Tables - Green Srl

TAVOLI
SOMMARIO
ALPHApag 4
SQUAREpag 8
PAULpag 12
AMBRA Q
pag 16
AMBRA T
pag 18
AMBRA HIGH
pag 22
LUXpag 24
GRAFICI E
PAG 28
SCHEMI TECNICI
ALPHA
ALPHA, ideale per outdoor e indoor e
disponibile in due altezze struttura (71/108)
è caratterizzato da una base in alluminio
verniciato e un meccanismo di ribaltamento
del piano brevettato e sicuro che ne consente
l’accostamento. Disponibile con piani sia
quadrati che circolari.
ALPHA, ideal for outdoor and indoor
and
available in two heights (71/108) is
characterized by a painted aluminium base and
a patented and safe folding mechanism that
allows the horizontal stacking. Available
with both square and round tops.
4
5
6
7
SQUARE è una serie di tavoli bistrot ideali sia per il
ristorante che per l’outdoor nella bella finitura inox.
Grazie alla forma squadrata del basamento che dà stabilità,
può ospitare piani rotondi e quadrati.
SQUARE is a collection of bistrot tables suitable both
for restaurants and outdoor areas, in a very attractive
stainless steel finish. Thanks to the squared shape of the
structure which gives stability to the whole table, Square
can host both square and round tops.
SQUARE
8
9
10
11
Nasce come un gioco colorato la nuova collezione Green table.
Bella e adattabile ad ogni situazione di casa o contract con
due misure di piani verniciati in cinque colori laminato
liquido, due misure di Werzalit e cinque varianti di colori
della gamba in policarbonato trasparente, che presentano
soluzioni cromatiche ottenibili su richiesta.
The new Green tables collection starts as a colorful game.
Eye-catching and suitable for home and contract, the Paul
tables are available with a round or a square top in five
tints. Furthermore, the five available colors for the
polycarbonate leg create a unique on-demand piece.
PAUL
12
13
14
15
AMBRA Q
Linee sobrie e un tratto essenziale definiscono
questo tavolo versatile e adatto a più contesti.
La base separata dalla struttura di appoggio permettono un
gioco cromatico armonico e un risultato finale di estrema
resistenza agli agenti atmosferici. Disponibile in due forme
(rotondo e quadrato) e in una dimensione ridefinisce lo stile
dei Bistrot.
Sober lines and essential traits define this versatile table,
suitable for various situations.
The base, separated from the support structure, gives special
chromatic effects and an extreme resistance to atmospheric
agents. It is available in two shapes (round or square), and in
one dimension it redefines the Bistrot style.
16
17
Il risultato è inaspettato: il tavolo illuminato sembra
un elegante paralume ma stupisce per la sua funzionalità.
Rotondo o quadrato, rosso fuoco o candidamente bianco
luminoso, ogni variante possibile impreziosisce l’ambiente
dov’è inserito, senza sprechi e rispettando il vostro gusto.
The result is unexpected: the illuminated table seems a chic
lampshade, but it’s amazingly functional. Round or square,
fire red or shining snow-white, every possible version
embellishes the environment where it is, without overdoing
and respecting your taste.
AMBRA T
18
19
20
21
Stesse caratteristiche, stesse superfici
piantate su una solida struttura in acciaio che
permette di raggiungere altezze inaspettate.
Pratico ed elegante impreziosisce ogni
ambiente indoor e outdoor.
With the same features of the table Ambra and
the same well-built surfaces on a solid steel
structure that allows us to reach unexpected
heights. A practical and elegant table that
embellishes every indoor and outdoor environment.
AMBRA HIGH
22
23
LUX
Un design essenziale quello di Lux, rappresentazione di una
cura estetica che prende vita dalla ricerca continua di
Archirivolto Design, interpretando con semplicità un modo di
arredare contemporaneo.
The Lux design is an “essential” one. It represents the
aesthetic care which comes alive from continuous research by
Archirivolto Design simply personifying a current furnishing
way.
24
25
26
27
GRAFICI
SCHEMI TECNICI
DIAGRAMS AND TECHNICAL SCHEMES
29
SQUARE
SQUARE
Finiture materiali/ Materials finishing
Strutture/ Structures
Satinato/ Satinated-I001
Misure tavolo
Larghezza: 70 x 70 cm / 80 x 80 cm
Base: 40 x 40 cm
Altezza: 72 cm
Peso unitario: 20 kg
DISPONIBILE ANCHE PIANO ROTONDO
Ø 70 CM
Ø 80 CM
Materiali
Basamento e fusto squadrati in
acciaio verniciato nero per esterno,
inox satinato o cromo.
Nella versione cromata la colonna è rotonda 0 80 mm
Piano in HPL - 10 mm - bordo nero o werzalit bianco, nero e colori a richiesta.
Piedini regolabili.
Table size
Width : 70 x 70 cm / 80 x 80 cm
Base: 40 x 40 cm
Height : 72 cm
Weight for 1 piece: 20 kg
ROUND TOP ALSO AVAILABLE
Ø 70 CM
Ø 80 CM
Materials
Base and square steel column black painted
or satinated stainless steel or chromed
In the chromed steel version.
The column is rounded.
Top in HPL - 10 mm - black edges or werzalit white, black and colors on-demand.
Adjustable feet.
ALPHA
Verniciato Nero/ Black painted- A002
Cromato/ Chromed-ST400
Piano HPL/ Compact or Laminated tops
Bianco/ White-H001
Nero/Black-H002
ALPHA
Finiture material/ Materials finishing
Strutture/ Structures
Grigio metallizzato/ Metallic Grey-AL001
H 72 cm/108 cm
Misure tavolo
Larghezza piano: 70 x 70 cm
Crociera al suolo: 47 x 47 cm
Altezza: 72 cm oppure 108 cm
Peso unitario: 7 kg
DISPONIBILE ANCHE PIANO ROTONDO Ø 70 CM
Materiali
Basamento ribaltabile in alluminio
verniciato per esterno disponibile
nei colori grigio metallizzato e nero
opaco.
Piano in HPL - 10 mm - bordo nero.
30
H 72 cm/108 cm
Nero opaco/ Matte Black-AL002
Table size
Width : 70 x 70 cm
Base: 40 x 40 cm
Height : 72 cm or 108 cm
Weight for 1 piece: 7 kg
ROUND TOP ALSO AVAILABLE Ø 70 CM
Materials
Foldind painted alluminium base available
in metallic grey colour or matt black.
Top in HPL - 10 mm - black edges.
Adjustable feet.
Piano HPL/Compact or laminated tops
Bianco Melange/ White Melange- H001
Cemento Melange/ Concrete Melange-H002
Antracite Melange/ Antracite Melange-H003
31
PAUL Q
PAUL Q
PAUL T
Finiture Materiali/ Materials finishing
Colori Laminato Liquido/ Laminated Liquid Colors
Bianco/ White -LL01
Verde Acido/Acid Green -LL02
Misure tavolo
Larghezza: 70 cm
Profondità: 70 cm
Altezza: 45 cm
Peso unitario: 23,5 kg
Table size
Width: 70 cm
Depth: 70 cm
Height: 75 cm
Weight for 1 piece: 23,5 Kg
Arancio/ Orange-LL03
Rosso/ Red-LL04
Antracite/ Anthracite- LL05
Materiali
Piano in laminato liquido o werzalit.
Colonna in policarbonato.
Base Ø 44cm cromata, verniciata
o verniciata per esterno.
Materials
Laminated liquid or werzalit top.
Polycarbonate leg.
Base Ø 44cm: chromed, painted or outdoor
painted.
Colori Werzalit/ Werzalit colors
Bianco/ White -W001
Verde Acido/ Acid Green-W002
PAUL T
Arancio/ Orange-W003
Rosso/ Red-W004
Antracite/ Anthracite-W005
Colori Policarbonato/ Polycarbonate colors
Misure tavolo
Diametro: 70 cm
Altezza: 75 cm
Peso unitario: 23,5 kg
Table size
Diameter: 70 cm
Height: 75 cm
Weight for 1 piece: 23,5 kg
Trasparente/ Transparent-T001
Verde Acido/ Acid Green-T002
Arancio/ Orange-T003
Materiali
Piano in laminato liquido, werzalit
o vetro.
Colonna in policarbonato.
Base Ø 44cm cromata, verniciata
o verniciata per esterno.
32
Materials
Laminated liquid, werzalit or
glass top.
Polycarbonate leg.
Base Ø 44cm : chromed, painted or outdoor
painted.
Rosso/ Red-T004
Antracite/ Anthracite-T005
33
AMBRA
Misure tavolo piano rotondo
Diametro: 70 cm
Altezza: 74 cm
Peso unitario: 9,5 kg
Misure tavolo piano quadrato
Larghezza: 70 cm
Profondità: 70 cm
Altezza: 75 cm
Peso unitario: 10 kg
Materiali
Base e piano in polietilene.
AMBRA HIGH
Round top table size
Diameter: 70 cm
Height: 74 cm
Weight for 1 piece: 9,5 kg
Square top table size
Width: 70 cm
Depth: 70 cm
Height: 75 cm
Weight for 1 piece: 10 kg
Materials
Polyethylene base.
Polyethylene top.
AMBRA LUX
Misure tavolo piano rotondo
Round top table size
Diametro: 70 cm
Altezza: 74 cm
Peso unitario: 9,5 kg
Diameter: 70 cm
Height: 74 cm
Weight for 1 piece: 9,5 kg
Misure tavolo piano quadrato
Square top table size
Larghezza: 70 cm
Profondità: 70 cm
Altezza: 75 cm
Peso unitario: 10 kg
Width: 70 cm
Depth: 70 cm
Height: 75 cm
Weight for 1 piece: 10 kg
Materiali
Materials
Base e piano in polietilene.
Illuminazione con cavo o led.
34
Misure tavolo
Table Size
Materiali
Materials
Diametro: 70 cm
Base: 44 cm
Altezza: 110 cm
Peso unitario: 18 Kg
Piano in polietilene.
Base in acciaio.
Diameter: 70 cm
Base: 44 cm
Height: 110 cm
Weight for 1 piece: 18 Kg
Polyethylene top.
Steel base.
AMBRA HIGH LUX
Misure tavolo
Diametro: 70 cm
Base: 44 cm
Altezza: 110 cm
Peso unitario: 18 Kg
Materiali
Piano in polietilene.
Base in acciaio.
Illuminazione con cavo o led.
Table Size
Diameter: 70 cm
Base: 44 cm
Height: 110 cm
Weight for 1 piece: 18 Kg
Materials
Polyethylene top.
Steel base.
Fluorescence lighting with flex, led also
available.
Polyethylene base.
Polyethylene top.
Fluorescence lighting with flex, led also
available.
35
AMBRA
AMBRA HIGH
Finiture materiali/ Materials finishing
Finiture materiali/ Materials finishing
Colori Base/ Base Colors
Colori Piano/ Top Colors
Colori Base /Base Colors
Colori Piano/ Top Colors
Polietilene/ Polyethylene
Polietilene/ Polyethylene
Acciaio/ Steel
Polietilene/ Polyethylene
Bianco/ White-PT001
Bianco/ White-PT001
Arancio/ Orange-PTOO3
Rosso/ Red-PTOO4
Antracite/ Anthracite-PTOO5
Cromato/ Chromed-ST400
Bianco/ White-PT001
Rosso /Red-TOO4
Arancio/ Orange-PTOO3
Antracite/ Anthracite-PTOO5
Rosso/ Red-PTOO4
Tortora/ Dove Grey-PTOO8
Antracite/ Anthracite-PTOO5
Tortora/ Dove Grey-PTOO8
Tortora/ Dove Grey-PTOO8
AMBRA LUX
AMBRA HIGH LUX
Finiture materiali/ Materials finishing
Finiture materiali/ Materials finishing
Colori Base/ Base Colors
Colori Piano/ Top Colors
Polietilene/ Polyethylene
Polietilene/ Polyethylene
Bianco/ White-PT001
Translucido/ Translucent
PT0001
Acciaio/ Steel
Polietilene/ Polyethylene
Colore Base/ Base Colors
Colore piano/ Top Colors
Cromato/ Chromed-ST400
Translucido/ Translucent
PT0001
Arancio/ Orange-PTOO3
Rosso/ Red-PTOO4
Antracite/ Anthracite-PTOO5
Tortora/ Dove Grey-PTOO8
36
37
LUX 1
LUX 3
Misure tavolo
Table size
Misure tavolo
Table size
Materiali
Materials
Materiali
Materials
Larghezza: 130 cm
Profondità: 150 cm
Altezza: 74,5 cm
Peso unitario: kg. 100
Width: 130 cm
Depth: 150 cm
Height: 74,5 cm
Weight for 1 piece: kg. 100
Piano in cristallo trasparente o extra light12mm.
Base in ekotek (materiale composto da cariche
minerali, pigmentato in massa bianco opaco).
Top in crystal or extra light - 12mm.
Base in ekotek (composed of mineral
material, mass pigmented in matt white).
Larghezza: 150 cm
Profondità: 210 cm
Altezza: 74,5 cm
Peso unitario: kg. 136
Piano in cristallo trasparente o extra light
- 12mm. Base in ekotek (materiale composto da
cariche minerali,
pigmentato in massa bianco opaco).
Width: 150 cm
Depth: 210 cm
Height: 74,5 cm
Weigth for 1 piece: kg. 136
Top in crystal or extra light - 12mm.
Base in ekotek (composed of mineral
material, mass pigmented in matt white).
LUX 2
LUX
Finiture materiali/ Materials finishing
Misure tavolo
Diametro: 150 cm
Altezza: 74,5 cm
Peso unitario: kg. 98
Materiali
Piano in cristallo trasparente o extra
light - 12mm.
Base in ekotek (materiale composto da
cariche minerali,
pigmentato in massa bianco opaco).
38
Table size
Diameter: 150 cm
Height: 74,5 cm
Weight for 1 piece: kg. 98
Colori base/ Base Colors
Ekotek bianco opaco/ ekotek matte
white
Colori piano/ Top Colors
Cristallo trasparente/ crystal or
extra-light
Materials
Top in crystal or extra light - 12mm.
Base in ekotek (composed of mineral
material, mass pigmented in matt white).
39
via Torino
56010 Vicopisano
Pisa - Italia
[email protected]
www.greensrl.it
tel +39 050 796256 tel +39 050 796152 fax +39 050 796987