M1
€
CC
CODICE CODE REF.
EX 17
MARCE: 1
GEARS:
1
VITESSES: 1AV
con fresa 83 cm
with tiller 83 cm
avec fraise 83 cm
HP- kW
DIESEL
classic
motozappa - TILLER - motobineuse
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
82FAE
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
83 cm
62
643
784
82F1R
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
83 cm
61
713
870
82F8M
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
83 cm
59
763
931
motozappa - TILLER - motobineuse
PRINCESS MR
4
MARCE: 1 + 1R
GEARS:
1 + 1R
VITESSES: 1AV + 1AR
con fresa 83 cm
with tiller 83 cm
avec fraise 83 cm
€
HP- kW
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
EX 17
€
kg
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
87LAE
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
83 cm
64
699
853
87L1R
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
83 cm
63
767
936
87L8M
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
83 cm
61
819
999
motozappa - TILLER - motobineuse
€
HP- kW
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
8BNAE
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
83 cm
65
833
1.016
8BN1R
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
83 cm
64
912
1.113
8BN8M
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
83 cm
62
970
1.183
motozappa - TILLER - motobineuse
PRINCESS MP3 PRO
€
CC
CODICE CODE REF.
8BT9T
MARCE: 2 + 1R
con fresa 97 cm CAMBIO MECCANICO
GEARS:
2 + 1R
with tiller 97 cm MECHANICAL GEAR BOX
avec fraise 97 cm BOITE DE VITESSES MECANIQUE VITESSES: 2AV + 1AR
HP- kW
GX 200
Honda
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
97 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
66
1.055
1.287
DIESEL
GX 160
MARCE: 2 + 1R
GEARS:
2 + 1R
VITESSES: 2AV + 1AR
CAMBIO MECCANICO
MECHANICAL GEAR BOX
BOITE DE VITESSES MECANIQUE
classic
PRINCESS MP3
con fresa 83 cm
with tiller 83 cm
avec fraise 83 cm
FRESA CON ATTACCO ESAGONALE 27 mm
tiller with HEXAGONAL shAFT 27 mm
fraise Arbre HEXAGONAL 27 mm
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
948622
PRINCESS M1 - MR - MP3 - MP3 PRO
kg 2
Assolcatore
Furrower
Buttoir
9C7522
M1 - MR - MP3 -MP3 PRO - 2500 - 3500 - 11500
PRINCESS MP3
PRINCESS MP3
PRINCESS MP3
52
58
71
568
693
157
192
187
228
kg 7
Mozzi per ruote (coppia)
Wheel hubs (pair)
Moyeux roues (paire)
903512
43
kg 68
Kit aratura completo per Princess MP3
Plough Kit for Princess MP3
Kit labour pour Princess MP3
9A4911
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 7
Ruotine di trasferimento con galletti 42 cm (coppia)
Side wheels for rotavator 42 cm with wingnuts (pair)
Roues de déplacement pour fraise 42 cm avec écrou papillon (paire)
948811
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 16
Ruote in gomma 5.00-10 disco fisso (per montaggio necessita di mozzi cod.9A4911)
Pneumatic wheels 5.00-10 (fixed discs) (for fitting hubs cod. 9A4911 needed)
Roues pneumatiques 5.00-10 (jantes fixes) (réf. 9A4911 nécessaire)
5
2500
con fresa 72 cm
with tiller 72 cm
avec fraise 72 cm
€
CC
CODICE CODE REF.
3000
MARCE: 2
GEARS:
2
VITESSES: 2AV
FRESA CON ATTACCO ESAGONALE 27 mm
tiller with HEXAGONAL shAFT 27 mm
fraise Arbre HEXAGONAL 27 mm
HP- kW
DIESEL
classic
motozappa - TILLER - motobineuse
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
88UAE 993212
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
72 cm
75
988
1.205
88U1R 993212
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
72 cm
74
1.064
1.298
88U8M 993212
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
72 cm
72
1.124
1.371
motozappa - TILLER - motobineuse
MARCE: 2 + 1R
GEARS:
2 + 1R
VITESSES: 2AV + 1AR
FRESA CON ATTACCO ESAGONALE 27 mm
tiller with HEXAGONAL shAFT 27 mm
fraise Arbre HEXAGONAL 27 mm
€
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
DIESEL
3500
con fresa 99 cm
with tiller 99 cm
avec fraise 99 cm
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
8FMAE 993612
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
99 cm
81
1.263
1.541
8FM1R 993612
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
99 cm
80
1.339
1.634
8FM8M 993612
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
99 cm
78
1.409
1.719
8FM4F 993612
15 LD
225
Lombardini
224 cc/1
HP 4.8
kW 3.5
99 cm
93
2.065
2.519
GX 160
motozappa - TILLER - motobineuse
con fresa 99 cm
with tiller 99 cm
avec fraise 99 cm
€
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
8U22U 993812
EX 27
Robin
Subaru
265 cc/1
HP 8.3
kW 6.1
99 cm
90
1.702
2.076
8U23F 993812
15 LD
350
Lombardini
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
99 cm
110
2.272
2.772
8PZ6T 993812
15 LD
350
Lombardini
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
99 cm
121
2.777
3.388
15 LD 350
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
MARCE: 3 + 1R
GEARS:
3 + 1R
VITESSES: 3AV + 1AR
FRESA CON ATTACCO ESAGONALE 27 mm
tiller with HEXAGONAL shAFT 27 mm
fraise Arbre HEXAGONAL 27 mm
DIESEL
11500
€
kg
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
€
€
peso / weight / poids
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
9B6411
3500 (15 LD 225)
kg 3
101
123
9B5911
11500 (15 LD 350)
kg 3
107
131
106
129
Kit cofano motore - Engine cowling Kit - Kit capot pour moteur
993212
2500
Fresa registrabile 62 cm con attacco esagonale 27 mm
Adjustable 62 cm tiller with hexagonal shaft 27 mm
Fraise réglable 62 cm arbre hexagonal 27 mm
6
kg 14
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
€
€
peso / weight / poids
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
3500
kg 20
117
143
11500
kg 21
128
156
993612
993812
classic
applicabile su / applicable on / applicable sur
Fresa registrabile 99 cm con attacco esagonale 27 mm - Adjustable 99 cm tiller with hexagonal shaft 27 mm Fraise réglable 99 cm arbre hexagonal 27 mm
933512
933112
933212
2500
kg 6
48
59
3500
kg 7
51
62
11500
kg 8
53
65
Allargamenti fresa (coppia) - Rotary tiller extentions (pair) - Elements supplémentaires pour fraise (paire)
943122
2500 - 3500 - 11500 - G 85 - G 85d - G 107d
kg 12
Aratro monovomere (necessita di cod. 950522)
Single furrow plough (item cod. 950522 needed)
Charrue simple (réf. 950522 nécessaire)
943222
2500 - 3500 - 11500 - G 85 - G 85d - G 107d
2500 - 3500 - 11500
2500 - 3500 - 11500 - G55
2500 - 3500 - 11500 - G55 - G85 - G85d - G107d - GF2 - GF3
2500 - 3500 - 11500
M1 - MR - MP3 - 2500 - 3500 - 11500
2500 - 3500 - 11500
110
134
243
296
44
54
58
71
36
44
kg 7
Ruotine di trasferimento con galletti 42 cm (coppia)
Side wheels for rotavator 42 cm with wingnuts (pair)
Roues de déplacement pour fraise 42 cm avec écrou papillon (paire)
9B5611
129
kg 4
Prolunghe ruote (coppia)
Wheels extentions (pair)
Elargisseurs de roues (paire)
9C7522
106
kg 22
Ruote in gomma 5.00-10 (dischi registrabili) per aratro necessita di cod. 9C4312 (coppia)
Pneumatic wheels 5.00-10 (adjustable disks) for plough item 9C4312 needed (pair)
Roues pneumatiques 5.00-10 (jantes réglables) pour charrue réf. 9C4312 nécessaire (paire)
9C4312
253
kg 8
Assolcatore registrabile
Adjustable furrower
Buttoir réglable
900412
207
kg 7
Portattrezzi per aratro (necessita di cod. 900412 e cod.9C4312)
Frame for attachments for plough (item cod. 900412 and cod.9C4312 needed)
Porte outils pour charrue et brabant (réf. 900412 et réf. 9C4312 nécessaire)
942622
156
kg 21
Aratro voltaorecchio 180° (necessita di cod. 950522)
Turn-wrest plough 180° (item cod. 950522 needed)
Brabant demi-tour 180° (réf. 950522 nécessaire)
950522
128
kg 3
Ruotino di trasferimento anteriore sollevabile per EX 17, EX27, 15 LD 225/350 avv. manuale, 3000, GX 160
Front transport wheel for EX 17, EX27, 15 LD 225/350 recoil starter, 3000, GX 160
Roue frontale de déplacement pour EX 17, EX27, 15 LD 225/350 à rappel automatique, 3000, GX 160
7
G 45
ATTACCO RAPIDO
quick coupling
attache rapide
fresa controrotante 50 cm
counter-rotating tiller 50 cm
avec fraise CONTRA-ROTATIVE 50 cm
8RTAE
8RT1R
EX 17
HP- kW
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
EX 17
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
Robin
Subaru
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
82
1.224
1.493
81
1.377
1.680
4.00-8
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
4.00-8
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
GX 200
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
€
HP- kW
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
98
1.500
1.830
98
1.750
2.135
4.00-8
8008AE
3000
Kohler
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
80089T
GX 200
Honda
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
4.00-8
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
944622
G45 - G46 - G52
kg 3
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
8
MARCE: 1 + 1R
GEARS:
1 + 1R
VITESSES: 1AV + 1AR
fresa controrotante 50 cm
counter-rotating tiller 50 cm
avec fraise CONTRA-ROTATIVE 50 cm
new
€
kg
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
G 46
MARCE: 1 + 1R
GEARS:
1 + 1R
VITESSES: 1AV + 1AR
€
CC
CODICE CODE REF.
DIESEL
classic
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
72
88
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8e4ae
944622
G45
G52
HP-- kW
Assolcatore retrofresa
3000
Furrower behind the8e4ae
rotary tiller Kohler
Buttoir derrière la fraise
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
8e41r
8e41r
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
CC
CODICE CODE REF.
DIESEL
senza fresa con ruote
Without rotary tiller with wheels
sans fraise avec roues
978511
42
1.301
1.587
13x5.00-6
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
G52
kg 24
Fresa registrabile, 50 cm (zappe x 4)
Adjustable rotary tiller, 50 cm (4x4 tines)
Fraise réglable, 50 cm (4x4 couteaux)
G52 - GF1
9M5411
G52 - GF1
Trinciaerba 50 cm con freno lama
Rotary cutter 50 cm with blade brake
Broyeur d’herbe 50 cm avec frein de lame
476
61
74
72
88
390
476
514
627
450
549
kg 20
Barra falciante a doppia lama 96 cm
Central double blade cutter bar 96 cm
Barre de coupe centrale 96 cm à deux lames
new
390
kg 23
Barra falciante centrale 86 cm Mulching
Central Mulching cutter bar 86 cm
Barre de coupe centrale 86 cm Mulching
9L2411
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 3
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
G52 - GF1
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 5
Kit per la registrazione fresa a 37 cm
Kit to adjust a tiller at 37 cm
Kit pour régler la fraise à 37 cm
9L1111
€
88
1.499
978511
G45 - G46- G52
€
72
1.229
peso / weight / poids
944622
1.975
43
13x5.00-6
applicabile su / applicable on / applicable sur
G52 - G55
1.619
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
codice / code / ref.
929512
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 3 kg
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
G 52
MARCE: 1 + 1R
GEARS:
1 + 1R
VITESSES: 1AV + 1AR
ATTACCO RAPIDO
quick coupling
attache rapide
kg 29
9
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
936911
G52 - GF1
kg 1
Allargamenti ruote totale 10 cm e 17 cm
Wheel extensions total width 10 cm and 17 cm
Elargisseurs pour roues largeur totale 10 cm et 17 cm
9E6311
G52 - GF1
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - GF1 - GF2 - GF3
G52 - GF1
G52 - GF1
9L9922
Spazzola orientabile e inclinabile, 80 cm
Orientable and tilting sweeper, 80 cm
Brosse orientable et inclinable, 80 cm
10
G52 - GF1
283
345
91
111
46
56
69
84
1.232
1.503
kg 2
Catene per ruote 13x5.00-6 (coppia)
Snow chains for 13x5.00-6 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 13x5.00-6 roues (paire)
BELLON M
60
kg 1
Terminale in gomma per lama 80 cm
Rubber end for blade 80 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 80 cm
9M3322
49
kg 20
Zavorre per lama
Weights for front blade
Masse pour lame
9E5911A
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 34
Lama orientabile, 80 cm
Front blade, 80 cm
Lame orientable, 80 cm
9E6111
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 50
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8FA1R
8FA1R
8FA7N
8FA4F
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
HP- kW
8FA1R
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
52
1.367
1.668
8FA8M
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
52
1.495
1.824
8FA4F
15 LD
225
Lombardini
224 cc/1
HP 4.8
kW 3.5
65
2.126
2.594
8FA7N
15 LD
225
Lombardini
224 cc/1
HP 4.8
kW 3.5
69
2.732
3.333
900112
G55 - G85 - G85d - G107d - GF2 - GF3
kg 9
Ruote in gomma 4.00-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 4.00-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 4.00-8 (jantes fixes) paire
G55 - GF2
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
104
127
222
271
243
296
283
345
45
55
kg 25
Ruote in gomma 5.00-12 (dischi registrabili) per kit aratura cod.952011 (coppia) necessita cod.9A3211
Pneumatic wheels 5.00-12 (adjustable disks) for plough Kit cod. 952011(pair) (item cod.9A3211 needed)
Roues pneumatiques 5.00-12 (jantes réglables) pour Kit labour réf. 952011 (paire) (réf. 9A3211 nécessaire)
G55 - G85 - G85d - G107d -G108 - G110 -G131 - GF2 - GF3
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 22
Ruote in gomma 5.00-10 (dischi registrabili) coppia (solo per aratro o assolcatore)
Pneumatic wheels 5.00-10 (adjustable disks) pair (only for plough or furrowers)
Roues pneumatiques 5.00 -10 (jantes réglables) paire (seulement pour charrue ou buttoir)
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 14
Ruote in gomma 16x6.50-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 16x6.50-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 16x6.50-8 (jantes fixes) paire
937112
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
peso / weight / poids
902512
2.298
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
applicabile su / applicable on / applicable sur
900412
1.884
kg
codice / code / ref.
912712
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
€
CC
CODICE CODE REF.
8FA8M
978911
DIESEL
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
900112
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
G 55
MARCE: 2 + 2R
GEARS: 2 + 2R
VITESSES: 2AV + 2AR
ATTACCO RAPIDO
quick coupling
attache rapide
kg 2
Allargamenti ruote totale 12 cm (montare fino a massimo 2 coppie)
Wheels extensions total width 12 cm (fit 2 pairs max)
Elargisseurs de roues largeur totale 12 cm (monter jusqu’ à 2 paires max)
11
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
978911
G55
kg 25
Fresa registrabile, 58 cm (zappe x 4)
Adjustable rotary tiller, 58 cm (4x4 tines)
Fraise réglable, 58 cm (4x4 couteaux)
929512
G52 - G55
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G55 - G84 - G85 - G85d - G107 - G108 - G110
G55
504
61
74
30
37
75
92
623
760
609
743
667
814
878
1.071
317
387
26
32
kg 5
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
952011
413
kg 2
Ruotina sostegno fresa
Rotary tiller support wheel
Roue de déplacement de fraise
945022
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 5
Kit per la registrazione fresa a 37 cm
Kit to adjust a tiller at 37 cm
Kit pour régler la fraise à 37 cm
9C7012
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 63
Kit aratura per G55 (solo con ruote 5.00-12 cod.902512 e flangia cod.9A3211) (aratro voltaorecchio 180°, porta
attrezzi, zavorre ruote, zavorra motore, allargamenti ruote)
Plough kit for G55 (only with 5.00-12 wheels cod.902512 and flange cod.9A3211)(turn-wrest plough 180°,
frame for attachments, wheel weights, engine weight, wheel extensions)
Kit labour pour G55 (uniquement avec des roues à partir de 5.00 - 12 réf. 902512 et l’entretoise moteur
réf.9A3211) (brabant 180°, porte outils, masses roues, masse moteur, elargisseurs de roues)
9L7811 998211
G55 - GF2
kg 36
Barra falciante centrale 115 cm TIROL con movimento a manovella
TIROL central cutter bar 115 cm with crank action
Barre de coupe centrale TIROL 115 cm à mouvement alternatif
9L7611 998211
G55 - GF2
kg 39
Barra falciante centrale normale 110 cm con movimento a manovella
Middle cut fingers central cutter bar 110 cm with crank action
Barre de coupe centrale avec dents interméd. 110 cm à mouvement alternatif
9L2811
G55 - GF2
kg 45
Barra falciante a doppia lama 117 cm con movimento
Central cutter double blade bar 117 cm with action
Barre de coupe centrale 117 cm à deux lames avec mouvement
998211
G55 - GF2
kg 14
Movimento per barra falciante con attacco rapido
Cutter bar action with quick coupling
Mouvement pour barre de coupe avec attache rapide
9C0112
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF2 - GF3
Protezioni laterali per barra falciante cod. 9L2811 - 9L6911
Cutter bar side protections for item 9L2811 - 9L6911
Protections latérales pour barre de coupe pour réf. 9L2811 - 9L6911
12
kg 1,5
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9C1621
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF2 - GF3
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante Tirol
Tirol cutter bar side protection
Protection latérale pour barre de coupe Tirol
9M5311
new
G55 - GF2
G55
G55
38
46
450
549
88
107
109
133
110
134
133
162
60
73
40
49
1.404
1.713
280
342
kg 3
Portattrezzi per aratro e assolcatore
Frame for attachments for single furrow plough
Porte outils pour charrue simple et buttoir
942522
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 29
Trinciaerba 50 cm con freno lama
Rotary cutter 50 cm with blade brake
Broyeur d’herbe 50 cm avec frein de lame
942722
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 6
Aratro monovomere (necessita di cod. 942722, si consigliano ruote 5.00-10 e zavorre cod. 9G1212)
Single furrow plough (item 942722 needed, 5.00-10 tyres and wheel weights 9G1212 are suggested)
Charrue simple (réf. 942722 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-10 et masses 9G1212 sont à
conseiller)
942622
2500 - 3500 - 11500 - 12000 - G55
kg 8
Assolcatore (necessita di cod. 942722, si consigliano ruote 5.00-10 e zavorre cod. 9G1212)
Furrower (item 942722 needed, 5.00-10 tyres and wheel weights 9G1212 are suggested)
Buttoir réglable (réf. 942722 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-10 et masses 9G1212 sont
à conseiller)
9G1212
G55 - G85 - G85d - G107d -G108 - G110 - G131
kg 20
Zavorre 20 kg (la coppia) per ruote 4.00-8, 4.00-10 e 5.00-10 (fisse e registrabili)
Wheel weights 20 kg per pair for wheels 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fixed and adjustable)
Masses de 20 kg (paire ) pour roues 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fixes et réglables)
9G3211
G55 - G85 - G85d - G107d - GF2
kg 11
Zavorra 11 Kg per motore GX 160 e EX 17
Wheel-weight 11 Kg for GX 160 and EX 17 engine
Masse de 11 Kg pour moteur GX 160 et EX 17
942911
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 4
Tiro di traino
Tow bar
Crochet d’attelage pour remorque
9D0321
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
kg 150
Rimorchio trainato 150x110 cm con ribaltabile e freni (necessita di cod. 942911)
Tipping towed trailer 150x110 cm with brakes (item 942911 needed)
Remorque trainée basculante 150x110 cm avec freins (réf. 942911 nécessaire)
new
943411
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
Carrello di trasferimento con freni (necessita di cod. 942911)
Transport sulky with brakes (item 942911 needed)
Chariot de déplacement avec freins (réf. 942911 nécessaire)
kg 36
13
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9E6411
G55 - GF2
kg 38
Lama orientabile, 100 cm
Front blade, 100 cm
Lame orientable de 100 cm
9E6111
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF1 GF2 - GF3 -507
G55 - GF2
G55 - GF2
G55 - GF2
9A8911
G55 - G85 - G85d - G107 - G 108 - G 110 - GF2 - GF3
G55 - GF2
G55 - G85 - G85d - G107d - 4BIS - 7 bis
Distanziali 25 mm per motori Lombardini e Robin
Spacers 25 mm for Lombardini and Robin engines
Entretoises 25 mm pour moteurs Lombardini et Robin
14
46
56
76
93
783
955
56
68
1.232
1.503
56
68
kg 55
Spazzola orientabile e inclinabile, 80 cm
Orientable and tilting sweeper, 80 cm
Brosse orientable et inclinable, 80 cm
9A3211
111
kg 7
Zavorra per spazzaneve (cod.9G2722 e per cod.9G2922)
Weight for snow thrower (cod.9G2722 and for cod.9G2922)
Masse pour turbine à neige (rèf. 9G2722 et pour rèf. 9G2922)
9M0122
91
kg 44
Spazzaneve, 60 cm
Snow thrower, 60 cm
Turbine à neige, 60 cm
BELLON M
379
kg 2
Catene per ruote 4.00-8 ( coppia)
Snow chains for 4.00-8 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 4.00-8 roues (paire)
9G2722
311
kg 1
Terminale in gomma per lama 100 cm
Rubber end for blade 100 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 100 cm
9M3422
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 20
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
9E5911B
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 0,5
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8BQ9T
8BQ4F
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
984511
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
2.214
2.701
€
CC
CODICE CODE REF.
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
56
1.643
2.004
224 cc/1
HP 4.8
Lombardini kW 3.5
68
2.232
2.723
HP- kW
8BQ9T
GX 200
Honda
8BQ4F
15 LD
225
DIESEL
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
900112
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
G 84
MARCE: 2 + 2R
GEARS: 2 + 2R
VITESSES: 2AV + 2AR
8BQ9T
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
900112
G55 - G84 - G85 - G85d - G107d - GF2 - GF3
kg 9
Ruote in gomma 4.00-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 4.00-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 4.00-8 (jantes fixes) paire
984511
G84 - G85 - G85d - G107d
G84 - G85 - G85d - G107d - GF3
G84 - G85 - G85d - G107d - GF3
G55 - G84 - G85 - G85d - G107 - G108 - G110
G55 - G84 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
Ruotina sostegno fresa
Rotary tiller support wheel
Roue de déplacement pour fraise
467
570
630
769
688
839
75
92
30
37
kg 5
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
9C7012
127
kg 40
Barra falciante centrale normale 110 cm con movimento a manovella
Middle cut fingers central cutter bar 110 cm with crank action
Barre de coupe centrale 110 cm avec dents interméd. à mouvement alternatif
945022
104
kg 37
Barra falciante centrale 115 cm TIROL con movimento a manovella
Central cutter bar TIROL 115 cm with crank action
Barre de coupe centrale TIROL 115 cm à mouvement alternatif
9L7611 998111
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 40
Fresa registrabile, 58 cm (zappe x 4)
Adjustable rotary tiller, 58 cm (4x4 tines)
Fraise réglable, 58 cm (4x4 couteaux)
9L7811 998111
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 2
15
G 85
MARCE: 2 + 2R
GEARS: 2 + 2R
VITESSES: 2AV + 2AR
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8EQ2U
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
63
1.785
2.178
8353F
15 LD
350
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
Lombardini
75
2.434
2.969
87R6T
15 LD
350
94
2.949
3.598
EX 27
Robin
Subaru
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
Lombardini
DIFFERENZIALE
DIFFERENTIAL lock
DIFFERENTIEL
16
902412
MARCE: 2 + 2R
GEARS: 2 + 2R
VITESSES: 2AV + 2AR
85B3F
84T7Z
84TAM
984511
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
2.653
3.237
€
CC
CODICE CODE REF.
8ER2U
84T7Z
€
265 cc/1
HP 8.3
kW 6.1
HP- kW
8ER2U
84TAM
2.939
€
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8ER2U
2.409
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
G 85 d
85B3F
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
265 cc/1
HP 8.3
kW 6.1
64
1.969
2.402
349 cc/1
HP 7.5
Lombardini kW 5.5
76
2.606
3.179
78
2.244
2.738
103
3.419
4.171
HP- kW
EX 27
Robin
Subaru
15 LD
350
EX 27
Robin
Subaru
15 LD
440
265 cc/1
HP 8.3
kW 6.1
441 cc/1
HP 11
Lombardini kW 8.1
DIESEL
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg
8EQ2U
87R6T
984511
CC
CODICE CODE REF.
8EQ2U
8353F
900312
DIESEL
classic
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
MARCE: 3 + 3R
GEARS: 3 + 3R
VITESSES: 3AV + 3AR
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8P2AL
8P22U
83RAM
83R7Z
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
900112
900312
265 cc/1
HP 8.3
kW 6.1
64
2.183
2.663
441 cc/1
HP 11
Lombardini kW 8.1
90
2.985
3.642
79
2.458
2.999
104
3.636
4.436
HP- kW
EX 27
Robin
Subaru
265 cc/1
HP 8.3
kW 6.1
15 LD
440
441 cc/1
HP 11
Lombardini kW 8.1
83RAM
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
15 LD
440
83R7Z
4.565
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
Robin
Subaru
8P2AL
3.742
kg
EX 27
8P22U
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
€
CC
CODICE CODE REF.
8P2AL
984611
DIESEL
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
900412
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
(4.00-8) G55 - G84 - G85 - G85d - G107d - GF2 - GF3
(4.00-10) G85 - G85d - G107d - GF3
€
classic
G 107 d
DIFFERENZIALE
DIFFERENTIAL lock
DIFFERENTIEL
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 9
104
127
kg 14
157
192
(4.00-10) G85 - G85d - G107d - G108 - G110- GF3
kg 16
217
265
(5.00-10) G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
kg 22
243
296
283
345
119
145
289
353
298
364
Ruote in gomma dischi fissi (coppia) Pneumatic wheels fixed disks (pair)
Roues pneumatiques jantes fixes (paire)
902412
900412
Ruote in gomma dischi registrabili (coppia) Pneumatic wheels adjustable disks (pair)
Roues pneumatiques jantes réglables (paire)
902512
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
kg 25
Ruote in gomma 5.00-12 (dischi registrabili) per kit aratura cod.952111 (coppia) necessita cod.9A3211
Pneumatic wheels 5.00-12 (adjustable disks) for plough Kit cod. 952111(pair) (item cod.9A3211 needed)
Roues pneumatiques 5.00-12 (jantes réglables) pour Kit labour réf. 952111 (paire) (réf. 9A3211 nécessaire)
920312
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - CL 75
kg 12,5
Ruote in ferro 40 x 10 cm (coppia)
Wide steel wheels 40 x 10 cm (pair)
Roues métalliques 40 x 10 cm (paire)
918712
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
kg 17
Ruote in gomma Garden 20x10.00-8 (per motori Diesel, necessitano di allargamenti 937112)
(coppia)
Pneumatic wheels 20x10.00-8 Turf (for Diesel engine, item 937112 needed)(pair)
Roues pneumatiques 20x10.00-8 Gazon (pour moteur Diesel, réf. 937112 nécessaire)(paire)
919212
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
Ruote tractor 21x11.00-8 (necessitano di allargamenti 937112) (coppia)
Agri wheels 21x11.00-8 (item 937112 needed)(pair)
Roues pneumatiques tractor 21x11.00-8 (réf. 937112 nécessaire)(paire)
kg 21
17
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
937312
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 11,5
Allargamenti ruote da 25 cm registrabili (coppia) (applicabile zavorra cod.9G2512)
Adjustable wheels extensions 25 cm (pair) (weight cod.9G2512 can be used)
Elargisseurs de roues 25 cm réglables (paire) (uniquement avec masse réf. 9G2512)
937112
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131 GF2 - GF3
(58 cm)
984611
(68 cm)
Fresa registrabile (zappe x 4 )
Fraise réglable (4 x couteaux)
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
194
237
45
55
kg 2
Allargamenti ruote totale 12 cm (montare fino a massimo 2 coppie)
Wheels extensions total width 12 cm (fit 2 pairs max)
Elargisseurs de roues largeur totale 12 cm (monter jusqu’ à 2 paires max)
984511
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
G84 - G85 - G85d - G107d
kg 40
467
570
G85 - G85d - G107d
kg 42
514
627
Adjustable rotary tiller (4 x tines)
929112
(cod. 984511 da 58 a 68 cm) G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 3
48
59
929612
(cod. 984611 da 68 a 77 cm) G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 4
56
68
Allargamenti fresa (coppia) Rotary tiller extensions (pair) Elargisseurs pour fraise (paire)
984711
G85 - G85d - G107d
kg 42
Fresa registrabile, 70 cm (zappe x 6)
Adjustable rotary tiller, 70 cm (6 x tines)
Fraise réglable, 70 cm (6 x couteaux)
929312
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
994511
G85 - G85d - G107d
994611
G85d 15LD440 - G107d 15LD440
G55 - G84 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
(110 cm)
(127 cm)
550
671
585
714
30
37
kg 2
Ruotina sostegno fresa
Rotary tiller support wheel
Roue de déplacement pour fraise
9L7611 998111
9L7011 998111
73
kg 50
Fresa 68 cm zappe maggiorate 340 registrabile (zappe x 4 )
necessita di ruote in gomma 5.00-10 (cod.900412)
68 cm adjustable tiller with Ø 340 mm bigger tines (4 x tines)
pneumatic wheels 5.00-10 (item cod.900412) needed
Fraise réglable, 68 cm (4 x couteaux plus grands, Ø 340 mm)
nécessaires roues pneumatiques 5.00-10 (réf. 900412)
9C7012
60
kg 40
Fresa controrotante registrabile, 68 cm (zappe x 4)
Adjustable counter-rotating tiller, 68 cm (4 x tines)
Fraise contra-rotative réglable, 68 cm (4 x couteaux)
new
661
kg 7,5
Allargamenti fresa cod. 984711 (coppia) da 70 a 83 cm
Rotary tiller extensions for item 984711 (pair) from 70 up to 83 cm
Elargisseurs pour fraise rèf. 984711 (paire) de 70 à 83 cm
new
542
G84 - G85 - G85d - G107d - GF3
kg 40
688
839
G85 - G85d - G107d - GF3
kg 44
728
888
Barra falciante centrale normale con movimento a manovella - Middle cut fingers central cutter bar with
crank action - Barre de coupe centrale avec dents interméd. à mouvement alternatif
18
9L7811 998111
G84 - G85 - G85d - G107d - GF3
kg 37
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9L7811 998111
G84 - G85 - G85d - G107d - GF3
kg 37
115 cm
G85 - G85d - G107d - GF3
135 cm
G85 - G85d - G107d - GF3
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
630
769
842
1.027
878
1.071
1.001
1.221
939
1.146
26
32
38
46
338
412
550
671
619
755
619
755
38
46
Barra falciante centrale 115 cm TIROL con movimento a manovella
Central cutter bar TIROL 115 cm with crank action
Barre de coupe centrale TIROL 115 cm à mouvement alternatif
9L8011 997811
9L7411 997811
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 42
kg 45
classic
codice / code / ref.
Barra falciante centrale TIROL con movimento a bagno d’olio e attacco rapido 60 mm
Central cutter bar TIROL with oil bath action and quick coupling 60 mm
Barre de coupe centrale TIROL à mouvement à huile avec attache rapide 60 mm
9L7211 998111
G85 - G85d - G107d
kg 37
Barra falciante centrale ESM 137 cm con movimento a manovella
Central cutter bar ESM 137 cm with crank action
Barre de coupe centrale ESM 137 cm à mouvement alternatif
9L6911
G85 - G85d - G107d- G108 - G110 - GF3
kg 45
Barra falciante a doppia lama, 117 cm con movimento
Central cutter double blade bar, 117 cm with action
Barre de coupe centrale, 117 cm à deux lames avec mouvement
9C0112
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF2 - GF3
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante cod. 9L2811 - 9L6911
Cutter bar side protections for item 9L2811 - 9L6911
Protections latérales pour barre de coupe pour réf. 9L2811 - 9L6911
9C1621
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF2 - GF3
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante Tirol
Tirol cutter bar side protection
Protection latérale pour barre de coupe Tirol
998111
G85 - G85d - G107d - GF3
kg 15
Movimento a manovella per barra falciante
Cutter bar crank action
Mouvement alternatif pour barre de coupe
997811
G85 - G85d - G107d - GF3
kg 22
Movimento in bagno olio per barra falciante
Cutter bar oil bath action
Mouvement à huile pour barre de coupe
9M1111
9M1211
G85 - G85d - G107d - GF3
4 BIS - 7 BIS - 125
kg 60
kg 60
Trinciaerba 75 cm con freno lama, ruota e slitte (per motori diesel necessita zavorra cod. 9G4812)
Rotary cutter 75 cm with blade brake, wheel and skid shoes (for diesel engines item 9G4812 needed)
Broyeur d’herbe 75 cm avec frein de lame, roues et glissières (pour moteurs diesel réf. 9G4812 nécessaire)
9G4812
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3 - 4 BIS - 7 BIS - 125
kg 6
Zavorra per trinciaerba per motore diesel
Weight for grass cutter for diesel engine
Masse pour broyeur d’herbe pour moteur diesel
9F5622
G85 - G85d - G107d - GF3
kg 87
1.503
1.834 19
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
9F5622
9F5722
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
G85 - G85d - G107d - GF3
kg 87
kg 87
4 BIS - 7 BIS - DUMPER 507
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.503
1.834
1.503
1.834
Trinciatutto 68 cm per motori diesel (necessita di cod.954412) - All purpose flail 68 cm for diesel
engines (item 954412 needed) - Broyeur à fléaux 68 cm pour moteurs diesel (réf. 954412 nécessaire)
954312
G85 - G85d - G107d - 4 BIS - 7 BIS - DUMPER 507
kg 2,5
Manicotto posteriore attacco rapido 60 mm
Rear coupling assembly for quick coupling 60 mm
Manchon arrière attache rapide 60 mm
954412
G85 - G85d - G107d - G131 - GF3 - DUMPER 507
G85 - G85d - G107d - GF3
G85 - G85d - G107d - GF3
G85 - G85d - G107d - GF3
G85 - G85d - G107d - GF3
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
944122
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
47
57
73
89
106
129
128
156
207
253
kg 21
Aratro voltaorecchio 180° (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Turn-wrest plough 180° (item cod. 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Brabant demi-tour 180° (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses à
conseiller)
20
82
kg 12
Aratro monovomere (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Single furrow plough (item 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Charrue simple (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses à conseiller)
943222
67
kg 9
Portattrezzi per aratro e assolcatore
Frame for attachments for plough and furrower
Porte outils pour charrue et buttoir
943122
138
kg 2
Prolunga per barra centrale
Extension for central cutter bar
Rallonge pour barre de coupe centrale
945322
113
kg 2
Manicotto anteriore attacco rapido 50 mm
Front coupling assembly for quick coupling 50 mm
Manchon avant attache rapide 50 mm
9C1512
81
kg 2
Manicotto posteriore attacco rapido 50 mm
Rear coupling assembly for quick coupling 50 mm
Manchon arrière attache rapide 50 mm
954712
66
kg 3
Attacco rapido completo 50 mm
Complete quick coupling 50 mm
Attache rapide complète 50 mm
954812
101
kg 2,5
Manicotto anteriore attacco rapido 60 mm
Front coupling assembly for quick coupling 60 mm
Manchon avant attache rapide 60 mm
954612
83
kg 12
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
944122
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
kg 12
Assolcatore registrabile (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Adjustable furrower (item cod. 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Buttoir réglable (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses à conseiller)
9E6822
new
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G55 - G84 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G85d - G107d
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
943411
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G85 - G85d - G107d - G55 - GF2
G85 - G85d - G107d - 4bis - 7bis
909
40
49
1.404
1.713
280
342
133
162
214
261
60
73
kg 11
Zavorra 11 kg per motore Robin EX 27
Engine weight 11 kg for Robin EX 27 engine
Masse de 11 kg pour moteur Robin EX 27
978111
745
kg 36
Zavorre 36 kg per ruote 5.00-12 con dischi registrabili (coppia)
Wheel-weights 36 kg for wheels 5.00-12 with adjustable disks (pair)
Masses de 36 kg pour roues 5.00-12 avec jantes réglables (paire)
9G3211
92
kg 20
Zavorre 20 kg (la coppia) per ruote 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fisse e registrabili)
Wheel weights 20 kg per pair for wheels 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fixed and adjustable)
Masses de 20 kg (paire) pour roues 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fixes et réglables)
9G2512
75
kg 36
Carrello di trasferimento con freni (necessita di cod. 942911)
Transport sulky with brakes (item 942911 needed)
Chariot de déplacement avec freins (réf. 942911 nécessaire)
9G1212
170
kg 150
Rimorchio trainato 150x110 cm con ribaltabile e freni (necessita di cod. 942911)
Tipping towed trailer 150x110 cm with brakes (item 942911 needed)
Remorque trainée basculante 150x110 cm avec freins (réf. 942911 nécessaire)
new
139
kg 4
Tiro di traino
Tow bar
Crochet d’attelage pour remorque
9D0321
149
kg 79
Kit aratura per G85d – G107d (con ruote 5.00-12 cod.902512 e flangia cod.9A3211) (aratro voltaorecchio 180°, porta attrezzi, zavorre ruote, zavorra motore, allargamenti ruote)
Plough kit for G85d – G107d (with 5.00-12 wheels cod.902512 and flange cod.9A3211)(turn-wrest plough 180°,frame for
attachments, wheel weights, engine weight, wheel extensions)
Kit labour pour G85d - G107d (avec des roues à partir de 5.00 - 12 réf. 902512 et l’entretoise moteur réf.9A3211) (brabant
180°, porte outils, masses roues, masse moteur, elargisseurs de roues)
942911
122
kg 5
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
952111
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 11
Scavapatate (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Potato lifter (item cod. 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Arracheuse de pomme de terre (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses
à conseiller)
945022
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 13
21
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
978111
G85 - G85d - G107d - 4bis - 7bis
kg 13
Kit freni per G85, G107d, 4bis, 7bis (necessario smontare copristegola)
Brakes Kit for G85, G107d, 4bis, 7bis (handlebars cover removal needed)
Kit freins pour G85, G107d, 4bis, 7bis (il faut démonter le capot guidon)
9A3211
G55 - G85 - G85d - G107d - 4bis - 7bis
G85 - G85d - G107d - GF3
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF1
- GF2 - GF3 - D507
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G 131 - GF3 - D507
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
G55 - G85 - G85d - G107 - G108 - G110 - GF2 -GF3
9E9622
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3 - DUMPER 507
9F5422
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - DUMPER 507
975922
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
111
51
62
89
109
763
931
56
68
1.413
1.724
1.263
1.541
kg 55
Spazzola orientabile e inclinabile, 100 cm
Orientable and tilting sweeper, 100 cm
Brosse orientable et inclinable, 100 cm
22
91
kg 69
Spazzaneve a doppio stadio, 70 cm
Snow thrower two stage, 70 cm
Turbine à neige à double étage, 70 cm
BELLON M
412
kg 7
Zavorra per spazzaneve (cod.9G2722 e per cod.9G2922)
Weight for snow thrower (cod.9G2722 and for cod.9G2922)
Masse pour turbine à neige (réf.9G2722 et pour réf.9G2922)
CERRUTI
338
kg 47
Spazzaneve, 70 cm
Snow thrower, 70 cm
Turbine à neige, 70 cm
9A8911
68
kg 2
Catene per ruote 5.00-10 ( coppia)
Snow chains for 5.00-10 wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues 5.00-10 (paire)
9G2922
56
kg 1
Terminale in gomma per lama 125 cm
Rubber end for blade 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
9M3522
146
kg 20
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
9E5911C
120
kg 40
Lama orientabile 125 cm con attacco rapido 50 mm (necessita cod. 954712)
Front blade 125 cm with quick coupling 50 mm (item 954712 needed)
Lame orientable 125 cm avec attache rapide 50 mm (réf. 954712 nécessaire)
9E6111
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 0,5
Distanziali 25 mm per motori Lombardini (con avviamento a strappo) e Robin
Spacers 25 mm for Lombardini (recoil starter) and Robin engines
Entretoises 25 mm pour moteurs Lombardini (par lanceur à rappel automatique) et
Robin
9E6511
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 96
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
975922
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 96
Erpice rotante, 50 cm per motori diesel
Power harrow, 50 cm for diesel engines
Herse rotative, 50 cm pour moteurs diesel
berta
943622
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
Aratro rotativo posteriore da 30 cm (utilizzare ruote 5.00-10)
Rotary plough, 30 cm (use wheels 5.00-10)
Charrue rotative, 30 cm (roues d’utilisation 5.00-10)
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.817
2.217
1.128
1.376
classic
R2
codice / code / ref.
kg 44
23
G 108
differenziale e freni
differential lock and brakes
differentiel et freins
MARCE: 3 + 3R
GEARS: 3 + 3R
VITESSES: 3AV + 3AR
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
80051H
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
80053F
900412
72
2.281
2.783
349 cc/1
HP 7.5
Lombardini kW 5.5
70
2.884
3.518
GX 270
Honda
80053F
15 LD
350
8005AP
differenziale e freni
differential lock and brakes
differentiel et freins
900412
MARCE: 3 + 3R
GEARS: 3 + 3R
VITESSES: 3AV + 3AR
902412
900412
984611 946311
CC
HP- kW
8005AP
GX 390
Honda
8005AM
15 LD
440
389 cc/1
HP 11.7
kW 8.7
applicabile su / applicable on / applicable sur
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
(5.00-10) G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
3.239
3.952
€
441 cc/1
HP 11
Lombardini kW 8.1
(4.00-10)
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
78
2.437
2.973
104
3.692
4.504
DIESEL
CODICE CODE REF.
codice / code / ref.
€
270 cc/1
HP 8.4
kW 6.3
HP- kW
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
3.761
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
80051H
8005AP
3.083
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
G 110
8005AM
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
€
CC
CODICE CODE REF.
80051H
984611 946311
DIESEL
classic
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
peso / weight / poids
kg 16
kg 22
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
217
265
243
296
Ruote in gomma dischi registrabili (coppia) - Pneumatic wheels adjustable disks (pair)
Roues pneumatiques jantes réglables (paire)
902512
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
kg 25
Ruote in gomma 5.00-12 (dischi registrabili) per aratri (coppia)
Pneumatic wheels 5.00-12 (adjustable disks) for machine with plough (pair)
Roues pneumatiques 5.00-12 (jantes réglables) pour machine avec charrues (paire)
24
283
345
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
920312
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - CL 75
kg 12,5
119
145
289
353
298
364
194
237
45
55
512
625
kg 42
559
682
kg 3
kg 4
48
59
56
68
kg 17
Ruote in gomma Garden 20x10.00-8 (per motori Diesel, necessitano di allargamenti 937112)
(coppia)
Pneumatic wheels 20x10.00-8 Turf (for Diesel engine, item 937112 needed)(pair)
Roues pneumatiques 20x10.00-8 Gazon (pour Diesel moteur, réf. 937112 nécessaire)(paire)
919212
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
kg 21
Ruote tractor 21x11.00-8 (necessitano di allargamenti 937112) (coppia)
Agri wheels 21x11.00-8 (item 937112 needed)(pair)
Roues pneumatiques tractor 21x11.00-8 (réf. 937112 nécessaire)(paire)
937312
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 11,5
Allargamenti ruote da 25 cm registrabili (coppia) (applicabile zavorra 9G2512)
Adjustable wheels extensions 25 cm (pair) (weight 9G2512 can be used)
Elargisseurs de roues 25 cm réglables (paire) (on pent appliquer la masse 9G2512)
937112
G55 - G85 - G85d - G107d - G131 - GF2 - GF3- G108 G110
kg 2
Allargamenti ruote totale 12 cm (montare fino a massimo 2 coppie)
Wheels extensions total width 12 cm (fit 2 pairs max)
Elargisseurs de roues largeur totale 12 cm (monter jusqu’ à 2 paires max)
(58 cm) G108 - G110
kg 40
984511 946311
984611 946311
(68 cm) G108 - G110
classic
G85 - G85d - G107d - GF3 - G108 - G110
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
Ruote in ferro 40 x 10 cm (coppia)
Wide steel wheels 40 x 10 cm (pair)
Roues métalliques 40 x 10 cm (paire)
918712
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
Fresa registrabile (zappe x 4 ) - Adjustable rotary tiller (4 x tines)
Fraise réglable (4 x couteaux)
929112
929612
(cod. 984511 da 58 a 68 cm)
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
(cod. 984611 da 68 a 77 cm)
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
Allargamenti fresa (coppia) - Rotary tiller extensions (pair) - Elargisseurs pour fraise (paire)
new
994511 946311
G108 - G110
kg 40
Fresa controrotante registrabile, 68 cm (zappe x 4)
Adjustable counter-rotating tiller, 68 cm (4 x tines)
Fraise contra-rotative réglable, 68 cm (4 x couteaux)
new
994611 946311
G110
595
726
630
764
587
716
60
73
kg 50
Fresa 68 cm zappe maggiorate 340 registrabile (zappe x 4 )
68 cm adjustable tiller with Ø 340 mm bigger tines (4 x tines)
Fraise réglable, 68 cm (4 x couteaux plus grands, Ø 340 mm)
984711 946311
G108 - G110
kg 42
Fresa registrabile, 70 cm (zappe x 6)
Adjustable rotary tiller, 70 cm (6 x tines)
Fraise réglable, 70 cm (6 x couteaux)
929312
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
Allargamenti fresa cod. 984711 (coppia) da 70 a 83 cm
Rotary tiller extensions for item 984711 (pair) from 70 up to 83 cm
Elargisseurs pour fraise 984711 (paire) de 70 à 83 cm
kg 7,5
25
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9C7012
G55 - G85 - G85d - G107d- G131- G108 - G110
kg 2
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
30
37
Ruotina sostegno fresa
Rotary tiller support wheel
Roue de déplacement pour fraise
9L7611 998111 946311
(110 cm)
G108 - G110
kg 40
733
894
9L7011 998111 946311
(127 cm)
G108 - G110
kg 44
773
943
Barra falciante centrale normale con movimento a manovella - Middle cut fingers central cutter bar with
crank action - Barre de coupe centrale avec dents interméd. à mouvement alternatif
9L7811 998111 946311
G108 - G110
kg 37
Barra falciante centrale 115 cm TIROL con movimento a manovella
Central cutter bar TIROL 115 cm with crank action
Barre de coupe centrale TIROL 115 cm à mouvement alternatif
9L8011 998811
9L7411 998811
675
824
(115 cm)
G108 - G110
kg 42
842
1.027
(135 cm)
G108 - G110
kg 45
878
1.071
1.046
1.276
939
1.146
26
32
38
46
383
467
550
671
Barra falciante centrale TIROL con movimento a bagno d’olio e attacco rapido 60 mm
Central cutter bar TIROL with oil bath action and quick coupling 60 mm
Barre de coupe centrale TIROL à mouvement à huile avec attache rapide 60 mm
9L7211 998111 946311
G108 - G110
kg 37
Barra falciante centrale ESM 137 cm con movimento a manovella
Central cutter bar ESM 137 cm with crank action
Barre de coupe centrale ESM 137 cm à mouvement alternatif
9L6911
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
kg 45
Barra falciante a doppia lama, 117 cm con movimento (necessita di cod. 946911+946511)
Central cutter double blade bar, 117 cm with action (item 946911+946511 needed)
Barre de coupe centrale, 117 cm à deux lames avec mouvement (réf. 946911+946511 nécessaire)
9C0112
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF2 - GF3
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante cod. 9L2811 - 9L6911
Cutter bar side protections for item 9L2811 - 9L6911
Protections latérales pour barre de coupe pour réf. 9L2811 - 9L6911
9C1621
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF2 - GF3
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante Tirol
Tirol cutter bar side protection
Protection latérale pour barre de coupe Tirol
998111 946311
G108 - G110
kg 15
Movimento a manovella per barra falciante
Cutter bar crank action
Mouvement alternatif pour barre de coupe
998811
G108 - G110
Movimento in bagno olio per barra falciante
Cutter bar oil bath action
Mouvement à huile pour barre de coupe
26
kg 22
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9M1111 946311
G108 - G110
kg 60
Trinciaerba 75 cm con freno lama, ruota e slitte (per motori diesel necessita zavorra cod. 9G4812)
Rotary cutter 75 cm with blade brake, wheel and skid shoes (for diesel engines item 9G4812 needed)
Broyeur d’herbe 75 cm avec frein de lame, roues et glissières (pour moteurs diesel réf. 9G4812 nécessaire)
9G4812
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3 - 4 BIS - 7 BIS
G108 - G110
G110
G108 - G110
G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
1.768
2.157
83
101
66
81
106
129
128
156
207
253
122
149
kg 21
Aratro voltaorecchio 180° (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Turn-wrest plough 180° (item cod. 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Brabant demi-tour 180° (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses à
conseiller)
944122
1.834
kg 12
Aratro monovomere (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Single furrow plough (item 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Charrue simple (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses à conseiller)
943222
1.503
kg 9
Portattrezzi per aratro e assolcatore
Frame for attachments for plough and furrower
Porte outils pour charrue et buttoir
943122
46
kg 2,5
Manicotto anteriore attacco rapido (da applicare a macchina)
Front coupling assembly for quick coupling (machine side)
Manchon avant attache rapide (côté machine)
945322
38
kg 2,5
Manicotto posteriore attacco rapido (da applicare ad accessorio)
Rear coupling assembly for quick coupling (implement side)
Manchon arrière attache rapide (côté accessoire)
946911
810
kg 88
Trinciatutto 85 cm (necessita di cod.946911)
All purpose flail 85 cm (item 946911 needed)
Broyeur à fléaux 85 cm (réf. 946911 nécessaire)
946511
664
kg 87
Trinciatutto 68 cm (necessita di cod.946911)
All purpose flail 68 cm (item 946911 needed)
Broyeur à fléaux 68 cm (réf. 946911 nécessaire)
9G5422
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 6
Zavorra per trinciaerba per motore diesel
Weight for grass cutter for diesel engine
Masse pour broyeur d’herbe pour moteur diesel
9G5322
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 12
Assolcatore registrabile (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Adjustable furrower (item cod. 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Buttoir réglable (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et masses à conseiller)
27
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
new
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9E6822
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
kg 11
Scavapatate (necessita cod. 945322, si consigliano ruote 5.00-12 e zavorre)
Potato lifter (item cod. 945322 needed, 5.00-12 tyres and wheel weights are suggested)
Arracheuse de pomme de terre (réf. 945322 nécessaire, roues pneumatiques 5.00-12 et
masses à conseiller)
945022
G85 - G85d - G108 - G110
G108 - G110
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
943411
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G108 - G110
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
28
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF1 - GF2 GF3 - D507
40
49
1.404
1.713
280
342
133
162
214
261
438
534
91
111
kg 40
Lama orientabile 125 cm con attacco rapido 50 mm (necessita cod. 946911)
Front blade 125 cm with quick coupling 50 mm (item 946911 needed)
Lame orientable 125 cm avec attache rapide 50 mm (réf. 946911 nécessaire)
9E6111
842
kg 36
Zavorre 36 kg per ruote 5.00-12 con dischi registrabili (coppia)
Wheel-weights 36 kg for wheels 5.00-12 with adjustable disks (pair)
Masses de 36 kg pour roues 5.00-12 avec jantes réglables (paire)
9E6511 946711
690
kg 20
Zavorre 20 kg (la coppia) per ruote 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fisse e registrabili)
Wheel weights 20 kg per pair for wheels 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fixed and adjustable)
Masses de 20 kg (paire) pour roues 4.00-8, 4.00-10, 5.00-10 (fixes et réglables)
9G2512
92
kg 36
Carrello di trasferimento con freni (necessita di cod. 942911)
Transport sulky with brakes (item 942911 needed)
Chariot de déplacement avec freins (réf. 942911 nécessaire)
9G1212
75
kg 150
Rimorchio trainato 150x110 cm con ribaltabile e freni (necessita di cod. 942911)
Tipping towed trailer 150x110 cm with brakes (item 942911 needed)
Remorque trainée basculante 150x110 cm avec freins (réf. 942911 nécessaire)
new
170
kg 4
Tiro di traino
Tow bar
Crochet d’attelage pour remorque
9D0321
139
kg 68
Kit aratura per G 108 – G 110 (solo con ruote 5.00-12 cod.902512 e flangia cod.9A3211) (aratro voltaorecchio 180°, porta
attrezzi, zavorre ruote, allargamenti ruote)
Plough kit for G 108 – G 110 (only with 5.00-12 wheels cod.902512 and flange cod.9A3211)(turn-wrest plough 180°,frame
for attachments, wheel weights, wheel extensions)
Kit labour pour G 108 – G 110 (uniquement avec des roues à partir de 5.00 - 12 réf. 902512 et l’entretoise moteur
réf.9A3211) (brabant 180°, porte outils, masses roues, elargisseurs de roues)
942911
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 5
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
944411
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 20
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9E5911C
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G 131 - GF3 - D507
kg 1
Terminale in gomma per lama 125 cm
Rubber end for blade 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
9M3522
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
G55 - G85 - G85d - G107 - G108 - G110 - GF2 -GF3
9E9622
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3 - DUMPER 507
9F5422
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - DUMPER 507
975922
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
R2
992622
G110
berta
new
R2
G85 - G85d - G107d - G108 - G110
Interrasassi, 62 cm
Stone burier, 62 cm
Enfouisseur, 62 cm
G108 - G110
56
68
1.413
1.724
1.263
1.541
1.817
2.217
2.366
2.886
1.128
1.376
2.950
3.599
kg 44
Aratro rotativo posteriore da 30 cm (utilizzare ruote 5.00-10)
(necessita cod. 946911 e cod. 946511)
Rotary plough, 30 cm (use wheels 5.00-10) (items 946911 and 946511 needed)
Charrue rotative, 30 cm (roues d’utilisation 5.00-10) (réf. 946911 et 946511 nécessaire)
943522
931
kg 76
Erpice rotante, 75 cm
Power harrow, 75 cm
Herse rotative, 75 cm
943622
763
kg 96
Erpice rotante, 50 cm per motori diesel (necessita cod. 946911 e cod. 946511)
Power harrow, 50 cm for diesel engines (items 946911 and 946511 needed)
Herse rotative, 50 cm pour moteurs diesel (réf. 946911 et 946511 nécessaire)
new
109
kg 55
Spazzola orientabile e inclinabile, 100 cm (necessita cod. 946911 e cod. 946511)
Orientable and tilting sweeper, 100 cm (items 946911 and 946511 needed)
Brosse orientable et inclinable, 100 cm (réf. 946911 et 946511 nécessaire)
R2
89
kg 69
Spazzaneve a doppio stadio, 70 cm (necessita cod. 946911 e cod. 946511)
Snow thrower two stage, 70 cm (items 946911 and 946511 needed)
Turbine à neige à double étage, 70 cm (réf. 946911 et 946511 nécessaire)
BELLON M
62
kg 7
Zavorra per spazzaneve (per cod.9G2722 e per cod.9G2922)
Weight for snow thrower (for cod.9G2722 and for cod.9G2922)
Masse pour turbine à neige (pour réf.9G2722 et pour réf.9G2922)
CERRUTI
51
kg 47
Spazzaneve, 70 cm (necessita cod. 946911 e cod. 946511)
Snow thrower, 70 cm (items 946911 and 946511 needed)
Turbine à neige, 70 cm (réf. 946911 et 946511 nécessaire)
9A8911
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 2
Catene per ruote 5.00-10 ( coppia)
Snow chains for 5.00-10 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 5.00-10 roues (paire)
9G2922
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 90
29
DIFFERENZIALE
DIFFERENTIAL lock
DIFFERENTIEL
G 131
MARCE: 4 + 2R
GEARS: 4 + 2R
VITESSES: 4AV + 2AR
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
85RB2
senza fresa senza ruote
Without rotary tiller and wheels
sans fraise et roues
82HB2
85RB2
85RB2
989011
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
5.385
6.570
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
3 LD
510
140
4.444
5.422
3 LD
510
142
4.697
5.730
HP- kW
510 cc/1
HP 12.2
Lombardini kW 9
510 cc/1
HP 12.2
Lombardini kW 9
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
902512
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
kg 25
Ruote in gomma 5.00 - 12 (dischi registrabili) coppia
Pneumatic wheels 5.00 - 12 (adjustable disks) pair
Roues pneumatiques 5.00-12 (jantes réglables) paire
901212
G131
922212
G131
G131
G131
Fresa registrabile, 70 cm (zappe x6)
Adjustable rotary tiller, 70 cm (x6 tines)
Fraise réglable, 70 cm (x6 couteaux)
G131
345
335
409
152
185
658
803
80
98
715
872
kg 5
Allargamenti per fresa cod. 989011 (coppia)
Rotary tiller extensions for item 989011 (pair)
Elargisseurs pour fraise 989011 (paire)
989111
283
kg 50
Fresa registrabile, 70 cm (zappe x 4)
Adjustable rotary tiller, 70 cm (4x tines)
Fraise réglable, 70 cm (4x couteaux)
930312
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 21
Ruote in ferro 46 x 12 cm (coppia)
Wide steel wheels 46 x 12 cm (pair)
Roues métalliques 46 x 12 cm (paire)
989011
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 28
Ruote in gomma 6.5/80-12 (dischi registrabili) coppia
Pneumatic wheels 6.5/80-12 (adjustable disks) pair
Roues pneumatiques 6.5/80-12 (jantes réglables) paire
30
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
€
CC
CODICE CODE REF.
82HB2
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
902512
DIESEL
classic
motocoltivatore - walking tractor - motoculteur
kg 54
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
930212
G131
kg 7
Allargamenti per fresa cod. 989111 (coppia)
Rotary tiller extensions for item 989111 (pair)
Elargisseurs pour fraise 989111 (paire)
9C7012
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G131
G131
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
9E6822
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G131
G131
G131
146
178
207
253
122
149
139
170
80
98
690
842
972
1.186
kg 68
Kit aratura per G 131 (solo con ruote 5.00-12 cod.902512 e flangia cod.9A3211) (aratro voltaorecchio 180°, porta attrezzi,
zavorre ruote, allargamenti ruote)
Plough kit for G 131 (only with 5.00-12 wheels cod.902512 and flange cod.9A3211)(turn-wrest plough 180°,frame for
attachments, wheel weights, wheel extensions)
Kit labour pour G 131 (uniquement avec des roues à partir de 5.00 - 12 réf. 902512 et l’entretoise moteur réf.9A3211)
(brabant 180°, porte outils, masses roues, elargisseurs de roues)
9L7511 997811
129
kg 8
Assolcatore retrofresa
Furrower behind the rotary tiller
Buttoir derrière la fraise
950911
106
kg 11
Scavapatate (necessita di cod. 948522, si consigliano ruote 6.5/80-12 cod. 901212 e zavorre cod.
9G2512) - Potato lifter (item 948522 needed, 6.5/80-12 tyres 901212 and wheel weights 9G2512 are
suggested) - Arracheuse de pomme de terre (réf. 948522 nécessaire, roues pneumatiques 6.5/80-12
901212 et masses 9G2512 à conseiller)
945122
37
kg 12
Assolcatore registrabile (necessita di cod. 948522, si consigliano ruote 6.5/80-12 cod. 901212 e
zavorre cod. 9G2512) - Adjustable furrower (item 948522 needed, 6.5/80-12 tyres 901212 and wheel
weights 9G2512 are suggested) - Buttoir réglable (réf. 948522 nécessaire, roues pneumatiques
6.5/80-12 901212 et masses 9G2512 à conseiller)
new
30
kg 21
Aratro voltaorecchio 180° (necessita cod. 948522, si consigliano ruote 6.5/80-12 e zavorre)
Turn-wrest plough 180° (item cod. 948522 needed,6.5/80-12 tyres and wheel weights are suggested)
Brabant demi-tour 180° (réf. 948522 nécessaire, roues pneumatiques 6.5/80-12 et masses
à conseiller)
944122
116
kg 13
Aratro monovomere (necessita di cod. 948522 si consigliano ruote 6.5/80-12 e zavorre)
Single furrow plough (item 948522 needed - 6.5/80-12 tyres and wheel weights are suggested)
Charrue simple (réf. 948522 nécessaire - roues pneumatiques 6.5/80-12 et masses à conseiller)
943222
95
kg 10
Portattrezzi
Frame for attachments
Porte outils
945822
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 2
Ruotina sostegno fresa
Rotary tiller support wheel
Roue de déplacement de fraise
948522
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 48
Barra falciante TIROL 155 cm con manovellismo a bagno d’olio (necessita di cod. 9C2012)
Central cutter bar TIROL 155 cm with oil bath action (item 9C2012 needed)
Barre de coupe centrale TIROL 155 cm à mouvement à huile (réf. 9C2012 nécessaire)
31
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
997811
G85 - G85d - G107d - G131 - GF3
kg 22
Movimento in bagno olio per barra falciante (necessita cod. 9C2012)
Cutter bar oil bath action (item 9C2012 needed)
Mouvement à huile pour barre de coupe (réf. 9C2012 nécessaire)
9C2012
G131
G131
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
943411
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G131
GF3 - GF2 - G55 - G85 - G85d - G107d- G108 - G110 - G131
G131
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
Zavorre 20 kg (la coppia) per ruote (fisse e registrabili)
Wheel weights 20 kg for wheels (fixed and adjustable)
Masses de 20 kg (paire) pour roues (fixes et réglables)
32
1.404
1.713
280
342
77
94
45
55
246
300
214
261
133
162
kg 36
Zavorre 36 kg per ruote 5.00-12 e 6.5/80-12 con dischi registrabili (coppia)
Wheel weights 36 kg for wheels 5.00-12 and 6.5/80-12 with adjustable disks (pair)
Masses de 36 kg pour roues 5.00-12 et 6.5/80-12 avec jantes réglables (paire)
9G1212
50
kg 7
Kit freni a tamburo (necessario smontare copristegola)
Drum brakes Kit (handlebar cover must be removed)
Kit freins à tambour (il faut démonter le capot-guidon)
9G2512
41
kg 2
Allargamenti ruote totale 12 cm (montare fino a massimo 2 coppie)
Wheels extensions total width 12 cm (fit 2 pairs max)
Elargisseurs de roues largeur totale 12 cm (monter jusqu’ à 2 paires max)
978611
146
kg 4
Tiro di traino
Tow bar
Crochet d’attelage pour remorque
937112
120
kg 36
Carrello di trasferimento con freni (necessita di cod. 942911)
Transport sulky with brakes (item 942911 needed)
Chariot de déplacement avec freins (réf. 942911 nécessaire)
9F4712
671
kg 150
Rimorchio trainato 150x110 cm con ribaltabile e freni (necessita di cod. 9F4712)
Tipping towed trailer 150x110 cm with brakes (item 9F4712 needed)
Remorque trainée basculante 150x110 cm avec freins (réf. 9F4712 nécessaire)
new
550
kg 1
Aste e leve cambio per spazzaneve, rotofalce-rasaerba
Rods and gearlevers for snowthrower, rotary mower and lawnmower
Barres et manettes de boîte de vitesses pour turbine à neige, debroussailleusetondeuse
9D0321
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 5
Prolunga da cm 18 per falciatrice 131 e leve falciatrice
18 cm cutter bar extension and control levers for 131
Rallonge cm 18 et tiges pour barre de coupe 131
9C2112
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 20
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9F5722 954412
G131 - DUMPER 507 - 4 BIS -7 BIS
kg 87
Trinciatutto, 68 cm (necessita di cod. 9C2012)
All purpose flail, 68 cm (item 9C2012 needed)
Broyeur à fléaux, 68 cm ( réf. 9C2012 nécessaire)
9E6511
G131
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G131 - GF1 - GF2 - GF3 - DUMPER 507
G108 - G110
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131 - GF3 - DUMPER 507
G131
G131
9M3222
G131
9F0922
G131
975822
G131
943722
G131
976422
Erpice rotante, 75 cm
Power harrow, 75 cm
Herse rotative, 75 cm
G131
62
114
139
91
111
1.303
1.590
1.579
1.926
3.804
4.641
1.156
1.410
2.276
2.777
kg 47
Aratro rotativo posteriore da 30 cm
Rotary plough 30 cm
Charrue rotative arrière 30 cm
R2
51
kg 125
Interrasassi, 75 cm con zavorra per 3 LD 510
Stone burier, 75 cm with weights for 3 LD 510
Enfouisseur, 75 cm avec masses pour 3 LD 510
berta
111
kg 78
Spazzaneve a doppio stadio, 80 cm (necessita aste cod. 9C2112)
Snow thrower two stage, 80 cm (item 9C2112 needed)
Turbine à neige à double étage, 80 cm (réf. 9C2112 nécessaire)
R2
91
kg 60
Spazzola orientabile e inclinabile, 120 cm
Orientable and tilting sweeper, 120 cm
Brosse orientable et inclinable, 120 cm
cerruti
412
kg 2
Catene per ruote 5.00-12 (coppia)
Snow chains for 5.00-12 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 5.00-12 roues (paire)
BELLON m
338
kg 6
Prolunga lama neve + aste + manicotto
Front blade extension and control levers + coupling
Rallonge pour lame à neige et barres + attache
973422
1.914
kg 1
Terminale in gomma per lama, 125 cm
Rubber end for blade, 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
9B4711
1.569
kg 20
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
9E5911C
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 40
Lama orientabile, 125 cm (necessita cod. 9B4711)
Front blade, 125 cm (item cod. 9B4711 needed)
Lame orientable, 125 cm (réf. 9B4711 nécessaire)
9E6111
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 92
33
TRIMMER - DECESPUGLIATORe A FILO - wheeled trimmer - DEBROUSSAILLEUSE A FIL
HP- kW
575 EX
B&S
8002AY
con protezione pARAERBA
with GRASS-GUARD PROTECTION
avec PROTECTION HERBE
€
CC
CODICE CODE REF.
DIESEL
classic
X TRIMMER
testina di taglio inclinata a sinistra con tazza fissa
left inclined cutting head with fixed mow ball
appareil de coupe incline a gauche avec bol glisseur fixe
140 cc/1
HP 3
kW 2.2
25 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
30
614
749
LARGHEZZA DI TAGLIO: 450 mm - protezione paraerba con direzione sfalcio regolabile
cutting width: 450 mm - ADJUSTABLE SIDE GRASS-GUARD BAFFLE
largeur de coupe: 450 mm - PROTECTION PARE-HERBE PERMETTANT L’EPANDAGE AU SOL DE L’HERBE FAUCHEE
TRIMMER - DECESPUGLIATORe A FILO - wheeled trimmer - DEBROUSSAILLEUSE A FIL
HWT 550 Tilt
con ruote orientabili
with caster wheels
avec roues orientables
con protezione pARAERBA
with GRASS-GUARD PROTECTION
avec PROTECTION HERBE
€
HP- kW
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
160 cc/1
GCV 160
HP 4.4
Honda kW 3.3
8XR1N
41 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
40
816
996
LARGHEZZA DI TAGLIO: 600 mm - TESTINA DI TAGLIO: inclinabile lateralmente di 6° e regolabile in 3 posizioni
cutting width: 600 mm - cutting head 6° laterally INCLINABLE with 3 different positions
largeur de coupe: 600 mm - tete de coupe inclinable lateralement de 6° et reglable en 3 positions
TRIMMER - DECESPUGLIATORe A FILO - wheeled trimmer - DEBROUSSAILLEUSE A FIL
HWT 600 WD
con TRAZIONE
WHEEL DRIVEn
version tractee
€
HP- kW
160 cc/1
GCV 160
HP 4.4
Honda kW 3.3
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
8MG1N
con protezione pARAERBA
with GRASS-GUARD PROTECTION
avec PROTECTION HERBE
41 cm
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
44
967
1.180
90
110
LARGHEZZA DI TAGLIO: 600 mm
cutting width: 600 mm
largeur de coupe: 600 mm
9E7411
HWT 600 WD ( 80061N)
Kit disco sega (solo per codice 80061N)
Saw disc kit (only by code 80061N)
Kit disque de scie (seulement par code 80061N)
34
kg 2
motofalciatrice - sickle bar - motofaucheuse
GF 1
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8q7ae
8Q7AE
EX 17
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
8Q71R
HP- kW
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
13x5.00-6
EX 17 169 cc/1
HP 5
Robin
Subaru kW 3.7
13x5.00-6
3000
Kohler
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
dischi fissi
fixed disks
jantes fixes
47
923
1.126
46
993
1.211
peso / weight / poids
9L1111
GF1 - G52
kg 23
GF1 - G52
GF1 - G52
GF1 - G52
Zavorre per lama
Weights for front blade
Masse pour lame
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G131 - GF1 - GF2 - GF3 - DUMPER 507
G108 - G110
476
514
627
450
549
49
60
283
345
91
111
kg 34
Lama orientabile, 80 cm
Front blade, 80 cm
Lame orientable, 80 cm
9E6111
390
kg 1
Allargamenti ruote totale 10 cm e 17 cm
Wheel extensions total width 10 cm and 17 cm
Elargisseurs pour roues largeur totale 10 cm et 17 cm
9E6311
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 29
Trinciaerba 50 cm con freno lama
Rotary cutter 50 cm with blade brake
Broyeur d’herbe 50 cm avec frein de lame
936911
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 20
Barra falciante a doppia lama, 96 cm
Double blade central cutter bar, 96 cm
Barre de coupe centrale, 96 cm à deux lames
GF1 - G52
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
applicabile su / applicable on / applicable sur
9M5411
1.602
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
Barra falciante centrale 86 cm Mulching
Central cutter bar 86 cm Mulching
Barre de coupe centrale 86 cm Mulching
new
1.313
kg
codice / code / ref.
9L2411
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
€
CC
CODICE CODE REF.
DIESEL
senza BARRA FALCIANTE con ruote
WIthout CUTTER BAR with wheels
sans BARRE DE COUPE avec roues
9L1111
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
monomarcia
single speed
une vitesse
ATTACCO RAPIDO
quick coupling
attache rapide
kg 20
35
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9E5911A
GF1 - G52
kg 1
Terminale in gomma per lama 80 cm
Rubber end for blade 80 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 80 cm
9M3322
GF1 - G52
9L9922
GF1 - G52
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d
GF2 - G55
Ruote in gomma 16x6.50-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 16x6.50-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 16x6.50-8 (jantes fixes) paire
36
56
69
84
1.232
1.503
104
127
222
271
kg 9
Ruote in gomma 4.00-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 4.00-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 4.00-8 (jantes fixes) paire
912712
46
kg 50
Spazzola orientabile e inclinabile, 80 cm
Orientable and tilting sweeper, 80 cm
Brosse orientable et inclinable, 80 cm
900112
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 2
Catene per ruote 13x5.00-6 (coppia)
Snow chains for 13x5.00-6 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 13x5.00-6 roues (paire)
BELLON M
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 14
MARCE: 3 + 3R
GEARS:
46 3 + 3R56
VITESSES: 3AV + 3AR
ATTACCO RAPIDO
quick coupling
attache rapide
GF 2
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8FB1R
900112
9L7811 998211
Catene per ruote 13x5.00-6 (coppia)
Snow chains for 13x5.00-6 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 13x5.00-6 roues (paire)
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
69
84
2.022
2.467
1.232
1.503
classic
motofalciatrice - sickle bar - motofaucheuse
Terminale in gomma per lama 80 cm
Rubber end for blade 80 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 80 cm
BELLON M
sans BARRE DE COUPE ET roues
8FB8M
8FB4F
HP- kW
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
8FB1R
EX 17
Robin
Subaru
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
50
1.309
1.597
8FB8M
GX 160
Honda
163 cc/1
HP 4.8
kW 3.6
50
1.382
1.686
8FB4F
15 LD
225
224 cc/1
HP 4.8
kW 3.5
Lombardini
63
2.045
2.495
8FB1R
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
€
CC
DIESEL
Spazzola orientabile e inclinabile, 80 cm
Orientable and tilting sweeper, 80 cm
senza ruote E BARRA FALCIANTE
Brosse
et inclinable,
WIthout CUTTER BAR and
wheelsorientable
CODICE
CODE REF. 80 cm
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
900112
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d
kg 9
Ruote in gomma 4.00-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 4.00-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 4.00-8 (jantes fixes) paire
912712
GF2 - G55
GF2 - G55
GF2 - G55
GF2 - G55
Movimento per barra falciante
Cutter bar action
Mouvement pour barre de coupe
GF2 - G55
222
271
609
743
667
814
878
1.071
317
387
kg 45
Barra falciante a doppia lama 117 cm con movimento
Double blade central cutter bar with action 117 cm
Barre de coupe centrale 117 cm à deux lames avec mouvement
998211
127
kg 39
Barra falciante centrale normale 110 cm con movimento a manovella
Middle cut fingers central cutter bar 110 cm with crank action
Barre de coupe centrale avec dents interméd. 110 cm à mouvement alternatif
9L2811
104
kg 36
Barra falciante centrale 115 cm TIROL con movimento a manovella
Central cutter bar TIROL 115 cm with crank action
Barre de coupe centrale TIROL 115 cm à mouvement alternatif
9L7611 998211
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 14
Ruote in gomma 16x6.50-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 16x6.50-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 16x6.50-8 (jantes fixes) paire
9L7811 998211
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 14
37
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9C0112
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante cod. 9L2811 - 9L6911
Cutter bar side protections for item 9L2811 - 9L6911
Protections latérales pour barre de coupe pour réf. 9L2811 - 9L6911
9C1621
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110- G131
9M5311
GF2 - G55
GF2 - G55
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G131 - GF1 - GF2 - GF3 - DUMPER 507
G108 - G110
GF2 - G55
G55 - GF2
G55 - GF2
G55 - G85 - G85d - G107- G108 - G110 - GF2 -GF3
9M0122
Spazzola orientabile e inclinabile, 80 cm
Orientable and tilting sweeper, 80 cm
Brosse orientable et inclinable, 80 cm
38
GF2 - G55
549
311
379
91
111
46
56
76
93
783
955
56
68
1.232
1.503
kg 7
Zavorra per spazzaneve (cod.9G2722 e per cod.9G2922)
Weight for snow thrower (cod.9G2722 and for cod.9G2922)
Masse pour turbine à neige (réf.9G2722 et pour réf.9G2922)
BELLON M
450
kg 44
Spazzaneve, 60 cm
Snow thrower, 60 cm
Turbine à neige, 60 cm
9A8911
55
kg 2
Catene per ruote 4.00-8 (coppia)
Snow chains for 4.00-8 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 4.00-8 roues (paire)
9G2722
45
kg 1
Terminale in gomma per lama 100 cm
Rubber end for blade 100 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 100 cm
9M3422
46
kg 20
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
9E5911B
38
kg 38
Lama orientabile, 100 cm
Front blade, 100 cm
Lame orientable de 100 cm
9E6111
32
kg 29
Trinciaerba 50 cm con freno lama
Rotary cutter 50 cm with blade brake
Broyeur d’herbe 50 cm avec frein de lame
9E6411
26
kg 2
Allargamenti ruote totale 12 cm (montare fino a massimo 2 coppie)
Wheels extensions total width 12 cm (fit 2 pairs max)
Elargisseurs de roues largeur totale 12 cm (monter jusqu’ à 2 paires max)
new
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 1,5
Protezione laterale per barra falciante Tirol
Tirol cutter bar side protection
Protection latérale pour barre de coupe Tirol
937112
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 55
motofalciatrice - sickle bar - motofaucheuse
GF 3
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8W52U
8W53F
HP- kW
2.295
2.800
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
EX 27 265 cc/1
HP 8.3
Robin
Subaru kW 6.1
62
1.561
1.904
8W53F
15 LD
350
74
2.121
2.588
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
Lombardini
differenziale e freni
differential lock and brakes
differentiel et freins
GF 3DF
MARCE: 3 + 3R
GEARS: 3 + 3R
VITESSES: 3AV + 3AR
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
8W52UDF
8W53FDF
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
8W52U
motofalciatrice - sickle bar - motofaucheuse
900112
CC
CODICE CODE REF.
8W52UDF
9L7811 998111
HP- kW
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
2.545
3.105
€
DIESEL
senza ruote E BARRA FALCIANTE
WIthout CUTTER BAR and wheels
sans BARRE DE COUPE ET roues
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
€
CC
CODICE CODE REF.
8W52U
9L7811 998111
DIESEL
senza ruote E BARRA FALCIANTE
WIthout CUTTER BAR and wheels
sans BARRE DE COUPE ET roues
900112
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
8W52UDF
EX 27 265 cc/1
HP 8.3
Robin
Subaru kW 6.1
69
1.811
2.209
8W53FDF
15 LD
350
81
2.394
2.921
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
Lombardini
classic
MARCE: 3 + 3R
GEARS: 3 + 3R
VITESSES: 3AV + 3AR
39
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
900112
GF2- GF3 - G55 - G84 - G85 - G85d - G107d
kg 9
Ruote in gomma 4.00-8 (dischi fissi) coppia
Pneumatic wheels 4.00-8 (fixed disks) pair
Roues pneumatiques 4.00-8 (jantes fixes) paire
902412
900412
(4.00-10) GF3 - G85 - G85d - G107d- G108 - G110
(5.00-10) GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 16
kg 22
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
104
127
217
265
243
296
Ruote in gomma (dischi registrabili) coppia - Pneumatic wheels (adjustable disks) pair
Roues pneumatiques (jantes réglables) paire
918712
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 17
Ruote in gomma Garden 20x10.00-8 (per motori Diesel, necessitano di allargamenti 937112) (coppia)
Pneumatic wheels 20x10.00-8 Turf (for Diesel engine, item 937112 needed) (pair)
Roues pneumatiques 20x10.00-8 Gazon (pour moteur Diesel, réf. 937112 nécessaire) (paire)
919212
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - G131
cm 110
cm 127
298
364
45
55
kg 2
Allargamenti ruote totale 12 cm (montare fino a massimo 2 coppie)
Wheels extensions total width 12 cm (fit 2 pairs max)
Elargisseurs de roues largeur totale 12 cm (monter jusqu’ à 2 paires max)
9L7611 998111
9L7011 998111
353
kg 21
Ruote tractor 21x11.00-8 (necessitano di allargamenti 937112) (coppia)
Agri wheels 21x11.00-8 (item 937112 needed)(pair)
Roues pneumatiques tractor 21x11.00-8 (réf. 937112 nécessaire)(paire)
937112
289
GF3 - G84 - G85 - G85d - G107d
kg 40
688
839
GF3 - G85 - G85d - G107d
kg 44
728
888
Barra falciante centrale normale con movimento a manovella - Middle cut fingers central cutter bar with
crank action - Barre de coupe centrale avec dents interméd. à mouvement alternatif
9L7811 998111
GF3 - G84 - G85 - G85d - G107d
kg 37
Barra falciante centrale 115 cm TIROL con movimento a manovella
Central cutter bar TIROL 115 cm with crank action
Barre de coupe centrale TIROL 115 cm à mouvement alternatif
630
769
842
1.027
kg 45
878
Barra falciante centrale TIROL con movimento a bagno d’olio e attacco rapido 60 mm
Central cutter bar TIROL with oil bath action and quick coupling 60 mm
Barre de coupe centrale TIROL à mouvement à huile avec attache rapide 60 mm
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 45
9L6911
1.071
9L8011 997811
9L7411 997811
BF 115 cm
BF 135 cm
G85 - G85d - G107d - GF3
kg 42
G85 - G85d - G107d - GF3
Barra falciante a doppia lama 117 cm con movimento
Central cutter double blade bar 117 cm with action
Barre de coupe centrale 117 cm à deux lames avec mouvement
998111
GF3 - G85 - G85d - G107d - g131
GF3 - G85 - G85d - G107d - g131
Movimento in bagno olio per barra falciante
Cutter bar oil bath action
Mouvement à huile pour barre de coupe
40
1.146
338
412
550
671
kg 15
Movimento a manovella per barra falciante
Cutter bar crank action
Mouvement alternatif pour barre de coupe
997811
939
kg 22
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9C0112
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 1,5
Protezioni laterali per barra falciante cod. 9L2811 - 9L6911
Cutter bar side protections for item 9L2811 - 9L6911
Protections latérales pour barre de coupe pour réf. 9L2811 - 9L6911
9C1621
GF2 - GF3 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
GF3 - G85 - G85d - G107d
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110- GF3 - 4 BIS - 7 BIS - 125
GF3 - G85 - G85d - G107d
GF3 - G85 - G85d - G107d - DUMPER 507
GF3 - G85 - G85d - G107d - D507
GF3 - G85 - G85d - G107d
G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G131 - GF1 - GF2 - GF3 - DUMPER 507
G108 - G110
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
Terminale in gomma per lama 125 cm
Rubber end for blade 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
38
46
1.503
1.834
66
81
338
412
47
57
91
111
51
62
kg 20
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
9E5911C
755
kg 2
Manicotto anteriore attacco rapido 50 mm
Front coupling box for quick coupling 50 mm
Manchon avant attache rapide 50 mm
9E6111
619
kg 40
Lama orientabile 125 cm con attacco rapido 50 mm (necessita cod. 954712)
Front blade 125 cm with quick coupling 50 mm (item 954712 needed)
Lame orientable 125 cm avec attache rapide 50 mm (réf. 954712 nécessaire)
954712
46
kg 2,5
Manicotto anteriore attacco rapido 60 mm
Front coupling box for quick coupling 60 mm
Manchon avant attache rapide 60 mm
9E6511
38
kg 87
Trinciatutto 68 cm per motori diesel (necessita di cod. 954412)
All purpose flail 68 cm for diesel engines (item 954412 needed)
Broyeur à fléaux 68 cm pour moteurs diesel (réf. 954412 nécessaire)
954412
32
kg 6
Zavorra per trinciaerba per motore diesel
Weight for grass cutter for diesel engine
Masse pour broyeur d’herbe pour moteur diesel
9F5622
26
kg 60
Trinciaerba 75 cm con freno lama, ruota e slitte (per motori diesel necessita zavorra cod. 9G4812)
Rotary cutter 75 cm with blade brake, wheel and skid shoes (for diesel engines item 9G4812 needed)
Broyeur d’herbe 75 cm avec frein de lame, roues et glissières (pour moteurs diesel réf. 9G4812 nécessaire)
9G4812
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 1,5
Protezione laterale per barra falciante Tirol
Tirol cutter bar side protection
Protection latérale pour barre de coupe Tirol
9M1111
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 1
41
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9M3522
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
kg 2
Catene per ruote 5.00-10 (coppia)
Snow chains for 5.00-10 wheels (pair)
Chaînes à neige pour 5.00-10 roues (paire)
9G2922
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
G55 - G85 - G85d - G107- G108 - G110 - GF2 -GF3
9E9622
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3 - DUMPER 507
9F5422
GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - DUMPER 507
Spazzola orientabile e inclinabile, 100 cm
Orientable and tilting sweeper, 100 cm
Brosse orientable et inclinable, 100 cm
42
109
763
931
56
68
1.413
1.724
1.263
1.541
kg 69
Spazzaneve a doppio stadio 70 cm
Two-stage snow thrower 70 cm
Turbine à neige à double étage 70 cm
BELLON M
89
kg 7
Zavorra per spazzaneve (cod.9G2722 e per cod.9G2922)
Weight for snow thrower (cod.9G2722 and for cod.9G2922)
Masse pour turbine à neige (réf.9G2722 et pour réf.9G2922)
CERRUTI
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 47
Spazzaneve, 70 cm
Snow thrower, 70 cm
Turbine à neige, 70 cm
9A8911
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 55
motocarriola cingolata - tracked carrier - transporteur a chenilles
8K3AE 991011
€
CC
CODICE CODE REF.
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
241
2.940
3.587
169 cc/1
HP 5
kW 3.7
240
3.004
3.665
196 cc/1
HP 5.5
kW 4.1
242
3.255
3.971
HP- kW
3000
Kohler
EX 17
8K31R 991011
Robin
Subaru
8K39T 991011
GX 200
Honda
motocarriola cingolata - tracked carrier - transporteur a chenilles
DUMPER 507
500
kg
meccanico - mechanical - mecanique
Proposta standard/ standard offer/ solution standard
85U2U
991011
MARCE: 4+ 3R
GEARS: 4 + 3R
VITESSES: 4AV + 3AR
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
9B5012
5.081
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
€
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
6.199
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
85U2U
EX 27 265 cc/1
HP 8.3
Robin
Subaru kW 6.1
228
4.039
4.928
85U3F
15 LD
350
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
Lombardini
238
4.720
5.758
85U7Z
EX 27 265 cc/1
HP 8.3
Robin
Subaru kW 6.1
240
4.284
5.226
85U6T
15 LD
350
263
5.240
6.393
349 cc/1
HP 7.5
kW 5.5
Lombardini
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
991011
DUMPER 406 - DUMPER 507
kg 48
Cassone 70 x 105 cm
Body 70 x 105 cm
Benne 70 x 105 cm
972711
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg
DIESEL
senza cassone
without body
sans benne
€
kg
DIESEL
con CASSONE
with BODY
avec BENNE
meccanico - mechanical - mecanique
MARCE: 3 + 3R
GEARS: 3 + 3R
VITESSES: 3AV + 3AR
DUMPER 507
classic
DUMPER 406
400
kg
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
486
593
486
593
kg 75
Cassone “Dumper” 230 L (necessita di Kit per ribaltamento idraulico cod. 9B5012 / cod. 9C1312)
Body “Dumper” 230 L (Kit for hydraulic tipping item cod. 9B5012 / cod. 9C1312 needed )
Benne “Dumper” 230 L (Kit pour basculement hydraulique réf. 9B5012 /réf. 9C1312 nécessaire)
43
classic
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9B5012
DUMPER 507 (EX 27)
9C1312
DUMPER 507 (15 LD 350)
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 20
556
678
kg 20
556
678
DUMPER 507 (EX 27)
kg 30
869
1.060
DUMPER 507 (15 LD 350)
kg 30
869
1.060
Kit ribaltamento idraulico cassone - Kit for hydraulic tipping system
Kit basculement hydraulique
9B5112
9C2912
Kit sollevatore idraulico con cardano e presa di forza - Kit for hydraulic lift with cardan joint + P.T.O.
Kit relevage hydraulique avec cardan + prise de force
9C5412
DUMPER 507
kg 5
Kit ribaltamento per cassone da abbinare al Kit sollevatore idraulico
Kit for tipping body for hydraulic lift Kit
Kit pour basculement de la benne en liaison avec Kit relevage hydraulique
938412
DUMPER 507
DUMPER 507 - G131 - 4 BIS - 7 BIS
GF3 - G85 - G85d - G107d - 507
GF1 - GF2 - GF3 - G52 - G55 - G85 - G85d - G107d - G108 G110 - DUMPER 507
DUMPER 507 - GF3 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
DUMPER 507
DUMPER 507 - G85 - G85d - G107d - GF3
Manicotto anteriore attacco rapido 60 mm
Front coupling assembly for quick coupling 60 mm
Manchon avant attache rapide 60 mm
44
338
412
91
111
51
62
94
115
66
81
kg 2
Presa di forza
P.T.O.
Prise de force
954412
1.834
kg 1
Terminale in gomma per lama 125 cm
Rubber end for blade 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
9B4612
1.503
kg 20
Zavorra per lama
Weight for front blade
Masse pour lame
9E5911C
255
kg 40
Lama orientabile 125 cm con attacco rapido 50 mm (necessita di Kit sollevatore idraulico +
cod. 954912)
Front blade 125 cm with quick coupling 50 mm (hydraulic lift Kit + item 954912 needed)
Lame orientable de 125 cm avec attache rapide 50 mm (Kit relevage hydraulique + réf. 954912
nécessaire)
9E6111
209
kg 87
Trinciatutto 68 cm (necessita di Kit sollevatore idraulico + cod. 954412)
All purpose flail 68 cm (hydraulic lift Kit + item 954412 needed)
Broyeur à fléaux 68 cm (Kit relevage hydraulique + réf. 954412 nécessaire)
9E6511
71
kg 10
Pedana operatore ammortizzata
Shock - absorbing operator platform
Support conducteur sur amortisseur
9F5722
58
kg 2,5
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
954912
DUMPER 507
kg 2
Manicotto anteriore attacco rapido 50 mm per lama
Front coupling assembly for quick coupling 50 mm for swinging front blade
Manchon avant attache rapide 50 mm pour lame orientable
9A3912
DUMPER 507 - G85 - G85d - G107d - GF3
9E9622
G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3 - DUMPER 507
9F5422
DUMPER 507 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110 - GF3
84
102
131
160
1.413
1.724
1.263
1.541
kg 69
Spazzaneve a doppio stadio, 70 cm (necessita di invertitore cod. 9A3912) (necessita di Kit sollevatore idraulico + cod. 66397N asta camino)
Two stage snow thrower, 70 cm (inverter item 9A3912 needed) (lift Kit and rod 66397N needed)
Turbine à neige à double étage, 70 cm (inverseur réf. 9A3912 nécessaire) (Kit relevage et barre
réf. 66397N nécessaire)
bellon M
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 3
Invertitore
Inverter
Inverseur
CERRUTI
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
classic
codice / code / ref.
kg 55
Spazzolatrice orientabile 100 cm (necessita di invertitore cod. 9A3912)
Orientable sweeper 100 cm (inverter item 9A3912 needed)
Brosse orientable 100 cm (inverseur réf. 9A3912 nécessaire)
45
trinciaerba idrostatico - Hydrostatic walk behind brush cutter - faucheuse/broyeuse Hydrostatique
CL 62
regolazione altezza di taglio progressiva a manovella
cutting height continuously adjustable via a hand fly-wheel
reglage hauteur de coupe continu par manivelle
CC
CODICE CODE REF.
INTEK
950E
Series
B&S
8BWAX
DIESEL
HP- kW
223 cc/1
HP 5.6
kW 4.2
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
cm 62
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
90
2.205
2.690
trinciaerba idrostatico - Hydrostatic walk behind brush cutter - faucheuse/broyeuse Hydrostatique
CL 75
con bloccaggio differenziale e freno
with differential lock and brake
AVEC blocage differentiel et frein
CC
CODICE CODE REF.
8Y17R
regolazione altezza di taglio progressiva a manovella
cutting height continuously adjustable via a hand fly-wheel
reglage hauteur de coupe continu par manivelle
HP- kW
DIESEL
SPECIAL
ruote tractor, ruota anteriore antiforo
agri-wheels, WITH PUNCTURE-PROOF FRONT TYRE
roues tractor, ROUE AVANT ANTI - CREVAISON
GXV 340 337 cc/1
HP 8.9
Honda kW 6.6
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
cm 75
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
140
3.098
3.780
ruote tractor, ruota anteriore antiforo
agri-wheels, WITH PUNCTURE-PROOF FRONT TYRE
roues tractor, ROUE AVANT ANTI - CREVAISON
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
918311
CL 75
kg 13
Kit ruote gemellate
Twin wheels kit
Kit roues jumelées
920312
CL 75 - G85 - G85d - G107d - G108 - G110
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
210
256
119
145
kg 12,5
Ruote in ferro 40 x 10 cm (coppia)
Wide steel wheels 40 x 10 cm (pair)
Roues métalliques 40 x 10 cm (paire)
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
R00027
R00018
CL 62
46
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 2,5
90
110
CL 75
kg 2,5
98
120
CL 75 ( Honda GXV 340 )
kg 1,5
67
82
Cinghie, lame
Belts, blades
Courroies, couteaux
R00019
Kit
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
Filtro aria, , candela
Air filter, , spark plug
Filtre à air, bougie
trinciaerba idrostatico - Hydrostatic ride on brush cutter - tondeuse/debroussailleuse Hydrostatique
CLIMBER 7
con bloccaggio differenziale, freni anteriori, roll bar
with differential lock, front brakes, roll bar
AVEC blocage differentiel, freins avant, roll bar
friZIONE ELETTROMAGNETICA, ruote tractor, gancio di traino, freni anteriori e ruote anteriori con
trattamento antiforo permanente - protezione freni anteriori
ELECTROMAGNETIC CLUTCH, agri-wheels, tow bar, front brakes and FRONT TYRES WITH PUNCTURE-PROOF
TREATMENT - Front brakes protection
EMBRAYAGE eLECTROMAGNeTIQUE, roues tractor, crochet d’ attelage, freins avant et ROUES AVANT AVEC
TRAITEMENT ANTI-CREVAISON - Protection freins avant
7.18
CODICE CODE REF.
7.18
89WBE
3.130
INTEK
B&S
7180
INTEK
B&S
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
344 cc/1
HP 10
kW 7.2
cm 85
225
4.410
5.380
656 cc/2
HP 15.2
kW 11.2
cm 85
235
5.502
6.712
SPECIAL
7.13
88W5P
HP- kW
DIESEL
CC
trinciaerba idrostatico - Hydrostatic ride on brush cutter - tondeuse/debroussailleuse Hydrostatique
CLIMBER 8
new
con bloccaggio differenziale, freni anteriori, roll bar
with differential lock, front brakes, roll bar
AVEC blocage differentiel, freins avant, roll bar
friZIONE ELETTROMAGNETICA, ruote tractor, gancio di traino, freni anteriori e ruote anteriori con
trattamento antiforo permanente - protezione freni anteriori
ELECTROMAGNETIC CLUTCH, agri-wheels, tow bar, front brakes and FRONT TYRES WITH PUNCTURE-PROOF
TREATMENTFront - brakes protection
EMBRAYAGE eLECTROMAGNeTIQUE, roues tractor 3.50-6 AVANT ET 18x9.50-8 ARRIERE , crochet d’attelage,
freins avant et ROUES AVANT AVEC TRAITEMENT ANTI-CREVAISON - Protection freins avant
VELOCITà MAX 10 Km/h MAX speed 10 Km/h vitesse MAX 10 Km/h
8.22
8BRAH
HP- kW
7220
Profess. Series
B&S
DIESEL
CC
CODICE CODE
REF.
656 cc/2
HP 18
kW 13.2
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
cm 91
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
265
7.300
8.906
trinciaerba idrostatico - Hydrostatic ride on brush cutter - tondeuse/debroussailleuse Hydrostatique
CLIMBER 9
con bloccaggio differenziale, freni anteriori, roll bar
with differential lock, front brakes, roll bar
AVEC blocage differentiel, freins avant, roll bar
friZIONE ELETTROMAGNETICA, ruote tractor, gancio di traino, freni anteriori e ruote anteriori con
trattamento antiforo permanente - protezione freni anteriori
ELECTROMAGNETIC CLUTCH, agri-wheels, tow bar, front brakes and FRONT TYRES WITH PUNCTURE-PROOF
TREATMENT - Front brakes protection
EMBRAYAGE eLECTROMAGNeTIQUE, roues tractor, crochet d’ attelage, freins avant et ROUES AVANT AVEC
TRAITEMENT ANTI-CREVAISON - Protection freins avant
9.22
9.18
9.22
VELOCITà MAX 10 Km/h MAX speed 10 Km/h vitesse MAX 10 Km/h
CC
CODICE CODE REF.
8WMBE
8WMAH
HP- kW
7180
INTEK
B&S
7220
Profess. Series
B&S
DIESEL
new
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
656 cc/2
HP 15.2
kW 11.2
cm 91
293
7.298
8.904
656 cc/2
HP 18
kW 13.2
cm 91
307
8.295
10.120
47
trinciaerba idrostatico - Hydrostatic ride on brush cutter - tondeuse/debroussailleuse Hydrostatique
CLIMBER 10
4 RUOTE MOTRICI PERMANENTI
Permanent 4-wheel drive
4 roues motrices permanentes
con bloccaggio differenziale, roll bar abbattibile
with differential lock, FOLDING ROLL-BAR
AVEC blocage differentiel, ARCEAU DE SECURITE RABATTABLE
Trasmissione 4WD permanente, ruote tractor, ruote anteriori con trattamento antiforo permanente, friZIONE ELETTROMAGNETICA, regolazione altezza
di taglio assistita con molla a gas. Posto di guida ammortizzato super confort con sedile Grammer molleggiato (solo per 10 AWD 27)
Permanent 4WD transmission, Tractor wheels, front tyres with permanent puncture-proof treatment, electromagnetic clutch, cutting height
adjustment assisted via a gas spring. Highly-comfort shock-aborbed driver’s post with Grammer suspended seat (for 10 AWD 27 only)
transmission 4WD permanentes, roues agraires, roues avant traitées anti-crevaison, embrayage électromagnetique, réglage de la hauteur de coupe
assisté par ressort à gaz. Poste de conduite amorti super confort avec siège suspendu Grammer (seulement pour 10 AWD 27)
SPECIAL
new
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
10 AWD 22
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
7220
8010AH
Professional
Series
8011AQ
Commercial
Turf Series
B&S
DIESEL
new
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
656 cc/2
HP 18
kW 13.2
cm 93
345
9.500
11.590
724 cc/2
HP 22
kW 16.2
cm 98
355
10.950
13.359
10 AWD 27
8270
B&S
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
917412
Climber 9
kg 37
Kit ruote gemellate posteriori
Rear twin wheels kit
Kit roues jumelées postérieures
9G2611
Climber 7 - Climber 8 - Climber 9 - Climber 10
MD 13 - MD 18
Climber 7 - Climber 8 - Climber 9 - Climber 10
MD 13 - MD 18
Climber 7 - Climber 8 - MD 13 - MD 18
468
455
555
51
62
76
93
kg 5
Attacco per lama da neve 125 cm
Coupling for 125 cm snow blade
Attache pour lame à neige 125 cm
949411
944311
384
kg 1
Terminale in gomma per lama 125 cm
Rubber end for blade 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
949311
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 54
Lama orientabile manuale, 125 cm (necessita di attacco lama)
125 cm manually orientable snow blade (coupling for snow blade needed )
Lame à neige, 125 cm manuellement orientable (attache pour lame à neige nécessaire)
9E5911C
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
Climber 9
kg 7
86
105
Climber 10
kg 7
86
105
Climber 7
kg 2
67
82
Attacco per lama da neve 125 cm
Coupling for 125 cm snow blade
Attache pour lame à neige 125 cm
9M3722
Catene per ruote posteriori 16x6.50-8 (coppia)
Snow chains for 16x6.50-8 rear wheels (pair)
Chaînes à neige pour 16x6.50-8 roues arrière (paire)
48
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
9M4322
9M3922
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
18x9.50-8
Climber 8
kg 2
116
142
17x8.00-8
Climber 9
kg 2
116
142
130
159
197
240
195
238
210
256
88
107
Catene per ruote (coppia) Snow chains for wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues (paire)
new
973722
Climber 10
kg 2
Catene per ruote 20x10.00-8 (coppia)
Snow chains for 20x10.00-8 wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues 20x10.00-8 (paire)
Climber 9
kg 13
Kit mulching per piatto cm 91
Kit mulching for cutting deck cm 91
Kit mulching pour plateau de coupe cm 91
new
9A4511
Climber 7 - Climber 8 - Climber 10 AWD 22 - MD 13
kg 9
Kit sospensione per sedile (se fornito al primo allestimento al posto del sedile standard)
Seat suspension kit (if suplied instead of the standard seat)
Kit suspension siège (si commandé avec la machine au lieu du siège standard)
9A4511AF
Climber 7 - Climber 8 - Climber 10 AWD 22 - MD 13
kg 9
Kit sospensione per sedile
Seat suspension kit
Kit suspension siège
new
944211
Climber 10 AWD 27
SPECIAL
9M2011
kg 2
Kit lampeggiante
Rotating beacon
Kit gyrophare
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
R00001
R00002
R00005
R00024
Kit
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
Climber 7.13
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 4
91
111
Climber 7.18
kg 4
99
121
Climber 9
kg 5
152
185
Climber 8
kg 4
99
121
KIT ricambio per macchina: Cinghie, lame, fusibili, manettino acceleratore - Machine spare parts kit: Belts, blades, fuses,
throttle lever - Kit pièces détachées: Courroies, couteaux, fusibles, levier accélérateur
R00029
R00032
Climber 10 AWD 22
kg 5
225
275
Climber 10 AWD 27
kg 5
225
275
KIT ricambio per macchina: Cinghie, lame, fusibili, manettino acceleratore, filo freno - Machine spare parts kit: Belts, blades,
fuses, throttle lever, brake cable - Kit pièces détachées: Courroies, couteaux, fusibles, levier accélérateur, fil du frein
Kit
9A7311
R00028
R00014
R00022
Intek 3.130 B&S
kg 1
77
94
Intek 7180 B&S
kg 1,5
80
98
7220 Professional Series B&S
kg 2
136
166
B&S 8270
kg 2
127
155
KIT ricambio per motore: Filtro aria, filtro olio, candele, filtro benzina - Engine spare parts kit: Air filter, oil filter, spark plugs, fuel
filter - Kit pièces détachées moteur: Filtre à air, filtre à huile, bougies, filtre à essence
49
trattore rasaerba con scarico a terra - Hydrostatic lawn mower - Tondeuse Hydrostatique
MD 13
doppia funzione, mulching e scarico laterale con leva quick shift
Mulching and side discharge with quick shift lever
Mulching et ejection laterale avec levier quick shift
friZIONE ELETTROMAGNETICA, ruote garden, gancio di traino
ELECTROMAGNETIC CLUTCH, turf-wheels and tow bar
EMBRAYAGE eLECTROMAGNeTIQUE, roues gazon et crochet d’attelage
8MD5P
HP- kW
3.130
INTEK
B&S
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
344 cc/1
HP 10
kW 7.2
pIATTO
DECK
PLATEAU
DE COUPE
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
cm 83
218
3.728
4.548
€
€
trattore rasaerba con scarico a terra - Hydrostatic lawn mower - Tondeuse Hydrostatique
MD 18
doppia funzione, mulching e scarico laterale con leva quick shift
Mulching and side discharge with quick shift lever
Mulching et ejection laterale avec levier quick shift
con friZIONE ELETTROMAGNETICA e bloccaggio differenziale, ruote garden, roll bar e gancio di traino - sedile
ammortizzato - ELECTROMAGNETIC CLUTCH and differential lock, turf-wheels, roll bar and tow bar - suspended
seat - EMBRAYAGE eLECTROMAGNeTIQUE et blocage differentiel, roues gazon, arceau de sicurite et crochet d’attelage - siege amorti
GARDEN
8MDBE
HP- kW
7180
INTEK
B&S
DIESEL
CC
CODICE CODE REF.
656 cc/2
HP 15.2
kW 11.2
pIATTO
DECK
PLATEAU
DE COUPE
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
cm 83
238
5.240
6.393
€
€
trattore rasaerba con scarico a terra - Hydrostatic lawn mower - Tondeuse Hydrostatique
MD 22N
doppia funzione mulching e scarico posteriore con leva quick shift
Mulching and rear discharge with quick shift lever
Mulching et ejection arriere avec levier quick shift
CC
CODICE CODE REF.
8013AH
50
HP- kW
7220
Profess. Series
B&S
656 cc/2
HP 18
kW 13.2
DIESEL
new
con friZIONE ELETTROMAGNETICA, bloccaggio differenziale, roll bar, ruote garden, gancio di traino e
freni anteriori, protezione freni anteriori, sedile con supporto ammortizzato
with ELECTROMAGNETIC CLUTCH, differential lock, roll bar, turf-wheels, tow bar and front brakes ,
Front brakes protection, seat with air suspension
AVEC EMBRAYAGE eLECTROMAGNeTIQUE, blocage differentiel, , roll bar, roues gazon, crochet d’attelage et
freins avant, Protection freins avant, siège avec support amorti
VELOCITà MAX 10 Km/h MAX speed 10 Km/h vitesse MAX 10 Km/h
pIATTO
DECK
PLATEAU
DE COUPE
cm 110
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
315
7.950
9.699
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
€
€
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
918412
MD 18
kg 20
359
438
919011
MD 22N
kg 26
385
470
455
555
51
62
76
93
86
105
68
83
195
238
210
256
Set ruote tractor anteriori + posteriori - Set tractor front + rear wheels
Set roues tractor avant + arrière
9G2611
MD 13 - MD 18 - Climber 7
Climber 8 - Climber 9
kg 54
Lama orientabile manuale 125 cm (necessita cod. 949311 per MD13-18 )
125 cm manually orientable snow blade (cod. 949311 for MD13-18 needed)
Lame à neige 125 cm manuellement orientable (réf. 949311 pour MD13-18 nécessaire )
9E5911C
MD 13 - MD 18 - Climber 7
Climber 8 - Climber 9
kg 1
Terminale in gomma per lama 125 cm
Rubber end for blade 125 cm
Terminal en caoutchouc pour lame 125 cm
949311
MD 13 - MD 18 - Climber 7 - Climber 8
kg 5
949411
Climber 9
kg 7
Attacco per lama da neve 125 cm
Coupling for 125 cm snow blade
Manchon pour lame à neige 125 cm
9M3822
MD 13 - MD 18
kg 1,5
Catene per ruote posteriori 16x7.50-8 (coppia)
Snow chains for 16x7.50-8 rear wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues arrière 16x7.50-8 (paire)
new
9A4511
Climber 7 - Climber 8 - Climber 10 AWD 22 - MD 13
kg 9
Kit sospensione per sedile (se fornito al primo allestimento al posto del sedile standard)
Seat suspension kit (if suplied instead of the standard seat)
Kit suspension siège (si commandé avec la machine au lieu du siège standard)
9A4511AF
Climber 7 - Climber 8 - Climber 10 AWD 22 - MD 13
GARDEN
Attacco per lama da neve 125 cm
Coupling for 125 cm snow blade
Manchon pour lame à neige 125 cm
kg 9
Kit sospensione per sedile
Seat suspension kit
Kit suspension siège
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
R00011
R00012
R00031
€
€
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
MD 13
kg 4,5
kg 4,5
kg 4,5
119
145
123
150
239
292
MD 18
MD 22N
Kit ricambi macchina; Cinghie, lame, manettino - Belts, blades, throttle lever - Courroies, couteaux, levier accélérateur
Kit
9A7311
R00028
R00014
Intek 3.130 B&S
Intek 7180 B&S
7220 Professional Series B&S
kg 1
kg 1,5
kg 2
77
94
80
98
136
166
Kit ricambi motore; Filtro aria, filtro olio, candele, filtro benzina - Air filter, oil filter, spark plugs, fuel filter
Filtre à air, filtre à huile, bougies, filtre à essence
51
trattore rasaerba - hydrostatic ride on mower - Tondeuse Hydrostatique
FX 27 zero turn
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
8270
8W8AQ
Commercial Turf
Series
B&S
DIESEL
CON RUOTE E PIATTO DA 132 CM
WITH WHEELS AND CUTTING DECK 132 CM
AVEC ROUES ET PLATEAU DE COUPE 132 CM
doppia funzione mulching e scarico posteriore con leva quick shift
Mulching and rear discharge with quick shift lever
Mulching et ejection arriere avec levier quick shift
724 cc/2
HP 22 zero turn
kW 16.2
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
€
cm 132
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
460
9.800
11.956
regolazione altezza di taglio elettrica - ribaltamento piatto elettrico - leva quick shift - frizione elettromagnetica
ruote piatto piene antiforoelectric cutting height adjustment - electric deck lifting - quick shift lever - electromagnetic clutch - solid and anti-puncture mower deck wheels
reglage electrique hauteur de coupe - relevage electrique du plateau - levier quick shift - embrayage electromagnetique - traitement anti-crevaison des roues du plateau de coupe
new
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
SEDILE ammortizzato DI SERIE - standard suspended seat - siège amorti standard
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9B5212
FX 27
kg 30
Assale doppio
Double axle
Double essieu
918212
FX 27
FX 27
ZT zero turn
FX 27
new
FX 27
FX 27
1.293
1.577
130
159
257
314
570
695
790
964
kg 32
Sedile confort con sospensione pneumatica - Comfort seat with pneumatic
suspension - Siège confort avec suspension pneumatique
52
364
kg 32
Sedile confort con sospensione pneumatica (se fornito al primo allestimento al
posto del sedile standard) - Comfort seat with pneumatic suspension (if suplied
instead of the standard seat) - Siège confort avec suspension pneumatique (si
commandé avec la machine au lieu du siège standard)
9A4411AF
298
kg 19
Kit Roll-bar abbattibile e cinture di sicurezza con avvolgitore
Kit incl.folding roll-bar and safety belts with tensioners
Kit arceau rabattable et ceintures de sécurité avec dispositif d’enroulement
9A4411
360
kg 2
Catene per ruote 20x10.00-8 (coppia)
Snow chains for 20x10.00-8 wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues 20x10.00-8 (paire)
9B2511
295
kg 100
Lama neve orientabile idraulicamente 125 cm
Hydraulically orientable front blade 125 cm
Lame orientable hydrauliquement 125 cm avec terminal en caoutchouc
973722
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 21
FX 27
Ruote tractor 21x11.00-8
Agri wheels 21x11.00-8
Roues pneumatiques tractor 21x11.00-8
9G2211
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
R00022
FX 27
kg 7
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
127
155
253
309
298
364
1.293
1.577
Catene per ruote 20x10.00-8 (coppia)
Snow chains for 20x10.00-8 wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues 20x10.00-8 (paire)
130
159
Kit Roll-bar abbattibile e cinture di sicurezza con arrotolatore
Kit incl.folding roll-bar and safety belts with tensioners
Kit arceau rabattable et ceintures de sécurité avec dispositif d’enroulement
257
314
127
155
253
309
Kit ricambi motore B&S 8270 serie 8 (2 candele, 1 filtro benzina,1 filtro olio, 1 filtro aria)
Engine spare parts kit for B&S 8270 serie 8 (2 spark plugs, 1 fuel filter, 1 oil filter, 1 air filter)
Kit pièces détachées moteur B& S 8270 serie 8 (2 bougies, 1 filtre à essence, 1 filtre à huile, 1
filtre à air)
R00023
FX 27
kg 7
Kit ricambi macchina (3 cinghie, 1 manettino acc., 3 lame piatto + viteria, 2 filtri olio idrostatico)
Machine spare parts kit (3 belts, 1 accelerator control lever, 3 cutting deck blades
+ screws, 2 hydraulic oil filters) - Kit pièces détachées pour FX27 (3 courroies, 1 manette
accélérateur, 3 lames plateau de coupe + visserie, 2 filtres à huile hydraulique)
Ruote tractor 21x11.00-8
Agri wheels 21x11.00-8
Roues pneumatiques tractor 21x11.00-8
Lama neve orientabile idraulicamente 125 cm
Hydraulically orientable front blade 125 cm
Lame orientable hydrauliquement 125 cm avec terminal en caoutchouc
ZT zero turn
ZT zero turn
Kit
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
Kit ricambi motore B&S 8270 serie 8 (2 candele, 1 filtro benzina,1 filtro olio, 1 filtro aria)
Engine spare parts kit for B&S 8270 serie 8 (2 spark plugs, 1 fuel filter, 1 oil filter, 1 air filter)
Kit pièces détachées moteur B& S 8270 serie 8 (2 bougies, 1 filtre à essence, 1 filtre à huile, 1
filtre à air)
Kit ricambi macchina (3 cinghie, 1 manettino acc., 3 lame piatto + viteria, 2 filtri olio idrostatico)
Machine spare parts kit (3 belts, 1 accelerator control lever, 3 cutting deck blades
+ screws, 2 hydraulic oil filters) - Kit pièces détachées pour FX27 (3 courroies, 1 manette
accélérateur, 3 lames plateau de coupe + visserie, 2 filtres à huile hydraulique)
53
trattore rasaerba frontale - outfront MOWER - TONDEUSE a GAZON FRONTALe
FD 220R
con RUOTE GARDEN
with turf WHEELS
avec ROUES GAzon
con FRIZIONE ELETTROMAGNETICA
with ELECTROMAGNETIC CLUTCH
avec EMBRAYAGE ELECTROMAGNETIQUE
con RACCOLTA
with COLLECTION
avec RAMASSAGE
scarico del cesto manuale - ruote piatto piene antiforo - GANCIO DI TRAINO
manual DISCHARGE collector - solid and anti-puncture mower deck wheels - TOW BAR
vidange manuel - traitement anti-crevaison des roues du plateau - CROCHET D’ATTELAGE
CC
HP- kW
3.130
8RR5P
INTEK
B&S
VANGUARD
8RR7C
16
B&S
CESTO
DIESEL
CODICE CODE REF.
GRASS - HoLDER
BAC
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
344 cc/1
HP 10
kW 7.2
200 L
cm 80
255
4.358
5.317
479 cc/2
HP 14
kW 10.3
200 L
cm 80
260
5.240
6.393
trattore rasaerba frontale - outfront MOWER - TONDEUSE a GAZON FRONTALe
FD 280
con RACCOLTA E BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE
with COLLECTION AND DiFFERENTIAL LOCK
avec RAMASSAGE ET BLOCAGE DIFFERENTIEL
con RUOTE GARDEN
with turf WHEELS
avec ROUES GAzon
con FRIZIONE ELETTROMAGNETICA
with ELECTROMAGNETIC CLUTCH
avec EMBRAYAGE ELECTROMAGNETIQUE
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
VANGUARD
82K7C
16
B&S
CESTO
DIESEL
GARDEN
scarico del cesto elettrico - ruote piatto piene antiforo - GANCIO DI TRAINO
electric grass tipping - solid and anti-puncture mower deck wheels - TOW BAR
vidange electrique - traitement anti-crevaison des roues du plateau - CROCHET D’ATTELAGE
479 cc/2
HP 14
kW 10.3
GRASS - HoLDER
BAC
280 L
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
cm 113
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
320
6.605
8.058
trattore rasaerba frontale - outfront MOWER - TONDEUSE a GAZON FRONTALe
FD 450
con RACCOLTA E BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE
with COLLECTION AND DiFFERENTIAL LOCK
avec RAMASSAGE ET BLOCAGE DIFFERENTIEL
con RUOTE GARDEN
with turf WHEELS
avec ROUES GAzon
con FRIZIONE ELETTROMAGNETICA
with ELECTROMAGNETIC CLUTCH
avec EMBRAYAGE ELECTROMAGNETIQUE
scarico rialzato 170 cm idraulico - sollevamento piatto idraulico - regolazione altezza taglio elettrica
170 cm high hydraulic grass tipping - Hydraulic deck lifting - electric cutting height adjustment
bennage a hauteur 170 cm hYdraulique - relevage plateau hYdraulique - reglage electrique hauteur de coupe
sedile ammortizzato - ruote piatto piene antiforo - GANCIO DI TRAINO
suspended seat - solid and anti-puncture mower deck wheels - TOW BAR
siege amorti - roues pleins anti-crevaison du plateau - CROCHET D’ATTELAGE
con idroguida - with hydraulic steerinG - avec direction hydraulique
new
CC
8Y5AH
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
HP- kW
7220
Profess. Series
B&S
656 cc/2
HP 18
kW 13.2
CESTO
DIESEL
CODICE CODE REF.
GRASS - HoLDER
BAC
450 L
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
cm 113
400
10.800
13.176
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9M0511
FD 220 R
kg 4
Kit scarico laterale FD 220 R
Side discharge Kit for FD 220 R
Kit éjection latérale pour FD 220 R
9L9211
FD 220 R
Kit Mulching FD 280 - FD 450
Mulching Kit FD 280 - FD 450
Kit Mulching FD 280 - FD 450
54
FD 280 - FD 450
€
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
51
62
81
99
98
120
kg 8
Kit Mulching FD 220 R
Mulching Kit FD 220 R
Kit Mulching FD 220 R
9M0611
€
kg 6
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
9A7311
9A6111
R00014
FD 220R (intek 3.130 B&S)
FD 220R - FD 280 (Vanguard 16 B&S)
FD 450 (7220 professional series B&S)
peso / weight / poids
kg 1
kg 1,5
kg 1,5
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
77
94
80
98
136
166
Filtro aria, filtro olio, candela, filtro benzina - Air filter, oil filter, spark plug, gasoline filter - Filtre à air, filtre à huile, bougie, filtre à essence
Kit
9A7011
9A8611
R00020
FD 220R
kg 1
100
122
FD 280
kg 5
215
262
FD 450
kg 5
235
287
Cinghie, lame, fusibili, leva accel. + filo - Belts, blades, fuses, gas lever + cable - Courroies, couteaux, fusibles, levier accel. + câble
GARDEN
55
trattore rasaerba professionale con raccolta - Hydrostatic Out-Front Mower with collection
Tondeuse Professionnelle coupe frontale avec ramassage centralise
FD 13.09 4WD
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
8BHAW 9M4211
3TNV82
8BHAW 9M5111
3TNV82
YANMAR
YANMAR
DIESEL
PREZZO CON PIATTO E KIT MULCHING
PRICE WITH CUTTER DECK AND MULCHING KIT
PRIX AVEC PLATEAU DE COUPE ET KIT MULCHING
con CESTO DA 900 l SCARICO RIALZATO 200 cm e RUOTE GARDEN
900 l GRASS collector AND 200 cm high tip WITH turf WHEELS
bAC 900 l ET BENNAGE A HAUTEUR 200 cm AVEC ROUES GAZON
1331 cc/3
HP 31
kW 22.8
1331 cc/3
HP 31
kW 22.8
CESTO
GRASS
collector BAC
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
900 L
900 L
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
cm 132
1.220
32.362
39.482
cm 155
1.280
32.722
39.921
FARI, CLACSON, INDICATORI DI DIREZIONE, SCARICO CESTO IDRaulico E SOLLEVAMENTO PIATTO IDRAULICO, bloccaggio differenziale automatico e manuale, regolazione altezza di taglio idraulica con pulsante elettrico, ruote piatti piene
antiforo, ATTACCo IDRAULICo SERVIZI lights, horn, indicators, hydraulic grass tipping and cutting deck hydraulic lift, automatic and manual differential lock, electrically operated hydraulic cutting height adjustment and SOLID mower deck wheels, Hydraulic kit
attachment - Eclairage, KlaXon et indicateurs de direction, relevage hydraulique du bac et du plateau de coupe,
blocage differentiel automatique et manuel, reglage hauteur de coupe hydraulique par bouton electrique,
roues plateau PLeines, deux double effets hydrauliques, version homologuee route
new
FRIZIONE IDRAULICA per PTO - Hydraulic clutch for PTO - Embrayage hydraulique par prise de force
trattore rasaerba professionale SENZA raccolta - Hydrostatic Out-Front Mower without collection
Tondeuse Professionnelle coupe frontale sans ramassage
FM 13.09 4WD
CC
CODICE CODE REF.
8BKAW 9M4511
HP- kW
3TNV82
YANMAR
DIESEL
PREZZO CON PIATTO LMP CM 160 SCARICO LATERALE - POSTERIORE - MUlCHING / PRICE WITH cutter deck rear and side
discharge-muching CM 160 / PRIX AVEC PLATEAU DE COUPE
ejection arriere, laterale et mulching CM 160
con CASSONE RIBALTABILE 105X105 cm E RUOTE GARDEN
with 105x105 cm utility box and turf wheels
avec benne basculante 105x105 cm et roues gazon
1331 cc/3
HP 31
kW 22.8
OIL
L/1’
BAR
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
18
120
cm 160
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.150
23.849
29.096
bloccaggio differenziale automatico e manuale, CON FARI, CLACSON, INDICATORI DI DIREZIONE, con DUE ATTACCHI IDRAULICI PER SERVIZI ruote piatti piene antiforo
automatic and manual differential lock, with lights, horn and indicators, and twin hydraulic take-offs and SOLID
mower deck wheels
blocage differentiel automatique et manuel, Eclairage, KlaXon et indicateurs de direction, deux double effets
PROFESSIONAL
hydrauliques, version homologuee route, roues plateau PLeines
new
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
new
FRIZIONE IDRAULICA per PTO - Hydraulic clutch for PTO - Embrayage hydraulique par prise de force hydraulique
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9M5111
FD 13.09 (da matricola n. 596441)
kg 250
Piatto tosaerba 155 cm con raccolta e Kit mulching, regolazione altezza di taglio idraulica con
pulsante elettrico, posizione di manutenzione a comando idraulico - Cutting deck 155 cm
with collection and mulching Kit electrically operated hydraulic cutting height adjustment,
Hydraulic maintenance position - Plateau de coupe 155 cm avec ramassage et Kit mulching,
réglage hauteur de coupe hydraulique par bouton électrique, basculement par commande
hydraulique
9M4211
FD 13.09
FD 13.09 - FM 13.09
FD 13.09 - FM 13.09
Piatto tosaerba LMP 160 cm (scarico laterale, scarico posteriore e mulching)
Cutting deck LMP 160 cm (rear and side discharge and mulching)
Plateau de coupe LMP 160 cm (éjection arrière, latérale et mulching)
56
4.350
5.307
3.990
4.868
3.780
4.612
3.765
4.593
kg 148
Piatto tosaerba MP 130 cm, regolazione altezza di taglio idraulica, doppia funzione scarico
posteriore + mulching con Quick Shift idraulico - 130 cm MP cutting deck, hydraulic cutting
height adjustment, rear discharge and mulching with hydraulic operated Quick Shift lever
- Plateau de coupe MP 130 cm, réglage hauteur de coupe hydraulique, éjection arrière et
Mulching avec système Quick Shift hydraulique
9M4511
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 160
Piatto tosaerba 132 cm con raccolta e Kit mulching, regolazione altezza di taglio idraulica
con pulsante elettrico - Cutting deck 132 cm with collection and mulching Kit, electrically
operated hydraulic cutting height adjustment - Plateau de coupe 132 cm avec ramassage et
Kit mulching, réglage hauteur de coupe hydraulique par bouton électrique
9M4411
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 170
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9G5122
FD 13.09 - FM 13.09
kg 160
Trinciatutto 135 cm con ruote piene e Kit lame scarificatore
All purpose flail 135 cm with solid wheels and blades scarifier Kit
Broyeur à fléaux 135 cm avec roues pleines et Kit lames scarificateur
9M3622
9G5222
Lama neve 150 cm e terminale in gomma
Front blade 150 cm + rubber end
Lame orientable 150 cm + terminal en caoutchouc
354
1.970
2.403
4.909
5.989
250
305
465
567
182
222
kg 15
FD 13.09 - FM 13.09 - FD 2200 - FM 2200
PROFESSIONAL
Kit molleggio pneumatico e compressore - Pneumatic dampened Kit and electric air compressor
- Kit suspension pneumatique et compresseur d’air électrique
9A9411
290
kg 15
FD 13.09 - FM 13.09 - FD 2200 - FM 2200
Kit molleggio pneumatico e compressore (se fornito in primo allestimento al posto del
sedile standard) - Pneumatic dampened Kit and electric air compressor (if suplied instead of the standard seat) - Kit suspension pneumatique et compresseur d’air électrique
(si commandé avec la machine au lieu du siège standard)
9A8811AF
3.783
kg 190
FD 13.09 - FM 13.09
Kit cabina comfort con riscaldamento
Comfort cabin with heating
Cabine confort avec chauffage
9A8811
3.101
kg 135
FD 13.09 - FM 13.09
948912
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 2
FD 13.09 - FM 13.09
Catene per ruote 23x10.50-12 (coppia)
Snow chains for 23x10.50-12 wheels (pair)
Chaînes à neige pour roues 23x10.50-12 (paire)
bonatti
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 34
FD 13.09
Zavorra stabilizzatrice posteriore
Rear stabiliser weight
Masse stabilisante arrière
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
R00025
FD 13.09
kg 8
Kit ricambi FD 13.09 (cartuccia filtro aria, lamette piatto, palette, filtro olio, filtro gasolio)
Spare parts Kit FD 13.09 (air filter element, cutting deck blades, vanes, oil filter, diesel filter)
Kit pièces détachées FD 13.09 (cartouche filtre à air, lames du plateau de coupe, palettes, filtre à
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
255
311
73
89
huile, filtre à gasoil)
R00026
Kit
FM 13.09
Kit ricambi FM 13.09 (cartuccia filtro aria, filtro olio, filtro gasolio)
Spare parts Kit FM 13.09 (air filter element, oil filter, diesel filter)
Kit pièces détachées FM 13.09 (cartouche filtre à air, filtre à huile, filtre à gasoil)
kg 3
57
trattore rasaerba professionale con raccolta - Hydrostatic Out-Front Mower with collection
Tondeuse Professionnelle coupe frontale avec ramassage centralise
FD 2200 4WD
CC
CODICE CODE REF.
8X78Z 9L9611
HP- kW
4TNV88
YANMAR
DIESEL
PREZZO CON PIATTO 155 cm E KIT MULCHING
PRICE WITH 155 cm CUTTER DECK AND MULCHING KIT
PRIX AVEC PLATEAU DE COUPE 155 cm ET KIT MULCHING
CESTO DA 1200 L SCARICO RIALZATO 210 cm E RUOTE GARDEN
1200 l GRASS collector AND 210 cm high tip WITH turf WHEELS
bAC 1200 L ET BENNAGE A HAUTEUR 210 cm AVEC ROUES GAZON
2190 cc/4
HP 44
kW 33
CESTO
GRASS
collector BAC
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
1200 L
cm 155
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.460
35.350
43.127
CON FARI, CLACSON, INDICATORI DI DIREZIONE, SCARICO CESTO IDRaulico E SOLLEVAMENTO PIATTO IDRAULICO, bloccaggio
differenziale automatico e manuale, ruote piatti piene antiforo
with lights, horn and indicators, hydraulic grass tipping and cutting deck hydraulic lift, automatic and manual
differential lock and SOLID mower deck wheels
avec Eclairage, Klacson et indicateurs de direction, relevage hydraulique du bac et du plateau de coupe, differentiel automatique et manuel, roues plateau PLeines
trattore rasaerba professionale SENZA raccolta - Hydrostatic Out-Front Mower without collection
Tondeuse Professionnelle coupe frontale sans ramassage
FM 2200 4WD
PROFESSIONAL
8X98Z 9M4511
58
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
4TNV88
YANMAR
2190 cc/4
HP 44
kW 33
DIESEL
PREZZO CON PIATTO LMP CM 160 SCARICO LATERALE - POSTERIORE - MUlCHING / PRICE WITH cutter deck rear and side
discharge-muching CM 160 / PRIX AVEC PLATEAU DE COUPE
ejection arriere, laterale et mulching CM 160
con CASSONE RIBALTABILE 105X105 cm E RUOTE GARDEN
with 105x105 cm utility box and turf wheels
avec benne basculante 105x105 cm et roues gazon
OIL
L/1’
BAR
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
34
230
cm 160
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.255
28.092
34.272
bloccaggio differenziale automatico e manuale, CON FARI, CLACSON, INDICATORI DI DIREZIONE, con DUE ATTACCHI IDRAULICI PER SERVIZI e PTO idraulica ruote piatto piene antiforo
automatic and manual differential lock, with lights, horn and indicators, twin hydraulic take-offs and hydraulic
p.t.o. and SOLID mower deck wheels
differentiel automatique et manuel, avec Eclairage, Klacson et indicateurs de direction, deux double effets
hydrauliques et prise de force hydraulique, roues plateau PLeines
trattore rasaerba professionale con raccolta - Hydrostatic Out-Front Mower with collection
Tondeuse Professionnelle coupe frontale avec ramassage centralise
CESTO DA 1400 L SCARICO RIALZATO 230 cm E RUOTE GARDEN
1400 l GRASS collector AND 230 cm high tip WITH turf WHEELS
bAC 1400 L ET BENNAGE A HAUTEUR 230 cm AVEC ROUES GAZON
FD 2200 TS
new
CC
CODICE CODE REF.
8012BR 9M5211
HP- kW
4TNV88
YANMAR
DIESEL
PREZZO CON PIATTO 155 cm E KIT MULCHING
PRICE WITH 155 cm CUTTER DECK AND MULCHING KIT
PRIX AVEC PLATEAU DE COUPE 155 cm ET KIT MULCHING
2190 cc/4
HP 48
kW 35.4
CESTO
GRASS
collector
BAC
pIATTO
DECK
PLATEAU DE
COUPE
1400 L
cm 155
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.600
39.000
47.580
sedile con molleggio pneumatico,servizi idraulici azionati con pulsanti elettrici, regolazione altezza di taglio e
ribaltamento piatto idraulici azionati con pulsante elettrico, turbina a due velocità, pedaliera idraulica per avanzamento, nuova elettronica di controllo con diagnosi ed allarmi, serbatoio carburante 50 litri, CON FARI, CLACSON,
INDICATORI DI DIREZIONE, SCARICO CESTO IDRaulico E SOLLEVAMENTO PIATTO IDRAULICO, bloccaggio differenziale automatico e manuale, ruote piatti piene antiforo
Pneumatic dampened seat, hydraulic services controlled by electrical push-buttons, hydraulic cutting height
adjustment and cutter deck raising through electrical push-buttons, double-speed turbine, hydraulic pedals unit
for the forward movement, new electronic control system with diagnostic and alarms, 50 Lt. fuel tank, with lights,
horn and indicators, hydraulic grass tipping and cutting deck hydraulic lift, automatic and manual differential
lock and SOLID mower deck wheels
Siège à suspension pneumatique, services hydrauliques à commande électrique, réglage hauteur de coupe et basculement plateau hydrauliques commandés par des boutons électriques, turbine à deux vitesses, système d’avancement
super confort, écran digitale avec nouveau système de diagnostique, reservoir diesel 50 Lt. avec Eclairage, Klacson
et indicateurs de direction, relevage hydraulique du bac et du plateau de coupe, differentiel automatique et
manuel, roues plateau PLeines
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
new
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9M5211
FD 2200 TS
kg 250
Piatto tosaerba 155 cm con raccolta e Kit mulching, regolazione altezza di taglio idraulica
con pulsante elettrico, posizione di manutenzione a comando idraulico - Cutting deck
155 cm with collection and mulching Kit, electrically operated hydraulic cutting height
adjustment, Hydraulic maintenance position - Plateau de coupe 155 cm avec ramassage et
Kit mulching, réglage hauteur de coupe hydraulique par bouton électrique, position d’entretien par commande hydraulique
9L9611
FD 2200
FD 2200 - FM 2200 - FD 2200 TS
FD 2200
kg 7
FD 2200 TS
kg 7
Kit idraulico per accessori
Hydraulic Kit for implements
Kit hydraulique pour accessoires
bonatti
9G0822
FD 2200 - FM 2200 - FD 2200 TS
3.408
4.158
3.765
4.593
3.450
4.209
313
382
2.465
3.007
kg 180
Trinciatutto 150 cm con ruote piene e Kit lame scarificatore
All purpose flail 150 cm with solid wheels and blades scarifier Kit
Broyeur à fléaux 150 cm avec roues pleines et Kit lames scarificateur
9B6712
9B1812
5.307
kg 170
Piatto tosaerba LMP 160 cm (scarico laterale - mulching - scarico posteriore)
Cutting deck LMP 160 cm (side discharge - mulching - rear discharge)
Plateau de coupe LMP 160 cm (éjection latérale, arrière et mulching)
9G5522
4.350
PROFESSIONAL
FD 2200 - FM 2200 - FD 2200 TS
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 180
Piatto tosaerba 155 cm con raccolta e Kit mulching
Cutting deck 155 cm with collection and mulching Kit
Plateau de coupe 155 cm avec ramassage et Kit mulching
9M4511
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 200
Lama neve 175 cm e terminale in gomma (per FD 2200 necessita di cod. 9B6712)
Front blade 175 cm + rubber end (for FD 2200 item 9B6712 needed)
Lame orientable 175 cm + terminal en caoutchouc (pour FD 2200 nécessaire réf.
9B6712)
59
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9B1411
FD 2200 TS
kg 7
Kit adattamento per piatto cm 160 LMP FD 2200 e FM 2200 codice 9M4711 per FD 2200 TS
160 cm LMP mower deck adaptation kit from FD 2200 and FM 2200 cod. 9M4711 to FD 2200 TS
Kit adaptation pour plateau de coupe cm 160 LMP FD2200 et FM 2200 réf. 9M4711 pour FD 2200 TS
9B1511
Kit
Kit
Kit adattamento lama neve cm 175 per FD 2200 e FM 2200 codice 9G0822, per FD 2200 TS.
(Teleio di supporto lama neve e valvola di blocco idraulica)
175 cm snow blade adaptation kit from FD 2200 and FM 2200 cod. 9G0822 to FD 2200 TS.
(Snow blade support frame and Hydraulic lock valve)
Kit adaptation pour lame à neige cm 175 FD2200 et FM 2200 réf. 9G0822 pour FD 2200 TS.
(Châssis de support pour lame orientable et vanne de blocage hydraulique)
Kit adattamento trincia cm 150 FD 2200 codice 9G0722 per FD 2200 TS
150 cm all purpose flail no. 9G0722 adaptation kit from FD 2200 to FD 2200 TS
Kit adaptation pour broyeur à fléaux cm 150 FD2200 réf. 9G0722 pour FD 2200 TS
FD 2200
kg 170
FM 2200
kg 170
Kit cabina comfort con riscaldamento
Comfort cabin with heating
Cabine confort avec chauffage
948212
948412
FD 2200
FM 2200
kg 195
kg 195
Kit cabina Premium con riscaldamento e aria condizionata (all’ordine della macchina)
Premium cabin kit with heating and air conditioning (to be defined upon machine’s order)
Kit cabine Premium avec chauffage et air conditionné (à mentionner au moment de la commande)
9A8811
FD 2200 - FM 2200 - FD 13.09 - FM 13.09
PROFESSIONAL
FD 2200 - FM 2200 - FD 13.09 - FM 13.09
85
990
1.208
55
67
4.914
5.995
8.322
10.153
250
305
465
567
kg 15
Kit molleggio pneumatico e compressore (se fornito in primo allestimento al posto del
sedile standard) - Pneumatic dampened Kit and electric air compressor (if suplied instead of the standard seat) - Kit suspension pneumatique et compresseur d’air électrique
(si commandé avec la machine au lieu du siège standard)
9A8811AF
70
kg 17
FD 2200 TS
950012
949812
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 47
FD 2200 TS
9B1711
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 15
Kit molleggio pneumatico e compressore - Pneumatic dampened Kit and electric air compressor - Kit suspension pneumatique et compresseur d’air électrique
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
Kit
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
R00006
FD 2200
kg 10
Kit ricambi FD 2200 (cartuccia filtro aria, filtro idr., filtro gasolio, cinghie, relais, micro, lame)
Spare parts Kit FD2200 (air filter element, hydr. filter, diesel filter, belts, relays, micro, blades)
Kit pièces détachées FD 2200 (cartouche filtre à air, fitre hydr., filtre à gasoil, courroies,
relais, micros, lames)
R00016
Kit
60
FD 2200 TS
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
427
521
327
399
530
647
kg 6
Kit ricambi FM 2200 (cartuccia filtro aria, cinghia, cartucce filtro, centralina, filtro gasolio, filtro olio)
Spare parts Kit FM 2200 (air filter element, belt, filter element, electronic control unit, diesel filter,
oil filter)
Kit pièces détachées FM 2200 (cartouche filtre à air, courroie, cartouche filtre, boîte électronique,
filtre à gasoil, filtre à huile)
R00030
Kit
FM 2200
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 10
Kit ricambi FD 2200 TS (cartuccia filtro aria, filtro idr., filtro gasolio, cinghie, relais, micro, lame)
Spare parts Kit FD 2200 TS (air filter element, hydr. filter, diesel filter, belts, relays, micro, blades)
Kit pièces détachées FD 2200 TS (cartouche filtre à air, fitre hydr., filtre à gasoil, courroies,
relais, micros, lames)
transporter - utility vehicle - Transporteur
PK 600 4x4
CC
CODICE CODE REF.
HP- kW
FOCS
1003
8X4AT
LOMBARDINI
DIESEL
SENZA RUOTE
without wheels
sans roues
variatore con 2 gamme DI VELOCITà
4 RUOTE motrici
4 RUOTE STERZANTI
SPEED CHANGER FOR SLOW AND FAST SPEED
4 WHEEL drive
4 WHEEL STEERING
4 ROUES motrices VARIATEUR DE VITESSE AVEC SELECTEUR VITESSE LENTE ET RAPIDE 4 ROUES DIRECTRICES
1028 cc/3
HP 25
kW 18.6
portata
LOAD capacity
CHARGE UTILE
Kg
900
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.080
22.500
27.450
con bloccaggio DIFFERENZIALE a comando manuale sull’asse posteriore, cassone ribaltabile trilaterale
idraulico, idroguida, 4 freni a disco
differential locking device on the rear axle, hydraulic three way tipping body, hydraulic steering,
4 disc brakes
blocage differentiEl avec commande manuelle sur l’essieu arriere, benne basculante trilaterale et
hydraulique, direction hydraulique, 4 freins à disque
transporter - utility vehicle - Transporteur
SENZA RUOTE
without wheels
sans roues
CC
CODICE CODE REF.
86XAR
HP- kW
FOCS
1404
LOMBARDINI
DIESEL
PK 1400 4x4
cambio sincronizzato a 8 marce + 2R
SYNCHRO GEARBOX WITH 8 FORWARD + 2R
BOITE DE VITESSES SYNCHRONISEES AVEC 8 VITESSES AVANT + 2AR
4 RUOTE motrici
4 WHEEL drive
4 ROUES motrices
1372 cc/4
HP 34
kW 25
portata
LOAD capacity
CHARGE UTILE
Kg
1.750
€
€
kg
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
1.630
23.250
28.365
con bloccaggio DIFFERENZIALE a comando manuale sull’asse posteriore, cassone ribaltabile trilaterale
idraulico, idroguida, 4 freni a disco
differential locking device on the rear axle, hydraulic three way tipping body, hydraulic steering,
4 disc brakes blocage differentiEl avec commande manuelle sur l’essieu arriere, benne basculante
trilaterale et hydraulique, direction hydraulique, 4 freins à disque
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
€
€
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
918812
PK 600 (23x10.50-12)
kg 70
490
598
918912
PK 1400 (27x10.50-15)
kg 140
915
1.116
720
878
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
918612
Treno Ruote Golf 24x12.00-12 8PR
Set Golf Course 24x12.00-12 8PR
Roues Gazon 24x12.00-12 8PR
PK 600
kg 80
overland
Treno Ruote Pneumatiche Semi Tractor
Set Half Road Tyres Roues Semi-Agraires
61
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
918512
PK 600 (23x10.50-12)
918112
PK 1400 (27x10.50-15)
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 78
580
708
kg 150
1.600
1.952
1.750
2.135
964
1.176
1.120
1.366
1.190
1.452
570
695
1.070
1.305
450
549
415
506
2.770
3.379
Treno Ruote Garden - Set Turf wheels - Roues Gazon
951922
PK 600 - PK 1400
kg 73
Portiere
Vehicle doors
Kit portes
951712
PK 600 - PK 1400
kg 15
Kit riscaldatore
Heater Kit
Kit chauffage
9B0511
PK 600
kg 12
Prese idrauliche servizi (no. 2 Servizi a doppio effetto ¼ “)
Hydraulic PTO for services (no. 2 double- acting ¼ “ services)
Prise de force hydraulique pour services (2 services à double effet ¼ “)
9B0611
PK 1400
kg 16
Prese idrauliche servizi (no. 3 Servizi a doppio effetto ¼ “)
Hydraulic PTO for services (no. 3 double- acting ¼ “ services)
Prise de force hydraulique pour services (3 services à double effet ¼ “)
9B1111
PK 1400
kg 15
Radiatore Idraulico con elettroventola (fino a 2 PTO)
Hydraulic radiator equipped with electric fan (up to 2 PTO)
Radiateur hydraulique avec électroventilateur (max 2 PDF)
9B0711
PK 600
kg 6
Presa di Forza Idraulica 25LT/10HP a 3300 rpm con pressione max 150 bar (selettore della direzione a pulsante elettrico)
+ innesti rapidi frontali e laterali di servizio, include radiatore idraulico con elettroventola - Hydraulic PTO 25LT/10HP
@ 3300 rpm with 150 bar pressure (direction can be chosen by an electric switch) + front and side quick couplings,
hydraulic radiator with electric fan incl. - Prise de force hydraulique à 25 litres/10CV à 3300 tr./min. avec pression 150
bar (sélecteur de direction à commande électrique) + raccords rapides PUSH/PULL pour services, radiateur hydraulique
avec électroventilateur incl.
9B0911
PK 1400
kg 8
Presa di Forza Idraulica 25LT/10HP a 3300 rpm con pressione max 150 bar (selettore della direzione a pulsante elettrico)
+ innesti rapidi frontali e laterali di servizio (necessita cod.9B1111) - Hydraulic PTO 25LT/10HP @ 3300 rpm with 150 bar
pressure (direction can be chosen by an electric switch) + front and side quick couplings (cod. 9B1111 needed) - Prise
de force hydraulique à 25 litres/10CV à 3300 tr./min. avec pression 150 bar (sélecteur de direction à commande électrique) + raccords rapides PUSH/PULL pour services (réf. 9B1111 nécessaire)
9B2611
PK 1400
kg 11
overland
Interfaccia meccanica per Presa di Forza Idraulica 25LT/10HP (necessita cod.9B0911) con albero
scanalato 1” 3/8, velocità 540 rpm - Mechanic coupling for hydraulic PTO 25LT/10HP (cod. 9B0911
needed) with splined 1” 3/8 shaft, 540 rpm speed - Attache mécanique pour prise de force hydraulique 25LT/10CV (réf. 9B0911 nécessaire) avec arbre cannelé 1” 3/8 , vitesse 540 tr./min.
62
9B1011
PK 1400
kg 73
Presa di Forza Idraulica 60LT/20HP a 3300 rpm con pressione max 200 bar (selettore della direzione
a pulsante elettrico e blocco/sblocco manuale) + innesti rapidi frontale destro da ½ “ e laterale
sinistro da 1/2” di servizio (necessita cod. 9B1111) - Hydraulic PTO 60LT/20HP @3300 rpm with 200
bar pressure (direction can be chosen by an electric switch and blocked/unblocked manually) + RH
front 1/2”and LH side ½ “quick couplings (cod. 9B1111 needed) - Prise de force hydraulique à 60
litres/20CV à 3300 tr,/min. avec pression 200 bar (sélecteur de direction à commande électrique et
blocage/déblocage manuel) + raccords rapides PUSH/PULL frontal droit de ½ ” et latéral gauche ½
”pour services (réf. 9B1111 nécessaire)
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
9B0211
PK 1400
kg 17
Interfaccia meccanica per Presa di Forza Idraulica 60LT/20HP (necessita 9B1011) con albero
scanalato 1” 3/8, velocità 540 rpm - Mechanic coupling for hydraulic PTO 60LT/20HP (cod.
9B1011 needed)with splined 1” 3/8 shaft, 540 rpm speed
Attache mécanique pour pirse de force hydraulique 60LT/20CV (réf. 9B1011 nécessaire) avec
arbre cannelé 1” 3/8, vitesse 540 tr./min.
9A9311
PK 1400
PK 1400
9A9011
PK 1400
9A9811
PK 1400
PK 600 - PK 1400
363
443
1.200
1.464
3.450
4.209
1.999
2.439
344
420
kg 255
Lama neve 1750 mm con terminale in gomma, attacco rapido e valvola di sicurezza (richiede cod.
9A9711 + 9A9611 ) - 1750 mm snow blade with rubber end, quick coupling and safety valve (cod.
9A9711 + 9A9611 needed) - Lame orientable 1750 mm + terminal en caoutchouc, attache rapide
et soupape de sécurité (réf. 9A9711+ 9A9611 nécessaire)
9A9711
464
kg 245
Lama neve 1750 mm con terminale in gomma, attacco rapido e valvola di sicurezza (richiede cod.
9A9711 + 9A9311 + 9B0611) - 1750 mm snow blade with rubber end, quick coupling and safety
valve (cod. 9A9711+ 9A9311 + 9B0611 needed) - Lame orientable 1750 mm + terminal en caoutchouc, attache rapide et soupape de sécurité (réf. 9A9711+ 9A9311 + 9B0611 nécessaire)
bonatti
380
kg 83
Sollevatore idraulico porta attrezzi a 3 punti CAT/0 e CAT/1 (necessita di cod.9B0611)
Hydraulic lift in three points cat. 0/ cat. 1 (cod. 9B0611 needed)
Relevage hydraulique à 3 points cat.0/cat.1 (réf. 9B0611 nécessaire)
bonatti
€
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 13
Portattrezzi universale per accessori frontali
Universal frame for frontal attachments
Porte outils pour accessoires frontaux
9A9611
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
kg 6
Kit fari rialzati supplementari per accessori frontali necessari per circolare su strada,
altezza fari da terra 1200 mm - Additional high – positioned lights kit for frontal attachments, necessary for road traffic use. Lights’ ground cleareance: 1200 mm - Kit feux
supplémentaires pour accessoires fronteaux, obligatoire pour la circulation en routiére.
Garde du sol des feux: 1200 mm
KIT RICAMBI - SPARE PARTS KIT - KIT PIECES DETACHEES
ACCESSORI / ATTACHMENTS
accessoires
codice / code / ref.
R00021
R00010
Kit
applicabile su / applicable on / applicable sur
peso / weight / poids
PK 600
PK 1400
€
€
(iva esclusa)
(ex VAT)
(HT)
(iva insclusa)
(inc VAT)
(TTC)
kg 6
505
616
kg 6
650
793
Kit ricambi (cinghia [solo PK600], pastiglie freni, filtro aria, filtro olio, filo acceleratore, filo freno a mano, filo frizione [solo PK1400])
Spare parts Kit (belt [for PK600 only], brake pads, air filter, oil filter, throttle cable, hand brake cable, clutch cable [for PK1400 only])
Kit pièces détachées (courroie, [seulem. pour PK600], plaquettes de frein, filtre à air, filtre à huile, câble accélérateur, câble frein à
main, câble embrayage [seulem. pour PK1400])
overland
63
fornitori di accessori speciali - special implements suppliers - FOURNISSEURS D’ACCESSOIRES SPECIAUX
bellon M
bonatti
R2
CERRUTI
berta
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
MOTORI/ ENGINES/ MOTEURS
CILINDRATA
DISPLACEMENT
CYLINDREE
HP
kW
224/1
349/1
441/1
510/1
1028/3
1372/4
4.8
7.5
11
12.2
25
34
3.5
5.5
8.1
9
18.6
25
CC
DIESEL
DITTA COSTRUTTRICE
MANUFACTURER
CONSTRUCTEUR
SIGLA MOTORE
ENGINE MARK
SIGLE MOTEUR
KOHLER
LOMBARDINI
3000 OHV
196/1
5.5
4.1
ROBIN/SUBARU
EX 17 OHC
EX 27 OHC
169/1
265/1
5
8.3
3.7
6.1
HONDA
GCV 160 OHC
GX 160 OHV
GX 200 OHV
GX 270 OHV
GXV 340 OHV
GX 390 OHV
160/1
163/1
196/1
270/1
337/1
389/1
4.4
4.8
5.5
8.4
8.9
11.7
3.3
3.6
4.1
6.3
6.6
8.7
3
5.6
10
14
18
15.2
18
22
2.2
4.2
7.2
10.3
13.2
11.2
13.2
16.2
31
44 / 2600 RPM
48 / 3000 RPM
22.8
33
35.4
YANMAR
64
575 EX OHV
INTEK 950E SERIES OHV
INTEK 3.130 AVS
16 VANGUARD OHV
18 VANGUARD OHV
7180 INTEK
7220 profESSIONAL series
Serie 8270 commercial
3TNV82
4TNV88
4TNV88
DIESEL
BRIGGS & STRATTON
DIESEL
LOMBARDINI
15 LD 225
15 LD 350
15 LD 440
3 LD 510
focs 1003
focs 1404
140/1
223/1
344/1
479/2
570/2
656/2
656/2
724/2
potenza MAX
GROSS POWER
PUISSANCE MAX
1331/3
2190/4
2190/4
* Potenza massima del motore. Indicazioni del fabbricante del motore unicamente per comparazione.
Determinati sul banco di prova senza aggregati secondari.
* Engine Gross power. Indications from the engine constructor, for comparison only.
Determined via bench-testing without supplementary components.
* Puissance maximum du moteur. Indications du fabricant du moteur uniquement pour la comparaison.
Déterminé dans les conditions de banc d’essai sans agrégat secondaire.
13*
16*
18*
22*
27*