Anno XXX - N.1 - Comune Gorla Maggiore
Transcript
Anno XXX - N.1 - Comune Gorla Maggiore
A cura dell’Amministrazione comunale di Gorla Maggiore ANNO XXX 1 FEBBRAIO 2010 Editoriale del Sindaco 5 anni insieme a voi. voi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. Amministrazione SOMMARIO 2 3 Appuntamento a teatro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 3 Delibere giunta comunale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4 Raccolta differenziata: risultati storici per i cittadini di Gorla . . . . . . . . . . . . pag. 5 Energie rinnovabili: grandi novità a Gorla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6 Amianto: qual è lo stato di salute della nostra aria. aria . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7 Continua la riqualificazione boschiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7 Corsi culturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 8 Mese di marzo: opportunità offerte alle donne . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 9 Alla ricerca delle radici: un testo per i giovani, una lettura piacevole per tutti . . . . pag. 9 Mercatini di Natale del 20/12/2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10 Anagrafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19 Scuola Babbo Natale al Peter Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 11 Università della Terza Età Le conferenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12/13 Associazioni Buon Anno dai bambini del Mozambico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 14 Mostra di pittura “Carlo Giani: il maestro e i suoi allievi” . . . . . . . . . . . . . pag. 15 Largo ai giovani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16 Trote della Brina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17 Allegria Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 18/19 Festa della Gioeubia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 20 Sport Il Periodico è stato chiuso il 5 febbraio Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. Periodico dell’Amministrazione Comunale di Gorla Maggiore Registrazione del Tribunale di Busto Arsisio n. 15 del 29/7/77 Anno XXX - Numero 1 - Febbraio 2010 Direttore Responsabile Marinoni Anna Maria Comitato Editoriale e Comitato di Redazione Organi nominati dal Consiglio Comunale Hanno collaborato alla realizzazione di questo numero: Agostino Ninone Danilo, Canavesi Guido, Carabelli Francesco, Cerminara Maria, Del Bosco Edoardo, Frezza Luca, Hofelsauer Gian Luca, Lampugnani Davide, Macchi Annalisa, Martucci Sara, Melloni Ambra, Pigni Roberto, Porta Marta, Pozzi Riccardo, Ripanti Valentina, Sacchetto Elena, Vigorelli Maria Amelia Sono stati invitati a collaborare: I capigruppo dei partiti presenti in Consiglio Comunale. Il Sindaco, gli Assessori, il Difensore Civico, i Consiglieri Comunali, il Segretario Comunale. La Parrocchia e gli Oratori, La Scuola dell’Infanzia, la Scuola Primaria e la Scuola Secondaria di Primo Grado. La Biblioteca, Le Associazioni Sportive, Culturali, Ricreative e di Volontariato presenti sul territorio. Agli Amministratori, alle Associazioni, al privato cittadino, non viene data comunicazione della pubblicazione o dell’eventuale mancata pubblicazione di quanto ricevuto. Il prossimo numero uscirà nel mese di LUGLIO Come già comunicato sul precedente numero del Periodico, coloro che volessero pubblicare articoli, lettere, fornire notizie, dati e informazioni, presentare proposte ed avanzare proteste, potranno farlo entro il 18 giugno 2010. Si ricorda che gli articoli non devono essere più lunghi di 1800/2000 battute, in formato Word. Quando la redazione riceve, per ciascun numero, più materiale di quanto sia possibile accogliere, decide cosa pubblicare applicando il Regolamento del Periodico approvato dal Consiglio Comunale, sentito il parere di: Comitato Editoriale, Comitato di Redazione, Redazione-Collaboratori. Lavorare in Redazione Chi fosse interessato a partecipare alle riunioni della Redazione potrà contattare l’Ufficio Cultura o l’Ufficio URP o scrivere a [email protected] Dove consegnare il materiale? Se cartaceo presso la Biblioteca o l’ufficio URP. Se su supporto informatico va inviato all’indirizzo [email protected] Progetto grafico, impaginazione e stampa: Grafica Olona sas Via A. De Gasperi, 132 - 21057 Olgiate Olona (Va) Tel. 0331.649084 - [email protected] Questo numero viene stampato in 2000 copie e distribuito gratuitamente a tutte le famiglie di Gorla Maggiore. 17 Giovedì 15 aprile 2010 LULU’ di Berg Teatro alla Scala, Milano prezzo da definire 25 posti disponibili Adulti Sabato 17 aprile 2010 “RUMORS” con Zuzzurro e Gaspare Teatro Manzoni, Milano Euro 20 biglietto + costo bus dafinire in base al numero dei partecipanti Sabato 10 Luglio 2010 IL BARBIERE DI SIVIGLIA di Rossini Teatro alla Scala, Milano prezzo da definire 25 posti Appuntamento a teatro Per i più giovani Sabato 20 Marzo 2010 SPETTACOLO TEO TEOCOLI Teatro Ventaglio Smeraldo, Milano Euro 49,50 - Euro 27,50 over 65+ costo bus dafinire in base al numero dei partecipanti Domenica 7 Marzo 2010 DISNEY ON ICE! TOPOLINO E MINNIE NEL MAGICO VIAGGIO Palasharp, Milano Euro 28 biglietto + costo bus dafinire in base al numero dei partecipanti 50 posti disponibili I bambini fino a 3 anni, se in braccio ai genitori, entrano gratis Domenica 14 Marzo 2010 HEIDI IL MUSICAL Teatro di Varese Euro 13 40 posti disponibili I bambini fino a 3 anni, se in braccio ai genitori, entrano gratis 3 Editoriale del Sindaco È l’ultimo articolo di un quinquennio ed è ovviamente il momento di tirare delle cconclusioni. All’inizio di questo mandatto mii ero ripromesso di mantenere un contatto costante con Voi cittadini attraverso lo strumento del Periodico della Comunità, informandoVi sugli argomenti più “caldi” per la nostra comunità e cercando di mantenere un rapporto franco e chiaro. Credo che questo risultato sia stato raggiunto: il canale aperto con Voi ha funzionato, e la prova è data anche dalle numerose lettere ed email arrivate in questi anni alla Redazione, indirizzate alla mia attenzione, che hanno trovato spazio anche su queste pagine. Il Periodico in questi anni ha cambiato formato; spero che lo abbiate sempre trovato uno strumento chiaro per essere informati sulla vita dell’Amministrazione, sia attraverso gli strumenti istituzionali in esso contenuti (delibere di giunta e di consiglio) che attraverso i vari articoli che i componenti della Redazione hanno preparato, ma anche attraverso i numerosissimi articoli che le numerose associazioni hanno inviato. Desidero quindi tirare le conclusioni riguardando tutti gli editoriali scritti in questi anni: 20 articoli a cadenza trimestrale che hanno abbracciato la vita del nostro Paese. Ripercorrendoli si ritrovano tutte le tematiche che abbiamo dovuto affrontare e si rivivono momenti anche impegnativi. Abbiamo parlato di giovani, di scuola, di insegnanti e di alunni. Abbiamo parlato di feste, di associazioni di volontariato, di associazioni sportive e di associazioni culturali (non finiremo mai di ringraziare tutte queste associazioni per quello che fanno nel nostro paese). Abbiamo parlato di feste: alcune ormai appartenenti ad una lunga tradizione, altre organizzate per la prima volta proprio in questi anni, ma già vive nella nostra comunità. Abbiamo parlato di Periodico, di Ufficio Relazioni con il Pubblico, di sito web, tutte iniziative realizzate in questi anni. Abbiamo parlato di ecologia e di recupero del territorio; i segni di questo recupero sono visibili a tutti ed abbiamo descritto gli sforzi fatti in questi anni per cambiare un po’ la faccia del nostro paese. È evidente che quello che è stato fatto ha avuto l’apprezzamento generale, basta recarsi in Valle e percorrere la pista ciclabile per rendersene conto. Si è parlato di lavori pubblici, del recupero della “Costiola”, della nuova strada in Valle, della ristrutturazione dell’Assunta, della pista ciclopedonale su Viale Europa, del rifacimento di Piazza Martiri solo per citare i più importanti. Si parlava di lavori pubblici, ma in realtà si parlava di persone , di famiglie e di Comunità, perché tutte le opere realizzate servono a migliorare, ne siamo sicuri, la qualità della vita di tutti. Si è parlato di territorio, presentando le linee guida del nuovo Piano di Governo e si è parlato di territorio alla conclusione del percorso che ci ha portato alla fine dello scorso anno alla sua approvazione definitiva. Abbiamo parlato anche di argomenti di più vasta portata: di Pedemontana, presentando il progetto definitivo, delle nostre perplessità per le variazioni apportate dai progettisti e dei passi che abbiamo fatto per informare e coinvolgere i cittadini e del Piano Cave, della battaglia condotta dalla nostra amministrazione comunale per stralciare un intervento che sarebbe stato devastante per il nostro paese. Abbiamo parlato di molti altri argomenti … ma alla fine abbiamo sempre cercato di parlare alle Persone, a Voi, cittadini di Gorla Maggiore per cercare di mantenerVi informati su quello che è successo in questi anni, sempre mantenendo al primo posto l’interesse superiore del bene del paese, sempre privilegiando un confronto franco ed un’informazione trasparente. Come conclusione mi sento in dovere di ringraziare il direttore del Periodico, Anna Maria Marinoni e tutta la Redazione: un gruppo di persone brave e tenaci che sempre volontariamente ha saputo aiutare tutti noi a diffondere un’informazione chiara e precisa che ha reso più interessante il nostro paese. Il Sindaco Fabrizio Caprioli EDITORIALE DEL SINDACO 5 anni insieme a voi SINDACO Fabrizio Caprioli, Riceve il sabato ore 10,00 - 12,00 ed il giovedì ore 18,30 - 20,00 (su appuntamento) ASSESSORI Alessandro Millefanti, Assessore all’urbanistica ed edilizia privata Riceve il giovedì ore 16,00 - 18,00 ed il sabato ore 10,00 - 12,00 (su appuntamento) Enrico Albertini, Assessore allo sport e sviluppo del territorio Riceve il giovedì ore 18,00 - 19,00 ed il sabato ore 11,00 - 12,00 Paolo Rossi, Assessore alla pubblica istruzione, cultura e tempo libero Riceve il giovedì ore 18,00 - 19,00 e in altri giorni su appuntamento Gianni Banfi, Assessore ai lavori pubblici Riceve su appuntamento il lunedì ore 11,00 - 12,00, il giovedì ore 18,00 - 19,00, il sabato ore 11,00 - 12,30 Fabrizio Fumagalli, Assessore al bilancio e tributi riceve su appuntamento il sabato mattina Enrico Macchi, Assessore ai servizi sociali e sicurezza pubblica Riceve il martedì ore 10,30 - 12,00 Delibere di giunta comunale AMMINISTRAZIONE 4 n. 105 del 27 ottobre 2009 EDIFICIO DENOMINATO DELL’ASSUNTA - APPROVAZIONE PROSPETTO MILLESIMI n. 106 del 27 ottobre 2009 APPROVAZIONE ELENCO PREZZI INTEGRATIVO PERVENUTO DALLA SOC. EROGASMET S.P.A. n. 107 del 24 novembre 2009 PATROCINIO DEL COMUNE AL GRUPPO PODISTI VALLE OLONA PER LA MARCIA PODISTICA DENOMINATA “TROFEO VALLE OLONA” n. 108 del 24 novembre 2009 PATROCINIO DEL COMUNE ALLA MANIFESTAZIONE DENOMINATA “TROTE DELLA BRINA” n. 109 del 24 novembre 2009 RETTIFICA E INTEGRAZIONE DELIBERA DI G.C. N. 46 DEL 24.04.2009 AVENTE OGGETTO “RISTRUTTURAZIONE E GESTIONE PISCINA COPERTA DI GORLA MINORE - AUTORIZZAZIONE AL RILASCIO DI GARANZIA IPOTECARIA A FAVORE DI TERZI” n. 110 del 5 dicembre 2009 MODIFICA AL PROGRAMMA TRIENNALE DELLE OPERE POBBLICHE 2009/2011 E RELATIVO ELENCO ANNUALE n. 111 del 5 dicembre 2009 APPROVAZIONE BOZZA DI CONVENZIONE TRA COMUNE E UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI MILANO BICOCCA - FACOLTA’ DI SOCIOLOGIA, CORSI DI LAUREA UN SERVIZIO SOCIALE n. 112 del 5 dicembre 2009 PATROCINIO GRATUITO COMUNALE PER ORGANIZZAZIONE DI UN CORSO INTITOLATO “LA COMUNICAZIONE NELLA VITA E NEL SOCIALE” A GORLA MAGGIORE n. 113 del 5 dicembre 2009 PATROCINIO GRATUITO COMUNALE ALLO SPETTACOLO TEATRALE “IL RE MUORE” DI EUGENE IONESO - 14 DICEMBRE 2009 A GORLA MINORE n. 114 del 5 dicembre 2009 EROGAZIONE CONTRIBUTI ECONOMICI ALLE ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO n. 115 del 5 dicembre 2009 SOPPRESSIONE DEI VINCOLI DI CESSIONE E LOCAZIONE DELL’IMMOBILE SITO IN ZONA PEEP DI VIA GIORGIONE 175 DI PROPRIETA’ DEI SIGG. ZECCHI MIRKO E SAVOGIN MARTA n. 116 del 5 dicembre 2009 SOPPRESSIONE DEI VINCOLI DI CESSIONE E LOCAZIONE DELL’IMMOBILE SITO IN ZONA PEEP DI VIA SACCO E VANZETTI DI PROPRIETA’ DEI SIGG. STOCCHI DANIELE E LETTIERI GIOVANNA n. 117 del 5 dicembre 2009 SOPPRESSSIONE DEI VINCOLI DI CESSIONE E LOCAZIONE DELL’IMMOBILE SITO IN ZONA PEEP DI VIA PAPA GIOVANNI XXIII 63 DI PROPRIETA’ DEI SIGG. RAIMONDI DAMIANO E IACONO ROSANNA n. 118 del 15 dicembre 2009 PRESA D’ATTO DEL RICORSO AL T.A.R. INTERPOSTO DALL’IMPRESA EDILE ZOCCARATO LINO, VALENTINO E C. SNC. DETERMINAZIONI Delibere di consiglio comunale n. 36 del 14 ottobre 2009 APPROVAZIONE PROCESSI VERBALI SEDUTA PRECEDENTE n. 37 del 14 ottobre 2009 APPROVAZIONE PIANO REGOLATORE CIMITERIALE n. 38 del 14 ottobre 2009 APPROVAZIONE DEL NUOVO REGOLAMENTO PER SERVIZI, FORNITURE E LAVORI IN ECONOMIA n. 39 del 14 ottobre 2009 MODIFICA AL REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DELLE ENTRATE COMUNALI n. 40 del 14 ottobre 2009 L.R. N. 13/2009 “AZIONI STRAORDINARIE PER LO SVILUPPO E LA QUALIFICAZIONE DEL PATRIMONIO EDILIZIO E URBANISTICO DELLA LOMBARDIA”: DETERMINAZIONI DEL COMUNE DI GORLA MAGGIORE n. 41 del 30 novembre 2009 APPROVAZIONE VERBALI SEDUTA PRECEDENTE n. 42 del 30 novembre 2009 RATIFICA DELIBERA DI GIUNTA COMUNALE N. 103 DEL 14.10.2009 “VARIAZIONI DI BILANCIO PER L’ESERCIZIO 2009” n. 43 del 30 novembre 2009 APPROVAZIONE ASSESTAMENTO AL BILANCIO DI PREVISIONE 2009 n. 44 del 30 0 novembre 2009 n. 45 del 30 novembre 2009 dell 23 dicembre 2009 n. 46 de n. 47 de del 23 dicembre 2009 n. 48 d del 23 dicembre 2009 RINNOVO CONVENZIONE PER LA GESTIONE DEL SERVIZIO DI TESORERIA COMUNALE PER IL PERIODO 1 GENNAIO 2010 - 31 DICEMBRE 2012 RINNOVO CONVENZIONE PER LA GESTIONE ASSOCIATA DEL SERVIZIO DI SEGRETERIA TRA I COMUNI DI GORLA MAGGIORE E LOZZA APPROVAZIONI VERBALI SEDUTA PRECEDENTE PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO - CONTRODEDUZIONI ALLE OSSERVAZIONI - APPROVAZIONE DEFINITIVA ADOZIONE DEL PIANO URBANO GENERALE DEI SERVIZI DEL SOTTOSUOLO Teatro Te L’ L’URP e l’Ufficio Cultura organizzano un pullman per lo spettacolo di Lella Costa a favore dell’Associazione Marta Nurizzo. Le IIl costo del biglietto d’ingresso è di € 20,00. Il costo del bus è in base alle adesioni. Iscrizioni entro il 19 marzo presso l’ufficio Cultura o URP. D a anni Amministrazione e Uffici Comunali stanno facendo il massimo sforzo per il miglioramento della raccolta diffferenziata. i t È anche vero che su questo tema è necessario non accontentarsi mai dei risultati raggiunti, ma occorre puntare ad un servizio sempre più efficiente che invogli cittadini ed aziende ad incrementare la quantità di materiale avviato al riciclo. In quest’ottica si sono collocati gli ultimi interventi che hanno mirato ad un allargamento delle tipologie raccolte (ultima nuova entrata gli oli alimentari raccolti presso le scuole) e a facilitare il compito delle famiglie. Un esempio di quest’ultimo fondamentale aspetto è la semplificazione della raccolta della plastica con un allargamento dei materiali che possiamo mettere nel sacco giallo (vedi tabella allegata). È anche doveroso chiedersi a che punto siamo, verificando se l’impegno delle famiglie e gli investimenti che si fanno per raccogliere e avviare al riciclo i materiali danno il risultato desiderato. Leggendo le tabelle allegate, i risultati ottenuti sono ottimi e, per la prima volta, i cittadini di Gorla hanno superato il 60% di raccolta differenziata nelle proprie case! Buona raccolta a tutti. Il consigliere delegato all’ecologia Cristiano Moroni MATERIALE RICICLATO RACCOLTA DIFFERENZIATA PLASTICA PLASTICA 109.140 Kg VERDE 332.600 Kg CARTA 240.920 Kg VETRO 319.620 Kg LEGNO 74.530 Kg METALLO 51.900 Kg ACCUMULATORI 5.700 Kg OLIO VEGETALE 850 Kg OLIO MINERALE 500 Kg UMIDO 458.080 Kg INERTI 150.420 Kg ELETTRODOMESTICI TOTALE 31.883 Kg 1.776.093 Kg SI Bottiglie di acqua minerale, olio, succhi, latte, ecc. Flaconi/dispensatori sciroppi, creme salse, yogurt, ecc. Confezioni rigide per dolciumi (es. scatole trasparenti e vassoi interni) Confezioni rigide/flessibili per alimenti in genere (es: affettati, formaggi, frutta, verdura) Buste e sacchetti per alimenti in genere ( es: pasta, riso, patatine, caramelle, surgelati) Vaschette per alimenti, carne, pesce uova Vaschette/barattoli per gelati Contenitori per yogurt, creme di formaggio, dessert (puliti) Reti per frutta e verdura 61% Film e pellicole Barattoli per alimenti in polvere MATERIALE INVIATO ALLA DISCARICA INGOMBRANTI 521.960 Kg SACCO NERO 606.120 Kg TOTALE 1.128.080 Kg 39% 5 AMMINISTRAZIONE Raccolta differenziata: risultati storici per i cittadini di Gorla Contenitori vari per alimenti per animali Cassette prodotti ortofrutticoli e alimentari in genere Flaconi per detersivi, saponi, prodotti per l’igiene della casa, della persona, cosmetici. Barattoli per confezionamento di prodotti vari (es: cosmetici, articoli da cancelleria, salviette umide, detersivi, contenitori di rullini fotografici Film e pellicole da imballaggio (anche espanse per imballaggio di beni durevoli) Blister e contenitori rigidi e formati a sagoma (es. gusci per giocattoli, pile, articoli di cancelleria, articoli per il fai da te) Scatole e buste per il confezionamento di capi d’abbigliamento (es: camice, biancheria intima) Gusci, barre, chips da imballaggio in polistirolo espanso (provenienza domestica) Reggette per legatura pacchi Sacchi, sacchetti, buste ( es: shoppers, sacchi per detersivi, per alimenti per animali) Vasi per vivaisti NO Giocattoli Piatti, bicchieri, posate in plastica TETRAPAK (da conferire con la carta) Cassette della frutta (da conferire in piattaforma con il legno) Rasoi usa e getta Qualsiasi manufatto non in plastica Rifiuti ospedalieri (es: siringhe, sacche per plasma, contenitori per liquidi fisiologici) Beni durevoli in plastica (es: elettrodomestici, articoli casalinghi, complementi d’arredo, ecc.) Custodie cd, musicassette, videocassette Toner e cartucce per stampanti Canne per irrigazione Articoli per l’edilizia Barattoli e sacchetti per colle, vernici, solventi Grucce appendiabiti, borse, zainetti, sporte Posacenere, portamatite, penne, cartellette portadocumenti, ecc. Bidoni e cestini portarifiuti Componentistica ed accessori auto Sacconi per materiale edile (es: calce, cemento) Imballaggi con evidenti residui del contenuto (rifiuto pericoloso, non pericoloso o putrescibile) AMMINISTRAZIONE 6 Energie rinnovabili: grandi novità a Gorla L a Regione Lombardia ha messo a dispossizione nel il 2009 1,4 Milioni di Euro per finanziare la costruzione di impianti p ttermici i ad energia solare. Il comune di Gorla Maggiore ha colto al volo questa opportunità ed ha presentato, con notevole sforzo dell’ufficio tecnico, ben 8 progetti su vari edifici pubblici per puntare ad un cambio di rotta epocale. La bontà della nostra proposta ha permesso che TUTTI i progetti siano stati finanziati ottenendo ben 400.000 Euro di finanziamento a fondo perso (quasi il 30% di tutto quanto messo a disposizione dalla Regione). Sempre il nostro comune ha partecipato al bando per i finanziamenti relativi gli impianti fotovoltaici aggiudicandosi altri 152.000 Euro anche qui a fondo perso. Nelle due tabelle che possiamo vedere qui sotto sono elencati gli edifici di Gorla, quanto è stato ottenuto come finanziamento e a quanto ammonta il totale degli interventi. Le cifre in gio- co danno una chiara idea della portata dell’intervento che cambierà radicalmente l’approccio energetico del comune ponendolo all’avanguardia nell’utilizzo di energia rinnovabile. Occorre porre l’accento sui termini temporali posti dalla Regione che sono tanto stringenti da obbligare il nostro comune a realizzare le opere molto velocemente tanto che le prime dovranno essere approntate per giugno 2010. Per questo l’ufficio tecnico si è mosso molto velocemente e per tutte queste opere sono già stati lanciati i bandi di concorso. Queste non saranno le uniche novità del 2010 perché sarà realizzato per marzo un impianto fotovoltaico di 50 kilowatt di picco in discarica. L’introito ottenuto da questi 400 metri quadri di pannelli sarà dedicato per finanziare con bando i cittadini di Gorla Maggiore che vogliano realizzare impianti a basso impatto ambientale. Il consigliere delegato all’ecologia Cristiano Moroni NUOVI IMPIANTI CON SOLARE TERMICO Costo totale dell’impianto Quanto finanziato da Regione Scuola Elementare 120.000 € 50.000 € Palestra Scuola Elementare 130.000 € 50.000 € Scuola Media 150.000 € 50.000 € Palestra Scuola Media 155.000 € 50.000 € Asilo 115.000 € 50.000 € Dentro Diurno 135.000 € 50.000 € Sedi Sportive 100.000 € 50.000 € Biblioteca 165.000 € 50.000 € 1.070.000 € 400.000 € TOTALE NUOVI IMPIANTI FOTOVOLTAICI Scuola Elementare Scuola Media Asilo TOTALE Il progetto del nuovo impianto fotovoltaico di 50 Kilowatt in discarica. Costo totale dell’impianto Quanto finanziato da Regione 145.700 € 41.700 € 75.000 € 23.000 € 320.400 € 87.700 € 541.100 € 152.400 € A nche per il 2010 il Comune di Gorla attuerà il bando per incoraggiare lo smaltimento dell’amianto dalle abitazione private. IIn parallelo a quest’azione è forte l’esigenza di sapere se nell’aria del nostro paese vi sia o meno la presenza di un livello preoccupante di fibre di amianto che consigli interventi più urgenti. Per fare ciò è stata commissionata una campagna di monitoraggio dell’amianto che è stata svolta in quattro punti distribuiti del paese in maniera da coprirne tutto il territorio. Nello specifico è stato scelto un punto in valle per INDAGINE AMIANTO LIMITE SANITARIO 20 FIBRE/LITRO Valle 1,2 fibre/litro Scuola Elementare 1,8 fibre/litro Scuola Materna 4,8 fibre/litro EST 1,2 fibre/litro capire se l’ex-cartiera Mayer ha verso Gorla qualche impatto (l’amianto è abbondantemente presente nei capannoni dismessi), un punto vicino alla Scuola Materna (sud del paese), un punto vicino alle Scuole Elementari (centro) ed un punto nella zona abitata ad est del paese. Tenuto conto che il limite stabilito dalla legge per la tutela della salute delle persone è di 20 Fibre/Litro, i risultati dell’indagine restituiscono una situazione sotto controllo. Nella tabella qui accanto possiamo vedere che i valori raggiunti sono in tre casi un decimo del limite stabilito ed in un ultimo caso il valore è un quarto del limite. Questo non toglie che il comune continuerà nel suo programma d’incentivazione mirando semmai a creare le condizioni affinché anche per i condomini nasca un forte interesse per la bonifica dei tetti. 7 AMMINISTRAZIONE Amianto: qual é lo stato di salute della nostra aria Il consigliere delegato all’ecologia Cristiano Moroni Continua la riqualificazione boschiva G o orla Maggiore si è distinta in questi anni per a aver cominciato un progetto di riqualificazione b boschiva che in circa un decennio ci porterà a m migliorare 135 ettari di territorio, circa un quarto di tutto il nostro paese. Questo progetto, attuato grazie alla collaborazione di numerosi cittadini che hanno messo a disposizione i propri boschi e terreni agricoli, è stato talmente inusuale da attirare l’attenzione della Regione Lombardia che ci ha adottato come esempio per il progetto di riqualificazione dell’asse Milano-Lugano nell’ambito di EXPO2015. Un grande risultato per il nostro paese. Ma dove siamo arrivati con i lavori? Finito il primo lotto che comprende 6 ettari sul fondo della valle (oggi la parte con i risultati più visibili) ed altri 29 ettari nella zona a destra della provinciale andando verso Mozzate è cominciato il secondo lotto di 22 ettari. I boschi che costituiscono questo lotto sono collocati in Filare proseguimento di via Tognella. due zone: circa 12 ettari a sinistra della provinciale andando verso Mozzate dove è già iniziata la pulizia a cui seguirà il rinfoltimento boschivo ed altri 10 ettari sul fronte della valle verso Fagnano che partirà in queste settimane dando un fondamentale contributo alla ritrovata bellezza della nostra valle. Il secondo lotto prevede anche la sistemazione di molti sentieri che attraversano i boschi che, oltre a comprendere la sistemazione della carreggiata, prevede la chiusura con sbarre per proteggere la zona permettendo il passaggio alle sole biciclette (attività in gran parte completata) e la formazione su 2 filari di gelsi nei proseguimenti di via Gramsci e della Tognella ed un filare di platani in quello di via Cervino. I lavori di completamento proseguiranno per tutto il 2010 e segneranno un nuovo passo verso l’obiettivo finale che è quello di consentire ai Gorlese di riappropriarsi di una porzione di territorio fondamentale per il miglioramento del livello qualitativo della vita. Il consigliere delegato all’ecologia Cristiano Moroni Filare proseguimento di via Gramsci. Pulizia boschi prima della piantumazione. Corsi culturali AMMINISTRAZIONE 8 L’ Informagiovani del Comune di Gorla Maggiore propone ai più piccoli e ai più grandi iniziative di corsi e laboratori, come ad esempio: il “corso di dj”, i “laboratori teatrali” e la “PetTherapy”. e In Valle Olona per chi vuole combattere lo stress e le ansie della propria vita, lnformagiovani propone inoltre un corso di “training autogeno”. Questi corsi sono tenuti da insegnanti professionisti che approfondiscono, con i ragazzi, tematiche ed insegnano tecniche specifiche, che si svolgeranno soprattutto in orari serali. I corsi partiranno solo se raggiungeranno il numero minimo di partecipanti. Alcuni si terranno nella palestra della scuola media, altri alla scuola civica di Vicolo Terzaghi e nella sala Carnelli il laboratorio “PetTherapy”. Per Iscrizione o Informazione: Ufficio Informagiovani (Martinelli Cristina) - Piazza Martiri, 19 (presso biblioteca) Orario: Da lunedì a venerdì 9.30 - 13.00 - Giovedì 9.30 - 13.00 e 15.30 -17.30 Tel. 0331/617121/0244 - [email protected] A cura dell’Ufficio Informagiovani Martinelli Cristina CORSO TRAINING AUTOGENO Tenuto dal Direttore della Scuola di Musica Dott. Maccabruni Alberto Lunedì 8 febbraio dalle 18.30 alle 20.00 10 incontri stessi giorni e orari Costo: €150 iva inclusa Luogo: Palestra Scuola Media CORSO DJ Tenuto da Simon de Jano Martedì 16/02 dalle 20.30 alle 22.00 circa Giovedì 18/02 dalle 20.30 alle 22.00 circa Martedì 23/02 dalle 20.30 alle 22.00 circa Giovedì 25/02 dalle 20.30 alle 22.00 circa Martedì 02/03 dalle 20.30 alle 22.00 circa Giovedì 04/03 dalle 20.30 alle 22.00 circa Costo: € 90.00 ( il corso partirà con almeno 4 partecipanti) Luogo: Scuola Civica di musica LABORATORIO TEATRALE Ragazzi dai 12 ai 18 anni Tenuto da Michela Cromi Venerdì 26/03 dalle 17.00 alle 19.00 Sabato 27/03 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 09/04 dalle 17.00 alle 19.00 Sabato 10/04 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 16/04 dalle 17.00 alle 19.00 Sabato 17/04 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 23/04 dalle 17.00 alle 19.00 Sabato 24/04 dalle 17.00 alle 19.00 Costo: € 90 (il corso partirà con almeno 8 iscritti) Luogo: Palestra Scuola Media LABORATORIO TEATRALE SULLA COMICITÀ Ragazzi dai 9 ai 13 anni Tenuto da Michela Cromi Venerdì 05/02 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 12/02 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 19/02 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 26/02 dalle 17/00 alle 19.00 Venerdì 05/03 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 12/03 dalle 17.00 alle 19.00 Venerdì 19/03 dalle 17.00 alle 19.00 Costo: € 80 a persona (il corso partirà con almeno 8 iscritti) Luogo: Palestra Scuola Media LABORATORIO TEATRALE SUL TEATRO IN NARRAZIONE Aperto a tutti dai 18 anni Tenuto da Michela Cromi Venerdì 25/06 dalle 18.30 alle 23.30 Sabato 26/06 dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.30 Domenica 27/06 dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.30 Luogo: Palestra Scuola Media Costo: € 80 a persona ( il corso partirà con almeno 6 iscritti) LA PET THERAPY: UNA NUOVA FRONTIERA VERSO LA CULTURA Tenuto da Simona Colombo (Ass. Sportivo Dilettantistica Sly Dog) Martedì 11/05 dalle 21.00 alle 22.30 Martedì 18/05 dalle 21.00 alle 22.30 Martedì 25/05 dalle 21.00 alle 22.30 Martedì 08/06 dalle 21.00 alle 22.30 Martedì 15/06 dalle 21.00 alle 22.30 Costo: € 50.00 (il corso partirà con almeno 5/6 iscritti) Luogo: Sala Carnelli A l ll’interno di un programma di eventi, culturali, ricreativi e musicali che l’Amministrazione Comunale insieme all’Associazione Intesa e alla Scuola Civica di Musica sta predisponenC do per il mese di marzo, vengono proposte all’attenzione delle donne anche due iniziative d che h riguardano i la salute. Il 4 di marzo in sala Carnelli ci sarà una conferenza tenuta dal Primario della Ginecologia dell’Azienda Ospedaliera di Busto Arsizio, dott. Beretta, che ha per argomento: ENDOMETRIOSI, MALATTIA ANCORA SCONOSCIUTA. Il 15 marzo ci sarà una conferenza su: TUMORE AL SENO: PREVENZIONE E PROGRESSI NELLA TERAPIA, in cui il dott. Givanni Trotti presenterà l’argomento e offrirà alla popolazione femminile, previa prenotazione nella serata stessa, una visita al seno gratuita prevista in un ambulatorio comunale per sabato 20 marzo. Un’occasione offerta alle donne che lavorano, di sabato, gratuita, per favorire la cura di sé e la prevenzione alla salute. L’iniziativa è patrocinata e sostenuta dalla LILT (Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori). Ufficio pari opportunità Alla ricerca delle radici: un testo per i giovani, una lettura piacevole per tutti È nato uno strumento nuovo, un libro pensato e realizzato per far conoscere ed amare la ston ria r di Gorla Maggiore agli alunni della scuola secondaria di primo grado, che inquadra le l vicende locali nella storia che tradizionalmente si apprende a scuola. L’autore del libro “Alla ricerca delle radici – 2000 anni di Gorla Maggiore” è il professor Mario Alzati, Storico e Vice Dirigente Scolastico dell’Istituto Comprensivo Aldo Moro, nativo di Gorla Maggiore e appassionato cultore della storia locale. Ci propone un testo giovane, giovane perché ha un apparato didattico fatto per lavorare anche nelle classi, giovane perché le ricerche dei documenti (trovati in gran parte nel ricchissimo archivio della famiglia Carnelli) sono state condotte anche da ragazzi di varie età, giovane perché è semplice alla lettura, piacevole e fruibile da tutti. Questo testo è stato presentato alla popolazione il giorno 23 gennaio in sala Carnelli, dall’Autore e dall’Amministrazione comunale che ha fortemente voluto quest’opera e che da sempre appreza za l’apporto dato dal prof. Alzati alla a comunità locale; nella stessa mattinata o è stato presentato il nuovo Consiglio dei ragazzi e sono stati consegnati glii assegni di studio agli studenti universi-tari meritevoli. o I nostri ragazzi hanno, con questo libro, l’opportunità e lo stimolo a ri-cordare; ciò è fondamentale perché, a come ci rammenta il prof. Alzati, una comunità che non conosce il suo pas-n sato non può capire il presente e non potrà dotarsi delle idee necessarie perr costruire un grande futuro. Mv e P.S. Chi volesse acquistare il testo (che o dall’Amministrazione verrà donato agli alunni delle scuole secondarie dii o primo grado) può rivolgersi all’Ufficio Cultura, all’URP o alla Biblioteca dell Comune di Gorla Maggiore. 9 AMMINISTRAZIONE Mese di marzo: opportunità offerte alle donne Mercatini di Natale del 20/12/2009 AMMINISTRAZIONE 10 L’ Informagiovani del Comune di Gorla Maggiore ha organizzato la 4° di i edizione del mercatino di Natale il 20 dicembre 2009 rivolta esclusivamente alle associazioni per diffondere la propria attività e agli hobbisti. Nonostante il freddo da record il termometro è sceso sino a - 11° C’erano più di cinquant’anni che nella nostra provincia, nel mese di Dicembre, le temperature non scendevano così in basso) e la neve ai bordi delle strade è stato comunque un successo. Nella piazza del nostro paese l’atmosfera era “calda” non solo per la polenta fumante, ma soprattutto grazie alla generosità dei gorlesi che hanno sfidato il gelo. A dare vivacità alla manifestazione hanno pensato i pescatori, con il loro stand gastronomico che ha conquistato tutti e con la scenografica slitta di Babbo Natale completa di renne posta al centro del mercatino. Nella stessa giornata l’Ass. Pescatori di Gorla Maggiore, in collaborazione con il Comitato Genitori e la scuola Primaria, ha organizzato, inoltre, una raccolta di materiale scolastico, giochi e disegni da inviare ai bambini africani della scuola di Cotonou nel Benin (per info www.africasa.org) Risultato della giornata Per la vendita di beneficenza della Polenta e Cervo, Polenta e Cinghiale, Polenta e Brusciti sono stati raccolti € 3015,00 donati nel seguente modo: – € 1700,00 alla Sezione Provinciale dell’Unione Italiana Lotta alla Distrofia Muscolare che ha la sede nel nostro comune – € 750,00 alla Cooperativa di Lavoro per disabili GRUPPO AMICIZIA di Gorla Minore – € 565,00 all’Associazione Missionaria SPAZIO APERTO che con le adozioni a distanza cerca di dare un futuro migliore ai bambini del Mozambico. La raccolta di materiale didattico ha risentito del grande freddo. Solo le renne Fulmine e Cometa, che attendevano i piccoli scolari, erano a proprio agio in questo clima polare, infatti la maggior parte dei bambini è rimasta a casa, ma non possiamo certo biasimare i loro genitori! I ragazzi infreddoliti del Team Africasa erano soddisfatti e il capogruppo, Toni, ha ringraziato i gorlesi per l’accoglienza e l’interesse verso il loro progetto oltre che per il materiale didattico raccolto da portare nelle scuole di Bamako (Mali), Lomè (Togo) e Cotonou (Benin): Pennarelli 732, Penne 45, Matite 164, Pastelli 357, Evidenziatori 11, Colle 9, Gomme 33, Forbici 2, Temperini 12, Righelli 6, Notes 4, Quadernoni 122, Quadernetti 199, Astucci 4, Album da disegno 9, Zaini 1, Giochi vari. Il Team Africasa è un gruppo di volontario dell’ONG Oikos di Roma che, su modello dei più importanti charity rally del passato, il prossimo 23 gennaio partirà alla volta del Benin con lo scopo di lasciare in beneficienza alla ONG AEDMS l’auto e il materiale umanitario che gli è stato donato. Durante i 9000 km di Europa e Africa visiterenno un progetto OIKOS per ogni nazione attraversata (Marocco-Mauritania-SenegalMali-Burkina Faso-Togo-Benin) per dividere il materiale raccolto e dare un sostegno... E-mail: [email protected] sito internet: www.africasa.org Un grazie per questa giornata agli amici dell’Associazione Pescatori, che hanno permesso a tutti di dare un senso diverso e più profondo a questo Natale, in un periodo sicuramente non facile. Un grazie particolare alle Associazioni, agli hobbisti e a tutti coloro che hanno sfidato il freddo per animare questa giornata. A cura dell’Ufficio Informagiovani Martinelli Cristina Babbo Natale al Peter Pan 11 ASILO NIDO S e econda stella a destra, questo è il cammino, e poi dritto fino al mattino, non ti puoi sbagliare perché porta all’isola che non c’è… g IIn tempi di navigatori stellari e super tecnologie per raggiungere qualsiasi destinazione sembra poco affidabile basarsi sul testo di una canzone per arrivare da noi, eppure… È questa la strada che una fredda ed innevata mattina di dicembre ha percorso Babbo Natale (alias Stefano Zanin) per portare i doni ai bimbi del nido Peter Pan di Gorla Maggiore. Mattina magica per i bambini ma anche per noi maestre, mattina di canti natalizi, di manine appiccicose, di dolcetti avuti in dono, di occhi sgranati di fronte ad un Babbo Natale sorridente e disponibile verso tutti i piccoli che increduli se lo sono trovato davanti! Passato il Natale resta l’atmosfera magica che rende allegro e gioioso questo posto tutto l’anno. Un saluto dalle maestre del nido! Monica, Annalisa, Antonella, Giuliana, Arianna e Marzia Foto del Monumento ai Caduti del Mare scattata da un cittadino. Università della Terza Età Le conferenze UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ 12 U U sezione molto importante delle Una nostre attività è quella delle confen rrenze. Accanto alle attività pratiche, manuali e artistiche, ai momenti di svago (gite, gioco delle carte, ballo, ecc.), all’attività del canto e del teatro, allo studio sistematico delle lingue, esistono dei momenti di ascolto che si esauriscono nel giro di singoli o pochi incontri. Essi hanno un’elevata valenza culturale, che da sola dà giustificazione del nome, a dire il vero un po’ pomposo di “università”. Già nei numeri precedenti del “Periodico” abbiamo accennato a questo settore delle nostre attività. Vogliamo dedicare specificatamente questo articolo ad esse , mettendone a fuoco gli aspetti più pregnanti: contenuti, relatori, cadenze, periodi, ecc. Cominciamo da quei cicli che si sono già conclusi. Geografia antropologica La Russia: Il cuore della terra” Un epilogo di geografia, etnie, le lingue “La finestra in Europa” - parole di Pietro il Grande - Le prime conoscenze tra Russia ed Europa in particolare in Italia II Comunismo! - La Perestroika: Il ruolo di M. Gorbacev Relatrice: Romanov Natalia L’Ecuador Un epilogo di geografia, etnie, le lingue - La cultura ecuadoregna - usi. costumi e storia Rapporti tra il popolo ecuadoriano e l’Italia, Associazione ecuadoriana “El Condor”: integrazione culturale Relatrice: Mendoza Fatima Università della Terza Età Religione “Chiese e movimenti cristiani. Convergenze e differenze”. 1. La Chiesa cattolica, i suoi scismi e le Chiese ortodosse 2. Il mondo protestante 3. I nuovi movimenti religiosi a simbologia cristiana Relatore: il dott. Andrea Menegotto del CRSNUR Sono ancora in atto i seguenti cicli di conferenze: Alimentazione Relatore: Dott. Vanzini Paolo Il titolo dell’argomento in generale è: Per una corretta alimentazione ad ogni età. Fino ad ora il giovane esperto ha toccato questi argomenti:L’alimentazione e il diabete, L’alimentazione e l’ipertensione, L’alimentazione e la spesa al supermercato. Prossimamente verrà toccato il l’argomento dell’osteoporosi. Arte Relatore: prof. Luoni Sergio Argomento: Itinerari artistici. Si tratta di un excursus tra l’arte di tutti i tempi e di tutti i luoghi con la presentazione di immagini col videoproiettore commentate da un punto di vista artistico, culturale e storico. Scrittura creativa Docente; Dott. Fedriani Francesca Obiettivi: Favorire la consapevolezza dei propri processi creativi attraverso lo strumento della scrittura. Incoraggiare la lettura di opere narrative al fine di imparare dai grandi scrittori gli “strumenti del mestiere”. Fornire gli strumenti per sviluppare un racconto lavorando sulle specifiche potenzialità individuali. Contenuti: a) Iniziare: l’incipit. b) La creazione del personaggio. e) Essere nel mondo: l’osservazione del mondo come punto di partenza per la narrazione. d) II conflitto come motore della narrazione. e) II punto di vista. f) II narratore. g) La scrittura come indagine di sé e come distanza da sé. h) La tensione narrativa. i) Confronto con scritture sperimentali. j) Concludere. NB: tutti i punti del programma saranno trattati con esempi letterari ed esercitazioni pratiche Gorla Maggiore Via Garibaldi, 22 Tel. 334.1650187 Orari di apertura della segreteria: Lunedì e giovedì: ore 15.00 / 16.00 Martedì: ore 15.30 / 16.30 [email protected] www.utegorlamagg.it Dott. Fedriani Francesca Prof. Luoni Sergio Prof. Alzati Mario Dott. Menegotto Andrea UNIVERSITÀ DELLA TERZA ETÀ 13 Il mondo della musica Il giovane pianista Stromendo Giulio con una serie di interventi ci porterà a contatto di questo mondo, sia per quanto riguarda il linguaggio specifico, i mezzi strumentali, che per quanto attiene ai contenuti e alle espressioni. Il tutto visto in una prospettiva storica, agevolata dall’ascolto di opere, non solo classiche. Verranno poi (e forse quando questo numero del Periodico uscirà, saranno già iniziate): Storia Relatore: prof. Alzati Mario Alla ricerca delle radici. 2000 anni di Gorla Maggiore Il contenuto di queste conferenze, alle quali la nostra associazione dà o darà un grande rilevo, sarà un approfondimento del libro (che porta lo stesso titolo del nostro programma) recentemente presentato al pubblico e attualmente in distribuzione presso la biblioteca. Sarebbe una cosa gradita se fossero presenti alla conferenze tutti i Gorlesi che sono interessati alle loro radici ed in particolar modo gli studenti. Giornalismo Relatore: Roncari Pietro, giornalista della Prealpina Argomento: Il mondo dei giornali, delle notizie e della comunicazione Pediatria Relatore: il prof. argentino Horacio Lejarraga Argomenti: Lo sviluppo del senso etico del bambino e la sua portanza nell’educazione - Crescita fisica pre e post natale e sviluppo psicosomatico Ecologia e ambiente Relatore: ing. Moroni Cristiano che tutti gli anni trova un argomento interessante, presentato con delle stimolanti iniziative didattiche, per stimolare la nostra riflessione e far crescere la nostra consapevolezza ambientale Astronomia Non mancherà anche quest’anno l’intervento del noto astrofilo Alberto Mereghetti che, per una volta abbandonerà il sole, la luna e le stelle, per parlarci dei: Disastri energetici, Chernobyl e Vajont – In questi ultimi periodi i nostri iscritti hanno dimostrato di gradire questo impegno culturale. Infatti alle varie conferenze sono sempre presenti molte persone, che non solo ascoltano con attenzione,ma spesso partecipano con domande e richieste di chiarimenti. Università della Terza Età ERRATA CORRIGE L’articolo comparso nel numero in distribuzione a Natale conteneva un vistoso errore nell’occhiello del titolo Inaugurato il 3° anno accademico dell’Università della Terza età In realtà la nostra storia è un po’ più lunga: siamo giunti al 9° anno ed abbiamo intenzione di continuare. Natalia Romanov Dott. Vanzini Paolo Mendoza Fatima Buon Anno dai bambini del Mozambico Posta dal Mozambico ASSOCIAZIONI 14 C arissimi, oggi non voglio scrivere nulla voglio lasciare spazio ai nostri bimbi dal Mozambico… E’ stato un anno difficile quello che ci siamo lasciati alle spalle.. pieno di preoccupazioni e tante fatiche ma con l’aiuto di tutti voi siamo riusciti ugualmente a coprire tutti i nostri progetti affinchè i nostri bimbi non restassero senza aiuti. Per questo noi Vi siamo Grati e vorrei che questo ringraziamento lo leggiate direttamente da loro… Visitate il nostro sito completamente rinnovato www.spazioaperto1.it Scrive Catia Mendes Caro padrino e cara madrina sono Catia la vs figliola adottiva e sto bene, spero che anche voi stiate bene… io qui sto studiando perché siamo quasi alla fine dell’anno scolastico e voglio essere promossa Grazie per tutto quello che ho ricevuto quest’anno e mi ha permesso di continuare a studiare…. Vi voglio tanto bene… Felice Natale e Anno nuovo… Un bacione e un abbraccio dalla Vs. Catia. Scrive Amelia Fernanda Scrivo queste poche righe per dirti che qui va tutto bene io sto bene e sto studiando molto perché l’anno scolastico sta per finire e ci sono un sacco di cose da studiare… Spero che tu e la tua famiglia stiate bene … grazie di cuore per l’aiuto che ricevo e voglio augurare a te, alle persone che aiutano e alle vostre famiglie un Felice Santo Natale e un prospero anno nuovo. La tua figliola adottiva App Approfi pro ofitto dell delle le pa pagine agine de del el Period Periodico dico della a comunità per ringraziare d dii cuore e i ba bambini, ambini, i genitori, gli in insegnanti nsegn nan nti de della ella a Scuo Scuoola Elementa Elementare are De A Amicis, micis, della Sc Scuola cuola Media A. Volta Volta, a, il Comune di G Gorla orla M Maggiore agg giore ch che he nel pe periodo erio odo N Natalizio ata alizio ha hanno anno accolto acco oltto la nostra iniziat iniziativa tiva a per i b bambini ambini n non on vedenti di Beira facendo o una so sostanziosa ostanziosa o offerta. fferta. Un g grazie razie anc anche che a aii picc piccoli colli , ai lor loro ro genito genitori ori e alle ins insegnanti segnanti della scu scuola uola ma materna atern na E. Can Candiani ndiani cche he e inve invece ece ccii ha hanno anno a aiutato iutato o a sostenere so osttenere e i loro amici de dell’Asilo ell’Asilo “Escolinh “Escolinha ha TTres res Pastorinhos a Liching Lichinga ga ” Un n sen sentito ntito ringr ringraziamento raziame entto all’ all’Associazione ’Asso ocia azion ne Dilett Dilett. t. Pescatori Pesc catori d dii G Gorla orla Mag Maggiore ggio ore la ccui ui generosa offerta ci ha permesso d dii aiutare i bambinii profughi di “C “Chupanga” Chup pang ga” A tutti dal pr profondo rofond do d del el ccuore uore Grazie da davvero avvero e Buo Buon on Anno o 2010. Via Spluga, 5 Gorla Maggiore (Va) Tel. 0331 619847 Cell 335 5229658 (Antonella) D omenica 10 gennaio 2010 si è conclusa con successo e soddisfazione, dopo quattro settimane, la mostra di pittura “Carlo Giani: il maestro i suoi allievi”. Un eccezionale evento natalizio che ha visto numerosi visitatori locali e del territorio riempire le sale della “Torre Colombera” come da molto tempo non si verificava. La mostra, voluta e curata da Salvatore Cannizzaro, con il patrocinio straordinario della Università della Terza Età, il sostegno e la collaborazione dell’Amministrazione Comunale, della Pro Loco, della Scuola Civica di Musica, ha per la prima volta raccolto e presentato il lavoro “artistico” del maestro concittadino Carlo Giani con oltre settanta opere di paesaggi e nature morte, oli, acquarelli e disegni. Opere prodotte a partire dal 1945, con l’unico e drammatico quadro naif dell’eccidio del 25 Aprile, ai numerosi quadri degli anni maturi fino al 2003 con paesaggi macchiaioli e impressionisti. Ad accompagnare il pittore Giani in questa avventura, con le loro opere didattiche, il gruppo degli allievi del Corso di pittura dell’Ute, studenti speciali che da diversi anni seguono le lezioni e il maestro, disillusi e senza ambizioni, cinque uomini e quattro donne: Baldo Mario, Tombolato Severino, Montani Enrico, Aldizio Piermario, Bazzani Eugenio, Giussani Rosamaria, Marinello Silvana, Zambelli Laura, Moroni Piera. A loro un augurio e un in bocca al lupo per il loro impegno. Si segnala, infine, l’affollatissima “inaugurazione” della mostra del 13 dicembre 2009 con la presenza di numerose personalità cittadine e del territorio: il Sindaco, gli assessori, i consiglieri, artisti, uomini e donne comuni, parenti e amici. A tal proposito viene spontaneo pensare e concludere che, Gorla Maggiore oggi e da sempre accoglie, nutre e cresce nel suo grembo una comunità fatta di persone preziose e piene di talento. Salvatore Cannizzaro Associazioni Grande successo alla Torre Colombera 15 ASSOCIAZIONI Mostra di pittura “Carlo Giani: il maestro e i suoi allievi” Largo ai giovani Associazioni ASSOCIAZIONI 16 I l titolo è l’esatta fotografia della stagione agonistica 2009. I nostri giovani, coloro a cche dovranno far crescere il nostro sport e speriamo anche migliorare tutta la nostra società, hanno vinto, e quindi non possiamo che essere felici per i loro successi. Abbiamo effettuato le premiazioni finali domenica 29 novembre durante il pranzo sociale. L’assegnazione dei premi è toccata al sottoscritto, insieme al sindaco Fabrizio Caprioli e all’assessore allo Sport Enrico Albertini. Era presente anche il parroco Don Giuseppe Marinoni, che ha impartito la benedizione prima del’inizio del pranzo e ribadito il positivo ruolo sociale svolto dell’Associazione. CLASSIFICA Seniores 10° Antonio Graziani 9° Ottorino Viviani 8° Giuseppe Collini 7° Maurizio Turconi 6° Roberto Graziani 5° Roberto Chiavelle 4° Paolo Melloni 3° Matteo Tognon 2° Claudio Maggiulli 1° Danilo Caimi CLASSIFICA Juniores 3° Stefano Belliato 2° Franzoi Luca 1° Andrea Caimi I fratelli Caimi hanno lasciato un segno che rimarrà nella storia dell’Associazione e, dopo la premiazione, Andrea ha parlato esprimendo la propria gioia e soddisfazione per la vittoria e ha ringraziato tutti coloro che lo hanno seguito in questi anni. BRAVO ANDREA!!! Con vero piacere, ho conferito anche il “Premio Fedeltà” (un ringraziamento particolare che la società devolve anche a coloro che con le canne da pesca non hanno un rapporto diretto) al nostro cassiere e socio fondatore Sandro Giani e a Graziano Peraro, che è con noi da poco tempo, ma che è ormai diventato un punto di riferimento: tutti sappiamo che possiamo contare sempre sulla sua disponibilità e sul suo entusiasmo. Il Sindaco e l’Assessore allo Sport hanno inoltre premiato i pescatori Gorlesi che si sono distinti per i brillanti risultati ottenuti in ambito provinciale e nazionale. Tra complimenti ed applausi, è stato consegnato un libro a Luca Franzoi per la vittoria nel Campionato Provinciale Juniores di Pesca/Under 18, al sottoscritto per la vittoria nel Campionato Provinciale di Pesca alla Carpa e ad un ragazzo del nostro paese, che non milita nella nostra Associazione, Simone Porta, che ha dato prestigio alla nostra comunità piazzandosi terzo assoluto al Campionato Italiano di Pesca/Under 18. Concludo ringraziando tutti coloro che in questi anni hanno collaborato alla crescita dei nostri giovani e che continuano e lavorare per lo sviluppo globale della nostra Associazione. Paolo Melloni Presidente A.D.P.S. Gorla Maggiore Trote della Brina Lunedì 8 dicembre 2009 - 6a edizione Tennis Articolo pubblicato su “La Preapina” del 10 Gennaio 2010 17 ASSOCIAZIONI A nche quest’anno, all’appuntamento che da sempre coincide con il giorno dell’Immacolata, hanno risposto numerosi giovani Gorlesi: al raduno si sono presentati in 36 bambini e ragazzi, di età compresa tra i 5 e i 13 anni, accompagnati dai genitori, nonni e amici. Ancora uuna volta la nostra buona stella ci ha assistito: infatti, dopo la giornata bigia e piovosa del giorno prima, al mattino splendeva il sole, la temperatura era gradevole e della “Brina” non vi era traccia! Con il bel tempo tutto è più semplice, i ragazzi possono muoversi liberamente e tutta la manifestazione è trascorsa serenamente. I piccoli pescatori all’inizio erano un poco emozionati, ma i “vecchi” li hanno aiutati in tutte le fasi della pesca e nelle prove di Lancio Tecnico, divertendosi anche loro. Verso mezzogiorno, a conclusione dell’evento, tra l’entusiasmo dei piccoli pescatori abbiamo premiato Stefano e Karen, i più “bravi” nella Gara di Lancio, e Elisa e Dalila, che hanno catturato più trote. Quindi abbiamo consegnato a tutti i giovani partecipanti uno zainetto offerto dalla sezione provinciale F.I.P.S.A.S. di Varese che ha patrocinato l’evento congiuntamente all’Amministrazione del nostro Comune. Prima dei saluti, tutte le trote pescate sono state equamente suddivise e consegnate a bimbi e ragazzi, che hanno così portato a casa il risultato tangibile di questa bella mattina trascorsa insieme. Paolo Melloni Presidente A.D.P.S. Gorla Maggiore Associazioni ASSOCIAZIONI 18 Allegria Latina Cat. juniores, disciplina bachata: 1° class.: Cosentino Simone e Testa Valery nno 2009: L’Associazione Sportiva “ALLEGRIA LATIS NA a.s.d” festeggia, con grande d soddisfazione ed orgoglio i suoi 5 anni di intensa attività! Baratto Alessia e Branca Gianfranco, Maestri diplomati A.N.M.B., fondatori e “cuori pulsanti” della Scuola di Danza, ringraziano le famiglie, gli allievi e gli amici che, in questi anni, hanno creduto fiduciosamente nei loro obiettivi ed hanno contribuito ad accrescere la scuola (attualmente con 300 allievi), portandola ad essere riconosciuta e stimata in tutto il territorio nazionale “Salsero”. Con grande passione, grinta e tenacia, proprio 5 anni fa sono state gettate le basi di un progetto ambizioso nato da un grande sogno: creare una scuola di “Danza per tutti”. Un ambiente accogliente, sano e sportivo, dove la danza, unita a disciplina e regole di vita, divengono il collante principale fra le moltitudini di caratteri e le diverse fasce di età (baby, adolescenti, giovani ed adulti). “ALLEGRIA LATINA” nasce proprio cercando di dare spazio a tutti; a coloro che ricercano un ambiente informale dove poter passare le proprie serate divertendosi in gruppo, alle famiglie, a chi vuole praticare dello sport per mantenersi in forma… ed anche a tutti gli atleti che vogliono studiare, migliorarsi tecnicamente per poi affrontare il mondo delle gare. A tal proposito, cogliamo l’occasione per ricordare i risultati raggiunti dai nostri allievi ai campionati regionali della Nueva Federcaribe 2009. Categoria juniores, disciplina salsa cubana: 1° class. cat. B: Caimi Andrea e Stasi Claudia; 1° class. cat. C: Riccio Nicolò e Paviglianiti Natalia; A Cat. juniores, disciplina rueda de casino: 1° class.: Caimi Andrea, Cosentino Simone, Riccio Nicolò, Pizzigoni Marco, Baù Clarissa, Ghiringhelli Lisa, Rimoldi Federica, Porcaro Sharon. Cat. juniores, disciplina Caribbean show dance: 2° class.: Cosentino Simone, Caimi Andrea, Riccio Nicolò, Testa Valery, Stasi Claudia, Paviglianiti Natalia, Baù Clarissa, Ghiringhelli Lisa, Rimoldi Federica, Porcaro Sharon, Quadrelli Sabrina, Caimi Linda, Giudice Luana. Cat. adulti, disciplina bachata: 1° class. cat. C: Cosentino Luigi e Zenari Elisabetta; 2° class. cat. C: Sindona Roberto e Verzelletti Silvia; 3° class. cat. D: Bertani Matteo e Beltempo Serena; 4° class. cat. C: Maiocchi Fabrizio e Fragola Jessica; 5° class. cat. C : Proverbio Mirco e Montani Anna; 7° class. cat. C : Zoccarato Doriano e Lana Noemi; Cat. adulti, disciplina salsa portoricana: 3° class.: Zara Davide e Verrengia Elena Cat. adulti, disciplina rueda de casino: 2° class. cat. A: Colombo Matteo, Gualato Tanja, Zoccarato Doriano, Gualato Valentina, Iuglio Fabio, Gualato Ilenia, Perfetti Maurizio, Tirloni Gabriella; 2° class. cat. C: Falcone Marco, Ridolfi Simona, Giusti Massimo, Corradi Veronica, Bertani Matteo, Airoldi Deborah; Maiocchi Fabrizio, Fragola Jessica. 3° class. cat. B: Sindona Roberto, Verzelletti Silvia, Nolfo Gaetano, Piastra Angela, Morara Paolo, Baria Adrienne, Pizzi Michele, Besana Marta; All’interno della scuola viene dato ampio spazio alle A ““giovani leve”, a partire dal nostro corso dei più piccolilini (bambini dai 4 ai 7 anni di età) per poi proseguire, fino agli adolescenti con il corso juniores (livello base, intermedio ed avanzato). in C Con i ragazzi vengono impostate innanzitutto le prime re regole fondamentali della danza, attente a controllare p postura e bilanciamento dei pesi (tecnica); in un seccondo tempo viene fatta percepire l’importanza di una b buona interpretazione della musica, attraverso la fluidità e la sincronia dei movimenti, nonchè l’importanza di uuna buona ed adeguata espressione corporea (parte a artistica e coreografica). S Saper ballare vuol dire anche imparare a sprigionare a armoniosamente le proprie energie ed i propri sentim menti, per poi donarli generosamente al pubblico, ogni vvolta che ci si esibisce. I maestri Alessia e Gianfranco, dopo anni d’intensa a attività, continuano ad aggiornarsi costantemente, stud diando ed ampliando le proprie conoscenze con artisti e maestri affermati e riconosciuti in tutto il mondo. ASSOCIAZIONI 19 Stimati per la loro professionalità e comunicatività nell’insegnamento, amano esibirsi, come se fosse sempre il primo giorno, cercando sempre di entusiasmare ed appassionare il pubblico. Originali ed eleganti nelle coreografie, partecipano (in qualità di insegnanti e ballerini) agli eventi salseri nazionali più rinomati: • Salsa festival Ajiacolatino, • We ken dance, • Crociera latin cruise a Barcellona, • Salsa rumba beach, • Milazzo in salsa Spettacoli coreografati: anno 2005: “Livre”, anno 2006: “King Meadley”, anno 2007: “Si tu tienes sabrosura”, anno 2008: “Dott. Jekill e Mr Hyde” “Allegria” e “Cupanchero” anno 2009: “Confiancia” Benvenuti ai nuovi nati De Giorgi Riccardo Caimi Desirè Wendy Banfi Javier Romani Giulia Jaouragh Chayma Polifroni Gaia Vero Alessio Sergio Okere Irene Adaeze Hekwoaba Lovati Leonardo Mulas Massimiliano D’Aguì Nicole Cecconello Riccardo Gibini Adelaide Russo Francesco Pio Agrelli Gabriele Botta Aurora Rimi Sara Albè Alessio Cordedda Samuele Kadio Kpra Ernestino 04.09.2009 09.09.2009 12.09.2009 15.09.2009 23.09.2009 10.10.2009 11.10.2009 12.10.2009 13.10.2009 25.10.2009 26.10.2009 27.10.2009 31.10.2009 04.11.2009 23.11.2009 06.12.2009 07.12.2009 17.12.2009 24.12.2009 25.12.2009 Attualmente Allegria Latina insegna nelle palestre e sedi di: Olgiate Olona, Busto Arsizio, Marnate, Gorla Maggiore, Cislago, Saronno, Uboldo e Solaro. Vengono studiate ed approfondite le Danze Caraibiche nelle loro molteplici sfaccettature: Salsa cubana, Salsa Portoricana, Salsa Show, Bachata, Bachatango, Portamento maschile, Portamento e gestualità femminile, Rueda de Cuba, Reggaeton, Merengue, Rumba Cubana, Danze Afro. Per informazioni in merito ai corsi, alle serate ed agli eventi: www.allegrialatina.com Se hai voglia di ballare… non aspettare… ALLEGRIA LATINA ed il suo staff sono pronti ad accoglierti con professionalità, simpatia ed esperienza! I Maestri Alessia y Gianfranco Anagrafe Fiori d’arancio Barrichello Giovanni e Giani Barbara Albè Marino e Russo Giuseppa Mascheroni Fabio e Bianchi Marianna Bai Antinello e Siliberto Anna Maria Lo Bruno Salvatore e Ruberto Manuela Landoni Massimo e Cotugno Silvia Marotta Pietro e Calgaro Antonella Frontera Luigi e Passero Annamaria Albè Simone Armando e Ferrari Sara Banfi Mario e Visaggi Michela Galli Corrado e Maltraversi Barbara Raspa Luciano e Matic Marija Ghidoni Fausto e Rossoni Milena Li ricordiamo Rampinini Luigia Marconi Antonio Battistella Eda Albè Luigi Macchi Luigi Fusè Nunzio Gusciglio Angela Viero Giorgio Dell’Orto Giuseppe Millefanti Lino Bova Valter 07.09.2009 21.09.2009 18.10.2009 11.11.2009 18.11.2009 19.11.2009 01.12.2009 09.12.2009 13.12.2009 14.12.2009 23.12.2009 Popolazione residente al 31 Dicembre 2009 Maschi 2562 Femmine 2545 Totale Famiglie 5107 1999 Festa della Gioeubia 2010 ASSOCIAZIONI 20 A n nche quest’anno, come da tradizione, ll’ultimo giovedì di gennaio abbiamo e esorcizzato i mali del 2009 con l’atavico rito del fuoco, bruciando la Gioeubia. Dopo tanti anni, non per scelta, ma a causa dell’inagibilità della piazza per il cantiere ancora aperto, abbiamo dovuto cambiare la dislocazione della Gioeubia, e grazie alla disponibilità di Don Giuseppe l’abbiamo bruciata all’Oratorio San Carlo. Alle 21,30 le fiamme si sono levate alte e lucenti verso il cielo ed in poco tempo hanno consumato la grande strega. Nonostante l’imprevista delocalizzazione era presente tanta gente, tanti gorlesi e anche parecchie persone provenienti dai paesi limitrofi. La Gioeubia teneva tra le mani un cartellone che citava: “… ho cambiato posto ma… brucio ugualmente per portar via i malanni di tutta la gente !!” Si ricorda che quanto pubblicato può essere firmato con sigla o pseudonimo, se al Direttore Responsabile è nota l’identità dell’autore. La Redazione La frase riprendeva l’auspicio presente sullo splendido manifesto realizzato dagli alunni dalle classi quarte della nostra Scuola Elementare che pubblicizzava l’evento. Tutti insieme dobbiamo, avere una sana dose d’ottimismo per andare avanti, riscoprendo i veri valori, perché comunque… la vita è bella!! Ambra Melloni La manifestazione, organizzata dalla Pro Loco, è stata realizzata con la collaborazione degli amici del Moto Club Tre Torri, della Banda del Corpo Musicale Santa Cecilia e del Circolo ARCI che ha fornito la materia prima per l’ottimo vin brulè. Un grazie anche alla nostra Protezione Civile per l’assistenza.