Confart Dai veli da chiesa all`alta moda. I cinquant`anni di tulle di

Transcript

Confart Dai veli da chiesa all`alta moda. I cinquant`anni di tulle di
Confart
Dai veli da chiesa all’alta moda.
I cinquant’anni di tulle di Pierachille Tosana e della sua impresa sono legati a
doppio filo con l’arrivo in Italia della prima macchina per produrre il tulle di
nylon. La volle nel 1956 quando, non senza difficoltà, iniziò, da pioniere, a
produrre il celebre tessuto sintetico.
Allora ebbe l’intuizione di trasformare un handicap – il tessuto usciva solo a
piccole porzioni - in un’opportunità, decidendo di confezionare quei veli da
chiesa tanto amati dalla donne.
E fu a tal punto un successo da aggiudicarsi il primo marchio di qualità Scala
Oro Rhodiatoce. Ma guardare al futuro significava anticipare le nuove
esigenze di mercato e perciò diversificare. Da qui, attraverso tecnologie
d’avanguardia e macchinari poliedrici, si giunse ad una collaudata produzione
di tulle in grado di soddisfare richieste molto speciali. Confart lavora, infatti,
nei settori dell’abbigliamento, dell’oggettistica, degli abiti da sposa e delle
bomboniere. “La stretta collaborazione instaurata con gli stilisti - spiega Sergio
Tosana, giovane imprenditore che col padre Pierachille condivide
responsabilità, competenza ed entusiasmo per la ricerca – ci permette di
soddisfare le loro esigenze di creatività e determinare così non solo i colori ma
anche le lavorazioni, dalla stropicciatura alla plissettatura, alle basi per i
ricami”. Corsi e ricorsi si osservano anche nell’utilizzo del tulle, sebbene da
alcune stagioni abbia piacevolmente invaso altri ambiti.
Dall’alta moda e dagli abiti da sposa al prêt-à-porter di lusso, dal basic allo
street, dall’intimo all’abbigliamento per bambini e allo sport attivo. Esemplare
il vanitoso gonnellino di tulle della tennista Maria Sharapova: c’è da
scommettere che non resterà un caso isolato.
Confart Sas
Via Gallarate 48 - 20151 Milano
Tel. +39 02 38004545 - Fax +39 02 33403935
e-mail: [email protected] - www.confartsas.it
1
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Fabbrica Nastri A. Pirovano
Rinnovare, reinventare, ricreare.
La Fabbrica Nastri A. Pirovano, alla quarta generazione, è passata dalla filanda
degli inizi del ‘900 alla tessitura di nastri su telai a navetta, ai telai ad aghi. Dalla
produzione di nastri per cerniere e cappelli, tele e spigati a quella di nastri
rigidi, a sbieco, canneté, a coste, fino a profili e nastri personalizzati, fettucce e
nastri decorativi per abbigliamento, arredo tessile e pelletteria. Cambiamenti
necessari per andare incontro alle esigenze d’un mercato globale, affrontati
però senza schizofrenia ma con il giusto equilibrio creativo. L’attenzione e lo
studio del gusto e dei bisogni conducono all’innovazione, consentendoci di
apportare miglioramenti, modifiche e accorgimenti ai prodotti tradizionali e
individuare modi alternativi per assecondare le esigenze e la creatività dei
clienti, soddisfacendo la continua ricerca di autenticità. Del resto i nastri, in
quanto accessori, sono per natura in costante metamorfosi e si prestano
favorevolmente a essere by-passati da un settore applicativo all’altro senza
perdere di vista la nobiltà delle fibre tessili quali lino, cotone, canapa…
Rinnovare, reinventare e ricreare con buongusto significa cercare anche valide
fonti d’ispirazione. Come la collezione “Artes de Mexico” e i lavori
d’Alejandro de Avila, antropologo che studia l’antica arte tessile di Oaxaca, o
la straordinaria Colleccion Pellizzi sul tessile in Chiapas.
Fabbrica Nastri Pirovano Sas
Via Pirovano 4 - 20055 Renate (MI)
Tel. +39 0362 924350 - Fax +39 0362 925389
e-mail: [email protected]
2
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Federico Aspesi
Un mix non convenzionale.
Avere più di cent’anni e non dimostrarli è facile quando alla guida di
un’azienda arriva la quarta generazione. A dirigere la Federico Aspesi ci sono,
infatti, tre giovani fratelli che hanno saputo innestare su una tradizione di
commercio all’ingrosso di scialli e coperte e su una produzione di tessuti
ricamati per sciarpe e foulard, poi, un intelligente processo
d’ammodernamento tecnologico. Se negli anni Sessanta con l’installazione di
macchinari svizzeri era già stata realizzata la totale industrializzazione
dell’azienda, è proprio col successivo brevetto d’accoppiamento ad aghi di
tessuti a navetta da essi ottenuto che viene messa a punto la nuova tecnica
d’inserimento di cordoncini o altro nel corpo della stoffa. Oggi il fiore
all’occhiello, oltre ai tessuti moda caratterizzati dal ricamo e dalla stampa, sono
gli accessori ricamati con la tecnica del macramè fra cui bordure, motivi
singoli, cinture, frange. Spesso tecniche di punti e materiali - filati, cordoncini,
nastri, paillette - si mixano in modo non convenzionale. E questo è il punto di
forza di un’offerta che soddisfa le esigenze d’esclusività di prestigiose industrie
dell’abbigliamento femminile in Italia e in Europa, negli Stati Uniti come in
Giappone. “La moda va sempre di più in direzione di un lusso sofisticato,
prezioso e ricco - dicono i fratelli Aspesi la cui età media è quarant’anni - ed è
specchio fedele di un mercato che a sua volta richiede l’elaborazione di un
prodotto prezioso per distanziare la concorrenza a basso prezzo, spesso
inadeguata sul piano della qualità e della raffinatezza”. Importante perciò è
sfruttare al massimo la tecnologia pur guardando a stili e gusti rétro: fine ’800
e primi Novecento, Art Déco ma anche anni ’40 e ’50.
Federico Aspesi srl
Via del Lavoro, 13 - 21013 Gallarate (VA)
Tel. +39 0331 793210 - Fax +39 0331 799631
e-mail:[email protected] - www.federicoaspesi.it
3
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Finea
Tradizione, flessibilità e visione del futuro.
Dei veri e propri must, indice di ricchezza e di ricercatezza, elementi espressivi
dell’evoluzione dello stile: i nastri di Finea dal 1922 sono grandi alleati della
qualità che proprio attraverso il più piccolo dei dettagli svela il suo grado
d’accuratezza e d’attenzione. Non a caso l’azienda che si sviluppa su
cinquemila metri quadri di superficie coperta, ha come bagaglio una lunga
tradizione non solo sotto il profilo creativo ma sul piano di un meticoloso
controllo della qualità. Dote che rafforza altri due elementi clou della filosofia
imprenditoriale di Finea: servizio e flessibilità per mantenere una leadership da
tempo raggiunta anche a livello internazionale. Certo, il punto di partenza è
sempre il prodotto, sottoposto ad una costante evoluzione. Telai ad ago, a
licci, jacquard elettronici consentono di realizzare diversificate tipologie di
nastri. Elastici ma anche rigidi, uniti, fantasia e rigati, d’altezza variabile fra 0,5
a 35 centimetri, in filati che dal cotone portano al lino, dalla lana al cuoio, dal
poliestere all’acrilico alla viscosa. Una risposta vasta e puntuale che il mercato
apprezza.”Puntiamo sulla tecnologia per guardare al futuro che passa
indubbiamente attraverso l’innovazione delle materie prime, delle lavorazioni
e delle creazioni”, sostengono in azienda con la consapevolezza di chi conosce
il valore aggiunto di magnifiche decorazioni quando si parla di moda italiana,
la sola che racchiude nella sua capacità progettuale una sorte di rivoluzione
fatta di stile, estro e fantasia. Per cui ogni applicazione diventa parte integrante
di collezioni uniche e inimitabili.
F.I.N.E.A. SRL
Via Cesare Battisti 29 - 22070 Locate Varesino (CO)
Tel. +39 0331 830142 - Fax +39 0331 832950
e-mail: [email protected] - www.finea.it
4
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Framis Italia
Avanguardia e sperimentazione.
Aprire nuove frontiere sul versante della moda: è questa la filosofia di Framis
che da quasi trent’anni sviluppa accessori d’estremo contenuto tecnico per
tutti i comparti dell’industria tessile. L’azienda, che ha consolidato la sua
leadership nel settore dei nastri in poliuretano per applicazioni d’alto livello
qualitativo, offre alla propria clientela prodotti e tecnologie innovative e
flessibili con le quali stilisti e designer possono creare proposte di tendenza.
Innovazione, tecnologia e qualità, sono i suoi punti di forza: Framilon®, il
primo e mai imitato nastro in poliuretano, che da sempre è parte integrante
nella creazione delle collezioni delle migliori marche, ha superato i due miliardi
di metri venduti. Con l’utilizzo del Framilon® si ottengono cuciture e bordi
elastici perfetti e confortevoli con la garanzia di tenuta nel tempo. La
Bretella® inventata da Framis nel ‘99 e dal grande contenuto innovativo invisibile, leggerissima, con un peso inferiore a 2 grammi – è andata oltre i 25
milioni di pezzi realizzati. La tecnologia NoSo®, grazie all’uso di nastri, film e
macchinari sviluppati da Framis, consente non solo applicazioni tradizionali
(impermeabilizzazione delle cuciture) ma anche la sostituzione completa delle
cuciture. Il concetto di saldatura NoSo® insieme alla macchina per
produzione industriale OL3000 ed El Niño, macchina per termosaldare
portatile, sono lo state-of-the-art system, in continua evoluzione. Del resto,
dicono in azienda, la moda italiana richiede prodotti come quelli di Framis:
forti, spesso invisibili, ma insostituibili.
FRAMIS ITALIA SPA
Via dell'Agricoltura 9/15 - 20083 Gaggiano (MI)
Tel. +39 02 908051 - Fax +39 02 90843055
e-mail: [email protected] - www.framis.it
5
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Mab
La forza della ricerca.
Tre generazioni - dalla fondazione, nel 1929, con Achille Brambilla, dal 1950
con Alberto e, attualmente, con i suoi tre figli Andrea, Daniela e Silvia - 80
dipendenti, 11.000 metri quadri di superficie, 120 telai per la tessitura, una
tintoria in continuo per nastri fra le migliori in Europa: queste le cifre di
un’azienda leader nella produzione di nastri elastici per abbigliamento, esterno,
intimo e sportivo, nastri e tessuti per calzatura , nastri tecnici, cinture e
bretelle, trecce elastiche. Non a caso nel suo portafoglio clienti vi sono nomi
di primissimo piano, da Armani a Dolce&Gabbana, da Prada a Cavalli, da La
Perla a Fiorucci a Church’s… “Molto ancora resta da sperimentare e
innovare” dicono i fratelli Brambilla segnalando fra i presupposti vincenti del
futuro, la qualità, la creatività e la tecnologia insieme alla capacità
d’organizzare una rete commerciale efficientissima, pronta a recepire le diverse
esigenze dei clienti. “In passato si lavorava solo con materiali classici e
semplici. Oggi si cerca d’utilizzare qualsiasi nuovo tipo di materiale o
applicazione che possa trovare un utilizzo ottimale all’interno della nostra
produzione” aggiungono sottolineando come Mab sia un punto di riferimento
in Italia e nel mondo, per tutti coloro che vogliano conoscere, usare e
interpretare l’uso del nastro elastico e rigido. Innovazione vuol dire anche
continua sperimentazione di nuove fibre, dall’aramide alle fibre al plasma.
Particolare attenzione è riposta nella gestione del settore grafico collegato allo
sviluppo dei nastri elastici a jacquard personalizzati che s’avvale d’una
tecnologia d’avanguardia. Qualsiasi scritta, logo, disegno o immagine può
essere, infatti, trasferito su nastro con risultati di precisione e fedeltà altissime.
MAB Spa
Via A. Volta 50 - 20049 Concorezzo (MI)
Tel. +39 039 6280911 - Fax +39 039 6280990
e-mail: [email protected] - www.mabspa.com
6
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Manifattura di Domodossola
Connessioni contemporanee.
Non ci sono limiti alla sperimentazione e le strade del futuro sono lastricate di
ricerca e fantasia oltre che di creatività innovativa: questa la filosofia che ispira
la Manifattura di Domodossola, realtà che fin dal 1913 produce trecce, nastri,
stuoie, scoubidou da un millimetro a 140 centimetri, tubolari e cordoncini per
l’industria della pelletteria, della calzatura, dell’abbigliamento e
dell’arredamento. E lavora a strettissimo contatto con i designer internazionali
che trovano nella sua vastissima offerta soluzioni per migliorare la
performance e l’immagine dei capi. “Per la realizzazione del nostro prodotto
conta la visione del futuro, la capacità d’esplorare tutti i territori del bello, la
bravura nel fare proposte giuste per un consumatore che chiede un lusso
innovativo”, dicono in azienda, forti di un’esperienza di quasi cent’anni, di un
parco macchine che garantisce una capacità produttiva di oltre 90.000 metri
giornalieri e di un’incredibile gamma di materie prime lavorate, tutte
disponibili a magazzino. Si va dal cotone 8 titoli in 40 colori al cuoio piatto,
tondo, vegetale, cromo in 15 colori, dal rayon viscosa in 30 colori alla rafia in
20 colori, dai filati di carta al poliammide ad alta tenacità, dal cascame al
poliestere testurizzato in 30 colori, dal cashmere alla lana, dal lino in 30 colori
al filo di rame in 10 colori, a quello d’argento puro titolo 1.000, dalla juta ai
filati di gomma in 8 titoli, dal lurex in 5 titoli in 15 colori alle fibre di carbonio,
kevlar, vetro oltre a filati fantasia, cotoni cerati, vergoline, mignon di tessuto,
pelle, sintetico. Della serie: le vie della creatività sono davvero infinite.
Manifattura di Domodossola Spa
Via Giovanni XXIII 13 - 28845 Domodossola (VB)
Tel. +39 0324 225000 - Fax +39 0324 46867
e-mail: [email protected]
www.manifatturadomodossola.it
7
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Mauri Angelo
Il talento dell’unicità.
Pizzi a tombolo rigidi ed elastici che ad ogni stagione declinano circa
cinquanta nuove proposte ad alto tasso di creatività ed un’ampia cartella colori
in perfetta sintonia con i nuovi temi della moda, prodotti esclusivi messi a
punto con maison e designer con l’obiettivo di diversificare le loro collezioni
da una produzione sempre più globalizzata, il rispetto di uno standard di
qualità apprezzato e riconosciuto nel mondo del prêt-à-porter e nei settori
dell’intimo, della corsetteria e della lingerie: è questo il profilo dell’azienda
italiana più longeva di questo comparto. La sua nascita risale, infatti, al 1924,
anno in cui Angelo Mauri cominciò a pensare ad un futuro che avrebbe visto
il passaggio da una limitata produzione del periodo pre-bellico, rivolta
esclusivamente alla fornitura di pizzi e merletti alle mercerie, ad un processo di
moderna industralizzazione con l’acquisto di macchinari che provenivano
dall’estero. Dopo la forzata pausa della guerra funestata dalla difficoltà di
approvvigionarsi di materie prime, come per esempio il cotone, si diede corso
a massicci investimenti e ad una visione più tecnologica con la costruzione di
un nuovo impianto. La seconda generazione, negli anni ’70, diversificò la
produzione per lavorare a strettissimo contatto con la nascente industria della
confezione italiana. E lo fece orientando il know-how acquisito in 50 anni
d’attività verso l’offerta di pizzi rigidi ed elastici per intimo e abbigliamento.
La terza generazione è arrivata in azienda negli anni ’90 e ha dato un’ulteriore
spinta sull’acceleratore dell’internazionalizzazione e della visibilità.
Mauri Angelo Srl
Via Garibaldi 55 - 20030 Lentate sul Seveso (MI)
Tel. +39 0362 560202 - Fax +39 0362 564888
e-mail: [email protected] - www.mauriangelo.it
8
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Nastrificio De Bernardi
Sensibilità e nuove rotte.
Nastri cimosati, tagliati a sbieco e in dirittofilo, in tinta unita, stampati o
jacquard, rigidi o elasticizzati, rifrangenti e personalizzati, in fibre tessili
naturali, artificiali e sintetiche, di velluto cimosati rigidi ed elasticizzati: è
questo il regno del Nastrificio De Bernardi sin dal 1946. Nel tempo l’azienda
ha maturato una forte sensibilità nei confronti dei trend e delle tendenze
dotandosi di un’équipe di ricercatori particolarmente attenti ai settori di
produzione d’abbigliamento per uomo, donna e bambini oltre che lingerie,
corsetteria, sport e packaging. Il segreto del successo di questa realtà tra le più
dinamiche è sintetizzato nel motto “qualità e servizio” che per De Bernardi si
traduce in una sollecita evasione degli ordini, si tratti di piccole o di notevoli
quantità e in una spiccata elasticità nel rispondere alle esigenze della clientela
internazionale. “Da sempre abbiamo ritenuto indispensabile porre particolare
attenzione alla qualità dei prodotti, utilizzando buoni materiali e nello stesso
tempo stando al passo con l’aggiornamento tecnologico” sostiene Marco De
Bernardi mettendo l’accento sulla necessità di tenere in giusta considerazione
il costo dei materiali e del prodotto finito. Del resto la moda è sempre più
esigente in fatto di qualità mai disgiunta da creatività. La ricerca s’indirizza
perciò verso effetti speciali con pizzi e ricami, perline e cristalli, inserti di
pelliccia. E verso rotte che possano determinare nuovi gusti estetici.
Fondamentale in questo senso lavorare in stretta connessione con i talenti
della moda, consapevoli d’essere, già a monte, grandi protagonisti.
Nastrificio De Bernardi Spa
Via Monte Grappa 83/85 - 20049 Concorezzo (MI)
Tel. +39 039 648651 - Fax +39 039 6041212
e-mail: [email protected]
www.nastrificiodebernardi.com
9
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Palm
Una questione di plusvalore.
Questa storia di famiglia che come tante fa grande il made in Italy, parte da
Luigi Merletti e dalla sua idea d’avviare nel 1947 la produzione di pizzi
tombolo. Con lui c’erano la moglie Ada e le figlie Antonia e Mariarosa e,
successivamente, i loro mariti Aldo e Luigi. Lucide e precise le mosse vincenti:
investire ogni profitto nell’acquisto di macchinari e nella costruzione del
primo capannone, far crescere il numero dei dipendenti, coprire sotto il
profilo commerciale tutto il territorio italiano. E, nello stesso tempo, non
perdere mai di vista l’aggiornamento tecnologico con l’ingresso di macchine
elettroniche d’avanguardia. Sono arrivati, di conseguenza, l’espansione del
business in Europa e lo studio di prodotti innovativi. Così ai pizzi rigidi si
sono aggiunti gli elasticizzati anche nella versione con nastri inseriti o
composti con vari tipi di nastri, tulle, organze e ricami. Nei materiali accanto a
lino, viscosa, lana, lurex e poliestere si sono aggiunti paillette, strass e perline.
“Il gusto femminile è sempre più sensibile alla decorazione purchè preziosa e
ricca di plusvalore artigianale” dicono in azienda spiegando come nella
preparazione d’ogni collezione si tenga conto di suggestioni diverse, dal
fascino di nuove etnie agli influssi cinematografici, fino alle scelte delle pop
star del momento per andare incontro alle esigenze degli stilisti. Va da sé che
la ricerca punti verso l’arricchimento del prodotto attraverso finissaggi e
trattamenti speciali, l’uso di filati inusitati uniti a fibre metalliche ma di mano
confortevole, inedite soluzioni in grado di rispondere ai trend più evoluti della
moda.
PALM Luigi Merletti di A. & M. Merletti & C. SAS
Via Dante 7 - 21010 Arsago Seprio (VA)
Tel. +39.0331 769459 - Fax +39.0331 769843
e-mail: [email protected] - www.palmpizzi.it
10
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Passamaneria Italiana
Libertà di sperimentazione.
Prima fu l’arredamento, con le sue mutevoli necessità, a fare da stimolo ad
un’industria che produceva frange e bordi per coperte e tende. Poi seguì
l’abbigliamento, con le sue istanze creative, a far da motore d’evoluzione.
Passamaneria Italiana fu fondata nel 1920 da Giovanni Tosco per dare una
risposta alla domanda di numerose tessiture del territorio del chierese.
L’impresa ebbe presto un’accelerazione grazie all’introduzione nel parco
macchine di moderni telai tedeschi. Tant’è: all’inizio degli anni ‘30 c’erano
oltre 70 dipendenti e una solida rete commerciale. Dopo il fermo forzato della
guerra, l’impresa ripartì con notevole dinamismo, spingendo l’acceleratore
sull’espansione favorita dall’ingresso dei figli del fondatore. Nel 1966
s’inaugurò una nuova struttura produttiva con una superficie di oltre ottomila
metri quadri. Di successo in successo Passamaneria Italiana mantiene la sua
mission: operare una sistematica ricerca di disegni, forme, colori e filati nuovi
in parallelo con una costante innovazione tecnologica e difendere una
leadership riconosciuta a livello mondiale. Non a caso l’azienda è una delle
poche strutture industriali di una certa dimensione ad aver retto la pesante
concorrenza cinese. Come? Abbandonando i prodotti facili e realizzando
bracciali, fiocchi e frange dove la classica componente tessile si mixa a nuovi
elementi come cristalli, pelle, acciaio. Risposte stimolanti per i designer più
affermati nei due settori di competenza. Del resto l’esperienza acquisita nella
moda dove la creatività s’esprime attraverso libertà di sperimentazione e
velocità, è perfetta per fare progettazione anche nell’arredamento.
PI Passamaneria Italiana Spa
Via Benso 4 - 10023 Chieri (TO)
Tel. +39 011 9470221 - Fax +39 011 9471628
e-mail: [email protected]
www.passamaneriaitaliana.com
11
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Pirola Giovanni Passamanerie
La sapienza del gusto italiano.
Uno sguardo alle innovazioni tecnologiche che permettono la realizzazione di
disegni particolari e uno ai trent’anni di storia dell’azienda che ha dato vita,
finora, ad oltre diecimila articoli: questa la filosofia di Giovanni Pirola
produttore di passamanerie ad alto contenuto creativo. Una filosofia che ha
premiato non solo il fondatore e la sua intuizione, ma anche i suoi figli Luigi e
Daniele che hanno trasformato un’azienda locale in una realtà internazionale.
E favorito l’evoluzione del prodotto passato dalla realizzazione artigianale con
telai a mano a quella su telai semi meccanici, poi meccanici ed elettronici. Un
percorso che ha portato all’allestimento di un parco macchine di 250 unità per
la fabbricazione di passamaneria e 55 per la realizzazione di semilavorati, la
preparazione dei filati e il confezionamento, il tutto su una superficie di oltre
4.000 metri quadrati. La tecnologia non ha però cancellato il gusto e l’abilità di
creare proposte spettacolari attraverso il lavoro manuale. Inutile dire che
operando a stretto contatto con le più importanti realtà della moda
internazionale, si proceda su due binari: l’elaborazione di tipologie estratte
dall’archivio storico e l’invenzione d’idee inedite. Il meglio insomma in fatto di
profili, bordi di lana, ciniglia, bordi paillette, passamanerie elaborate che
s’ottiene lavorando in sintonia con produttori d’abbigliamento, lingerie e
stilisti, creando un feeling e guardando all’esclusività e alla qualità, le costanti
irrinunciabili dello stile italiano. Senza trascurare la ricerca di distributori che
siano perfetti ambasciatori del made in Pirola, sia sul mercato interno sia su
quelli internazionali.
Pirola Giovanni snc
Via L. Da Vinci 56/58 - 20062 Cassano D'Adda (MI)
Tel. +39 0363 62439 - Fax +39 0363 61183
e-mail: [email protected]
www.passamaneriapirola.com
12
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Remmert
Una partnership di prestigio.
130 anni d’esperienza sono il primo punto di forza della Remmert, azienda
tessile famosa per aver mantenuto rari tipi di lavorazioni senza farsi irretire
dalle alte velocità di tessitura e senza cedere alla standardizzazione degli
articoli. “Certamente ci sono state innovazioni nei macchinari, ma accanto
all’alta tecnologia abbiamo conservato uno sguardo amorevole sui valori della
tradizione. Sui telai jacquard a navetta che trent’anni fa sono stati rottamati
dalla maggior parte delle aziende tessili italiane e che erano i nonni degli attuali
telai computerizzati, produciamo, infatti, nastri ed etichette di una finezza e di
una ricchezza senza pari”, racconta Antonella Martinetto che mette fra le
attuali priorità la necessità d’esplorare nuove tecnologie ed entrare in relazione
con altri cicli produttivi e altri materiali per farli diventare propri del tessile.
Come per esempio usare fili di metallo per tessere o adottare il procedimento
di siliconatura per il finissaggio. Del resto, accanto a qualità, creatività e
tecnologia, per dialogare con Armani, Dolce&Gabbana, Marithé François
Girbaud e tutti gli stilisti internazionali, indispensabile è la velocità
d’esecuzione. “Produrre campionari bellissimi ma con tempi lunghi è ormai
impossibile”, spiega Martinetto aggiungendo come spesso i designer chiedano
nastri o elastici jacquard prendendo a campione un corsetto dei primi del
Novecento piuttosto che una sottoveste della Belle Epoque. Un lavoro non
facile: non a caso molti, per differenziare le proprie collezioni, passano
attraverso lo studio ricerche della Remmert con cui si è stabilito un feeling e
una partnership strettissima.
Remmert Spa
Via Remmert 20 - 10077 San Maurizio Canavese (TO)
Tel . +39 011 9278043 - Fax +39 011 9275038
e-mail: [email protected] - www.remmertspa.it
13
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Ricamificio Aschei
Piccoli, moderni capolavori.
Fantasia senza limiti è la parola d’ordine del Ricamificio Aschei Vittorio,
esperto da oltre cinquant’anni nella produzione di quello speciale biglietto da
visita che con nomi e simboli rappresenta la carta d’identità del prodotto.
Etichette e marchi ricamati per l’abbigliamento sportivo sono stati, infatti, il
punto di partenza di una specializzazione che oggi vede il Ricamificio Aschei
fra i leader di questo comparto in grado di dialogare con importanti aziende
italiane e internazionali. Ed in particolare con designer d’altissimo rango, da
Armani a Dolce&Gabbana, da Ferré a Etro. Il segreto del successo non sta
soltanto nei continui investimenti tecnologici e in quella capacità di realizzare,
attraverso un team d’esperti, anche l’impossibile, ma nella flessibilità e nel
servizio. Ad una
strettissima collaborazione s’affiancano la rapidità
nell’evasione degli ordini e l’efficienza nella spedizione e nella logistica.
Partendo da un bozzetto cartaceo, grazie al continuo aggiornamento
informatico e a macchinari sempre più innovativi, si riesce in tempi
ragionevoli a mostrare al cliente l’etichetta e a fargliela approvare, dicono in
azienda rilevando come è proprio grazie alle nuove tecnologie che la creatività
si spinge oltre ogni limite. “Consideriamo l’accessorio l’elemento peculiare che
permette alla moda italiana, grazie al know how delle aziende produttrici, di
differenziarsi in un mercato sempre più competitivo”, sottolineano da Aschei
forti della convinzione che in futuro la centralità dell’accessorio andrà
crescendo perché sono proprio i dettagli a rendere il made in Italy speciale e,
pertanto, leader nel mondo.
Ricamificio Aschei srl
Via Praderio 20 - 21013 Gallarate (VA)
Tel. +39 0331 790648 - Fax +39 0331 771800
e-mail: [email protected] - www.aschei.it
14
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Ricamificio Dama
Il linguaggio dell’unicità.
Sfidare il mutare dei tempi, inventare sogni da accarezzare e nuove sinfonie in
fatto di ricami elaborati con tecniche di rilievo, d’intaglio, giochi di sfumature.
Affidarsi a tecnologie d’avanguardia per raggiungere il fascino del fatto a
mano: il Ricamificio Dama, con un ruolo riconosciuto nei settori dell’intimo,
della sposa, del prêt-à-porter è punto di riferimento di stilisti italiani e
internazionali, designer di fama e giovani che amano l’uso inedito d’articoli
della tradizione come liste di pizzo e macramè. “Non c’è limite alla fantasia e
alla sperimentazione, non esiste una grande firma senza un piccolo dettaglio”
sostengono in azienda rilevando come nella moda italiana il ricamo sia
diventato elemento indispensabile. “Il fashion business è centralizzato sulla
ripresa d’applicazioni e di ricami, e sull’adattamento degli stessi alle macro
tendenze” aggiungono precisando che la mission dell’azienda sta
nell’affermazione del made in Italy. Obiettivo che si raggiunge puntando sulla
qualità del dettaglio, garantendone la provenienza, limitando le importazioni
dai paesi asiatici. Il futuro sarà appannaggio di coloro che sapranno utilizzare
al meglio le capacità di progettazione e di realizzazione: in un mondo
altamente tecnologico e in un mercato in costante espansione, l’introduzione
di nuove tecnologie sarà decisiva per creare diversità e unicità, e garantire un
prodotto in grado di soddisfare le richieste più esigenti. Così qualità, creatività
e tecnologia sono ugualmente indispensabili per affrontare nuovi trend ed
essere competitivi in un settore di continui cambiamenti.
Ricamificio Dama Srl
Via Montesanto 5 - 21013 Gallarate (Va)
Tel. +39 0331 795586 - Fax +39 0331 772525
e-mail: [email protected] - www.ricamificiodama.it
15
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Ricamificio Gimar
Le sfide della ricerca.
Nata agli inizi degli anni Settanta, su iniziativa del Cav. Mario Gianello, oggi
affiancato dai figli, la Gimar ha saputo cogliere le continue mutazioni di
mercato, interpretando le esigenze sempre più particolari della propria
clientela, sfruttando le conoscenze dei propri tecnici e i macchinari di ultima
generazione. Gimar, con i suoi ricami a macchina, ha saputo dare, e continua a
farlo, risposte efficaci alle sfide che arrivano sia dal mercato interno sia da
quello estero. “Fantasia, ricerca di materie prime particolari e di nuovi effetti
di ricamo sono i nostri punti di forza insieme alla volontà di sfruttare al meglio
le opportunità offerte dai nuovi macchinari per il ricamo. Lo sforzo, alla luce
di un’accanita concorrenza, è soprattutto quello di creare prodotti difficili da
imitare e copiare” sostiene Massimo Gianello aggiungendo fra i plus del
Ricamificio Gimar, oltre alla qualità e alla creatività, la rapidità del servizio e la
puntualità. Doti molto apprezzate dai clienti di cui l’azienda è partner di
fiducia. Intensa è infatti la collaborazione con aziende e stilisti nello studio e
nell’elaborazione di articoli esclusivi, quelli che fanno la differenza nel vasto
panorama di un mercato fortemente globalizzato. Fra i must di Gimar ci sono
i ricami cordonetto eseguiti con diverse tipologie di filati e in diverse gamme
di colori e materiali, la ricerca di effetti particolari attraverso materiali e
processi di finissaggio innovativi.
Ricamificio Gimar Srl
Via ai Monti 3 - 21019 Somma Lombardo (VA)
Tel. +39 0331 254181 - Fax +39 0331 254035
e-mail: [email protected] - www.ricamificio-gimar.it
16
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Ricamificio Vittorio Vanoni
L’arte del decoro.
Ottant’anni ben portati, terza generazione d’imprenditori, una cultura
tramandata con amore e la capacità di anticipare gusti e tendenze: il
Ricamificio Vittorio Vanoni si distingue per l’accurata produzione e per l’arte
del ricamo che rende uniche le collezioni dei più quotati stilisti italiani e
stranieri nell’alta moda, nel prêt-à-porter e nell’intimo. Alle due collezioni che
normalmente rappresentano i cicli stagionali s’aggiungono, infatti, quelle
create in esclusiva per le singole esigenze dei clienti con i quali, da sempre,
l’azienda mantiene rapporti d’eccelsa collaborazione. “Per ottenere collezioni
veramente uniche e creative abbiamo messo insieme un team d’esperti capaci
di sentire lo spirito del tempo, d’avvertire i cambiamenti e tradurli in disegni,
colori, moda squisita”, afferma Rosa Vanoni ponendo l’accento su come la
perizia dell’azienda nel saper utilizzare antiche tecniche di lavorazione sia
ormai celebre. Al punto che la ricerca del “vecchio” prodotto italiano
coniugato con nuovi disegni di tendenza sia un must riconosciuto e
particolarmente apprezzato della sua produzione. Le più importanti tecniche
di ricamo sono del resto il bagaglio tecnico del ricamificio Vittorio Vanoni
fondato nel 1926 ad Arsago Seprio: oggi più che mai la tecnologia del suo
parco macchine unita all’esperienza maturata in decenni, fa sì che i risultati
esprimano i valori di quell’eccellenza che fa grande la moda italiana, a partire
dai dettagli. Non a caso l’azienda opera con successo sia sui mercati stranieri,
sia su quello interno che, se pure difficile, rimane avvincente e interessante.
Ricamificio Vittorio Vanoni Srl
Via Pegoraro 6 - 21013 Gallarate (VA)
Tel. +39 0331 232011 - Fax +39 0331 232012
e-mail: [email protected]
17
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Roncari Piero
Intrecci creativi.
Produrre trecce elastiche, passamaneria a crochet, frange, cordoni e nastri
elastici a crochet è da oltre cinquant’anni la vocazione di un’azienda che ha
sempre operato nella convinzione di dover unire, senza soluzione di
continuità, tre presupposti: qualità, creatività e tecnologia. Così macchine
modernissime in uno stabilimento di oltre 4.000 metri quadrati sono il
supporto tecnico per la realizzazione di una produzione che è andata via via
ampliandosi. Nel 1955, infatti, la Roncari Piero con gran lucidità e
lungimiranza assorbì al suo interno un’azienda specializzata nella produzione
di passamaneria. Un’operazione che portò all’ampliamento dei propri
orizzonti produttivi, alla differenziazione dell’offerta e alla crescita
esponenziale della propria clientela. Un successo che è andato consolidandosi
grazie alla costante ricerca nell’ambito dei materiali - oggi si utilizzano filati
lavorati e metallizzati – e dei processi di produzione con articoli destinati
anche a nuovi paesi emergenti come Russia e Oriente, capaci di recepire l’alta
qualità e il pregio delle lavorazioni made in Italy. A questi s’aggiungano nuove
proposte destinate al packaging e agli addobbi natalizi con cordoni, nastri e
passamanerie animate. “Il cosiddetto accessorio che tale non è, ha la capacità
di completare un modello, un abito, un oggetto in modo personale. Per questo
i dettagli sono frutto di una costante ricerca d’idee inedite”, dicono in azienda
consapevoli che ogni traguardo è il risultato di passi rigorosi e ponderati, che
la tradizione ha il suo peso se si parla di qualità, ma che non si può distogliere
lo sguardo dal futuro se si vuole continuare a crescere.
Roncari Piero dei F.Lli Roncari
Via Toti 7 - 23881 Airuno (LC)
Tel. +39 039 9943390 - Fax +39 039 9943084
e-mail: [email protected]
18
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Saraflex
L’elasticità creativa.
Telai a crochet per produrre galloni in varie altezze destinati al prêt-à-porter,
all’abbigliamento sportivo e intimo, alla maglieria, al beachwear, e macchine
specializzate nella produzione di trecce elastiche per lenzuola e arredamento,
galloni trecciati per articoli militari e cartotecnica, cordoni elastici di vari
diametri e colori destinati all’abbigliamento e alle calzature. E poi una linea di
produzione interamente dedicata agli elastici per foderine d’auto in varie
altezze e tipologie. Saraflex, con una storia di oltre sessant’anni, è tutto questo
e altro ancora grazie ad un parco macchine aggiornatissimo e ad uno
stabilimento di oltre 4.500 metri quadri. “Il nostro punto di forza è la
flessibilità che ci permette di sfruttare appieno la nostra capacità industriale
per seguire sia il cliente che ha esigenze di grandi quantitativi in tempi rapidi,
sia chi chiede articoli su misura, filati speciali, colori al campione”, afferma
Maria Vittoria Calimani mettendo in risalto professionalità e competenza, doti
che si aggiungono alla qualità del prodotto e del servizio, elementi che
rendono vincente la produzione Saraflex rispetto a quelle dei paesi a basso
costo di mano d’opera. D’altronde vista la crescente delocalizzazione delle
produzioni e la globalizzazione, il dettaglio è spesso ciò che rimane di
autenticamente italiano in un prodotto. Per questo, da Armani a Blumarine, da
Simonetta a CP.Company, da Sixty a Natuzzi, sono tanti i nomi che hanno
scelto Saraflex come partner nella ricerca di materiali tecnologicamente
all’avanguardia in grado di garantire buona vestibilità e forte rispetto per
l’ambiente.
Saraflex Srl
Via Plinio 1 - 20129 Milano (MI)
Tel. +39 02 29400768 - Fax +39 02 29516838
e-mail: [email protected] - www.saraflex.com
19
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
TFT Italian Tulle
Intelligenza e verticalità.
Dall’alta moda al prêt-à-porter, dalla corsetteria alla lingerie, dagli abiti da
sposa a quelli per la danza, dall’arredamento alla vetrinistica…il tulle, liscio,
plumetis, plissé, ricamato, floccato, stampato è un grande protagonista dei
nostri tempi. E TFT Italian Tulle, moderna struttura industriale che si è
affermata nel mondo per l’alta qualità del prodotto, lo realizza in seta, cotone,
lana, poliammide, poliestere, lurex. Insomma oltre cento articoli, fra elastici e
rigidi, declinati in una cartella che supera i 60 colori. Sulla bontà e
sull’intelligenza del prodotto la dicono lunga le cifre: oltre 12 milioni di metri
l’anno venduti in Europa, negli Stati Uniti, in Medio Oriente e in Nord Africa.
Una sorta di giro del mondo di questa pregevole realtà del made in Italy nata
nel 1953 e più che mai in grado d’esprimere l’eccellente coesione fra qualità,
creatività e tecnologia ottimizzata dal lavoro di Mario Spagna, il fondatore e di
Dario, Marco e Anna Spagna, i suoi figli. La nuova generazione dalla fine degli
anni Settanta è entrata nel business di famiglia iniziato con l’importazione del
tulle dalla Francia e ha spinto sugli investimenti, sull’acquisto di macchinari,
sul rinnovo e sull’ampliamento della superficie produttiva, sulle più avanzate
soluzioni logistiche. Non solo: la crescita professionale in tutti i comparti ha
portato a quell’integrazione verticale di tutte le fasi del processo che garantisce
elevati standard qualitativi e un know how perfetto per dialogare con i creativi
di tutto il mondo, anticipare i nuovi trend e soddisfare una domanda sempre
più rapida e articolata.
T. F. T. srl
Via Miglioli 24 - 20090 Segrate(MI)
Tel. +39 02 2131930 - Fax +39 02 2133501
e-mail: [email protected] - www.tulle.it
20
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Topp Italia
Nastri, fiducia e creatività.
Nastri lisci in sbieco e drittofilo, tagliati a caldo, piegati e, da questi, tutto ciò
che di propositivo ne consegue, dai profili ai festoni, dai tubetti alle code di
topo, dalle balze ai plissettati, dalle rouche alle stringhette fino a cinture per
pantaloni: il patrimonio creativo di Topp Italia da cinquant’anni è
appannaggio degli stilisti più preparati nell’ambito dell’abbigliamento per
uomo donna e bambino, della calzatura, dell’intimo, dello sport e della
biancheria per la casa. Dalle fibre naturali come cotone lino e seta a quelle più
tecnologiche, artificiali e sintetiche, lo spazio di manovra è ampio per
soddisfare esigenze molto sofisticate. Accanto alla produzione di base,
stagione dopo stagione, l’azienda presenta nuove elaborazioni frutto di
sperimentazione e di collaborazione con i designer. Nata da un’idea di
Gerhard Topp che in Germania produceva nastri in sbieco e cinture
prefabbricate per pantaloni, l’impresa proseguì in Italia affidata a Giorgio De
Vincentis. Oggi la Topp Italia, che si è installata in un moderno stabilimento
di oltre 3.000 metri quadri ed esegue tutte le lavorazioni anche su tessuti
forniti dai clienti, è particolarmente
apprezzata per la rapidità e la puntualità del servizio. “Lavoriamo per le più
importanti maison italiane e straniere ed è un motivo di soddisfazione
verificare, ogni volta, la fiducia che in noi ripongono”, dichiarano in azienda
ponendo l’accento su collaudati punti di forza come qualità, serietà ed
efficienza del servizio offerto. Elementi vincenti in un futuro assediato dalla
globalizzazione e quindi condizionato dalla necessità di distinguersi.
Topp Italia Srl
Viale Brianza 17 - 20036 Meda (MI)
Tel. +39 0362 340544 - Fax +39 0362 343378
e-mail: [email protected] - www.toppitalia.it
21
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it
Veropiz
Piccoli, moderni capolavori.
Oltre mezzo secolo d’esperienza, più di 50 milioni di metri di pizzi e nastri
elastici per intimo e corsetteria prodotti ogni anno: sono i numeri di Veropiz,
azienda fondata da Egilio Veronesi e dalla moglie Amelia Pozzi, oggi gestita
con talento e pragmatismo dal figlio Giordano con la moglie Rosy, coadiuvati
dai figli Andrea e Monica. “Creatività, flessibilità e partnership con i nostri
clienti sono i presupposti fondamentali per essere competitivi in questo
mercato estremamente esigente, innovativo, frizzante e complesso” sostiene
Monica Veronesi spiegando come la tecnologia sia fondamentale per
velocizzare la produzione, ottimizzare i tempi, rendere efficiente la gestione
produttiva e le consegne. “Senza creatività e innovazione non avremmo la
possibilità di competere con concorrenti che basano la loro strategia sul
prezzo. Strategia che consideriamo non appropriata per una visione a lungo
termine. E per un imprenditore la visione è tutto”, aggiunge. Tant’è: le
creazioni sono sempre il risultato di ricerca e analisi dei trend di mercato
effettuate con i clienti, di nuove idee, di nuove materie, di diverse applicazioni
per far sì che un micro accessorio si trasformi in un dettaglio capace di far la
differenza. Del resto, con la tendenza a portare l’intimo a vista, le spalline
sono diventate sempre di più elementi strategici per conferire valore aggiunto,
rendere il capo prezioso e mostrarlo in tutta la sua moderna bellezza. Normale
perciò che si spinga sull’innovazione che attiene alla tecnica, alla ricerca delle
materie prime, alla creatività, alla penetrazione di nuovi mercati, da quelli
dell’Est agli Stati Uniti dotati d’enormi potenzialità e capacità d’apprezzare le
ingegnose risorse del made in Italy.
Veropiz Sas Di Veronesi & C
Via Magenta 10 - 21010 Arsago Seprio (VA)
Tel. +39 0331 769661 - Fax +39 0331 768453
e-mail: [email protected] - www.veropiz.it
22
FEDERAZIONE INDUSTRIALI DEI TESSILIVARI E DEL CAPPELLO
PIAZZA CASTELLO, 24 20121 MILANO
TEL +39.0286465011 FAX +39.0286465009
[email protected] www.tessilivari.it