REGOLAMENTO della MINICOLLECTION denominata v2

Kuwait Petroleum Italia SPA
OO144 Roma, Viale dell’oceano Indiano,13
Telefono 06 5208 81 Telex 621090 Fax 06 5208 8655
REGOLAMENTO OPERAZIONE A PREMI
denominata
“Mini collection Q8easy”
1. SOCIETA’ PROMOTRICE
Kuwait Petroleum Italia S.p.A.
Viale Oceano Indiano 13 00144 ROMA
Codice fiscale 00435970587
(di seguito “Società Promotrice”)
2. PERIODO
Dal 20 febbraio 2014 al 31 marzo 2014.
La spendibilità dei voucher è fino al 30/06/2014.
3. AREA DI DIFFUSIONE
Le stazioni di servizio Q8 Easy coinvolte sono di seguito elencate:
6037
6034
6110
6115
CHIETI
CHIETI
PESCARA
PESCARA
S.P. 656 VALPESCARA-CHIETI KM 0+295 CH
VIA ERASMO PIAGGIO
CH
DEL CIRCUITO 107
PE
VIA TIRINO
PE
4. DESTINATARI
I clienti maggiorenni, residenti o domiciliati sul territorio italiano che effettuano un rifornimento
pari a Euro 20 di carburante o multipli interi di tale cifra, effettuato solo in modalità contanti,
presso le stazioni di servizio Q8easy coinvolte, riconoscibili dal marchio e/o dalla cartellonistica
presente sul punto vendita.
5. MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Per partecipare è necessario munirsi del codice di 6 cifre di riconoscimento che il cliente potrà
ricevere dopo apposita iscrizione da effettuarsi tramite il sito www.Q8easy.it (vedi parag. 6)
Una volta ottenuto il codice di riconoscimento i clienti che digiteranno sull’accettatore l’apposito
codice (utilizzando il tasto “pagamento con codice”) e faranno un rifornimento uguale 20 Euro
(o multipli interi di tale cifra),pagando solo in modalità contanti, potranno accumulare punti e
richiedere i premi in palio.
I destinatari dell’operazione che nel periodo dal 20/02/2014 al 31/03/2014 si recheranno su
uno dei punti vendita aderenti, al momento di un rifornimento minimo di 20€ o multipli interi di
tale cifra acquisiranno 1 punto per ogni 20 € di rifornimento(es. 25 € di rifornimento=1punto,
39€ di rifornimento=1punto, 40€ di rifornimento=2 punti) in modo da accumulare punti e
richiedere i premi in palio. I premi in palio sono Voucher Media World (Net-Ebook, Net-Movie,
Net-Print, Net-Music spendibili entro il 30/06/2014) del valore di 1 Euro, 3 Euro e 5 Euro iva
compresa, utilizzabili sulla piattaforma Media Word sotto forma di codici alfanumerici
Le soglie punto e il valore buono sconto (Legge 496/499) sono riportate di seguito:
-
Soglia 3 punti 1€
-
Soglia 5 punti 3€
-
Soglia 7 punti 5€
6. MODALITA’ DI ISCRIZIONE
Iscrizione e rilascio dei codici tramite sito www.Q8easy.it
Il Cliente potrà iscriversi solo via web rilasciando le seguenti informazioni:
•
Nome
•
Cognome
•
Email
•
Nr di Cellulare
Una volta completata l’iscrizione il cliente riceverà una mail per confermare la registrazione
(procedura “double opt-in”).
Conferma Numero Cellulare.
Per entrambe le modalità di iscrizione, il numero di cellulare sarà così regolamentato:
1. L’acquisizione avverrà contestualmente agli altri dati (il cellulare è obbligatorio)
2. Una volta avviato il processo di iscrizione, contestualmente alla generazione dell’email di
conferma, sarà inviato un sms con un codice PIN, diverso dal codice di partecipazione
3. Per confermare il canale cellulare, dopo aver confermato l’email, il Cliente accederà all’area
web riservata, e nel suo profilo dovrà confermare il cellulare inserendo il codice PIN univoco
ricevuto via sms
4. Qualora non fosse confermato, sarà possibile rigenerare il codice PIN nell’area web riservata
confermando o modificando il numero di cellulare precedentemente inserito.
Il cliente per partecipare all’operazione a premi dovrà, prima del rifornimento, effettuare le
seguenti operazioni:
• Selezionare sulla schermata iniziale dell’accettatore il tasto associato al “Pagamento con
codice”
• Inserire il codice di riconoscimento
• Attendere la verifica del codice con conseguente autorizzazione alla transazione
• Inserire il contante minimo 20 €
• Selezionare la pompa ed eseguire l’erogazione
• Ad erogazione effettuata, o comunque, anche nel caso di operazione annullata o pompa
reinserita senza erogare, ritirare lo scontrino.
In caso di mancata erogazione del carburante per ragioni non imputabili alla Società
Promotrice (ad esempio mancata accettazione banconote etc. c), nessuna responsabilità sarà
addebitabile alla Società Promotrice e pertanto nulla sarà dovuto dalla medesima al cliente. In
caso di mancata/parziale erogazione del credito carburante dovute a ragioni imputabili alla
Società Promotrice, la gestione dei potenziali crediti residui a fronte dell’erogazione parziale
sarà garantita attraverso 2 canali: WEB e/o Call Center.
La procedura prevede la generazione di un codice univoco rimborso, a 10 cifre, a tempo (es.
5gg oltre il quale dovrà essere rigenerato) e di importo pari al residuo (es. 5 €), vincolato al PV
dove si è generato il residuo.
Qualora l’importo del residuo sia inferiore a 5€ il cliente dovrà inserire nell’accettatore contante
per un importo minimo di 5 €.
Il Cliente potrà generare il suddetto codice univoco lo utilizzando in alternativa le seguenti
opzioni:
1)
nell’area riservata WEB, per poi utilizzarlo nell’erogazione successiva
2)
con richiesta via Call Center, che potrà inviare in automatico il codice all’email
all’indirizzo di posta elettronica fornito in fase di registrazione
Le operazioni effettuate con codice rimborso per un importo totale superiore o uguale ai 10
euro parteciperanno alla estrazione se effettuate entro il 31/03/2014.
7. UTILIZZO DEI BUONI
Per l’utilizzo dei Voucher Media World (Net-Ebook, Net-Movie, Net-Print, Net-Music)sotto forma
di codici alfanumerici del valore di 1 Euro, 3 Euro e 5 Euro iva compresa bisogna seguire il
seguente procedimento:
- collegarsi a www.net-print.it o www.net-ebook.it o www.net-music.it o www.net-movie.it e
mettere a carrello i prodotti che si desidera acquistare;
- registrarsi e scegliere come metodo di pagamento "Buoni e Carte Easy Gift";
- nel campo "codice buono" inserire il codice a 16 cifre comunicato;
- nel campo "valore" inserire l'importo che si desidera spendere (Es: se stai acquistando per €
2,00 dovrai inserire € 2,00 anche se il tuo buono è da € 5);
- nel caso in cui l'importo dell'ordine sia superiore al valore del buono spesa, si potrà integrare il
pagamento con le forme di pagamento disponibili
Il buono ha un credito a scalare e può quindi essere utilizzato per più acquisti, scegliendo di
volta in volta l’importo che si desidera spendere fino all’esaurimento del credito e comunque
entro il 30/06/2014.
www.net-print.it è il servizio di stampa on-line di foto digitali di Media World.
Oltre alla stampa dei classici formati (10x13 fino a 50x75 cm.) con Net-Print puoi personalizzare
con le tue foto numerosi gadget (quadri, magliette, mousepad, puzzle, peluche, grembiuli ecc.),
calendari, partecipazioni, biglietti d’auguri, foto collage, foto panoramiche e comporre veri e
propri book fotografici. Ogni prodotto, perfettamente imballato, ti verrà recapitato, in pochi
giorni, direttamente all’indirizzo che desideri.
www.net-ebook.it è il servizio di download di ebook e audiolibri di Media World.
Con Net-ebook hai a disposizione un vastissimo catalogo di ebook, in costante aggiornamento, di
tutti i principali autori ed editori.
www.net-music.it è il servizio di download di musica in formato mp3 di Media World.
Con Net-music hai a disposizione un vastissimo catalogo di musica digitale: ultime uscite, hits e
tutta la discografia italiana ed internazionale.
www.net-movie.it è il servizio di download e streaming di film di Media World.
Con Net-movie hai a disposizione un ampio catalogo di film novità e di catalogo da vedere sul pc
o sul tablet.
La Società prevede di erogare premi, montepremi indicativo complessivo di 3.000,00 €, salvo
conguaglio a fine manifestazione.
8. COMUNICAZIONE
La manifestazione sarà pubblicizzata nei termini o con le modalità conformi al presente
regolamento utilizzando principalmente i seguenti mezzi di comunicazione:
-materiali pubblicitari esposti nei punti vendita che aderiranno all'iniziativa.
- sezioni pagine dedicate sul sito www.promo.Q8easy.it
La Società Promotrice si riserva comunque di utilizzare ogni altro mezzo di comunicazione che
appaia idoneo a portare a conoscenza il contenuto della manifestazione a premio ai destinatari
della stessa.
9. CONVERSIONE DEL COSTO OGGETTO IN CARBURANTE (Legge n. 496/99)
La Legge n. 496/99 consente ai Clienti di scegliere, in alternativa ai soli premi senza contributo,
una riduzione del prezzo del carburante da acquistare, pari al costo diretto unitario del premio
stesso. Potranno essere richiesti dai partecipanti i seguenti buoni sconto/premi:
-
3 punti - 1€
5 punti - 3€
7 punti - 5€
Nel caso in cui il cliente decida per questa possibilità, sarà rilasciato un codice numerico che
potrà essere utilizzato dopo il 1/05/2014.
Per gli sconti inferiori ai 5 € sarà richiesto l’inserimento di contanti per una cifra minima di 5 €.
Il diritto di scelta previsto dalla legge n. 496/99 non è applicabile ai premi con contributo. Il
carburante erogato gratuitamente a fronte di quanto previsto dalla Legge n. 496/99 non genera
punti.
10.
TUTELA DELLA PRIVACY
L’informativa sulla privacy è consultabile sul sito www.promo.Q8easy.it
Al Titolare o al Responsabile del trattamento ci si potrà rivolgere in qualsiasi momento, senza
obblighi formali o utilizzando l'apposito modello predisposto dall'Autorità Garante per la
protezione dei dati personali per far valere i diritti così come previsti dall'articolo 7 del Codice,
che per comodità riproduciamo integralmente:
Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti)
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo
riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi
dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o
che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello
Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione
di legge, compresi quelli di cui non é necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i
quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza,
anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o
diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di
mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
Ai sensi dell'art. 13 del D.lgs 196/2003 i dati conferiti saranno trattati nel rispetto delle vigenti
normative in materia di protezione dei dati personali e per le sole finalità di esecuzione del
servizio richiesto.
I dati non saranno oggetto di diffusione e non saranno trasmessi all'estero. I dati potranno
essere comunicati, invece, a società del Gruppo e/o soggetti terzi (persone fisiche e/o giuridiche)
della cui collaborazione Kuwait Petroleum Italia S.p.A. potrà avvalersi per il perseguimento delle
finalità sopra indicate ovvero che forniscano servizi strumentali e/o di supporto (es. servizi
informatici o elaborativi). La informiamo altresì che in tale ipotesi, i soggetti destinatari della
comunicazione potranno operare anche quali Titolari autonomi del trattamento nel rispetto delle
prescrizioni di cui al D.lgs 196/2003.
Titolare del trattamento è, tra gli altri, il Manager Advertising & Marketing presso il quale è
disponibile l’elenco aggiornato dei destinatari della comunicazione.
In qualunque momento il cliente potrà esercitare i diritti di cui all'art. 7 del citato decreto, quale
ad esempio la cancellazione/variazione dei dati, indirizzando le sue richieste a mezzo posta,
allegando fotocopia di un documento di identità, a Kuwait Petroleum Italia S.p.A., Viale
Dell’Oceano Indiano 13 - 00144 Roma, alla c.a. del Manager Advertising & Marketing nel caso di
richiesta di cancellazione dei dati.
Per ogni ulteriore informazione potrà comunque consultare il sito www.Q8.it o rivolgersi al
Servizio Assistenza Clienti 800.01.08.08.
11.
ADEMPIMENTI E GARANZIE
La Società Promotrice non è responsabile per malfunzionamenti delle reti internet o telefoniche e
per disguidi eventualmente derivanti o per eventuali problemi di natura tecnica a Lei non
imputabili. La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità per eventuali problemi di
natura postale non dipendenti dalla propria volontà. Al Ministero dello Sviluppo Economico verrà
fornita la garanzia prevista dal DPR 430/01.
12.
LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Il presente Regolamento è disciplinato dalla legge italiana. Per qualunque controversia derivante
o connessa all’interpretazione, esecuzione e/o risoluzione del presente contratto, sarà
esclusivamente competente il Foro di Roma.
13.
MODIFICA REGOLAMENTO
Kuwait Petroleum S.p.A. conscia del fatto che la pubblicazione del presente regolamento
comporta, per le obbligazioni assunte nei confronti dei clienti, l’applicazione degli articoli 1989,
1990 e 1991 del codice civile, si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento, il contenuto
degli articoli del presente regolamento in toto o in parte, avendo cura che le modifiche apportate
non ledano, anche minimamente, i diritti acquisiti dai clienti come citato nell’art. 10 comma 4 del
DPR 430 del 26/10/2001. Nel caso in cui si rendesse necessaria la modifica del presente
regolamento, i clienti saranno portati a conoscenza dei cambiamenti con le stesse modalità o con
forme equivalenti con cui sono venuti a conoscenza del regolamento originario.