Organi antichi 2015 - Città metropolitana di Bologna

Transcript

Organi antichi 2015 - Città metropolitana di Bologna
Un patrimonio da ascoltare
Un patrimonio da ascoltare
2015
2
2015: XXVII EDIZIONE
della rassegna organizzata dalla
ASSOCIAZIONE “ORGANI ANTICHI: UN PATRIMONIO DA ASCOLTARE”
Direzione artistica: ANDREA MACINANTI
In collaborazione con il
Conservatorio «Giovanni Battista Martini» di Bologna
www.organiantichi.org - [email protected]
4
Se non lo fanno già, da quest’anno gli amici di «Organi Antichi, un patrimonio da ascoltare» possono
credere nei miracoli. Destinata allo sfascio a causa della diserzione di un ente istituzionale che aveva
garantito il sostegno senza corrisponderlo, la nostra Rassegna, dopo aver promosso per 26 anni
bellezza e cultura, rischiava di ammutolire.
mancato di esprimerci la loro comprensione e il loro affetto nei momenti più difficili.
Inutili gli appelli e le richieste: la salmodia della «crisi» riecheggia ormai ovunque come ottuso lamento
funebre di chi ha abdicato alla crescita culturale e civile dei suoi cittadini sperperando risorse in
programmazioni populistiche e demagogiche. Quando dunque eravamo rassegnati a cedere le armi,
ecco il miracolo: un amico ci ha salvati, provvedendo a coprire ciò che le istituzioni hanno mancato di
onorare.
Un ringraziamento grande va ovviamente a colui che, con sensibilità, lungimiranza e nobiltà di vero
mecenate, ha voluto che il patrimonio sedimentato in tanti anni da «Organi Antichi» non si disperdesse.
Quindi, eccoci ancora qui: con un’edizione più ridotta rispetto agli scorsi anni, ma comunque viva. Nel
compilare questo programma in tempore belli ho potuto confidare prima di tutto nel cuore e nella
passione degli amici veri, di quei pochi organisti che operano nel nostro territorio con la capacità di
donare generosamente la luce del sapere.
Abbiamo l’onore di confermare la solida collaborazione con l’istituzione musicale più importante della
città, il Conservatorio «G. B. Martini», che grazie alla sua Direttrice Prof.ssa Donatella Pieri ci consente
di presentare la seconda edizione della «Settimana organistica Bologna città degli organi» nel corso
della quale sarà presentato un recupero di straordinaria importanza: quello dell’organo seicentesco
del Collegio di Spagna restaurato da Francesco Zanin. Di esso fruiranno gli studenti della master-
class di Xavier Artigas, celebre organista e musicologo spagnolo.
Ringrazio le amministrazioni comunali che, nonostante abbiano visto quasi azzerati i fondi da
destinare alla cultura, hanno voluto ugualmente aderire al nostro progetto. Un ringraziamento
sincero e ammirato va alle parrocchie di San Patrizio di Conselice, di Ca’ de’ Fabbri, di Minerbio,
di San Lazzaro e di Casalecchio di Reno che hanno accolto un concerto provvedendo a sostenerlo
economicamente. Ringrazio tutti i miei collaboratori - in primis Roberta Gollini - e quanti non hanno
Grazie a tutti gli sponsor privati e non che hanno contribuito a far rinascere dal nulla questa edizione:
ripartiamo da zero, ma siamo in movimento!
Esistono ancora persone che ci consentono di credere fermamente nelle parole che intonò l’ineffabile
genio di Mozart:
«Siate saggi, siate forti, siate Fratelli! Allora lacrime di gioia vi righeranno le guance, allora i vostri
lamenti diverranno canti di gioia, allora i deserti si trasformeranno in valli paradisiache, allora tutto
sorriderà per voi nella natura, allora sarà raggiunta la vera felicità della vita!» (W. A. MOZART, Die ihr
des unermeßlichen Weltalls, K. 619, 1791, testo di Franz Heinrich Ziegenhagen).
Andrea Macinanti
Direttore artistico
6 LUNEDÌ 6 APRILE ore 20.45
Organo costruito da Giuseppe Guermandi di Bologna
CASTENASO
nel 1845; modificato da Abele Marenzi nel 1909.
CHIESA PARROCCHIALE DI S. GIOVANNI BATTISTA
SOPRANO ELENA BERTUZZI
ORGANISTA UMBERTO FORNI
GUILLAUME-GABRIEL NIVERS
(1632 - 1714)
Gravemente danneggiato durante la IIa guerra mondiale,
è stato ricostruito da Francesco Paccagnella utilizzando il
materiale superstite nel 1992.
Alleluya O filii et filiae (da Motets à voix seule, 1689)
Suite du 3. Ton (da Livre d’orgue, 1665):
Prelude - Fugue - Basse de Trompette - Cornet - Duo - Plein Jeu
ANDERÉ CAMPRÀ
(1660 - 1744)
Jubilate Deo (da Partition des Motets à voix seule, 1703)
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL
(1685 - 1759)
Ouverture dall’Oratorio Esther (1732)
(Andante - Larghetto - Allegro)
labbro superiore a scudo.
Tastiera ricostruita di 58 tasti (Do1 - La5) con prima
ottava cromatica; diatonici in bosso, cromatici in ebano.
Pedaliera ricostruita di 30 tasti diritta orizzontale (Do1 Fa3) con prima ottava cromatica.
Collocato nel presbiterio in cantoria in cornu evangelii,
Registri azionati da manette ricostruite disposte in
entro vano della muratura; paraste laterali, scanalate,
colonna alla destra della tastiera spostabili e fissabili ad
decorazioni pittoriche nella parte superiore della cornice.
incastro. Cartellini ad inchiostro:
Facciata di 23 canne, da La1, disposte a cuspide con ali,
Aria: Eternal source of Light Divine
(da Ode for the birthday of Queen Anne, 1713)
Seconda Ouverture in Salomon : L’arrivo della Regina di Saba
WOLFGANG AMADEUS MOZART
(1756 - 1791)
Cantata: Die ihr des unermeßlichen Weltalls Kv. 691 (1791)
PADRE DAVIDE DA BERGAMO
(1791 - 1842)
All’Elevazione
Salve Regina
(Manoscritto dall’Archivio di Santa Maria di Campagna)
Principale b.
8’
Principale s.
8’
Ottava
Quintadecima [rit. a Do diesis5]
Decimanona
[rit. a Fa diesis 4,5]
Vigesimaseconda
[rit. a Do diesis 4,5]
Vigesimasestanona [rit. a Do diesis 3,4,5 e Fa diesis 3,4,5]
Voce Umana
Flauto Reale
[8’]
Flauto in ottava b.
Flauto in ottava s.
Flauto in duodecima b.
Flauto in duodecima s.
Ottavino
Fagotto b.
Tromba s.
Terza Mano
Tremolo
Contrabasso [16’]
Ottava di Contr.[abbasso]
Tromboni ai Pedali [8’]
Divisione fra Bassi e Soprani ai tasti Do diesis3/Re3.
Accessori: Pedaletti di Combinazione preparabile alla
lombarda e di Unione Tasto-Pedale
8 DOMENICA 26 APRILE ore 20.45
SAN PATRIZIO DI CONSELICE (Ravenna)
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN PATRIZIO
TENORE ALBERTO ALLEGREZZA
ORGANISTA MICHELE VANNELLI
19 tasti, costantemente unita alla tastiera (Do1 - Sol#2) con
secolo; aggiunte di Raffaele Tubi di Bologna nel 1890).
prima ottava corta; pedale per Rollante; pedale ad incastro
Restaurato dalla ditta Bigi di Reggio Emilia nel 2014
per Terza Mano.
Collocato in cantoria sul presbiterio in cornu Evangelii.
Facciata a cuspide, da Re2 del Principale; bocche
Registri azionati da manette ad incastro disposte in
colonna a destra della tastiera:
allineate, labbro superiore a scudo.
THE BEAUTIES OF HÄNDEL
Arie dagli oratori sacri di Georg Friedrich Händel nelle trascrizioni per voce e tastiera di Joseph Corfe pubblicate
nei tre volumi di The Beauties of Handel (Londra, 1815 ca.)
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL
(1685 - 1759)
Organo di Autore anonimo della seconda metà del XVIII
Tastiera di 52 tasti (Do1 - Sol5) con prima ottava corta
con coperture in bosso per i tasti diatonici; Pedaliera di
Ouverture in Athalia
da Handel’s Overtures from all his Operas and Oratorios set for the Harpsicord or
Organ (Londra, ca. 1760)
«Gentle Airs» da Athalia
Ouverture in The Occasional Oratorio
da Handel’s Overtures from all his Operas and Oratorios
«Sing song of praise» da Esther
Suite Seconde
da Suite de Pieces pour le Clavecin (1720)
«Thus when the Sun» da Samson
Ouverture in Saul
da Handel’s Overtures from all his Operas and Oratorios
«Total Eclipse» da Samson
[Second] Ouverture in Saul
da Handel’s Overtures from all his Operas and Oratorios
«Comfort ye my People... Ev’ry Valley» da Messiah
Si ringraziano la Parrocchia e quanti, di San Patrizio e amici della musica, hanno contribuito al concerto
Campanelli
Tromboncini
Principale Bassi [8’]
Principale Soprani [8’]
Ottava
DecimaQuinta
DecimaNona
VigesimaSeconda
VigesimaSesta
Flauto in XII [da Do2]
Cornetta [da Do3]
Voce Umana [da Fa3]
Contrabbassi e Rinforzi [16’ - 8’]
Trombone8’
Accessori: Combinazione libera; Terza Mano, Rollante,
Campanelli
Corista La = 440 Hz, temperamento inequabile.
Canne: in stagno per la facciata e i Tromboncini, in lega
di stagno e piombo le restanti interne. In legno di abete
le prime del Principale 8’, Contrabbasso16’, Rinforzo 8’,
Rollante e prime quattro dell’Ottava.
Mantici: uno a lanterna con 2 pompe a stanga e con
elettroventilatore con valvola autoregolante.
Somieri: maestro a tiro con 11 stecche e 45 ventilabri;
somiere per le ultime note con 10 stecche e 7 ventilabri
(Do#5 - Sol5); somiere parziale per Contrabbasso 16’e 8’,
Rollante a 4 canne + stecca per Trombone 8’; somiere
parziale per prime note del Principale Bassi.
10 SABATO 2 MAGGIO ore 20.45
Organo moderno istrumentato e alla lombarda costruito
CA’ DE’ FABBRI (fraz. di Minerbio)
CHIESA PARROCCHIALE DEI SS. FILIPPO E GIACOMO
TROMBA ANTONIO QUERO
ORGANISTA GIUSEPPE MONARI
GIOVANNI BONAVENTURA VIVIANI
(1638 -1684)
Sonata seconda
(Allegro - Allegro - Adagio - Aria - Presto)
GEORG PHILIPP TELEMANN
(1681 -1767)
Die Anmut
da Cesare, Quintino e Ferdinando Rasori di Bologna nel
1856. Restaurato dalla ditta Ruffatti di Padova nel 1999.
Tastiera non originale di 56 tasti (Do1 - Sol5) con prima
ottava cromatica; tasti diatonici
ricoperti in osso, cromatici in ebano.
Ricollocato in cantoria in Cornu Evangelii grazie alla
Pedaliera ottocentesca ma non originale di 17 tasti
ricostruzione della cassa, della cantoria stessa e della
paralleli allungati (Do1 - Mi2) con prima ottava cromatica;
controcantoria.
l’estensione reale è di 12 pedali.
Prospetto di 21canne, dal La1, appartenenti al Principale
Basso disposte a cuspide con ali, labbro superiore a mitria,
Registri azionati da manette disposte in due colonne ai
lati della tastiera:
bocche allineate.
Die Tapferkeit
GIOVANNI MORANDI
(1777 - 1856)
Post Comunio
GIUSEPPE TARTINI
(1692 - 1770)
Sarabanda
JOHANN ADOLPH HASSE
(1699 - 1783)
Bourrèe
REGISTRI DI CONCERTO
REGISTRI DI RIPIENO SEMPLICE
MARCO ENRICO BOSSI
(1861 - 1925)
Petite Fanfare
Voce Umana Soprani
Flutta Soprani
Principale Basso
FERDINANDO PROVESI
(1770 - 1830)
Sinfonia
PELLEGRINO SANTUCCI
(1921 - 2010)
Laude novella sia cantata
GIUSEPPE VERDI
(1813 - 1901)
Marcia trionfale da Aida
Si ringraziano la Parrocchia e il nostro socio Marco Bettoli per la preziosa collaborazione
[8’]
Flauto in 8a Soprani
Cornetto Soprani
Ottavino militare Soprano [2’]
Corno Inglese Soprani [16’]
Trombe Soprani reali
[8’]
Trombe Basse reali
[8’]
Terza mano
Principale Soprano
Ottava Bassi
Ottava Soprani
Quinta Decima di ripieno
Decimanona
Vigesimaseconda
Vigesimasesta
Vigesimanona
Contrabassi
Ottave di rinforzo
[8’]
[8’]
Divisione tra Bassi e Soprani ai tasti Do diesis3/Re3.
Somiere a tiro; somiere parziale per Contrabbassi e Rinforzi
12
II SETTIMANA ORGANISTICA
«Bologna città degli organi»
promossa e organizzata dal Conservatorio «G. B. Martini» di Bologna
MARTEDÌ 5 e MERCOLEDÌ 6 MAGGIO
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» (Piazza Rossini, 2)
COLLEGIO DI SPAGNA (Via Collegio di Spagna, 4)
Master-class sulla musica organistica spagnola:
Prof. Xavier Artigas Pina (Conservatorio di Murçia)
GIOVEDÌ 7 MAGGIO
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» (Piazza Rossini, 2), Sala Bossi
ore 10-13
Incontro in collaborazione con A.I.O. (Associazione Italiana Organari) dedicato alla genesi del suono dell’organo, dalle
caratteristiche dell’ambiente a cui è destinato fino all’intonazione. L’incontro, rivolto in particolare ad organisti e studenti,
verterà su alcuni fondamentali aspetti che determinano il suono dell’organo, con dimostrazioni pratiche
ore 15-17
Passeggiata organistica; visita a importanti strumenti restaurati
VENERDÌ 8 MAGGIO
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» (Piazza Rossini, 2), Sala Bossi
ore 10-12.30 e 15-17
«Maratona organistica»: esecuzioni a cura degli studenti e degli organisti partecipanti all’incontro con A.I.O.
ore 20.45
Concerto finale: l’organo in…compagnia. Musiche per organo con oboe, tromba, voce e coro
14 SABATO 13 GIUGNO ore 20.45
Organo costruito dalla ditta Dall’Orto & Lanzini di
GESSO (fraz. di Zola Predosa)
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN TOMASO APOSTOLO
TROMBA MICHELE SANTI
ORGANISTA MARCO ARLOTTI
Dormelletto (Novara) nel 2003, ispirandosi all’organo
Due tastiere di 51 tasti (Do1 - Re5), diatonici ricoperti in
ebano, cromatici in palissandro ricoperto in osso.
edificato da Gottfried Silbermann nella Stadtkirche di
Pedaliera parallela di 27 pedali (Do1 - Re3).
Frauenstein (D) nel 1735-8.
Trasmissione a meccanica sospesa.
Collocato in cantoria sopra la porta d’ingresso.
Facciata di 49 canne del Principale 8’, disposta in
...DALL’EPOCA D’ORO DEL CLARINO AL VIRTUOSISMO ROMANTICO DELLA CORNETTA
JEREMIAH CLARKE (1674 - 1707)
Marcia HENRY PURCELL (1659 - 1695)
JOHANN SEBASTIAN BACH
(1685 - 1750)
JEAN BAPTISTE ARBAN
(1825 - 1889)
Trumpet sonata (Pomposo - Adagio - Allegro)
Preludio e fuga in La Maggiore BWV 536
FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY
(1809 - 1847)
PADRE DAVIDE DA BERGAMO
(1791 - 1863)
Andante con variazioni in Re Maggiore
VINCENZO ANTONIO PETRALI
(1830-1889)
Sonata finale in Re Maggiore
JEAN BAPTISTE ARBAN
(1825-1889)
Fantasia sulla Carmen di George Bizet
5 campate a cuspide con organetti morti nell’ordine
superiore.
Registri azionati da pomelli disposti in 3 file verticali per
ciascun lato delle tastiere:
Variazioni sulla Cenerentola di Gioacchino Rossini
Elevazione in re minore
STRUMENTI UTILIZZATI:
Tromba Barocca R. Egger (copia di J.L. Ehe II, Norimberga), fine XVII secolo. Cornetta a pistoni F. Besson Grand Prix, 1906
I - GRAND’ORGANO
II - ORGANO POSITIVO
PEDALE
Principale[8’]
Bordone8’
Subbasso Flauto a camino Quintadena Ottava Flauto a cuspide Quinta Ottava Mistura Cornetto Principale Flauto a camino Nazardo Ottava
Terza Quinta Flagioletto
Cimbalo
Ottava Trombone 8’
8’
4’
4’
2 2/3’
2’
IV
III
4’
4’
2 2/3’
2’
1 3/5’
1 1/3’
1’
II
16’
8’
16’
Unioni II/I; I/P; II/P
Tremolo a vento perso.
Somieri a tiro.
Due
mantici
a
cuneo
con
elettroventilatore.
Pressione del vento: 60 mm.
La
=
440Hz;
temperamento
Werkmeister III
16 VENERDÌ 11 SETTEMBRE ore 20.45
Organo costruito da Francesco Sgargi di Minerbio nel
MINERBIO
CHIESA DI SANTA MARIA NASCENTE
ORGANISTA ROBERTO CANALI
1751, riutilizzando un importante nucleo di canne dei
Tastiera non originale di 45 tasti (Do1 - Do5) con prima
secc. XVI e XVII. Intervento di Riccardo Marenzi (1905);
ottava corta; tasti diatonici ricoperti in bosso, cromatici in
restaurato dai Fratelli Ruffatti di Padova nel 2007.
noce tinto di nero.
Collocato in cantoria sopra la porta d’ingresso, entro
cassa abbellita da intagli e dipinta a tempera.
CLAUDIO MERULO
(1533 - 1604)
Toccata I dell’Undecimo tono detto quinto
GAETANO VALERJ
(1760 - 1822)
Sonate IV, V e VI
(12 Sonate per organo, 1785)
DOMENICO SCARLATTI
(1685 - 1757)
Sonata K. 288
JOSEPH HAYDN
(1732 - 1809)
4 pieces for Flute Clocks
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756 - 1791)
Andante K 616 BALDASSARRE GALUPPI
(1706 - 1785)
Sonata II in Sol maggiore
(Andantino - Allegro)
GIROLAMO FRESCOBALDI
(1583 - 1643)
da Messa delli Apostoli:
• Bergamasca
• Toccata per l’Elevatione
Toccata Settima
MICHELANGELO ROSSI
( ? - 1656)
superiore a mitria.
Facciata suddivisa in tre campate (7/7/7), da Do2 del
Pedaliera a leggio di 9 tasti (Do1 - Do2, in realtà collegata
solo sino al Si2), con prima ottava corta.
Registri azionati da manette poste alla destra della
Principale, disposte a cuspide; bocche allineate, labbro
tastiera, cartellini a stampa con aggiunte a matita:
Principale[8’]
Ottava
Quinta decima
Decima nona
Vigesima seconda
Vigesima sesta
Flauto in ottava
Voce Umana
Somiere a tiro; le stecche a partire dalla facciata sono così
disposte:
1) Principale
2) Voce Umana
3) Ottava
4) Flauto in ottava
5) Decimaquinta
6) Decimanona
7) Vigesimaseconda
8) Vigesimasesta
Due mantici a cuneo
Iscrizioni:
a) nella secreta del somiere, su cartiglio ad inchiostro:
[Franc]esco Sgargi d[a M[ine]rbio Fece l’Ann[o] J751;
b) sul retro del listello frontale della tastiera, a matita:
Si ringraziano la Parrocchia e il nostro socio Federico Donini per la preziosa collaborazione
Fu pulito e accordato nell’anno 1905 Da Riccardo Marenzi
di Bologna
18 VENERDì 23 OTTOBRE ore 20.45
SAN LAZZARO DI SAVENA
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN FRANCESCO D’ASSISI
ORGANISTA FRANCESCO TASINI
Organo costruito da Francesco Zanin di Codroipo (Udine)
nel 2005.
Due tastiere di 54 note (Do1 - Fa5) con tasti naturali
ricoperti in bosso, diesis in ebano.
Pedaliera parallela di 30 note (Do1 - Fa3).
Trasmissione meccanica.
X ANNIVERSARIO DELLA COSTRUZIONE DELL’ORGANO DI FRANCESCO ZANIN
Registri azionati da pomoli disposti ai lati delle tastiere:
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685 - 1750)
DIE KUNST DER FUGE [L’ARTE DELLA FUGA] BWV 1080
Contrapunctus I
Contrapunctus II
Contrapunctus III
Contrapunctus IV
Contrapunctus V
Contrapunctus VI
Contrapunctus VIII
Contrapunctus IX
Contrapunctus VII
Fuga a 4 voci
Fuga a 4 voci
Fuga a 4 voci
Fuga a 4 voci
Fuga a 4 voci
Fuga a 4 voci in stile francese
Fuga a 3 voci
Fuga a 4 voci, alla Duodecima
Fuga a 4 per Augmentationem et Diminutionem
Contrapunctus XII
Contrapunctus XIII
Contrapunctus XIV
Contrapunctus XV
Canon all’ottava
Canon per Augmentationem in contrario motu
Canon alla Decima in contrapunto alla Terza
Canon alla Duodecima in contrapunto alla Quinta
Contrapunctus X Fuga a 4 voci, alla Decima
Contrapunctus XI Fuga a 4 voci
Contrapunctus XVI Fuga a 4 voci, Rectus et Inversus
Fuga a 3 soggetti [incompiuta]
Preludio al Corale Wenn wir in höchsten Nöten sein BWV 668
Si ringraziano la Parrocchia e il nostro socio Andrea Bernagozzi per la preziosa collaborazione
II MANUALE (Pettorale)
Bordone8’
Flauto a camino 4’
Nazardo2’2/3’
Principale2’
Terza1’3/5’
Cembalo II
1’
Dulziana8’
I MANUALE G.O.
Bordone16’
Principale8’
Flauto a camino 8’
Viola da Gamba 8’
Ottava8’
Ripieno IV
1’1/3’
Cornetto III 2’2/3’+2’+1’3/5’
Tromba8’
PEDALE
Subbasso16’
Principale 8’
Bordone8’
Trombone 16’
Accessori: Unioni I-P; II-P;
II-I a pedaletto
Tremolo per entrambi i
manuali
Manticeria: un grande
mantice a lanterna per i
manuali ed un mantice per
il pedale.
Temperamento:
Werckmeister II modificato
Diapason: 440 Hz a 18°
Pressioni del vento: 65 mm
per i manuali, 73 mm per il
pedale.
Totale canne: 1.275
20 VENERDÌ 6 NOVEMBRE ore 20.45
Organo costruito da Francesco Guglielmo Paccagnella di
CASALECCHIO DI RENO
CHIESA PARROCCHIALE DI S. MARTINO
OBOISTA MARINO BEDETTI
ORGANISTA ANDREA MACINANTI
MARCO ENRICO BOSSI (1861 - 1925)
OTTORINO RESPIGHI (1879 - 1936)
MARCO ENRICO BOSSI Albignasego nel 1989.
Due tastiere cromatiche di 58 tasti (Do1 - La5), diatonici in
bosso, cromatici in ebano.
Pedaliera diritta di 30 note (Do1 - Fa3).
Trasmissione a meccanica sospesa.
Fantaisie op. 64 (a César Franck - 1889)
Registri azionati da pomelli collocati ai lati delle tastiere.
Villanella (da Antiche arie e danze, 1a Suite, 1917;
trascrizione per oboe e organo di Luca Salvadori)
Toccata di concerto op. 118 n. 5
Improvviso per oboe e organo (1917)
CAMILLE SAINT-SAËNS (1835 - 1921) Danse Macabre op. 40
(1874 - trascrizione di Marco Enrico Bossi e Edwin Lemare)
PAOLO GEMINIANI
(1960)
Schegge lontane (oboe solo 2014)
CLAUDE DEBUSSY (1862 - 1918)
La jeune fille aux cheveux de lin
(da Préludes, Premier Livre, 1909-11, n. 8 - trascrizione di Marco Enrico Bossi)
FRÈDÈRIC CHOPIN
(1810 - 1849)
Variazioni su un tema di Rossini (1822)
ORGANO PRINCIPALE
Principale Ottava Quintadecima Sesquialtera due file Ripieno a quattro file
XXIX)
Flauto a cuspide Si ringraziano quanti hanno reso possibile la realizzazione del concerto
Tromba 8’
4’
2’
(2 2/3’ -1 3/5’)
(XIX-XXII-XXVI8’
8’
ORGANO POSITIVO-ESPRESSIVO
PEDALE
Principale4’
Ripieno a 3 file
(XXII-XXVI-XXIX)
Bordone 8’
Flauto a camino 4’
Flauto amonico
2’
Flauto in XIX 1 3/5’
Viola 8’
Cromorno 8’
16’
Subbasso Principale8’
Flauto 4’
Fagotto 16’
Accessori: pedaletti per le unioni e
staffa per la cassa espressiva.
22 VENERDÌ 20 NOVEMBRE ore 20.45
Organo costruito da Adeodato Bossi Urbani di Bergamo
BARICELLA
nel 1874. Restaurato da Brondino Vegezzi-Bossi di Centallo
CHIESA PARROCCHIALE DELLA NATIVITÀ DI MARIA
SOPRANO CHIARA MOLINARI
ORGANISTA WLADIMIR MATESIC
(Cuneo) nel 2010.
Collocato in cassa monumentale posta in cantoria in
GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI
(1710 - 1736)
Cujus animam (da Stabat Mater, 1735)
JOHANN PACHELBEL
(1653 - 1706)
Canone in Re maggiore
(appropriato all’organo da Bruno Serena, 1922)
ALEXANDRE - P. - F. BOËLY
(1785 - 1858)
Fantaisie pour le Judex Crederis - Il Giudizio Universale, op. 38, n. 4
HILDEGARD VON BINGEN
(1096-1179)
Inno Ave generosa
(elaborazione di Wladimir Matesic)
DARIO CASTELLO
(1590 CA. - 1658 CA.)
Exultate Deo (Mottetto per Voce e Organo)
GIOVANNI BATTISTA MARTINI
(1706 - 1784)
Elevazione in sol minore
LUCA SALVADORI
(1958)
R. VICHY - L. LOPEZ
(VIV.)
Retablo
(2011 - commissione per il restauro dell’organo di Bargi)
MARCO ENRICO BOSSI
(1861 - 1925)
Hora gaudiosa op. 132 n. 5 (1910)
WOLFGANG AMADEUS MOZART
(1756 - 1791)
Tu virginum corona - Alleluja
(da Exultate, Jubilate Kv. 165, 1773)
Vierge Marie
articolati in 3 cromatici (che azionano rispettivamente
Fagotto, Clarinetto e Ottavino) e 2 diatonici.
Facciata di 33 canne disposte a cuspide con ali,
Prélude (da Trois Pièces op. 29 - 1892)
ricoperti in osso.
Pedaliera a leggio di 17 note (Do1 ‑ Mi2) più altri 5 pedali
cornu epistolae.
GABRIEL PIERNÉ
(1863 - 1937)
Tastiera cromatica di 58 tasti (Do1 ‑ La5), diatonici
labbro superiore a scudo; la parte sinistra della facciata
corrisponde al Re1 (canna maggiore) ‑ Sib2 del Principale I.
Solo il Mi1 è a destra, dove sono collocate le canne Do3‑Si4
Il primo di questi, ad incastro, aziona la terza mano,
mentre l’altro aziona il Rollante grave.
Registri comandati da manette spostabili e fissabili ad
incastro disposte in colonne alla destra della tastiera:
del Principale 16’ Soprani.
Cornetta Soprani [2 file; XVII rit. a Do4] Flauto in 8a Soprani
Fagotto nè Bassi [8’]
Clarone nè Bassi [4’] Tromba di 8 Soprani
Clarinetto Soprani
Flutta Traversiera [Soprani ‑ 8’]
Corni da Caccia
[Soprani ‑ 16’]
Viola Bassi
[4’]
Ottavino Soprani [2’]
Voce Umana
Rollante
Terza Mano Timballi alli Pedali
Principale di 16 Bassi
Principale di 16 Soprani
Principale 1.˚ Bassi
Principale 1.˚ Soprani
Ottava Bassi
Ottava Soprani
Duodecima Bassi
Duodecima Soprani
Quintadecima [rit. a Fa#4]
Decima Nona [rit. a Do4 e Fa#5]
Vigesima seconda [rit. a Fa#3 e 4]
Due di Ripieno
[XXVI‑XXIX; rit. a Sol# 2,3,4 e Fa#5 + Do3,4,5]
Tre di Ripieno
[XXIX‑XXXIII‑XXXVI rit. a Do#2,3,4,5, Sol2, La3,4]
Contrabassi e Rinforzi
Divisione Bassi e Soprani ai tasti Si2/
Do3.
Accessori: Combinazione preparabile
“alla lombarda”, Tiratutti del ripieno,
Grancassa (Tamburo+Piatti], Manopola
posta al di sopra del leggio azionante il
Rombo (Rollante acuto).
Manticeria composta da 2 mantici a
cuneo siti in camera posta al disopra
dello strumento, muniti di Eolomotore
a tre pompe con Alidometro.
Crivello di cartone con bocche
soprastanti.
24 SABATO 21 NOVEMBRE ore 16.00
BOLOGNA
Organo costruito dalla ditta Tamburini di Crema nel
1967. Restaurato da Brondino Vegezzi-Bossi di Centallo
BASILICA DI SANTA MARIA DEI SERVI
OBOISTA MARINO BEDETTI
ORGANISTA ANDREA MACINANTI
ORCHESTRA ACADEMIA SYMPHONICA DI UDINE
DIRETTORE PIERANGELO PELUCCHI
nel 2009.
Tre tastiere di 61 tasti (Do1 - Do6).
Pedaliera concava-radiale di 32 note (Do1 - Sol3).
Trasmissione meccanica.
A MARCO ENRICO BOSSI NEL 90° DALLA SCOMPARSA
OTTORINO RESPIGHI (1879 - 1936)
Suite in Sol maggiore per istrumenti ad arco e organo (1905)
(Preludio, Moderato - Aria, Lento - Pastorale, Andante molto sostenuto Cantico, Grave)
GIUSEPPE FERLENDIS
(1755 - 1810)
Concerto II in Do maggiore per oboe e orchestra
(Allegro comodo - Larghetto a piacere, Recitativo - Rondò)
MARCO ENRICO BOSSI
(1861 - 1925)
Concerto in la minore op.100 (1900) per organo, orchestra d’archi, quattro corni e timpani
(Allegro Moderato - Adagio, ma non troppo - Allegro)
GRAND’ORGANO (II)
Principale16’
Ottava
8’
Quintadecima4’
Decimanona
2 2/3’
Vigesimaseconda2’
Vigesimasesta-Vigesimanona
Trigesimaterza-Trigesimasesta
Quattro di Ripieno
Flauto a cuspide 8’
Flauto traverso 8’
Flauto aperto
4’
Cornetto a 5 file [da Sol20]
Fagotto16’
Tromba8’
Chiarina4’
Tromba a squillo 8’
POSITIVO (I)
ECO (III)
PEDALE
Principale 8’Principale
16’
Principale8’
Ottava4’
Ottava
4’Ottava 8’
Quintadecima4’ Cinque di Ripieno [XV-XXIX] Quintadecima
4’
Decimanona
2 2/3’
Trigesimaterza-Trigesimasesta Sei di Ripieno
2 2/3’
Vigesimaseconda1’
16’
1/2’
Bordone Vigesimasesta2/3’
Flauto coperto 8’
Subbasso32’
Vigesimanona 1/2’
Flauto a camino 4’
Contrabbasso 16’
Flauto a camino 8’
Flauto in XII Subbasso 2 2/3’
16’
Flauto in ottava 4’
Ottavino 2’
Bordone
8’
Sesquialtera 2 2/3’
Flauto in XVII 1 3/5’
Flauto a becco 4’
1 3/5’
Flauto in XIX 1 1/3’
Flauto in XII
2’
Voce Umana 8’
Voce flebile
8’
Cornettone a 3 file 5 1/3’
Cromorno8’
[da Do13]
3 1/5’
Fagotto
16’ Tromboncino16’
2/7’
Tremolo
Violoncello
8’
Controbombarda 32’
Tremolo
Fagotto 16’
Trombone 8’
Clarone 4’
ACCESSORI
Usignolo
Campanelli [I]
26 DOMENICA 13 DICEMBRE ore 18.00
Organo costruito da Gioacchino Sarti e Pietro Orsi di
GRANAROLO
Bologna nel 1865 riutilizzando materiale fonico di un
CHIESA PARROCCHIALE DI S. VITALE
SUAVITER ENSEMBLE
ORGANISTA RICCARDO GALLI
DIRETTORE PIER FILIPPO RENDINA
NE TIMEAS, MARIA
Annunciazione e Natività nella polifonia rinascimentale spagnola
TOMÁS LUIS DE VICTORIA
(1548 - 1611)
FRANCISCO GUERRERO
(1528 - 1599)
Ne timeas, Maria
TOMÁS LUIS DE VICTORIA
(1548 - 1611)
O regem coeli - Natus est nobis
JOHN TAVERNER
(1490 - 1545)
Ave Maria
TOMÁS LUIS DE VICTORIA
(1548 - 1611)
Ave regina caelorum
GIOVANNI MORANDI
(1777 - 1856)
Pastorale pel SS. Natale VINCENZO PETRALI
(1830 - 1889)
Pastorale
TOMÁS LUIS DE VICTORIA
O magnum mysterium
Facciata di 17 canne, da Re2, disposte a cuspide con ali,
labbro superiore a scudo.
precedente strumento, probabilmente opera di Francesco
Tastiera cromatica di 54 tasti (Do1 - Fa5), diatonici in osso.
Traeri (sec. XVIII) e modificato da Giuseppe Gatti nel 1726.
Pedaliera cromatica a leggio di 18 (Do1 - Mi2 + falso Fa3
Nel 1865 Gioacchino Sarti e Pietro Orsi costruirono un
azionante la Terza mano) costantemente collegata alla
organo di maggiori dimensioni collocandolo nella cantoria
tastiera. Registri azionati da manette spostabili e fissabili
in cornu evangelii. Restaurato da Alfredo Piccinelli di
ad incastro disposte in due colonne a destra della tastiera,
Padova nel 1974.
cartellini a stampa:
Dulcissima Maria
Gabriel archangelus
Sancta et immaculata
Missa O magnum mysterium:
Kyrie
Gloria
Credo
Sanctus - Benedictus
Agnus Dei
Quem vidistis pastores
Trombe basse
Trombe soprani
Clarino soprano
Flauto in 8 soprano
Flutta soprana
Ottavino soprano
Cornetta soprana
Voce umana
Principale bassi [primi 4 cromatici in Divisione fra Bassi e Soprani ai tasti Mi3/
legno su somiere proprio]
Fa3.
Principale soprano
Accessori: pedaletto azionante la
Ottava bassa [prime 2 in legno]
Grancassa posta in cantoria alla destra
Ottava soprana
della cassa dell’organo; combinazione
Quinta X [rit. a Do#5]
preparabile “alla lombarda”, Tiratutti del
Decima IX [rit. a Fa#4]
Ripieno; Terza mano (da Fa#3) azionata
Vigesima seconda [rit. a Do#4,5]
da falso Fa3 della pedaliera.
Campanelle
[20 note, rit. a Do#5] Vigesima sesta [rit. a Fa#3,4]
Somiere a tiro con 16 stecche [15
Tromboni alli pedali
Contrabbassi
originali + 1 aggiunta sul fondo del
somiere durante il restauro per la Voce
Umana dopo il ripristino della Cornetta]
Crivello in legno. Due mantici a cuneo.
Iscrizione nella secreta del somiere
“Gioacchino Sarti & Pietro Orsi / di
Bologna / fecero l’anno 1865”.
28
PROGRAMMA
lunedì 6 aprile 2015 ore 20.45
CASTENASO
PARROCCHIA DI S. GIOVANNI BATTISTA
domenica 28 aprile 2015 ore 20.45
CONSELICE (Ravenna)
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN PATRIZIO
sabato 2 maggio 2015 ore 20.45
venerdì 11 settembre 2015 ore20.45
MINERBIO
CHIESA DI SANTA MARIA NASCENTE
venerdì 23 ottobre 2015 ore 20.45
SAN LAZZARO DI SAVENA
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN FRANCESCO D’ASSISI
venerdì 6 novembre 2015 ore 20.45
CASALECCHIO DI RENO
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN MARTINO
CA’ DE’ FABBRI
CHIESA PARROCCHIALE DEI SS. FILIPPO E GIACOMO
venerdì 20 novembre 2015 ore 20.45
martedì 5 e mercoledì 6 maggio 2015
BARICELLA
CHIESA PARROCCHIALE DELLA NATIVITA’ DI MARIA
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» Piazza Rossini 2, COLLEGIO DI SPAGNA
(Via Collegio di Spagna, 4)
giovedì 7 maggio 2015 ore 10 - 13
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» Piazza Rossini 2, SALA BOSSI
giovedì 7 maggio 2015 ore 10 - 12.30 / 15 - 17 / 20.45
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» Piazza Rossini 2, SALA BOSSI
sabato 21 novembre 2015 ore 16.00
BOLOGNA
BASILICA DI SANTA MARIA DEI SERVI
(Strada Maggiore, 43)
domenica 13 dicembre 2015 ore 18.00
GRANAROLO
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN VITALE
VENERDÌ 8 MAGGIO ore 15 - 17
CONSERVATORIO «G. B. MARTINI» Piazza Rossini 2, SALA BOSSI
sabato 13 giugno 2015 ore 20.45
GESSO
CHIESA PARROCCHIALE DI SAN TOMMASO APOSTOLO
I programmi dei concerti sono scaricabili dal sito www.organiantichi.org
30
Tutti possono contribuire alla vita di
«Organi Antichi, un patrimonio da ascoltare»
divenendone soci con il versamento di 30 € sul seguente IBAN:
IT 77 J 05387 02419 000000498436
32
BOLOGNA CITTÀ
METROPOLITANA
Since 1963
Si ringraziano le Comunità Parrochiali e le amministrazioni dei Comuni che ospitano i nostri concerti.
Un patrimonio da ascoltare
T. 393 9732241
[email protected]
www.organiantichi.org
2015