docScarica il catalogo CREW
download 
Reclamo Transcript
Scarica il catalogo CREW
CREW COLLECTION INDEX 2 OFFSHORE 22 ONSHORE 28 BASE LAYER 34 ONSHORE 68 ACCESSORIES 76 FOOTWEAR 3-LAYER SYSTEM OUTER LAYER Questo strato non deve permettere al vento e all’acqua di entrare a contatto con gli strati interni e quindi con il corpo. I materiali sono impermeabili, antivento e, grazie alle membrane tecniche, sono anche altamente traspiranti. L’utilizzo di cuciture termonastrate e zip laminate contribuisce a rendere il capo totalmente waterproof. This layer prevents wind and water from reaching internal layers. All materials are waterproof, windproof and thanks to a technically advanced membrane, even highly breathable.Taped seams and laminated zips totally assure protection from the elements. Antivento Windproof Traspirante Breathable Termonastrato Thermo-taping Impermeabile Waterproof MIDDLE LAYER È lo strato che deve impedire al corpo di raffreddarsi o di riscaldarsi eccessivamente; nel contempo deve lasciare massima libertà di movimento. Questo strato è componibile: il suo spessore può variare in funzione della temperatura esterna. This layer must keep the body warm without excessive heating while allowing complete freedom of movement. This layer is independent and its thickness can vary according to outside temperatures. Body moisture is wicked away from the body to evaporate on the fabric’s surface. Termoregolante Traspirante Thermoregulating Breathable Confortevole Comfortable BASE LAYER È lo strato direttamente a contatto con la pelle e pertanto deve offrire elevate prestazionidi comfort, leggerezza e traspirabilità. Deve garantire inoltre un’ottimale equilibrio fisiologico, impedire la proliferazione dei batteri e la formazione di allergie e dermatiti. This layer is in direct contact with the skin, therefore it must offera high degree of comfort. It needs to be light,flexible and breathable. It also needs to offer an optimal physiological equilibrium by preventing the proliferation of bacteria, skin rashes and dermatitis. Traspirante Breathable Confortevole Comfortable Batteriostatico tteriostati Bacteriostatic echnical Feature OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION 4 OILSKINS OCEAN FORCE 9 OCEAN WAVE JACKET Code: S170008S00 Fabric: 3-LAYER NYLON OXFORD 300gr 100% NYLON Size: XS - 3XL OILSKINS OFF SHORE Fori di drenaggio laser cut sul carré Laser cut drainage holes on back yoke Antivento Windproof WATERPROOF Interno collo in pile IMPERMEABILE 30.000 Fleece lined collar mm. BREATHABLE Doppio collo con doppia chiusura TRASPIRANTE 8.000 Double collar with double closure gm/m2/24h Gomito ergonomico Termonastrato Thermo-taping Ergonomic elbow Inserti in Reflexite® ad alta visibilità sulle spalle e su fondo manica Ergonomico Ergonomic Highly-visible Reflexite® patches on shoulders and on bottom sleeves Tasca su manica sinistra con doppio ingresso (chiusura in velcro e zip stagna) per alloggiare E.P.I.R.B. o coltello Fori di drenaggio laser cut sotto il collo Laser cut drainage holesunder collar Pocket on left sleeve with double entrance (velcro closure and water tight zipper) to hold E.P.I.R.B. or knife Regolazione in vita esterna ed interna Rinforzo incanvas 1000 D in fondo sul retro Fori di drenaggio sul fondo del rinforzo Reinforced 1000 D canvas patch on the seat Drainage holes on bottom of reinforcement Tasche frontali con scaldamani e vano esterno con zip stagna Outside and inside waist regulation Handwarmer frontal pockets; external compartementswith water resistant zip Stampe Riflettenti Reflective Inserto in Reflexite® Reflexite® patch Pannelli laterali trasparenti per miglior visibilità Fischietto d’emergenza dentro la tasca destra Emergency whistle inside right pocket Fori di drenaggio invisibili sulle tasche frontali Invisible drainage holeson front pockets Stampa riflettente su regolatore manica Reflective print on sleeves flap Clear side panels for improved visibility Reflexite® Regolabile con una sola mano One hand hood adgjustment Zip stagna Aquaseal® con doppio cursore Polso interno in neoprene Two-way Aquaseal® waterproof zipper Neoprene inner cuffs Cappuccio a scomparsa ad alta visibilità con inserto in Reflexite® Fluorescent roll-away hood with Reflexite® patch EXTREME VISIBILITY 739 STEEL inserts SUNNY LIME reinforcement STEEL Lavorazione 3-Layer 3-Layer Construction 321 SUNNY LIME inserts STEEL reinforcement STEEL ROLL-AWAY HOOD Tasche interne, a livello dei gomiti, in rete elastica per inserimento delle protezioni in schiuma Elastic mesh inner elbow pockets for removable protection foam pads SHOCK PROTECTION 5 echnical Feature OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION 6 OILSKINS Fabric: 3-LAYER NYLON OXFORD 300 gr 100% NYLON OCEAN OILSKINS FORCE 9 OCEAN WAVE SMOCK Code: S170009S00 Size: XS – 3XL O OFF SHORE Cappuccio a scomparsa ad alta visibilità con inserto in Reflexite® WATERPROOF Doppio collo con doppia chiusura IMPERMEABILE Double collar with double closure 30.000 mm. Laser cut drainage holes on back yoke Interno collo in pile Fleece lined collar BREATHABLE Collo interno in neoprene 3 mm TRASPIRANTE 3 mm neoprene inner collar 8.000 Antivento Windproof Fori di drenaggio laser cut sul carré Fluorescent roll-away hood with Reflexite® patch gm/m2/24h Inserti in Reflexite® ad alta visibilità sulle spalle Highly-visible Reflexite® patches on shoulders Tasche interne, a livello dei gomiti, in rete elastica per inserimento delle protezioni in schiuma Termonastrato Thermo-taping Elastic mesh inner elbow pockets for removable protection foam pads Laser cut drainage holes under collar Tasca su manica sinistra con doppio ingresso (chiusura in velcro e zip stagna) per alloggiare E.P.I.R.B. o coltello Pocket on left sleeve with double entrance (velcro closure and water tight zipper) to hold E.P.I.R.B. or knife Ergonomico Ergonomic Gomito ergonomico Fori di drenaggio laser cut sotto il collo Ergonomic elbow Rinforzo in canvas 1000 D in fondo sul retro Fori di drenaggio sul fondo del rinforzo Reinforced 1000 D canvas patch on the seat Lavorazione 3-Layer 3-Layer Construction Drainage holes on bottom of reinforcement Zip interna alla tasca centrale per traspirazione Fori di drenaggio invisibili sulle tasche frontali Stampe Riflettenti Reflective Zip opening for ventilation inside kangaroo pocket Invisible drainage holeson front pockets Inserto in Reflexite® Reflexite® patch Inserti in Reflexite® ad alta visibilità su fondo manica Pannelli laterali trasparenti per miglior visibilità Highly-visible Reflexite® patches on cuffs Clear side panels for improved visibility Stampa riflettente su regolatore manica Regolabile con una sola mano Reflective print on sleeves flap One hand hood adgjustment Polso interno in neoprene 3 mm 3 mm neoprene inner cuffs Tasca a “canguro” centrale con zip resistenti all’acqua Ghetta antiacqua in vita con bordo in neoprene regolabile Water protection neoprene gaiter at waist with adjustable flaps WATER PROTECTION 739 STEEL inserts GREY reinforcement STEEL 321 SUNNY LIME inserts STEEL reinforcement STEEL Kangaroo pocket with water tight zipper KANGAROO POCKET Reflexite® 7 8 OILSKINS FORCE 9 OCEAN WAVE BIBS Fabric: 3-LAYER NYLON OXFORD 300 gr 100% NYLON OCEAN Code: S171007S00 Size: XS – 3XL O OFF SHORE Rete elasticizzata Impermeabile Waterproof Elastic mesh Bretelle elastiche regolabili Adjustable elastic shoulder straps Traspirante Breathable Tasche frontali con scaldamani e vano esterno con zip stagna 8.000 gm/m2/24h Regolazione in vita Adjustable waist 30.000 mm. Water tight zipper for chest pockets hand warmer pocket Antivento Windproof Rinforzo posteriore in canvas 1000 D Reinforced 1000 D canvas back patch Fori di drenaggio invisibili Invisible drainage holes Fori di drenaggio invisibili sulle tasche frontali Invisible drainage holeson front pockets Termonastrato Thermo-taping OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION echnical Feature echnical Feature OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION FORCE 9 OCEAN WAVE LJ Code: S171006S00 Fabric: 3-LAYER NYLON OXFORD 300 gr 100% NYLON OILSKINS 9 Size: XS – 3XL OCEAN O OFF SHORE Impermeabile Waterproof Morbida rete elasticizzata sulle spalle 30.000 mm. Comfortable, stretch mesh at shoulders Traspirante Breathable Tasche frontali con scaldamani e vano esterno con zip stagna 8.000 gm/m2/24h Antivento Windproof Water tight zipper for chest pockets hand warmer pocket Regolazione in vita Adjustable waist Rinforzo posteriore in canvas 1000 D Reinforced 1000 D canvas back patch Fori di drenaggio invisibili Invisible drainage holes Termonastrato Thermo-taping Tasca su gamba destra con zip resistente all’acqua Pocket on left sleeve with waiter tight zipper Ergonomico Ergonomic Gancio apribile con velcro su fianco sinistro per alloggiare coltello Loop for kneed handle of left hip Fori di drenaggio invisibili Invisible drainage hole Rinforzi in canvas 1000 D sulle ginocchia Reinforced 1000 D canvas knees patch Lavorazione 3-Layer 3-Layer Construction Fondo gamba regolabilie Fori di drenaggio invisibili Invisible drainage hole Adjustable ankles Stampe Riflettenti Reflective Stampa riflettente su regolatori del fondo gamba Fondogamba rinforzato Hem reinforcement Reflex print of leg loop regulation Tasche interne a livello delle ginocchia in rete elastica per inserimento delle protezioni removibili preformate in schiuma Elastic mesh inner knee pockets for removable protection foam pads SHOCK PROTECTION 739 STEEL inserts GREY reinforcement STEEL 321 SUNNY LIME inserts STEEL reinforcement STEEL Tasca su gamba destra con zip resistente all’acqua Pocket on left sleeve with waiter tight zipper Ergonomico Ergonomic Lavorazione 3-Layer 3-Layer Construction Stampe Riflettenti Reflective Gancio apribile co con velcro su fianco sinistro per alloggiare coltello Loop for kneed handle of left hip Fori di drenaggio invisibili Invisible drainage hole Rinforzi in canvas 1000D sulle ginocchia Tasche interne a livello delle ginocchia in rete elastica per inserimento delle protezioni removibili preformate in schiuma Elastic mesh inner knee pockets for removable protection foam pads Fondo gamba regolabilie Adjustable ankles Fondogamba rinforzato Hem reinforcement Reinforced 1000D canvas knees patch Fori di drenaggio invisibili Invisible drainage hole Stampa riflettente su regolatori del fondo gamba Reflex print of leg loop regulation La lavorazione 3-layer è composta da una struttura trilaminata formata da 3 strati sovrapposti. Three layers of fabric are joined together to form 3-layer construction. 3-LAYER 739 STEEL inserts GREY reinforcement STEEL 321 SUNNY LIME inserts STEEL reinforcement STEEL 10 OILSKINS FORCE 3 JACKET Code: S170017S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: XS – 3XL NYLON TUSSOR 160 gr COASTAL 100% NYLON OFFSHORE O Impermeabile Waterproof Collar lined with perforated micro-fleece 20.000 mm. Cappuccio a scomparsa ad alta visibilità con inserto in Reflexite® 8.000 gm/m2/24h Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: XS – 3XL OILSKINS 11 NYLON TUSSOR 160 gr 100% NYLON COASTAL Morbida rete elasticizzata sulle spalle Traspirante Breathable Regolazione in vita Comfortable, stretch mesh at shoulders OFFSHORE O Stampe riflettenti in vita e fondo gamba Adjustable waist Reflective inserts on waist and bottom closures Rinforzo posteriore in canvas 600 D 8.000 gm/m2/24h Rinforzo in canvas 600 D in fondo sul retro Inserti in Reflexite® su spalle Reinforced 600 D canvas patch on the seat Reflexite® patches on shoulders Antivento Windproof Termonastrato Thermo-taping Termonastrato Thermo-taping Tasche esterne foderate in micropile, due tasche interne Ergonomico Ergonomic Code: S171012S00 20.000 mm. Fluorescent roll-away hood with Reflexite® patch Antivento Windproof FORCE 3 LONG JOHN Impermeabile Waterproof Interno collo in pile traforato Traspirante OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION echnical Feature echnical Feature OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION Fodera in rete per il corpo e in taffetà per le maniche Mesh lining on the body and nylon taffeta on the sleeves Micro fleece lined external pockets, two internal pockets Ergonomico Ergonomic Inserti in Reflexite® su fondo manica Reflexite® patches on bottom sleeves Inserto in stampa riflettente su maniche e polsi Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Fischietto di emergenza dentro la tasca Reflective print on arms and wrists Emergency whistle inside right pocket Doppi polsi regolabili Reflexite Grip interno al fondo in gomma Anti-ride silicon grip on hips La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2 LAYER 2-LAYER 160 GREY inserts STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE 739 STEEL inserts GREY Reinforced 600 D canvas back patch Chest pocket Stampa riflettente sulla tasca Reflective insert on pocket Tasca resistente all’acqua su gamba destra Fodera in rete e taffetà Water-resistant pocket on right leg Mesh and taffeta lining Rinforzi in canvas 600 D sulle ginocchia Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Reinforced 600 D canvas knees patch Stampe Riflettenti Reflective Adjustable double cuffs Stampe Riflettenti Reflective Tasca sul petto Fondo gamba regolabile Adjustable ankle closures La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2 LAYER 2-LAYER 160 GREY inserts STEEL reinforcement STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE reinforcement STEEL 739 STEEL inserts GREY reinforcement STEEL 12 OILSKINS - TECHNICAL COLLECTION FORCE 2 JACKET Code: S170016S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: S – 3XL NYLON TUSSOR 155 gr COASTAL 100% NYLON DAY RACING D Interno collo in pile traforato Traspirante Breathable Cappuccio a scomparsa ad alta visibilità con inserto in reflex Perforated fleece collar lined Highly visible roll-away hood with reflective patch FORCE 2 LONG JOHN Code: S171011S01 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: S – 3XL OILSKINS 13 NYLON TUSSOR 155 gr 100% NYLON COASTAL DAY RACING D Morbido tessuto elasticizzato sulle spalle Regolazione in vita Stretch shoulders for extra confort 15.000 mm. Tasche esterne foderate in micropile, due tasche interne Micro fleece lined external pockets, two internal pockets Fodera in rete per il corpo e in taffetà per le maniche Termonastrato Thermo-taping Body mesh lining, sleeves nylon taffeta lining Inserto in stampa riflettente su maniche e polsi Ergonomico Ergonomic Reflective print on arms and wrists Stampe riflettenti in vita e fondo gamba Adjustable waist Traspirante Breathable Fodera in rete e taffetà Reflective inserts on waist and bottom closures Rinforzo posteriore in canvas 600 D Mesh and taffeta lining 4.000 gm/m2/24h 4.000 gm/m2/24h Antivento Windproof - TECHNICAL COLLECTION Impermeabile Waterproof Impermeabile Waterproof 15.000 mm. OFFSHORE echnical Feature echnical Feature OFFSHORE Antivento Windproof Reinforced 600 D canvas back patch Stampa riflettente sulla tasca Reflective insert on pocket Termonastrato Thermo-taping Tasca resistente all’acqua su gamba destra Ergonomico Ergonomic Water-resistant pocket on right leg Rinforzi in canvas 600 D sulle ginocchia Reinforced 600 D canvas knees patch Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Grip interno al fondo in gomma Fischietto di emergenza dentro la tasca Stampe Riflettenti Reflective Interior anti-ride silicone grip on trim Doppi polsi regolabili Adjustable double cuffs Emergency whistle inside right pocket La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Uomo Man Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 160 GREY inserts STEEL 321 SUNNY LIME inserts STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE 739 STEEL inserts GREY A50 MARINE BLUE inserts WHITE Stampe Riflettenti Reflective Fondo gamba regolabile Adjustable ankle closures Uomo Man La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 160 GREY inserts STEEL reinf. STEEL 321 SUNNY LIME inserts STEEL reinf. STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE reinf. STEEL 739 STEEL inserts GREY reinf. STEEL A50 MARINE BLUE inserts WHITE reinf. STEEL 14 OILSKINS - TECHNICAL COLLECTION FORCE 2 JACKET WOMAN Code: S901153S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: XS – XXL NYLON TUSSOR 155 gr COASTAL 100% NYLON DAY RACING D Impermeabile Waterproof Interno collo in pile traforato OILSKINS FORCE 2 TROUSERS WOMAN Code: S904182S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED 15 Size: XS – XXL NYLON TUSSOR 155 gr 100% NYLON COASTAL DAY RACING D Cappuccio a scomparsa ad alta visibilità con inserto in reflex Highly visible roll-away hood with reflective patch 4.000 gm/m2/24h Fodera in rete per il corpo e in taffetà per le maniche Termonastrato Thermo-taping Body mesh lining, sleeves nylon taffeta lining Tasche esterne foderate in micropile, due tasche interne Inserto in stampa riflettente su maniche e polsi Micro fleece lined external pockets, two internal pockets Reflective print on arms and wrists Fischietto di emergenza dentro la tasca Antivento Windproof Doppi polsi regolabili Adjustable double cuffs Grip interno al fondo in gomma Interior anti-ride silicone grip on trim La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Donna Woman Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 244 FUCSIA inserts MILK 321 SUNNY LIME inserts STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE Reflective inserts on waist and bottom closures Rinforzo posteriore in canvas 600 D Tasca frontale Frontal pocket Reinforced 600 D canvas back patch Aperture laterali con doppio flap per protezione dall’acqua Side openings with double flap for water protection Termonastrato Thermo-taping Tasca su gamba destra con stampa riflettente Pocket on right leg with reflective insert Ergonomico Ergonomic Rinforzi in canvas 600 D sulle ginocchia Reinforced 600 D canvas knees patch Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Emergency whistle inside right pocket 160 GREY inserts STEEL Adjustable waist Fodera in taffetà Taffeta lining 4.000 gm/m2/24h Antivento Windproof Stampe Riflettenti Reflective Adjustable elastic shoulder straps Traspirante Breathable Stampe riflettenti in vita e fondo gamba Regolazione in vita Bretelle elastiche regolabili 15.000 mm. Perforated fleece collar lined Traspirante Breathable Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction - TECHNICAL COLLECTION Impermeabile Waterproof 15.000 mm. Ergonomico Ergonomic OFFSHORE h i l F echnical Feature echnical Feature OFFSHORE Stampe Riflettenti Reflective Fondo gamba regolabile Adjustable ankle closures Donna Woman La aperture laterali permettono di abbassare la cerata senza togliere il capo. Drop seat zippers for easy access. WOMAN FITTING 160 GREY inserts STEEL reinforcement STEEL 244 FUCSIA inserts MILK reinforcement STEEL 321 SUNNY LIME inserts STEEL reinforcement STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE reinforcement STEEL echnical Feature OFFSHORE 16 OILSKINS - TECHNICAL COLLECTION FORCE 2 SPRAY TOP Code: S170023S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: 3XS – 3XL (JUNIOR/MAN) NYLON TASLON 155 gr COASTAL 100% NYLON DAY RACING D Scalarino taglie a partire dalla 3XS per vestire i bambini dagli 8 anni in su Impermeabile Waterproof Sizes from 3XS suitable for kids age 8 and up 15.000 mm. Traspirante Breathable Collo e polsi regolabili in morbido PU Adjustable neck and cuff closures in Lycra-PU 4.000 gm/m2/24h Antivento Windproof Tasca su manica sinistra con chiusura in velcro e scomparto rinforzato all’interno per coltello Termonastrato Thermo-taping Large pocket with Velcro closure and reinforced tool pocket on the left sleeve Ergonomico Ergonomic Nessuna fodera interna No inner lining Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Stampe Riflettenti Reflective Fondo giacca regolabile in neoprene sigillante Adjustable neoprene seal on hips Taglie da Bambino Kid Sizes La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 160 GREY inserts STEEL 625 SLAM RED inserts WHITE 739 STEEL inserts GREY 18 OILSKINS - TECHNICAL COLLECTION FORCE 2 TROUSERS Code: S171016S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: XS – 3XL NYLON TASLON 138 gr COASTAL 100% NYLON DAY RACING D Rinforzo posteriore in canvas 600 D Impermeabile Waterproof Reinforced 600 D canvas back patch 3.000 mm. - TECHNICAL COLLECTION FORCE 2 SHORTS Code: S171009S00 Fabric: 2-LAYER LAMINATED Size: XS – 3XL 100% NYLON COASTAL Adjustable belt 3.000 gm/m2/24h Tasche frontali con pattina e zip Antivento Windproof Front pockets with flap and zipper Tasca su gamba destra con chiusura in velcro e scomparto rinforzato all’interno per coltello Tasca interna in corrispondenza del rinforzo posteriore per inserimento della protezione removibile in materiale antiurto Mesh and taffeta lining Pocket on right leg with velcro closure and knife pocket reinforced inside Ergonomico Ergonomic Rinforzi in canvas 600 D sulle ginocchia Reinforced 600 D canvas knees patch Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Termonastrato Thermo-taping Ergonomico Ergonomic Adjustable ankles La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 500 BLACK inserts BLACK reinforcement STEEL Fori tagliati a laser per drenaggio dell’acqua Laser cut hole for back drainage Zip tasche resistenti all’acqua Water tight zipper for pocket Chiusura con zip e flap per la tasca sulla gamba Closure with zipper and flap for leg pocket Fodera in rete Logo riflettente applicato sotto a taglio laser Mesh lining Reflective SLAM logo with laser cut tecnique Stampe Riflettenti Reflective Fondo gamba regolabilie 160 GREY inserts STEEL reinforcement STEEL Reinforced 300 D canvas back patch Antivento Windproof Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Stampe Riflettenti Reflective DAY RACING D Rinforzo posteriore in canvas 300 D Inner back pocket in corrispondence of reinforcment to insert removovable shock absorbent protection 4.000 gm/m2/24h Fodera in rete e taffetà 19 Impermeabile Waterproof Traspirante Breathable Cintura regolabile OILSKINS NYLON TASLON 155 gr 15.000 mm. Traspirante Breathable Termonastrato Thermo-taping OFFSHORE echnical Feature echnical Feature OFFSHORE Fori tagliati a laser per drenaggio dell’acqua sotto la tasca Laser cut hole for back drainage under pocket La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 160 GREY inserts BLACK reinforcement BLACK 500 BLACK inserts REFLEX reinforcement BLACK 739 STEEL inserts BLACK reinforcement BLACK 20 OILSKINS - TECHNICAL COLLECTION FORCE 1 JACKET Code: S170022S00 Fabric: 2-LAYER NYLON RIPSTOP 165 gr Size: XS – 3XL 100% NYLON INSHORE C COASTAL Impermeabile Waterproof OFFSHORE echnical Feature echnical Feature OFFSHORE - TECHNICAL COLLECTION FORCE 1 BIBS Code: S171015S00 Fabric: 2-LAYER NYLON RIPSTOP 165 gr Size: XS – 3XL OILSKINS 21 100% NYLON INSHORE C COASTAL Impermeabile Waterproof Collo foderato in pile traforato Collar lined with perforated micro-fleece 10.000 mm. Traspirante Breathable 10.000 mm. Antivento Windproof Fluorescent removable hood with reflective patch Rinforzo posteriore in canvas 600 D Reinforced 600 D canvas back patch 4.000 gm/m2/24h Fodera in rete e taffetà Termonastrato Thermo-taping Adjustable elastic shoulder straps Traspirante Breathable Cappuccio a scomparsa ad alta visibilità con inserto in reflex 4.000 gm/m2/24h Bretelle elastiche regolabili Mesh and taffeta lining Antivento Windproof Termonastrato Thermo-taping Ergonomico Ergonomic Fodera in rete e taffetà Mesh and taffeta lining Ergonomico Ergonomic Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Fondo giacca con fascia elastica sul retro Polsi regolabili Adjustable cuffs Elastic band on back trim Stampe Riflettenti Reflective Stampe Riflettenti Reflective Apertura frontale con doppia chiusura Storm flap covering 2-way zip La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 150 NAVY 160 GREY inserts STEEL Rinforzi in canvas 600 D sulle ginocchia 500 BLACK 625 SLAM RED inserts WHITE 739 STEEL inserts GREY Reinforced 600 D canvas knees patch Fondo gamba regolabilie Adjustable ankles La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. 2-LAYER 150 NAVY reinforcement DK GREY 160 GREY inserts STEEL reinforcement DK GREY 500 BLACK reinforcement DK GREY 625 SLAM RED inserts WHITE reinforcement DK GREY 739 STEEL inserts GREY reinforcement DK GREY OILSKINS - TECHNICAL COLLECTION SPEAR ROUND-NECK - SS Code: S112209S00 Size: S – 3XL Bamboo high performance SAILING TOP 23 Protezione Raggi UV UV Protection Traspirante Breathable Rapida Asciugatura Quick drying Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Cuciture Piatte Flatlock Stitching Fabric: BAMBOO 140 gr 75% POLYESTER 25% BAMBOO CHARCOAL Uomo Man BAMBOO HIGH PERFORMANCE T-shirt T shi hirt a ma manica an corta orta in i tessu tessuto Bamboo con inserti in colore a contrasto; Il tessuto Bamboo High Performance è stato studiato e sviluppato appositamente da SLAM e rappresenta un’assoluta innovazione in termini di tecnicità e funzionalità Colour B06 LUNAR WHITE B67 739 LUNAR WHITE STEEL contrasts SLAM RED contrasts LT. GREY SPEAR ROUND-NECK - LS 150 NAVY Code: B68 LUNAR WHITE contrasts STEEL S112230S00 Size: S – 3XL Bamboo high performance Fabric: BAMBOO 140 gr Short-sleeve T-shirt made of Bamboo fabric with contrasting color inserts; Bamboo High-Performance fabric is an absolutely innovative fabric engineered and developed by SLAM SAILING TOP Protezione Raggi UV UV Protection Traspirante Breathable Rapida Asciugatura Quick drying Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Cuciture Piatte Flatlock Stitching 75% POLYESTER 25% BAMBOO CHARCOAL Uomo Man T-shirt T -shi shir hirtt a manica ma an lunga nga in ng in tess ttessuessu uto Bamboo con inserti in colore a contrasto; Il tessuto Bamboo High Performance è stato studiato e sviluppato appositamente da SLAM e rappresenta un’assoluta innovazione in termini di tecnicità e funzionalità BAMBOO HIGH PERFORMANCE Long-sleeve T-shirt made of Bamboo fabric with contrasting color inserts; Bamboo High-Performance fabric is an absolutely innovative fabric engineered and developed by SLAM B06 LUNAR WHITE B67 739 LUNAR WHITE STEEL contrasts SLAM RED contrasts LT. GREY B68 LUNAR WHITE contrasts STEEL echnical Feature ONSHORE 24 SAILING TOP - TECHNICAL COLLECTION L/S RASH T O P ONSHORE Code: D112014S00 - TECHNICAL COLLECTION Code: D112013SOO S/S RASH TOP Size: XS – XL Size: XS – XL Fabric: STRETCH FABRIC 190 gr Fabric: STRETCH FABRIC 190 gr 82%NYLON 18%ELASTAN SAILING TOP 82%NYLON 18%ELASTAN Confortevole Comfortable Elasticizzato Stretch Cuciture piatte a doppia tenuta Leggero Lightweight Flat stitching with double hold Protezione Raggi UV UV Protection C 742 WHITE/STEEL Ergonomico Ergonomic CREW Rapida Asciugatura Quick drying Cuciture Piatte Flatlock Stitching Grip interno in silicone al fondo Internal anti-ride silicon grip on trim Taglie da Bambino Kid Sizes WATER CONDITIONS Batteriostatico Bacteriostatic 25 20 15 742 WHITE/STEEL 627 WHITE/RED SLAM COLLECTION o 627 WHITE/RED SLAM CREW COLLECTION CREW COLLECTION echnical Feature echnical Feature ONSHORE 25 CREW echnical Feature ONSHORE 26 SAILING BOTTOM - TECHNICAL COLLECTION Code: S171014S00 TECH PANTS Size: XS - 3XL Fabric: STRETCH FABRIC 270 gr Batteriostatico Bacteriostatic Traspirante Breathable Rapida ap pida Asciugatura pida Asciugat Asciu gatu u Quick drying Confortevole C Conforte Conf fortevole l Comfortable Elasticizzato Elasti Elas El ticiizzat zzato to Stretch Facile ciile Manutenzione Manutenzio o Easy Care MAIN: 91% PL 9% SPANDEX REINF : 88%PL 10%LY 2%VI Pantalone stretch tasconato - Rinforzo posteriore e su ginocchia in materiale resistente all’usura - protezioni posteriori removibili alloggiate in tasche chiuse con velcro Stretch cargo pants - Reinforced seat and knees with abrasion resistant fabric – Removable seat pads SAILING BOTTOM Colour 500 BLACK Contrast black 739 STEEL Contrast black Code: S171013S00 TECH SHORT Size: XS - 3XL Fabric: STRETCH FABRIC 270 gr Batteriostatico Bacteriostatic Traspirante Breathable Rapida ap pida Asciugatura pida Asciugat Asciu gatu u Quick drying Confortevole C Conforte Conf fortevole l Comfortable Elasticizzato Stretch Facile ciile Manutenzione Manutenzio o Easy Care MAIN: 91% PL 9% SPANDEX REINF: 88%PL 10%LY 2%VI Bermuda stretch tasconato Rinforzo posteriore in materiale resistente all’usura - protezioni posteriori removibili alloggiate in tasche chiuse con velcro Stretch cargo shorts - Reinforced seat with abrasion resistant fabric – Removable seat pads 500 BLACK Contrast black 739 STEEL Contrast black echnical Feature B A S E L AY E R C O L L E C T I O N 28 OVERALL S C A L D IN A L O N G J O H N Code: S171019S00 Size: S - 3XL Fabric: 100% NYLON RIP STOP 36 gr Secondo strato termoregolante imbottito in PrimaLoft® ONE. PRIMALOFT OVERALL Thermoregulating mid layer with PrimaLoft® ONE insulation Primaloft® LIGHT INCREDIBLY SOFT & LIGHTWEIGHT Ripiegabile Packable Antivento Windproof Super leggero Ultralight WARM WARM AND SOFT AS A DOWN Termoregolante Thermoregulating Traspirante Breathable WEIGHT: 390gr FULLY PACKABLE 144 OCEAN BLUE 160 GREY Code: S119016S00 SHOCKWAVE TOP Size: S/M – L/XL - 2XL/3XL Batteriostatico Bacteriostatic Dryarn® Tessuto Ecologico Ecological Fabric Ipoallegenico Hypoallergenic Fabric: POLYPROPILENE DRYARN 155 gr 80% POLYPROPILENE DRYARN 15% POLYAMIDE 5% ELASTAN Anatomical - thermo-regulating - bacterio bacteriostatic, thanks to the presence of carbon - multi-material cons construction for optimal fit - Dryarn m microfiber provides superior com comfort and performance Anatomical - thermo-regulating - bacteriostatic, thanks to the presence of carbon - multi-material construction for optimal fit - Dryarn microfiber provides superior comfort and performance A Primo strato anatomico, batteriostatico e termoregolante - struttura diversificata per consentire una migliore traspirazione - comfort e tecnicità grazie alla microfibra Polipropilene Dryarn IN I T DE A IN I T DE Colour 160 GREY UNDERWEAR Facile Manutenzione Easy Care Ergonomico Ergonomic Batteriostatico Bacteriostatic Colour 500 BLACK Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Termoregolante Thermoregulating Ergonomico Ergonomic Dryarn® Tessuto Ecologico Ecological Fabric Ipoallegenico Hypoallergenic STOCKTON TROUSER 739 STEEL contrasts SUNNY LIME Code: S119017S00 SHAMROCK TROUSER Size: S/M – L/XL - 2XL/3XL Size: S/M – L/XL - 2XL/3XL Fabric: POLYPROPILENE DRYARN Fabric: POLYPROPILENE DRYARN WITH CARBON 275 gr 65% POLYAMIDE SKINLIFE 25% POLYPROPILENE DRYARN 5% CARBON 5% ELASTAN Termoregolante Thermoregulating 155 gr Primo strato anatomico, batteriostatico e termoregolante, grazie alla presenza di carbonio - struttura diversificata per un ottimale contenimento muscolare - comfort e tecnicità grazie alla microfibra Polipropilene Dryarn 80% POLYPROPILENE DRYARN 15% POLYAMIDE 5% ELASTAN S119021S00 Primo strato anatomico, batteriostatico e termoregolante, grazie alla presenza di carbonio - struttura diversificata per un ottimale contenimento muscolare - comfort e tecnicità grazie alla microfibra Polipropilene Dryarn A Anatomical - thermo-regulating - bacteriostatic, thanks to the pr presence of carbon - multi-mate terial construction for optimal fit - Dryarn microfiber provides supe perior comfort and performance Anatomical - thermo-regulating - bacteriostatic, thanks to the presence of carbon multi-material construction for optimal fit - Dryarn microfiber provides superior comfort and performance Dryarn® Code: Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Termoregolante Thermoregulating Ergonomico Ergonomic Dryarn® Tessuto Ecologico Ecological Fabric Ipoallegenico Hypoallergenic LY M Traspirante Breathable A LY A IN I T DE IN I T DE UNDERWEAR A A Tessuto Ecologico Ecological Fabric Traspirante Breathable Estivo Summer Invernale Winter Traspirante Breathable UNDERWEAR LY Ergonomico Ergonomic 65% POLYAMIDE SKINLIFE 25% POLYPROPILENE DRYARN 5% CARBON 5% ELASTAN Primo strato anatomico, batteriostatico e termoregolante, grazie alla presenza di carbonio - struttura diversificata per un ottimale contenimento muscolare - comfort e tecnicità grazie alla microfibra Polipropilene Dryarn A Termoregolante Thermoregulating WITH CARBON 275 gr LY Facile Manutenzione Easy Care Fabric: POLYPROPILENE DRYARN S119020S00 Size: S/M – L/XL - 2XL/3XL M Traspirante Breathable Code: Ipoallegenico Hypoallergenic Estivo Summer Invernale Winter 160 GREY 500 BLACK 739 STEEL contrasts SUNNY LIME echnical Feature STOCKTON HALF ZIP M UNDERWEAR M 30 B A S E L AY E R C O L L E C T I O N A echnical Feature B A S E L AY E R C O L L E C T I O N 31 UNDERWEAR Code: S419010S00 TECHNO LOW CUT SOCKS - BOX 6 PCS Fabric: POLYAMIDE SKINLIFE Size 82% POLYAMIDE SKINLIFE 18% ELASTAN S M L XL 36/38 39/41 42/44 45/47 1 2 2 1 IN I T DE LY M UNDERWEAR Traspirante Breathable Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Ergonomico Ergonomic (unit code) S419007S00 A A Fantasmino anatomico - Lavorazione tridimensionale per la massima protezione del piede Colour 500 BLACK UNDERWEAR Code: S419011S00 TECHNO ANKLE SOCKS - BOX 6 PCS Fabric: POLYAMIDE SKINLIFE Size 82% POLYAMIDE SKINLIFE 18% ELASTAN M L XL 36/38 39/41 42/44 45/47 1 2 2 1 UNDERWEAR Traspirante Breathable Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Ergonomico Ergonomic (unit code) LY M Low-cut anatomic socks - tree dimensional weave for foot protection S419008S00 A A S IN I T DE Calza corta anatomica - Lavorazione tridimensionale per la massima protezione del piede Colour 500 BLACK UNDERWEAR TECHNO KNEE SOCKS - BOX 6 PCS Fabric: POLYAMIDE SKINLIFE 82% POLYAMIDE SKINLIFE 18% ELASTAN A LY A Code: S419012S00 Size S M L XL 36/38 39/41 42/44 45/47 1 2 2 1 Ankle anatomic socks - treedimensional weave for foot protection UNDERWEAR Traspirante Breathable Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Ergonomico Ergonomic (unit code) IN I T DE M 32 S419009S00 Calzettone anatomico - Lavorazione tridimensionale per la massima protezione del piede 500 BLACK Knee anatomic socks - treedimensional weave for foot protection echnical Feature B A S E L AY E R C O L L E C T I O N 33 34 JACKETS Impermeabile Waterproof Antivento Windproof - CREW COLLECTION Code: S101102S00 POR T O F IN O SJ MAN ONSHORE - CREW COLLECTION SUMMER SAILING JACKET - MAN Size: XS – 3XL Size: XS – 4XL Fabric: NYLON RIP STOP 135 5 gr Fabric: NYLON TASLON 120 0 gr Code: S110762S00 Idrorepellente Water Repellent 100% NYLON 100% NYLON JACKETS Antivento Windproof 3.000 mm. Traspirante Breathable 600 mm. Termonastrato Thermo-taping Giubbotto foderato con rete in poliestere - polso regolabile - due tasche interne - grip interno al fondo in gomma 3.000 gm/m2/24h Water resistant jacket with mesh liner - adjustable cuffs - two internal pockets - interior rubber grip on waistband Giacca con cappuccio, foderata in rete; fondo e polsi regolabili Hooded jacket mesh lined, adjustable waist and cuffs CREW Uomo Man Uomo Man Estivo Summer Estivo Summer 065 LIGHT GREY COLLECTION CREW 100 WHITE 150 NAVY COLLECTION 500 BLACK CREW 625 SLAM RED COLLECTION Colour 100 WHITE 210 ICE 150 NAVY 500 BLACK SUMMER FLYING JACKET - MAN 625 SLAM RED 739 STEEL Code: S110908C00 JACKETS Size: XS – 4XL Fabric: NYLON TASLON 120 gr 100% NYLON Idrorepellente Water Repellent Antivento Windproof 600 mm. Giubbotto foderato con rete in poliestere - polso regolabile - due tasche interne grip interno al fondo in gomma Water resistant jacket with mesh liner - adjustable cuffs - two internal pockets interior rubber grip on waistband Uomo Man 150 NAVY 500 BLACK 625 SLAM RED Estivo Summer echnical Feature echnical Feature ONSHORE 35 36 JACKETS Impermeabile Waterproof Antivento Windproof - CREW COLLECTION PO R T O F IN O SJ WO MAN Code: S901152S00 ONSHORE - CREW COLLECTION SUMMER SAILING JACKET - WOMAN Size: XS - 3XL Size: XS – XXL Fabric: NYLON RIP STOP 135 5 gr Fabric: NYLON TASLON 120 gr Code: S910102S00 Idrorepellente Idro Wate Repellent Water 100% NYLON 100% NYLON JACKETS Antivento Windproof 3.000 mm. Traspirante Breathable 600 mm. 6 Termonastrato Thermo-taping Giac Giacca foderata con rete in poliestere - fondo e collo regolabili - tre ster tasche interne tasc 3.000 gm/m2/24h Water resistant jacket with mesh Wa liner line - adjustable waist and collar three thre internal pockets Giacca con cappuccio, foderata in rete; fondo e polsi regolabili Hooded jacket mesh lined, adjustable waist and cuffs Donna Woman Donna Woman Estivo Summer Colour 065 LIGHT GREY JACKETS Idrorepellente Water Repellent Antivento Windproof 100 WHITE 150 NAVY SUMMER SAILING VEST - MAN 500 BLACK 625 SLAM RED Code: S110769S00 Colour 100 WHITE 150 NAVY 625 SLAM RED SUMMER SAILING JACKET EVO - WOMAN Size: XS – 4XL Size: XS – XXL Fabric: NYLON TASLON 120 gr Fabric: NYLON TASLON 120 gr 100% NYLON 100% NYLON 739 STEEL Code: S901188S00 JACKETS Idrorepellente Water Repellent 600 mm. Antivento Windproof 600 mm. Gilet foderato con rete in poliestere - grip interno al fondo in gomma - due tasche interne Giacca con trattamento WR, fodera in rete, fondo e polsi regolabili, cappuccio a scomparsa. Water resistant vest with mesh liner - internal rubber grip on waistband - two internal pockets Uomo Man Estivo Summer Water resistant jacket with mesh liner, adjustable bottom and cuffs, roll-away hood. Estivo Summer Donna Woman 100 WHITE 150 NAVY 210 ICE 625 SLAM RED 100 WHITE 150 NAVY 625 SLAM RED 739 STEEL Estivo Summer echnical Feature echnical Feature ONSHORE 37 38 JACKETS Idrorepellente Water Repellent Antivento Windproof - CREW COLLECTION SUMMER SAILING VEST - WOMAN Code: S910099S00 ONSHORE - CREW COLLECTION Size: XS – XXL Size: XS - 3XL Fabric: NYLON TASLON 120 gr Fabric: NYLON RIP STOP 135 gr 100% NYLON Code: S101066SOO PORTOCERVO WJ MAN IImpermeabile Waterproof 100% NYLON Antivento Windproof 600 mm. 3.000 mm. Traspirante Breathable Gilet foderato con rete in poliestere - due tasche interne - fondo, collo e giromanica regolabili Water resistant vest with mesh liner - two internal pockets - adjustable waistband, collar and sleeves CREW JACKETS Donna Woman Termonastrato Thermo-taping 3.0 00 gm/m2/24h 3.000 G Giacca con cappuccio estraibile, foderata in pile con fondo e polsi fo rregolabili Estivo Summer Jacket J with roll away hood, fleece c lined, adjustable waist and cuffs Uomo Man Colour 150 NAVY COLLECTION CREW 625 SLAM RED COLLECTION CREW COLLECTION Colour 150 NAVY lining LT. GREY MELANGE 500 BLACK lining BLACK WINTER SAILING JACKET - MAN Invernale Winter 739 STEEL lining LT. GREY MELANGE Code: S110817S00 JACKETS Size: XXS – 4XL Fabric: NYLON TASLON 120 20 gr Idrorepellente Water Repellent 100% NYLON Antivento Windproof 600 mm. Giubbotto foderato in pile 330 gr con imbottitura interna 60 gr polso regolabile - tasche foderate in pile - tasca interna - cappuccio anti acqua a scomparsa nel collo - grip interno al fondo in gomma Water resistant jacket lined with 330g fleece plus additional 60g internal padding - adjustable cuffs - fleece lined pockets - internal pocket - waterproof roll-away hood - internal rubber grip on waistband Uomo Man 150 NAVY inner GREY 210 ICE inner GREY 500 BLACK inner DARK GREY MEL 625 SLAM RED inner GREY 739 STEEL inner GREY MEL. Invernale Winter echnical Feature Feature ONSHORE 39 40 JACKETS Impermeabile Waterproof Antivento Windproof - CREW COLLECTION Code: S901149S00 PORTOCERVO WJ WOMAN ONSHORE - CREW COLLECTION REDONDO SOFTSHELL Size: XS – 3XL Size: XS – 4XL Fabric: NYLON RIP STOP 135 gr Fabric: SOFTSHELL 350 gr Code: S101172S00 Impermeabile Waterproof OUTSIDE: AN 94% POLYESTER 6% ELASTAN INSIDE: BRANE 100% POLYESTER TPU MEMBRANE 100% NYLON Antivento Windproof 3.000 mm. 3.000 mm. Traspirante Breathable SOFTSHELLS Traspirante Breathable Termonastrato Thermo-taping Ergonomico Ergonomic 3.000 gm/m2/24h 3.000 gm/m2/24h Softshell accoppiato con pile ad orsetto - ergonomico, antivento e antipioggia - polso in tessuto elasticizzato - coulisse al fondo Giacca con cappuccio estraibile, foderata in pile con fondo e polsi regolabili Softshell with bear fleece lining - ergonomic cut, windproof and waterproof - stretch fabric on the cuffs - drawstring hem Jacket with roll away hood, fleece lined, adjustable waist and cuffs Donna Woman Uomo Man Invernale Winter Colour 500 BLACK lining BLACK 150 NAVY lining LT. GREY MELANGE JACKETS Idrorepellente Water Repellent Antivento Windproof 739 STEEL lining LT. GREY MELANGE NEW WINTER SAILING VEST - MAN Code: S110793S00 Colour 150 NAVY 739 STEEL MEEKS SOFTSHELL Size: XXS – 4XL Size: S – 4XL Fabric: NYLON TASLON 120 gr Fabric: SOFTSHELL 270 g 100% NYLON Invernale Winter Code: Code: S101169S00 FLEECES Impermeabile Waterproof OUTSIDE: 100% POLYESTER INSIDE: PU MEMBRANE 100% POLYESTER TPU Antivento Windproof 3.000 mm. 600 mm. Traspirante Breathable Ergonomico Ergonomic Gilet foderato in pile 330 gr - grip interno al fondo in gomma - tasche foderate in pile - tasca interna 3.000 gm/m2/24h Water resistant vest lined with 330g fleece - rubber grip on interior waistband - fleece lined pockets - internal pocket Softshell accoppiato con pile leggero - ergonomico, antivento e antipioggia - polso in tessuto elasticizzato - coulisse al fondo Softshell with light fleece lining - ergonomic cut, windproof and waterproof - stretch fabric on the cuffs - drawstring hem Invernale Winter Uomo Man 150 NAVY inner DARK GREY MEL 739 STEEL inner GREY MEL 150 NAVY contrasts STEEL 500 BLACK contrasts STEEL 739 STEEL contrasts STEEL Invernale Winter echnical Feature echnical Feature ONSHORE 41 SOFTSHELLS 42 Impermeabile Waterproof Antivento Windproof - CREW COLLECTION Code: S901140S00 O X B OW SO F T SH EL L ONSHORE - CREW COLLECTION I NTERLODGE FLEECE Size: XS – XXL Size: S - 4XL Fabric: SOFTSHELL 270 g Fabric: SOFT FLEECE 360 gr Code: S107033S00 Antipilling Antipilling WITH ANTIPILLING TREATMENT OUTSIDE: 100% POLYESTER INSIDE: NE 100% POLYESTER TPU MEMBRANE FLEECES 100% POLYESTER 3.000 mm. Traspirante Breathable Ergonomico Ergonomic 3.000 gm/m2/24h Softshell accoppiato con pile leggero - ergonomico, antivento e antipioggia - polso in tessuto elasticizzato - coulisse al fondo Softshell with light fleece lining - ergonomic cut, windproof and waterproof - stretch fabric on the cuffs - drawstring hem CREW Donna Woman Invernale Winter Colour 150 NAVY contrasts STEEL COLLECTION CREW 500 BLACK contrasts STEEL COLLECTION 739 STEEL contrasts STEEL CREW COLLECTION Colour 150 NAVY zipper STEEL 739 STEEL zipper LIME PROVEZZA FLEECE Size: XS - XXL Fabric: SOFT FLEECE 360 gr WITH ANTIPILLING TREATMENT 100% POLYESTER 150 NAVY zipper STEEL 739 STEEL zipper LIME Code: S907017S00 FLEECES echnical Feature Feature ONSHORE 43 44 FLEECES Traspirante Breathable Antivento Windproof - CREW COLLECTION Code: S107028S00 HAMPTON JACKET ONSHORE - CREW COLLECTION INWOOD VEST Size: XS – 4XL Size: XS – 3XL Fabric: SOFTSHELL/FLEECE 250 gr Fabric: WITH ANTIPILLING TREATMENT MENT FRONT: EX 92% POLYESTER 8% SPANDEX BACK: 100% POLYESTER JERSEY Code: S107029S00 SOFTSHELL/FLEECE 250 gr WITH ANTIPILLING TREATMENT FRONT: DEX 92% POLYESTER 8% SPANDEX BACK: 100% POLYESTER JERSEY FLEECES Traspirante Breathable Antipilling Antipilling Antivento Windproof Antipilling Antipilling Petto in softshell tecnico antivento e antiacqua - schiena in caldo pile antigoccia e antipilling - due tasche frontali Petto in softshell tecnico antivento e antiacqua - schiena in caldo pile antigoccia e antipilling - due tasche frontali Windproof and water resistant softhell front - water-resistant and anti-pilling fleece on back two front pockets Windproof and water resistant softhell front - water-resistant and anti-pilling fleece on back two front pockets Uomo Man Uomo Man Colour INWOOD EVO VEST Size: XS – 4XL Size: XS – 3XL Fabric: SOFTSHELL/FLEECE 250 gr Fabric: 150 NAVY FLEECES Traspirante Breathable Antivento Windproof 160 GREY 500 BLACK Code: S107026S00 HAMPTON EVO JACKET WITH ANTIPILLING TREATMENT FRONT: 92% POLYESTER 8% SPANDEX BACK: 100% POLYESTER JERSEY Colour 150 NAVY 160 GREY 500 BLACK Code: SOFTSHELL/FLEECE 250 gr WITH ANTIPILLING TREATMENT FRONT: 92% POLYESTER 8% SPANDEX BACK: 100% POLYESTER JERSEY S107030S00 FLEECES Traspirante Breathable Antivento Windproof Antipilling Antipilling Antipilling Antipilling Petto in softshell tecnico antivento e antiacqua - schiena in caldo pile antigoccia e antipilling - due tasche frontali - inserti reflex Petto in softshell tecnico antivento e antiacqua - schiena in caldo pile antigoccia e antipilling - due tasche frontali - inserti reflex Windproof and water resistant softhell front - water-resistant and anti-pilling fleece on back - two front pockets - reflective inserts Windproof and water resistant softhell front - water-resistant and anti-pilling fleece on back two front pockets - reflective inserts Uomo Man Uomo Man 150 NAVY 160 GREY 500 BLACK 150 NAVY 160 GREY 500 BLACK echnical Feature echnical Feature ONSHORE 45 46 SHIRTS Facile Manutenzione Easy Care Facile Stiro No Iron - CREW COLLECTION LA U REL SH IRT - SS Code: S105138S00 ONSHORE - CREW COLLECTION BELL SHI RT - SS Size: S – 4XL Size: XS – XXL Fabric: NO IRON POPLIN 115 gr Fabric: STRETCH POPLIN 110 gr Code: S905058S00 Camicia in popeline stretch con mostrine removibili N 97% COTTON 3% ELASTAN 100% COTTON SHIRTS Short sleeve crew shirt with removable epaulet pads Donna Woman Camicia in popeline con mostrine removibili Short sleeve crew shirt with removable epaulet pads Uomo Man Colour 100 WHITE SHIRTS Camicia in cotone oxford Long sleeve shirt in Oxford cotton B R ON SO N SH IRT - L S Code: S105153S00 C Colour 100 WHITE CHEVAL SHI RT - LS Size: S – 4XL Size: XS – XXL Fabric: OXFORD 114 gr Fabric: STRETCH POPLIN 110 gr 97% COTTON 3% ELASTAN 100% COTTON Uomo Man Code: S905059S00 SHIRTS Camicia in popeline stretch Long sleeve crew shirt Donna Woman 100 WHITE 257 LIGHT BLUE 100 WHITE echnical Feature echnical Feature ONSHORE 47 48 POLOSHIRT - CREW COLLECTION REGATA NEW POLOSHIRT - SS MAN echnical Feature echnical Feature ONSHORE 49 Code: S110114S00 Size: XS – 3XL Fabric: PIQUET 230 gr Polo a manica corta a due bottoni - righe a contrasto al collo e bordo manica 100% COTTON Short sleeve poloshirt with two button closure - color contrast stripes on collar and sleeves Uomo Man Colour 100 WHITE stripes NAVY POLOSHIRT 150 NAVY stripes WHITE 160 GREY stripes NAVY 210 ICE stripes WHITE REGATA POLOSHIRT SS - WOMAN 626 SLAM RED stripes WHITE Code: S910112S00 Size: XS – XXL Polo a manica corta a due bottoni - righe a contrasto al collo e bordo manica Fabric: PIQUET 230 gr 100% COTTON Short sleeve poloshirt with three button closure - color contrast stripes on collar and sleeves Donna Woman 100 WHITE stripes NAVY 150 NAVY stripes WHITE 160 GREY stripes NAVY 210 ICE stripes WHITE 626 SLAM RED stripes WHITE 100 WHITE echnical Feature ONSHORE 50 POLOSHIRT - CREW COLLECTION Code: S108037S00 COLEMAN NEW POLOSHIRT - SS Size: S – 3XL Fabric: PIQUET 220 gr Polo manica corta a due bottoni - tessuto prelavato 100% COTTON Short sleeve cotton poloshirt pre-washed fabric Uomo Man Colour 100 WHITE POLOSHIRT 150 NAVY 500 BLACK ROSELAND NEW POLOSHIRT - SS Size: XS – XXL Polo manica corta con abbottonatura profonda - tessuto prelavato - vestibilità aderente 625 SLAM RED Fabric: PIQUET 220 gr 100% COTTON Woman’s short sleeve poloshirt - fitted - pre-washed fabric Donna Woman 100 WHITE 150 NAVY 625 SLAM RED Code: S908054S00 POLOSHIRT 51 52 POLOSHIRT Protezione Raggi UV UV Protection Traspirante Breathable - CREW COLLECTION Code: S108120S00 PATERSON POLOSHIRT - SS - CREW COLLECTION POLO PATERSON LONG SLEEVES Size: S – 4XL Size: S - 4XL Fabric: TECHNO PIQUET 180 gr Fabric: TECHNO PIQUET 180 grr Code: S108195S00 POLOSHIRT Long-sleeve man polo made of technical fabric which allows the inside moisture to pass quickly to the exterior ; Quick dry fabric Batteriostatico Bacteriostatic Uomo Man Facile Manutenzione Easy Care Leggero Lightweight Pol P Polo olo mani m manica anica ani ca c corta in tessuto tecnic tecnico che trasporta velocemente l’umidità verso l’esterno - tessuto a rapida asciugatura Short-sleeve poloshirt made of technical fabric which allows the inside moisture to pass quickly to the exterior; Quick dry fabric Uomo Man Colour 100 WHITE POLOSHIRT Protezione Raggi UV UV Protection Rapida Asciugatura Quick drying Traspirante Breathable 150 NAVY 160 GREY 500 BLACK 625 SLAM RED Code: S908105S00 VELLAN POLOSHIRT - SS Colour 100 WHITE 150 NAVY 500 BLACK POLO VELLAN LONG SLEEVES Size: XS – XXL Size: XS - XL Fabric: TECHNO PIQUET 180 gr Fabric: TECHNO PIQUET 180 gr Code: S908148S00 Polo donna manica lunga in tessuto tecnico che trasporta velocemente l’umidità verso l’esterno; Tessuto a rapida asciugatura 91% POLIAMIDE 9% ELASTAN 91% POLIAMIDE 9% ELASTAN POLOSHIRT Long-sleeve woman polo made of technical fabric which allows the inside moisture to pass quickly to the exterior ; Qhick dry fabric Batteriostatico Bacteriostatic Donna Woman ciile Manutenzione Manut Manut anutenzi enzio enzi o Facile Easy Care 53 Polo uomo manica lunga in tessuto tecnico che trasporta velocemente l’umidità verso l’esterno; Tessuto a rapida asciugatura 91% POLIAMIDE 9% ELASTAN TAN 91% POLIAMIDE 9% ELASTAN Rapida Asciugatura Quick drying ONSHORE echnical Feature echnical Feature ONSHORE Leggero Lightweight Polo manica corta in tessuto tecnico che trasporta velocemente l’umidità verso l’esterno - tessuto a rapida asciugatura Short-sleeve poloshirt made of technical fabric which allows the inside moisture to pass quickly to the exterior; Quick dry fabric Donna Woman 100 WHITE 150 NAVY 160 GREY 500 BLACK 625 SLAM RED 100 WHITE 150 NAVY 500 BLACK 54 T-SHIRT T-shirt in cotone prelavato - CREW COLLECTION Code: S112197S00 LECANTO T-SHIRT - SS ONSHORE - CREW COLLECTION Code: S112462S00 SKY T-SHIRT - LS Size: XS – 3XL Size: XS – 3XL Fabric: ENZYME WASH JERSEY 200 gr Fabric: ENZYME WASH JERSEY 200 00 gr T-shirt in cotone prelavato 100% COTTON 100% COTTON T-SHIRT Short sleeve t-shirt - 100% prewashed cotton Long sleeve t-shirt - 100% prewashed cotton Uomo Man Uomo Man Colour 100 WHITE T-SHIRT Polo uomo manica corta in tessuto tecnico che trasporta velocemente l’umidità verso l’esterno; Tessuto a rapida asciugatura 150 NAVY 160 GREY 625 RED Code: S112424S00 T-SHIRT GLADIATOR Colour o 100 WHITE Size: S – 4XL Size: XS – XXL Fabric: TECHNO PIQUET 180 gr Fabric: ENZYME WASH STRETCH JERSEY 180 gr 95% COTTON 5% ELASTAN 91% POLIAMMIDE 9% ELASTAN Traspirante Breathable Rapida Asciugatura Quick drying Batteriostatico Bacteriostatic Facile Manutenzione Easy Care Leggero Lightweight 500 BLACK ELLENTON T-SHIRT - SS Code: S912086S00 T-SHIRT T-shirt con scollo profondo in jersey elasticizzato prelavato Short Sleeve cotton t-shirt - wide neck - pre-washed cotton - fitted Short-sleeve crew-neck t-shirt made of technical fabric which allows the inside moisture to pass quickly to the exterior; Quick dry fabric Protezione Raggi UV UV Protection 150 NAVY Donna Woman Uomo Man 100 WHITE 150 NAVY 500 BLACK 150 NAVY echnical Feature echnical Feature ONSHORE 55 56 xx - CREW COLLECTION Code: S104193S00 VELA TROUSER - MAN PANTS Size: 46 – 58 Fabric: ENZYME WASH CANVAS 280 gr Pantalone tasconato - rinforzo posteriore in nylon 100% COTTON Cotton trousers with cargo pockets - nylon reinforced seat Uomo Man 150 NAVY 160 GREY 739 STEEL VELA NEW TROUSER - WOMAN Code: S904572S00 PANTS Size: 38 – 50 Fabric: ENZYME WASH CANVAS 280 gr 100% COTTON Pantalone tasconato - rinforzo posteriore in nylon Woman’s cotton trousers with cargo pockets - nylon reinforced seat Donna Woman 150 NAVY 160 GREY 739 STEEL echnical Feature ONSHORE 57 58 PANTS - CREW COLLECTION DELUXE NEW TROUSER Code: S104423S00 ONSHORE MARGATE NEW TROUSER Size: 44 – 58 Size: 38 – 50 Fabric: GARMENT DYE TWILL 250 gr BT Fabric: GARMENT DYE Pantalone chino estivo - CREW COLLECTION Code: S904207S00 STRETCH SATIN 98% COTTON 2% ELASTAN 100% COTTON Woman’s cotton trousers Donna Woman Uomo Man Colour 100 WHITE Pantalone chino 59 Pantalone chino Summer chino pant PANTS PANTS 150 NAVY 210 ICE 500 BLACK MARGATE TROUSER Code: S904081S00 Colour 100 WHITE 150 NAVY 210 ICE MIAMI TROUSER Size: 38 – 50 Size: 46 – 56 Fabric: GARMENT DYE Fabric: NYLON STRETCH 130 gr STRETCH SATIN 225 gr 98% COTTON 2% ELASTAN Woman’s cotton trousers 93% NYLON 7% ELASTAN Donna Woman 500 BLACK Code: S104221S00 Elasticizzato Stretch PANTS Facile Manutenzione Easy Care Traspirante Breathable Rapida Asciugatura Quick drying Idrorepellente Water Repellent Protezione otezio otezio ot ezione ne Raggi Raggi UV UV Protection Leggero L Legg egg ggero ero Lightweight Uomo Man Estivo Summer Pantalone P antalone s superleggero con trattamento UV protection e antigoccia - asciuga rapidamente Extra-light trousers - quick drying - UV protection and water repellency treatment 100 WHITE 150 NAVY 210 ICE 500 BLACK 150 NAVY 210 ICE echnical Feature echnical Feature ONSHORE 60 PANTS GROVELAND NEW TROUSER Code: S104426S00 ONSHORE - CREW COLLECTION Size: 46 – 58 Size: 46 – 58 Fabric: GARMENT DYE TWILL 250 gr BT Fabric: GARMENT DYE TWILL 250 gr BT Pantalone tasconato 100% COTTON SHORTS Code: S140083S00 MAYO NEW SHORT Bermuda tasconato 100% COTTON Cotton short with cargo pockets Cotton trousers with cargo pockets CREW Uomo Man Uomo Man Colour 150 NAVY COLLECTION CREW 210 ICE COLLECTION CREW COLLECTION Colour o 150 NAVY 210 ICE SHORTS Code: S104950S00 ALMERIA SHORT Size: XXS - 4XL Fabric: ENZYME WASH Bermuda a sei tasche - rinforzo posteriore LIGHT CANVAS 230 gr 100% COTTON Cotton cargo shorts - reinforced seat Uomo Man 100 WHITE 150 NAVY 160 GREY 210 ICE 625 SLAM RED 739 STEEL echnical Feature echnical Feature ONSHORE - CREW COLLECTION 61 62 SHORTS Code: S140084S00 NOMA NEW SHORT ONSHORE - CREW COLLECTION Size: 44 – 58 Size: 38 – 50 Fabric: GARMENT DYE TWILL 250 gr BT Fabric: GARMENT DYE Bermuda Code: S940028S00 DAVIE SHORT Bermuda STRETCH SATIN 225 gr 98%COTTON 2%ELASTAN 100% COTTON Bermuda shorts SHORTS Woman’s classic cotton shorts Donna Woman Uomo Man Co our Colour 100 WHITE SHORTS Bermuda a sei tasche - rinforzo posteriore 150 NAVY 210 ICE 739 STEEL 500 BLACK Code: S940025S00 HELLYE SHORT Colour 100 WHITE 150 NAVY 739 STEEL Code: S940067S00 DAVIE NEW SHORT Size: 38 – 50 Size: 38 – 50 Fabric: ENZYME WASH Fabric: GARMENT DYE LIGHT CANVAS 230 gr 100% COTTON 210 ICE SHORTS Bermuda STRETCH SATIN N 98%COTTON 2%ELASTAN Woman’s classic cotton shorts Woman’s cotton cargo shorts reinforced seat Donna Woman 100 WHITE 150 NAVY 160 GREY 210 ICE 739 STEEL 625 RED SLAM 100 WHITE 150 NAVY 210 ICE 739 STEEL echnical Feature echnical Feature ONSHORE - CREW COLLECTION 63 64 SHORTS Rapida Asciugatura Quick drying Code: S140013S00 HISSAR SHORT Leggero Lightweight ONSHORE - CREW COLLECTION Code: S140051S00 PARKER SHORT Size: XS - 4XL Size: 46 – 56 Fabric: MICROFIBRE TWILL 135 gr Fabric: NYLON STRETCH 130 gr 93% NYLON 7% ELASTAN 100% POLYESTER SHORTS Facile Manutenzione Easy Care Traspirante Breathable Rapida Asciugatura Quick drying Idrorepellente Water Repellent Protezione ottezio ezione ne Raggi Raggi UV UV Protection Leggero Leggero Lightweight Bermuda estremamente leggero in microfibra a rapida asciugatura - rinforzo posteriore in tessuto rip stop Quick drying microfiber shorts - seat rinforced with rip-stop fabric Uomo Man Uomo Man 100 WHITE SHORTS Rapida Asciugatura Quick drying Leggero Lightweight Colour 150 NAVY 160 GREY 500 BLACK 625 RED 739 STEEL Code: S940029S00 JAY SHORT Colour 150 NAVY 210 ICE 500 BLACK Code: S140049S00 LIGHT SHORT Size: 38 – 50 Size: XS – 4XL Fabric: MICROFIBRE TWILL 135 gr Fabric: STRETCH SORONA 105 gr Bermuda superleggero Extra-light shorts SHORTS Rapida Asciugatura Quick drying 45% STRETCH SORONA 55% POLY DOBBY 100% POLYESTER Elasticizzato Stretch Elasticizzato Stretch Leggero Lightweight Uomo Man Bermuda estremamente leggero in microfibra a rapida asciugatura - rinforzo posteriore in tessuto rip stop Woman’s quick drying microfiber shorts - seat rinforced with rip-stop fabric Bermuda in tessuto strech tecnico leggero e resistente. Rinforzo posteriore. Donna Woman Stretch shorts with lightweight, abrasion-resistant fabric. Reinforced seat. 100 WHITE 150 NAVY 500 BLACK 739 STEEL 150 NAVY 160 GREY 210 ICE 500 BLACK echnical Feature echnical Feature ONSHORE - CREW COLLECTION 65 SKORTS Code: S980026S00 HAVANA SKIRT Size: 38 – 50 Fabric: GARMENT DYE STRETCH SATIN Gonna con bermuda sotto 98% COTTON 2% ELASTAN Cotton skort Donna Woman Colour 100 WHITE 150 NAVY 210 ICE 500 BLACK SKORTS Code: S980036S00 LIGHT SKIRT Size: XXS – XXL Fabric: STRETCH SORONA 105 gr Rapida Asciugatura Ra Quick drying 45% STRETCH SORONA 55% POLY DOBBY Elasticizzato Stretch Leggero Lightweight Donna Woman G Gonna/bermuda in tessuto strech tecnico leggero e resis stente. s Taschino con zip invisibile su lato T frontale destro. Stretch skort with lightweight, abrasion-resistant fabric. Gost pocket in the front. 150 NAVY 160 GREY 210 ICE 500 BLACK 739 STEEL echnical Feature ONSHORE - CREW COLLECTION 67 68 CAPS WOOL HAT - Box 6 pcs Code: S161015S00 (unit code) Size: ONE SIZE S109169S00 Fabric: WOOL Berretto in lana idrorepellente ACCESSORIES COLLECTION Size: S M L XL 2 3 3 2 BELTS Code: S460048S00 MAYD BELT - Box 10 pcs (unit code) S460044S00 100% WOOL Water-repellent wool beany Fabric: POLYESTER 100% POLYESTER 150 NAVY CAPS Colour 200 RED 500 BLACK PROMO CAP NEW - BOX 10 PCS 739 STEEL Code: S161013S00 (unit code) Size: ONE SIZE Cappello con visiera; gancio di sicurezza per ancorarlo al corpo S161020S00 Fabric: COTTON TWILL Colour 506 CREAM/NAVY 739 STEEL/GREY CAP FUSCALDO - Box 6 pcs Code: S161094S00 CAPS (unit code) Size: ONE SIZE S161087S00 Fabric: NYLON RIPSTOP Rapida Asciugatura Quick drying + MESH 100% COTTON 870 NAVY/CREAM 100% NYLON Cap with visor - safety clip to secure it to the shirt Capellino con visiera in tessuto tecnico ultraleggero e ad asciugatura rapida Quick-drying, lightweight cap 099 SILVER 100 WHITE 150 NAVY 500 BLACK 100 WHITE-BLACK inner tape LIME 500 BLACK-BLACK inner tape LIME D16 GHOST GREY-BLACK inner tape LIME echnical Feature echnical Feature ACCESSORIES COLLECTION 69 70 BAGS W R B AG 1 - B O X 10 P C S ACCESSORIES COLLECTION Code: S463124S00 (unit code) Size: 13x13x26 cm S463107S00 Fabric: REVERSE NYLON 420D Idrorepellente Water Repellent WR BAG 2 - BOX 6 PCS Code: S463123S00 Size: 23x23x38 cm (unit code) S463108S00 Fabric: REVERSE NYLON 420D PVC COATING PVC COATING 100% NYLON 100% 0% NYLON BAGS Idrorepellente Water Repellent Mini borsa resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Mini borsa resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Water resistant mini bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper Water resistant mini bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper 100 WHITE contrast LT GREY BAGS Colour 065 LIGHT GREY contrast DK GREY A82 DEEP SEA contrast LT GREY 500 BLACK contrast DK GREY W R B AG 1 N EW - B O X 10 Code: S463111S00 (unit code) Size: 27x14x14 cm Idrorepellente Water Repellent 625 SLAM RED contrast LT GREY S463106S00 Colour 065 LIGHT GREY contrast DK GREY A82 DEEP SEA contrast LT GREY WR BAG 2 NEW - BOX 6 Size: 38x23x23 cm 500 BLACK contrast DK GREY 625 SLAM RED contrast LT GREY Code: S463113S00 BAGS (unit code) Fabric: REVERSE NYLON 420D Fabric: REVERSE NYLON 420D 100% NYLON 100% NYLON S463112S00 Idrorepellente Water Repellent Mini borsa resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Mini borsa resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Water resistant mini bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper Water resistant mini bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper Colour 100 WHITE contrast SHARK GREY D84 SHARK GREY contrast GLACIER 150 NAVY contrast GLACIER D84 SHARK GREY contrast GLACIER 150 NAVY contrast GLACIER echnical Feature echnical Feature ACCESSORIES COLLECTION 71 72 BAGS WR BAG 4 - BOX 6 PCS Size: 25,5x29x49 cm ACCESSORIES COLLECTION WR BAG 5 - BOX 6 PCS Code: S463122S00 Size: 29,5x34,5x60 cm (unit code) Fabric: REVERSE NYLON 420D S463109S00 BAGS (unit code) S463110S00 Fabric: REVERSE NYLON 420D PVC COATING PVC COATING 100% NYLON Idrorepellente Water Repellent Code: S463121S00 Idrorepellente Water Repellent 100% NYLON Grande borsa resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Borsone resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Large water resistant bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper Water resistant travel bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper Colour 065 LIGHT GREY contrast DK GREY BAGS Idrorepellente Water Repellent A82 DEEP SEA contrast LT GREY WR BAG 4 NEW - BOX 6 Size: 49x29x29.5 cm Fabric: REVERSE NYLON 420D 100% NYLON Grande borsa resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile - tasca esterna con zip anti goccia Large water resistant bag - removable and adjustable shoulder strap - side pocket with waterproof zipper D84 SHARK GREY contrast GLACIER 150 NAVY contrast GLACIER Code: S463115S00 (unit code) S463114S00 Colour 065 LIGHT GREY contrast DK GREY 500 BLACK contrast BLACK CREW COLLECTION A82 DEEP SEA contrast LT GREY CREW Feature echnical Feature ACCESSORIES COLLECTION 73 500 BLACK contrast DK GREY COLLECTION CREW COLLECTION CREW 74 BAGS BAG NAVEGANTES - BOX 3 PCS Size: 65x28 cm Fabric: TARPAULINE PVC Impermeabile Waterproof Code: S163023S00 (unit code) ACCESSORIES COLLECTION 3/4 FINGER GLOVES - Box 12 pcs Size: XS S M L XL 1 2 3 4 2 S163019S00 100% PVC Code: S474011S00 GLOVES (unit code) S474009S00 Ergonomico Ergonomic Fabric: FOURWAY NYLON/AMARA Elasticizzato Stretch KEVLAR/NEOPRENE PALM: 65% NYLON 35% POLIURETHANE REINFORCEMENT: 60% NYLON 40% POLIURETHANE BACK: 98% NYLON 2% LYCRA 0% NEOPRENE 2,5 mm CUFF: 100% Guanto con dita 3/4, palmo in amara, polso regolabile Sacca resistente all’acqua - tracolla regolabile e removibile 3/4 finger gloves, amara palm, adjustable wristband Water resistant bag - removable and adjustable shoulder strap 500 BLACK BAGS Container bag dotato di maniglia telescopica per trasporto con ruote - due maniglioni, tracolla e prese laterali - due spaziosi compartimenti interni separati da fodera a rete per contenimento - ulteriore compartimento con apertura dall’ esterno; la sua fodera interna, in materiale impermeabile, permette di isolare questo vano dal resto della valigia - tasca esterna con zip - doppia chiusura con zip e cinghie regolabili - tacchetti di appoggio sul lato rigido inferiore C Colour 625 SLAM RED CONTAINER BAG Size: 86x41x35 cm Fabric: POLYESTER KANVAS PVC COATING 100% POLYESTER Code: S463102S00 C Colour 200 RED 500 BLACK LONG FINGER GLOVES - Box 8 pcs Size: XS 1 S 2 M 2 L 2 XL 1 Code: S474003S00 GLOVES (unit code) S474010S00 Ergonomico Ergonomic Elasticizzato Stretch Fabric: FOURWAY NYLON/AMARA KEVLAR/NEOPRENE PALM: 65% NYLON 35% POLIURETHANE REINFORCEMENT: 60% NYLON 40% POLIURETHANE BACK: 98% NYLON 2% LYCRA CUFF: 100% NEOPRENE 2,5 mm Gua Guanto con dita intere, palmo in amara, polso regolabile ama Full finger gloves, amara palm, adjustable wristband adju Container bag with wheels and telescopic handle - two large carrying handles, a shoulder strap, and two handles on sides - two spacious inside compartments with containing mesh lining - third compartment with external entrance and waterproof lining; it allows to separate this compartment from the others - external zipper pocket - double closure with zipper and adjustable straps - plastic supports on the back side to protect the bag 170 DARK GREY contrast BLACK 200 RED 500 BLACK echnical Feature echnical Feature ACCESSORIES COLLECTION 75 76 SHOES CODE 1 EVO Code: S473007S00 FOOTWEAR COLLECTION Code: WAYPOINT SHOES Size: 36 – 48 Size: 36 – 46 Fabric: POLYURETHANE/NYLON Fabric: PU/NYLON MESH S473002S00 Antisdrucciolo Anti-slip SHOES Antisdrucciolo Anti-slip SOLE SOLE Scarpa da vela con suola tecnica a più componenti - lavorazione strobel - tomaia in nylon mesh/ PU/PA - imbottitura in gommapiuma - fodera in poliestere - sottopiede in EVA - passalacci in nylon - lacci in nylon - suola in EVA/TPU/gomma con battistrada canalizzato multidirezionale e antiscivolo Scarpa tecnica unisex adatta a tutti gli sport acquatici - lavorazione strobel - tomaia in PU e rete di nylon - allacciatura tradizionale con cinque occhielli - sottopiede estraibile in poleva - suola autodrenante con battistrada antiscivolo High-performance sailing shoe with with three-component technical sole - strobe construction - nylon mesh/PU/ PA upper - rubber foam padding - polyester lining - EVA insole - nylon lace threaders nylon laces - EVA/TPU/rubber sole with multi-direction channels and anti-slip tread High-performance unisex shoes suitable for all water sports - Strobel construction - soft Pu/nylon mesh upper - five eyelets traditional lacing - Poleva removable insole - rubber drainig sole with anti-slip tread Colour 032 NAVY/SILVER SHOES Antisdrucciolo Anti-slip CODE 3 EVO eva/tpu/gomma/battist eva/tpu/gomma/battistrada in gomma canalizzato multidirezionale gomma con battistrada lamellare antiscivolo e sistema drenante eva/tpu/rubber/non-slip multidirectional grooved tread rubber with non slep paterned tread and draining system Code: S473010S00 Size: 37 – 46 Fabric: POLYURETHANE/NYLON Fabric: NEOPRENE SOLE Code: S473006S00 BOOT PALMARIA Size: 36 – 48 Scarpa da vela con suola tecnica a più componenti - lavorazione strobel - tomaia in nylon mesh/ PU/PA - imbottitura in gommapiuma - fodera in poliestere - sottopiede in EVA - passalacci in nylon - lacci in nylon - suola in EVA/TPU/gomma con battistrada canalizzato multidirezionale e antiscivolo Colour 110 WHITE/NAVY SHOES Antisdrucciolo Anti-slip Tronchetto da vela in gomma e neoprene, tomaia con chiusura in velcro regolabile alla caviglia, suola in gomma antiscivolo. Particolarmente adatto per derive e piccole imbarcazioni e per scuole vela. SOLE Sailing Ankle Boot made of scuba with rubber, upper with adjustable Velcro closure at ankle, anti-slip rubber sole, particularly handy for driftages, on small boats and for sailing schools. High-performance sailing shoe with with three-component technical sole - strobe construction - nylon mesh/PU/ PA upper - rubber foam padding - polyester lining - EVA insole - nylon lace threaders nylon laces - EVA/TPU/rubber sole with multi-direction channels and anti-slip tread 032 NAVY/SILVER eva/tpu/gomma/battistrada eva/tpu/gomma/battistra iin gomma canalizzato li multidirezionale eva/tpu/rubber/non-slip multidirectional grooved tread gomma rubber 500 BLACK echnical Feature echnical Feature FOOTWEAR COLLECTION 77 echnical Feature FOOTWEAR COLLECTION 78 SHOES Code: S116504S00 PRINCE SHOES Size: 35 – 46 Fabric: LEATHER Antisdrucciolo Anti-slip SOLE Scarpa da barca con occhielli - lavorazione tubolare - tomaia in pelle bovina ingrassata - sottopiede in EVA/pelle - occhielli in metallo galvanizzato - lacci in cuoio - suola in gomma bianca con battistrada lamellare antiscivolo Boating shoe with two eyelets - white rubber sole - tubular construction - oiled cowhide upper - EVA/leather insole - galvanized metal eyelets leather laces - rubber sole with anti-slip tread Colour 100 WHITE SHOES 150 NAVY OCEAN BOOT 380 BROWN gomma con battistrada lamellare antiscivolo rubber with non-slip patterned tread Code: S116641S00 Size: 35 – 46 Fabric: RUBBER Antisdrucciolo Anti-slip Stivale ad altezza polpaccio - fodera in poliestere - sottopiede estraibile in poliuretano - suola in gomma con intaglio lamellare antiscivolo SOLE 3/4 height boot - rubber upper - polyester lining - removable polyurethane insole - rubber sole with anti-slip groove design tread gomma con intaglio lamellare antiscivolo in puro caucciù 150 NAVY 290 YELLOW rubber with anti-slip tread groove design - caoutchouc LEGENDA Impermeabile Waterproof Idrorepellente Water Repellent Traspirante Breathable Antivento Windproof Protezione Raggi UV UV Protection Lavorazione 3-Layer 3-Layer Construction Lavorazione 2-Layer 2-Layer Construction Termonastrato Thermo-taping Termoregolante Thermoregulating L’impermeabilità è la capacità di un tessuto di resistere all’acqua e al vento. Queste proprietà possono essere ottenute tramite un trattamento con sostanze idrorepellenti o grazie all’utilizzo di membrane idrofiliche/microporose ad azione meccanica. L’impermeabilità viene espressa in millimetri, che rappresentano l’altezza della colonna d’acqua cui il tessuto è in grado di resistere prima di lasciar passare il liquido. Materiale che, grazie alla sua costruzione o trattamento, impedisce alle gocce d’acqua di penetrare all’interno del tessuto. La traspirabilità è la capacità di un tessuto di condurre all’esterno il sudore prodotto dall’attività fisica. La traspirazione dei tessuti favorisce la traspirazione biologica facendo sì che l’umidità del corpo umano venga allontanata facilmente, diminuendo la condensazione del sudore e aumentando il comfort. La traspirabilità misura il vapore acqueo, espresso in grammi, che attraversa una superficie di 1 metro quadrato in 24 ore (g/m2-die). Per antivento si intende la capacità di un tessuto di non essere attraversato dall’aria in velocità. La caratteristica antivento favorisce il mantenimento del calore corporeo evitando sbalzi di temperatura e aumentandone il comfort. Un tessuto è UV PROTECTION quando il suo grado di protezione contro gli effetti dannosi dei raggi solari ultravioletti è maggiore a 30 UPF. Questa protezione UV si ottiene grazie alla speciale costruzione del tessuto o all’utilizzo di microfibre superopache oppure con l’inserimento nel filato di un filtro UV a base di Titanio. La lavorazione 3-layer è composta da una struttura trilaminata formata da 3 strati sovrapposti. Per realizzare un laminato si accoppia la membrana, traspirante ed impermeabile, ad un tessuto tecnico ad alte prestazioni. Trattandosi di tessuto 3-layer non è prevista un’utleriore fodera interna, garantendo al capo più leggerezza, più traspirabilità e maggior confort e velocità di asciugatura. La lavorazione 2-layer è composta da una struttura bilaminata formata da 2 diversi strati sovrapposti. La termonastratura consiste nell’applicazione a caldo di uno speciale nastro sul retro del tessuto, per impedire all’acqua di entrare attraverso i microfori delle cuciture. L’impermeabilizzazione totale di un capo è garantita dall’utilizzo di un tessuto impermeabile e dalla termonastrature delle cuciture. La termoregolazione è la capacità di isolamento di un capo, cioè la proprietà di mantenere costante la temperature del corpo in condizioni esterne di alta o bassa temperatura. L’elevato grado di termoregolazione permette di limitare il numero dei capi da indossare, migliorando la libertà di movimento. hanks to their composition or treatment, these fabrics do not absorb water. Technical fabrics water and wind resistant. These characteristics can be obtained by treating the fabric with water-repellent substances or hydrophilic or microporous membrane with mechanical action.The waterproof rating is expressed in millimetres (mm) and refers to the amount of water a garment will hold before it leaks. Confortevole Comfortable Capo realizzato rispettando i principali canoni di comfort: dalla scelta del tessuto allo studio dell’ergonomia del corpo umano. A garment made to comply with the principal standards of comfort, from the choice of fabric to the study of the human body’s ergonomics. Super leggero Ultralight Fabric that is wind-resistant does not allow air to penetrate through the core; this keeps the body temperature stable and enhances comfort. A breathable fabric efficiently wicks away sweat produced by physical exertion. When fabric is breathable, the body breathes naturally because the moisture caused by perspiration is quickly removed for added comfort. Breathability is usually indicated in terms of how many grams of moisture can pass through a square metre of fabric in a 24hour period (g/m²/d). Leggero Lightweight Tessuto estremamente leggero che permette la massima traspirazione corporea An extremely lightweight fabric which allows maximum transpiration from the body Batteriostatico Bacteriostatic Il tessuto batteriostatico serve ad impedire il proliferare dei batteri mantenendo inalterato il ph fisiologico della pelle, evitando la formazione di allergie, dermatiti ed altri disturbi cutanei. Si ottiene attraverso il trattamento sanitized oppure con l’inserimento di ioni di argento nel filato. Tessuto Ecologico Ecological Fabric Filato a basso impatto ambientale, riciclabile. Environmentally friendly fabric, recyclable A fabric provides UV PROTECTION when it has UPF30+ rating, which means it effectively blocks solar ultraviolet radiation from reaching the skin. This UV protection is obtained thanks to the special construction of the fabric or to the use of very tight weaves (microfiber) or by finishing the fabric with a titanium-based UV filter. Ipoallergenico Hypoallergenic Filato dermatologicamente testato, ideato per il benessere delle pelle. Dermatologically tested fabric, conceived for skin wellbeing Two different layers of fabric are joined together to form 2-layer construction. In thermo-taping, heat is used to apply a special strip to the back of the fabric to prevent water seeping through the seams. A garment is made fully waterproof by using waterproof fabric and by thermo-taping the seams. Three layers of fabric are joined together to form 3-layer construction. The breathable, waterproof shell is bonded to a high-performance technical fabric to construct a laminate. No secondary linings give lighter garments, increase comfort and breathability and reduce inter layer binding and drying times. Ergonomico Ergonimic Elasticizzato Stretch Antisdrucciolo Anti-slip Taglio e struttura appositamente concepiti per seguire e facilitare i movimenti del corpo. Anti Pilling Anti Pilling Pratico sistema per richiudere il capo su stesso in una tasca. Trattamento che conferisce al tessuto una protezione al pilling. Packable system for easy item storage. Facile Manutenzione Easy Care Rapida Asciugatura Quick Drying Pilling protection treatment. 500 BLACK Capo in esaurimento nella variante indicata. 500 BLACK Capo sempre presente nella variante indicata. 500 BLACK Variante del capo disponibile solo su pre-ordini. Color combo available until out of stock. Stampe Riflettenti Reflective Color combo always in stock. Le stampe riflettenti facilitano la localizzazione di chi lo indossa soprattutto nelle ore notturne o in condizioni meteo di scarsa visibilità. These garments have a special cut and shape to follow and facilitate body movements. Facile Stiro No Iron Disponibilità Availability Thermoregulation is the ability to maintain a constant temperature irrespective of changing environmental conditions. The high thermoregulation effect means you can keep down the number of garments to wear, which gives you more freedom of movement. Reflective prints help to locate wearers, especially at night or when visibility is poor. Bacteriostatic fabric acts as a barrier to inhibit the growth and reproduction of bacteria; it also maintains the skin’s natural PH balance, providing protection from allergies, dermatitis and other skin complaints. It is obtained through sanitizing treatment or by adding silver ions to the yarn. Ripiegabile Packable Cuciture Piatte Flatlock Stitching Color combo available on pre-order only. Bamboo high performance Dryarn® Reflexite® Primaloft® La fibra di bamboo conferisce al tessuto eccellenti risultati nell’assorbimento ed evaporazione del sudore dando una piacevole sensazione di benessere e freschezza, inoltre è resistente all’usura. Dryarn è una fibra traspirante, batteriostatica e termoregolante. Sicura perché dermatologicamente testata, mantiene il colore inalterato nel tempo, non è soggetta a restringimenti e non si stira. è ecosostenibile e 100% riciclabile. Le etichette e bande riflettenti in Reflexite® facilitano la localizzazione di chi lo indossa soprattutto nelle ore notturne o in condizioni meteo di scarsa visibilità Le fibre ultra fini di Primaloft® sono sottoposte a un trattamento speciale nell’ambito di un processo brevettato e poi combinate in un’imbottitura isolante, soffice e leggera ed al contempo incredibilmente calda, resistente all’acqua e al vento. The high bamboo fiber content in the fabric offers superior moisture-wicking properties to the garment while making it naturally resistant to microbes (bacteria and fungus). This makes the garment pleasant to wear even in extreme conditions, offering a sensation of freshness and well-being. Dryarn is a breathable, bacteriostatic, thermo-regulating fibre. Dermatological testing results show that it is safe, it is also colourfast, shrink-proof and no ironing is required. It is eco-sustainable and 100% recyclable. Reflexite® reflective bands and labels help to locate wearers, especially at night or when visibility is poor Ultra fine Primaloft® fibers are specially treated in a patented process and then combined into an insulating padding that is soft and lightweight yet incredibly warm, water repellent and windproof. Technical Features ADVANCED TECHNOLOGY SPORTSWEAR slam shop ITALY ALASSIO C.so Dante, 283 - 17021 Alassio (SV) Tel./Fax 0182 64.05.20 - [email protected] ALGHERO Piazza Civica, 13 - 07041 Alghero Tel./Fax 079 97.73.63 - [email protected] CAGLIARI Largo Carlo Felice, 52 - 09124 Cagliari Tel. 070 640.24.52 - [email protected] GENOVA - Centro Via Ceccardi, 3 R - 16121 Genova Tel./Fax 010 596.05.81 - [email protected] GENOVA - Albaro Via Caprera, 18 R - 16100 Genova Tel./Fax 010 373.22.42 - [email protected] GENOVA - San Fruttuoso Via Giovanni Torti, 62r - 16143 Genova Tel./Fax 010 351.46.14 - [email protected] GENOVA - Fiumara C. C. LA FIUMARA - Via Fiumara, 16 - 16151 Genova Tel./Fax 010 41.31.74 - [email protected] LA SPEZIA Complesso Portuale Porto Mirabello - 19121 La Spezia Tel./Fax 0187 77.91.36 [email protected] LAVENO MOMBELLO Via Ceretti, 23/25 - 21014 Laveno Mombello (VA) Tel. 033 21666254 [email protected] MARINA DI BOGLIACO Via A.Bettoni, 25/A - 25084 Bogliaco (BS) Tel. 036 572575 - Fax 036 572821 [email protected] MARINA DI RAVENNA Via dei Mille, 26 - 48023 Marina di Ravenna (RA) Tel. 0544 53.17.13 - Fax 0544 53.17.00 [email protected] MARINA DI SCARLINO Porto Turistico La Marina di Scarlino - Gall. Comm. 58020 Scarlino (GR) Tel. 0566 86.60.90 - Fax 0565 38.883 [email protected] ORISTANO Via Tirso, 130 - 09170 Oristano Tel. 0783 19.25.478 - [email protected] PIOMBINO C.so Italia, 61 - 57025 Piombino (LI) Tel./Fax 0565 38.883 - [email protected] PORTO AZZURRO Via D’Alarcon, 50 - 57136 Porto Azzurro (LI) Tel./Fax 0565 95.82.39 - [email protected] PORTO CERVO Piazza Azzurra - 07020 Porto Cervo Marina (OT) Tel./Fax 0789 913.88 - [email protected] PORTOFERRAIO Calata Matteotti, 4 - 57037 Portoferraio (LI) Tel./Fax 0565 91.84.73 - [email protected] PORTOFINO Molo Umberto I, 12 - 16034 Portofino (GE) Tel/Fax 0185 26.90.01 - [email protected] PORTOVENERE Calata Doria, 24 - 19025 Portovenere (SP) Tel./Fax 0187 79.30.08 - [email protected] RIVA DI TRAIANO SS Aurelia km. 67,580 Porto Turistico Riva di Traiano - 00053 Civitavecchia (RM) Tel./Fax 0766 58.02.58 - [email protected] SANREMO C.so Orazio Raimondo, 123 - 18038 Sanremo (IM) Tel./Fax 0184 59.18.90 - [email protected] SAN VINCENZO Piazza Serini - Porto Turistico Tel.0565 70.27.37 - Fax 0565 38.883 [email protected] SASSARI Via Roma, 17 - 07100 Sassari Tel./Fax 079 23.94.70 - [email protected] TRIESTE Via della Zonta, 1 - 34122 Trieste (TR) Tel. 329 601.21.00 - [email protected] CROATIA ZAPREŠIĆ Westgate Shopping City Zaprešićka, 2 - 10290 Zaprešić Ph. +385 1 3373913 [email protected] HVAR Kroz Burak, 1 - 24450 Hvar KORČULA Buculin bb - 20260 Korčula OPATIJA SLAM OPATIJA M. Tita, 144 - Opatija Croatia Ph. +385 51 586 945 [email protected] PULA Flanatička, 4 - 52100 RIJEKA Z.T. Centar Zvonimirova, 3 - 51100 Rijeka Ph. +385 51 629660 [email protected] SKRADIN Grgura Ninskog, 7 - 22222 Skradin ZADAR Biskupa J.Divinića, 2 - 23000 Ph. +385 23 340698 [email protected] CZECH REPUBLIC PRAHA Kostelni, 8 Praha 7 - 17000 Ph.+42 73 9633077 [email protected] RADOTIN Výpadová 1037/26 - 153 00 Prague 5 - Radotín Ph.+42 724592900 - +42 605804070 [email protected] - www.praguemarine.cz FRANCE HYERES Sarl Passion Voiles Deltavoiles 37 Centre Du Nautisme - 83400 Hyeres Ph. +33 494570317 - [email protected] MARSEILLE NAUTISTORE 28A Quai de Rive Neuve - 13007 Marseille Ph. +33 143802828 - [email protected] PORT CAMARGUE Spi Port Camargue - Zone Technique Du Port No1 Ph +33 466515252 [email protected] SAINT-TROPEZ CHANTIER NAVAL DE BEAULIEU - CNB 8 Quai de l’Epi - 83900 Saint Tropez Ph. +33 4949770019 - [email protected] GERMANY OFFICIAL ONLINE-SHOP www.slam-shop.de AHRENSHOOP The Grand Ahrenshoop Schifferberg, 24 - D-18347 Ahrenshoop Ph. +49 382206780 www.the-grand.de BITTERFELD - WOLFEN OT BITTERFELD Seepromenade 3 - 06749 Bitterfeld Wolfen OT Bitterfeld Ph. +49 34939587054 [email protected] - www.2water.de DÜSSELDORF Holzstr. 8 - 40221 Düsseldorf Ph. +49 211306371 [email protected] - www.lenz-rega-port.de EDEWECHT Kaysers Kamp 16 - 26188 Edewecht Ph. +49 4486915127 [email protected] - www.aquavento.de MENGEN Hauptstrasse 54 - 88512 Mengen [email protected] SACHSEN Schandauer Str. 47, D - 01277 Dresden Ph. +49.351.31 61 633 www.slam-sachsen.de - [email protected] GREECE SLAM SHOP GLYFADA 2, Artemidos Str. 166 74 Glyfada, Athens (GR) PH. +30 210 9226788 / +30 6944247201 [email protected], [email protected] SLAM SHOP PIRAEUS Marina Zeas, B13 Freatida Piraeus (GR) PH. +30 210 4522260 / +30 6944 24 72 01 [email protected], [email protected] HUNGARY KENESE MARINA PORT Kiköt Utca 2. - 8174 Balatonkenese (HU) Ph. +36 2055 51389 [email protected] [email protected] MONTENEGRO Obala bb, Ozana - Porto Montenegro - Tivat, Montenegro Ph. +38269814054 - [email protected] NEW ZEALAND AUCKLAND 3/1 Westhaven Drive, Westhaven - Po Box 543 1010 - Auckland Ph. 64 (9) 281 2319 - [email protected] POLAND MIKOLAJKI Plac Wolnosci, 2 - 11-730 Mikolajki Ph. +48 602776202 - [email protected] SZCZECIN Ul. Przestrzenna, 23 - 70800 Szczecin WARSZAWA SLAM STORE Shopping Center Lands S.A. shop no. 196 Ul. Walbrzyska 11, 02-739 Warszawa Ph. +48 602 776 202 - pl” [email protected] RUSSIA MOSCOW Th “Zapadny” Rublevskoe Shosse, 52 A - Pad.105 121500 - Moscow SLOVENIA KOPER NAUTIC SHOP Pristaniška 3, 6000 - Koper [email protected] LJUBLJANA BTC, Šmartinska 152 - HALA 12 - Ljubljana Ph. +38615852089 LJUBLJANA PROSHOP Mašera Spasičeva 8, Ljubljana [email protected] Ph. +3865309667 LJUBLJANA MEGA FACTORY OUTLET Jurckova 224, 1000 Ljubljana +386 1 428 92 23 PORTOROŽ SLAM SHOP Obala 26, 6320 Portorož [email protected] Ph. +38659017652 SPAIN BARCELONA c/Aribau, 140 08036 Barcelona Ph +34 93 4531615 BULEVAR ROSA Psg. De Gràcia, 55 local 89-106 08007 Barcelona Ph +34 93 2156913 Rda. Gral. Mitre Ph +34 93 2118873 CÁDIZ Calle Juan Ramón Jiménez, 7 - 11007 Cádiz Ph. +34 956 543530 / +34 625339249 CIUTADELLA - MENORCA Coqueridor, 58 - 07760 Ciutadella Ph +34 971385069 - [email protected] FORNELLS - MENORCA Paseo Poeta Gumersindo Riera, 2 - 07748 Fornells Ph. +34 971 376 517 - [email protected] LANZAROTE Arrecifes (Canarias) - C/leon Y Castillo N 32 35500 Lanzarote (Las Palmas) Ph. +34 928 811 127 - [email protected] MAHON - MENORCA Cami D’es Castel, 13 - Bajos 07702 Mahon-Menorca Ph. +34 971 35.07.65 / +34 638906905 [email protected] MANACOR C/ BOSCH, 15 Ph +349 71843490 [email protected] PORT DE MAO’ Moll de Llevant n 212 - 07701 Menorca Ph +34 638906905 [email protected] SANTANDER EL CORTE INGLES SANTANDER CC.CC. Bahía de Santander - Pol. Nueva Montaña Ctra. Nacional, 634, s/n - 39011 Santander - Cantabria SWITZERLAND CRANS-MONTANA Rue Centrale, 54 - CH-3963 Crans-Montana Ph. +41 765868457 - [email protected] BIEL/BIENNE Barkenhafen - CH-2560 Nidau Ph. +41 32 331 52 10 NEUCHATEL Nid-du-Cro CH-2000 Neuchatel Ph. +41 32 331 52 10 UK BOWNESS-ON-WINDERMERE Lake Road, Bowness-on-Windermere - LA233BJ Cumbria (GB) Ph. +44 1539 48.88.68 - [email protected] COWES Shooters Hill Corner House PO31 7BG Cowes (Isle of Wight) Ph./Fax +44 1983 29.11.41 - [email protected] OFFICIAL ON-LINE SHOPS www.slam.com/cowes - www.slamuk.com dealers AUSTRIA CHAMPIONSHIPS YACHTING GMBH Rohrdommelweg 24 - 7100 Neusiedl Am See Ph. +43 6602772012 - [email protected] Sweiland Straat, 7a - 2361 JA Warmond The Netherlands Ph. +31 713013459 - [email protected] www.slambenelux.nl Authorized partners SLAM webshop for: The Netherlands www.slam-online.nl Belgium www.slam-online.be France www.slam-online.fr CANADA DISTRIBUTION FORCE 9 INC. 586 S.te Madeleine - H3K 2K9 Montreal Mobile +1 5147936901 [email protected] - [email protected] CHINA ADMIRALTY LIMITED Unit 15, 20f., Oceanic Industrial Centre, 2 Lee Lok Street, Ap Lei Chau, Hong Kong Ph.+85 25579399 - Fax +85 25015655 [email protected] - www.slam-asia.com CROATIA MADEX D.O.O. Donje Svetice, 40 - 10000 Zagreb Ph. +38 512331137 - Fax +38 512332241 [email protected] - [email protected] www.madex.hr DENMARK ATS NORDIC APS Greve Landevej, 140 Dk-2670 Greve Ph. +45 61.33.83.00 [email protected] - [email protected] FRANCE SARL PUCCINI (SOUTH FRANCE) 157 Route de Marseille - 83200 - Toulon Ph. +33 67 49 53 759 [email protected] THIERRY LEMOINE (WEST FRANCE) Ph. +33 6 32811809 [email protected] GERMANY SHOWROOM BERLINER Berliner Str. 113D-14467 Potsdam Ph +49.331.237 078 33 [email protected] - www.slam-shop.de OFFICIAL ON-LINE SHOPS www.slam-shop.de GREECE DESPOINA SILELI & CO. E.E. 2, Artemidos Street - 16674 Glyfada Ph./fax +30 2109226788 - Mob. +30 6945997889 [email protected] - [email protected] HUNGARY SLAM SAILING HUNGARY KFT FSD Park 2. - Törökbálint 2045 HU Ph.+36205551389 [email protected] [email protected] NEW ZEALAND SAILORS CORNER LTD 2 Westhaven Drive - 1010 Westhaven - Auckland Ph +64 93096153 - [email protected] NORWAY SEASTYLE AS Kjelsaasveien, 160 - N-0491 Oslo Ph. +47 22027280 Mobile +47 90088388 [email protected] RUSSIA DAYLE ITALIA S.R.L. Via A.Pertini,1 25039 - Travagliato (Bs) Ph. +39.030.6863577 - Fax +39.030.6624889 [email protected] SLOVENIA - POLAND - CZECH REP. EUROSPORT TRADE D.O.O. Mašera Spasičeva 8 - 1000 Ljubljana - Slovenija Ph. +386 1 530 96 40 - Fax +386 1 530 96 60 [email protected] www.eurosport-trade.si SPAIN ANDALUCIA BARCELO MIRO ENRIQUE Avd. Picasso nº4, esq. Goya. Urbanización El Cantal El Rincón de la Victoria - 29730 Málaga (ES) Ph. +34 659 94 80 14 [email protected] BALEARIC ISLANDS PALMA MODA SLU C/NA Bastera 9 Local 4 - 07010 Palma De Mallorca (Es) Ph. + +34 670999555 [email protected] CATALONIA PEREZ CARLOS C/Provencals 6 B-2 - 08019 Barcelona (Es) Ph. + +34 639775489 [email protected] MADRID MS FASHION COMPANY SLU Adva. Somosierra, 12, 12 Q. 2°C - Edificio Gregorio Cristal 28700 San Sebastian de los Reyes, Madrid (Es) Ph. + 34 916531418 [email protected] NORTH EST FUSTE PEDRO C/Chorrillo 2-1 G - 39700 Castro Urdiales (Es) Ph. + +34 657989963 [email protected] NOTH WEST Carram & Merca C/Francisca Largo 54 Bajo - 36391 Priegue Nigran Pontevedra (Es) Ph + 34 610738796 / + 34 647 854439 [email protected] SWEDEN NAUTISKA - MAGASINET AB Slussplan 5 - 11130 Stockholm Ph. +46 867.700.00 - [email protected] SWITZERLAND SLAM SUISSE Schlossstrasse 24 - SV-2560 - NIDAU (CH) Ph. +41 76 586 84 57 [email protected] UK-IRELAND DUCKER Lake Road, Bowness-on-Windermere - LA23 3BJ Ph. +44 1539 48.88.68 [email protected] - [email protected] USA SLAM U.S.A. c/o Studio Milano 241 NE 61st Street, Miami - FL 33137 [email protected] Slam shop SLAM SHOP BENELUX SLAM BENELUX CREDITS PHOTO: Ainhoa Sanchez Elena Giolai Emme&emme Fabio Taccola Gianfranco Marongiu Giovanni De Sandre G.Forza P.Marcio Yann Riou GRAPHIC: Melazeta PRINT: Erredi Grafiche Editoriali SLAM S.p.A. Via G. Adamoli, 521 - 16165 Genoa (Italy) Ph. +39 010 8420.1 - Fax +39 010 8420.200 [email protected] slam.com
