Datalogic DLL 6010−R

Datalogic DLL6010−R
Pistola laser industriale cordless.
Tre versioni disponibili: DLL6010−R
NM senza display con batterie NiMH;
DLL6110−R NM con display e batterie
NiMH; DLL6110−R LI con display e
batterie Li−ION
Robustezza e leggerezza (340 gr.)
Trasmissioni Punto a Punto e
Multipunto gestite tramite SW in un
singolo canale radio
Stazione RF base con carica batterie
intelligente
Carica batterie intelligente per
applicazioni multipunto
Field update firmware via OM6010−R
Temperatura di funz.: −10 ÷ 40 °C
La linea di pistole laser industriali Datalogic delle serie DRAGO si arricchisce con due nuovi modelli, disponibili in tre diverse
versioni dotati da trasmissione dati in radio frequenza.
Le pistole laser DLL6010−R e DLL6110−R comunicano via radio, a bassa potenza, nella banda dei 433 Mhz; questo permette al
sistema di operare senza il bisogno di richiedere alcuna licenza. L'operatore può così muoversi liberamente in un raggio di 50
metri dalla stazione base, senza impedimenti dovuti al cavo. In tutte le applicazioni dove è necessaria una elevata mobilità, le
nuove pistole cordless rappresentano la chiave per migliorare la produttività e la flessibilità nell'area di lavoro. Tutti i modelli
sono dotati di comunicazione bidirezionale tra la stazione base (OM6010−R) e l'host, in modo da poter inviare il dato letto e
ricevere la conferma dell'avvenuta transazione in tempo reale. Il modello DLL6110−R inoltre è dotato di display con una tastiera
a 3 tasti integrata. Grazie a queste caratteristiche l'operatore è in grado di ricevere informazioni dall'host e di interagire
direttamente con il sistema centrale oltre a poter visualizzare il codice letto.
Il sistema cordless consente due tipi di configurazione:
• Punto a Punto, in cui ogni pistola è associata alla propria stazione base;
• Multipunto, in cui più pistole, fino a 32, sono associate alla stessa stazione base.
Inoltre più stazioni base (fino ad un massimo di 64) possono essere interconnesse via LAN attraverso un kit ECHELON
opzionale. La comunicazione tra la stazione base e l'host è garantita dall'interfaccia multistandard che supporta l'interfacciamento
seriale RS232, emulazione di tastiera ed emulazione penna. Le pistole sono alimentate da batterie Ni−Me−Hy e Li−ION che
garantiscono una elevatissima autonomia: oltre 75.000 letture nell'area di copertura (Li−ION). Inoltre nel modello che utilizza le
batterie Ni−Me−Hy possono essere utilizzate batterie commerciali (AA size) come ad esempio quelle Alcaline o al NiCd.
La configurazione minima del sistema cordless DLL6010−R consiste in una pistola (es. DLL6010−R) ed una stazione base
(OM6010−R). In questo caso la configurazione viene definita "punto a punto" ed in pratica consente di avere la stessa
funzionalità di una pistola laser ma senza i vincoli dovuti alla presenza del cavo.
La configurazione multipunto si realizza quando si associano più pistole (fino a 32) alla stessa stazione base.
In entrambi i casi, punto a punto e multi punto, la raccolta dati è realizzabile nel raggio operativo di 50 metri. Il sistema è
completato da un caricabatterie intelligente (C6010) in modo da ottimizzare l'investimento per l'intero sistema. Inoltre le diverse
1
Datalogic DLL6010−R
stazioni base possono essere collegate tra loro tramite una rete locale di lunghezza massima 1300 metri. In questa configurazione
la prima stazione base è considerata master e gestisce la comunicazione con le altre stazioni base (fino a 63).
Per realizzare la configurazione in rete locale è necessaria l'installazione del kit ECHELON (opzionale) su tutte le stazioni base
da collegare in rete. Ovviamente ogni stazione base può comunque supportare collegamenti punto a punto o multi punto.
È possibile identificare due modalità caratteristiche di comunicazione tra Host e pistola. La prima basata sulla ricezione di un
segnale acustico di conferma da parte della stazione base (tipica con pistole DLL6010−R senza display), la seconda basata sulla
ricezione di una conferma acustica e visiva (con DLL6110−R) direttamente da parte dell'host. Quando un codice viene letto, i
dati vengono trasmessi alla stazione base poi all'host. Un primo "beep" avvisa che i dati sono stati letti e trasmessi. Un secondo
"beep" conferma che i dati sono stati correttamente ricevuti dalla stazione base. Quest'ultima provvede ad inviare i dati all'host
attraverso l'interfaccia selezionata (RS232, Emulazione di tastiera o emulazione penna). La seconda modalità di comunicazione è
possibile quando la comunicazione tra stazione base ed host (connessione B) avviene in RS232, e fornisce i maggiori vantaggi
quando la pistola utilizzata è dotata di display (DLL6110−R). In questo caso infatti il sistema può avvalersi di una connessione
virtuale (connessione C) con cui l'host riesce a dialogare direttamente con la pistola.
Grazie alla sua potente e flessibile architettura, il sistema Cordless Datalogic DLL6010−R rappresenta la soluzione ideale e
conveniente per la raccolta dati in molteplici ambiti applicativi. Trattandosi di uno scanner portatile senza fili è possibile portare
il lettore verso gli oggetti da identificare piuttosto che movimentare questi ultimi verso un punto di raccolta. Questa possibilità
permette un considerevole incremento della procedura di raccolta dati a tutto vantaggio della produttività.
Il sistema DLL6010−R è progettato per l'uso industriale ma grazie al design altamente ergonomico ed alla maneggevolezza si
adatta egregiamente a tantissime altre applicazioni. In applicazioni di magazzino, il sistema DLL6010−R rappresenta la carta
vincente: carico/ scarico merci, gestione ricevimenti e spedizioni, controllo di avanzamento produzione sono tutte attività che
guadagnano notevolmente dall'assenza di cavi di collegamento. L'operatore, liberato da qualsiasi impedimento, si può muovere
sicuro all'interno dell'area di copertura; in più ha la possibilità di poter verificare direttamente sul lettore l'esito delle transizioni ,
specialmente quando viene utilizzato il modello con display e tastiera (DLL6110−R).
Anche le applicazioni su carrello elevatore già dotate di terminali industriali da carrello, possono estendere le proprie capacità
grazie al sistema cordless DLL6110−R che può essere collegato al terminale veicolare ed usato per completare le operazioni di
raccolta dati. In ambienti di tipo Retail, il sistema cordless si apprezza particolarmente per la sua ergonomia e leggerezza. La
pistola risulta infatti confortevole da usare anche dopo prolungate sessioni di lettura. Grazie all'assenza di cavi di collegamento
tra pistola e stazione base, l'operatore può identificare gli oggetti senza doverli muovere.
Queste caratteristiche rendono il sistema cordless DLL6010−R ideale per le applicazioni in Cash & Carry e negozi di bricolage o
di mobili. Il DRAGO è oggi in grado di offrire una lettura veloce, precisa ed affidabile in ogni tipo di applicazione, combinando
la mobilità con durevolezza e robustezza.
Datalogic DLL 6010−R
Applicazioni
• Uso generale in ambienti difficili
• Controllo avanzamento produzione
• Gestione magazzini
• Controllo spedizioni e ricevimenti
• Cash & carry
• Carrello elevatori
SORGENTE LUMINOSA
670 nm
RISOLUZIONE MASSIMA
0,12 mm
FREQUENZA DI SCANSIONE
36 ±3 scan/sec
CONTRASTO DI STAMPA (min.)
15%
2
Datalogic DLL6010−R
DISTANZA DI LETTURA
da 15 a 80 cm
INDICATORI
Laser ON, Good Read / Good transmission, Beeper
DISPLAY (DLL6110−R)
Grafico con backlight, 32 x 96 dots, dimensione del font selezionabile
dall'utente (disponibile con selezione di default 4 linee x 16 colonne)
TASTIERA (DLL6110−R)
Tastiera a membrana con 3 tasti
CODICI A BARRE
2/5 family, code 39 (plus code 32, CIP39), EAN128, EAN/UPC, code 93,
code 128, CODABAR
RADIO
Distanza operativa fino a 50 m (dipende dalla zona), gamma di frequenza
433,05−434,79 MHz, potenza radio < 10 mW
BATTERIE
DLL6110−R: Li−Ion (4860 mWh), DLL6010−R/DLL6110−R*: NiMH
(3480 mWh)
AUTONOMIA
Oltre 75.000 scans nella zona coperta con batterie Li−Ion; 60.000 con
batterie NiMH (Test mode: 100 reads/min)
DIMENSIONI
203,0 x 117,2 x 68,9 mm
PESO
340 g
MATERIALE INVOLUCRO
ABS e policarbonato costampato con gomma
CLASSIFICAZIONE DEL LASER
Classe 2 (IEC 825−1 CDRH)
CONDIZIONI DELLA LUCE AMBIENTALE
Immune all'esposizione luminosa in uffici e stabilimenti, come alla diretta
esposizione alla luce solare
TEMPERATURE DI FUNZ.
−10 ÷ 40 °C
TEMPERATURA DI IMMAGAZ.
−20 ÷ 50 °C
UMIDITÀ
90% senza condensa
RESISTENZA ALLE CADUTE
IEC 68−2−32 Test ED; resistenza a ripetute cadute da 1,5 m
(DLL6110−R) o 1,8 m (DLL6010−R) su cemento
PROTEZIONE AMBIENTALE
Immune ad acqua e polvere
STAZIONE DI BASE
Alimentazione 10 ÷ 28 VDC, Dimensioni senza antenna: 185 x 115 x
104 mm
INTERFACCE (con OM6010)
RS232, Wedge, Pen
RICARICA BATTERIE
2 ore per NiMH; 5 ore per Li−Ion
* Tutte le batterie AA (NiCD ed Alcaline) possono essere usate
A causa delle continue innovazioni tecnologiche, Datalogic si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le caratteristiche
tecniche dei prodotti descritti nei propri depliants. Le prestazioni dichiarate sono sempre riferite a prodotti completi di ogni accessorio, anche se opzionale.
3