coSc - Orologi Calamai

Transcript

coSc - Orologi Calamai
Descrizione certificato C.O.S.C.
il c.o.S.c. “controle officiel Suisse des cronometres” è un ente Svizzero,
svolge test ed esami di precisione sui movimenti dei singoli orologi,
indispensabili al fine di concedere lo Status Ufficiale di Cronometro.
Non tutti i movimenti possono ottenere la certificazione C.O.S.C.
La progettazione e costruzione del movimento, richiede una particolare
attenzione. La qualità e la provenienza dei materiali deve rispondere a
precise specifiche.
la certificazione
Al fine di passare tutti i test i movimenti devono essere progettati fin
dall’origine come movimenti Cronometri; la qualità e la provenienza dei
materiali, così come la fase di assemblaggio e la precisione dei diversi
componenti richiede un alto livello di precisione e cura.
Ogni singolo movimento è testato dal C.O.S.C. per diversi giorni (16) in
diverse posizioni (5) ed a diverse temperature (3)
Ogni singolo movimento deve superare tutti i sette parametri C.O.S.C.;
soltanto allora il movimento ottiene la certificazione C.O.S.C.
Ogni cronometro è unico ed è identificato dal numero di Certificazione
rilasciata dal C.O.S.C inciso sul suo movimento. Il medesimo numero è
inciso anche sulla cassa del vostro orologio quale numero di serie.
C.O.S.C. description
c.o.S.c. “controle officiel Suisse des cronometres” is a Swiss agency.
C.O.S.C. takes precision tests and examinations on movements of each
single watch, fundamental to the concession of Official Chronograph
status.
Not all movements can obtain the C.O.S.C. The design and assembly of
the movement need a peculiar precision. The quality and the origin of
materials have to comply to specific standards.
certification
In order to pass these tests the movements have to be designed from the
origin as Chronometers movements; the quality and origin of the
materials, such as the assembling and the precision of various
components, require high level of precision and care.
each single movement is tested by C.O.S.C. for various days (16) in
different positions (5) and at different temperatures (3)
each single movement must past all seven C.O.S.C. test parameters in
order to obtain the C.O.S.C. certification.
each chronograph is unique and identifiable by the number of the
C.O.S.C. certification which is carved on the movement. The same
number is also engraved on the case of your watch as se- rial number.