Untitled - Hasselblad

Una volta le forze armate svedesi domandarono a Victor Hasselblad se fosse
in grado di produrre una copia identica di una macchina fotografica tedesca
recuperata. La leggenda narra che egli rispose:
“No, ma posso crearne una migliore.”
...e fu così che ebbe inizio la ricerca della perfezione di Hasselblad.
01
INDICE
PASSATO PRESENTE E FUTURO....................................... 05
CINQUE QUATTRO TRE DUE UNO..................................... 07
LA BELLEZZA È NELLA COMPOSIZIONE . . .......................... 09
11
CREATA DAL LUSSO......................................................... 13
LA COLLEZIONE.............................................................. 19
MOGANO........................................................................ 23
LEGNO DI ULIVO............................................................ 29
PELLE TOSCANA MARRONE.. ........................................... 39
UN EFFETTO QUASI MAGNETICO . . .....................................
44
FIBRA DI CARBONIO........................................................ 53
ACCESSORI . . .................................................................. 58
PANORAMICA................................................................. 64
IL MASSIMO DELLA GAMMA . . .......................................... 67
OBIETTIVI...................................................................... 68
INFORMAZIONI SUI SENSORI........................................... 71
SPECIFICHE TECNICHE.................................................... 72
PELLE NERA ITALIANA....................................................
03
PASSATO
PRESENTE
E FUTURO
Ormai da oltre sessant’anni Hasselblad si dedica a un’attività molto
Al centro della perfezione tecnica di Hasselblad risiede la passione
semplice: produrre le migliori attrezzature per fotocamere che l’uomo
di Victor Hasselblad e il suo desiderio di produrre attrezzature
conosca. In tutto questo tempo siamo riusciti a fare proprio questo:
fotografiche perseguendo l’ambizione di aiutare i fotografi
“Aiutare i fotografi a raggiungere il proprio potenziale fotografico”.
ad esibire la propria visione della vita.
05
NASA / HASSELBLAD
CINQUE
QUATTRO
TRE
DUE
UNO
Il modello Hasselblad Lunar trae la sua
ispirazione estetica e tecnologica dalla
prima fotocamera che ha viaggiato nello
spazio: la Hasselblad 500C del 1957.
Riporta in vita il fascino senza tempo
del modello 500 attraverso il telaio
con finitura in PVD e il contrasto di
colori tra il corpo della fotocamera in
fibra di carbonio, l’obiettivo e i controlli
meccanici supplementari in titanio.
Offre un evocativo aspetto vintage con
un fascino davvero di grande eleganza.
07
LA BELLEZZA È NELLA
COMPOSIZIONE
Design vintage e high-tech tutto italiano abbinato alla tradizione svedese,
maestri artigiani. Abilità tradizionali, sviluppo di tecniche speciali,
per una fotocamera dotata di uno stile unico e inconfondibile. Talento,
passione per la perfezione: tutto si fonde insieme per creare oggetti
pazienza ed eleganza con un tocco di artigianato. Pelle e legno,
di eccezionale qualità, unici perché perfezionati uno per uno,
materie prime accuratamente selezionate, vengono trasformati in
individuali come solo la mano di un artista può realizzarli.
dettagli di stile senza tempo che richiamano le capacità dei veri
09
UN
EFFETTO
QUASI
MAGNETICO
Lunar è il risultato di una meticolosa ricerca di ingegneria.
L’impeccabile calibrazione del suo corpo fa sì che Lunar possa
supportare gli obiettivi compatti e professionali DSLR, assicurando
sempre un eccellente bilanciamento. Grazie all’impugnatura
ergonomica perfettamente realizzata a mano, il rapporto che si
crea tra utente e fotocamera è unico e determina un effetto quasi
magnetico, in grado di suscitare un’irresistibile attrazione
e un’esperienza stupefacente.
Noi di Hasselblad crediamo che ergonomia e stile possano
convivere comodamente. Lunar ne è la prova.
11
CREATA DAL LUSSO
La storia di Hasselblad si fonda su un’incessante ricerca dell’eccellenza.
questi oggetti di eccezionale qualità. Inoltre Lunar presenta al tempo
Le abilità tradizionali associate a una passione per la perfezione fanno
stesso un’estetica vintage e una high-tech, esemplificate dal design
sì che tutto si fonda insieme senza soluzione di continuità per creare
italiano e dal pedigree svedese. È unica. È inconfondibile.
13
Prototipo originale realizzato a mano
15
Assemblaggio in laboratorio
17
LA
COLLEZIONE
19
“Senza artigianato l’ispirazione non è che una canna
agitata dal vento.”
- JOHANNES BRAHMS
21
MOGANO
Il calore della natura
Il legno di mogano più pregiato con una finitura
uniforme per ottimizzare la presa. Oltre alla sua
forza strutturale, questo materiale mantiene
i suoi toni caldi originali, mentre con il passare
del tempo acquisisce un aspetto invecchiato
attraverso la patina che lo ricopre.
23
25
Dettaglio del pulsante di scatto
27
LEGNO DI ULIVO
Un accenno di opulenza
L’inconfondibile legno di ulivo ricco di venature
garantisce un’impugnatura resistente e duratura
con una finitura uniforme per una presa comoda
e piacevole. Il legno invecchierà leggermente
nel tempo, lasciando il marchio indelebile
del proprietario.
29
31
Manopole superiori personalizzate
33
“L’amore per la bellezza è gusto. La creazione della bellezza è arte.”
- RALPH WALDO EMERSON
35
Dettaglio della pelle toscana
37
PELLE
TOSCANA
MARRONE
Secoli di tradizione
La classe senza paragoni della pelle toscana
lucidata a mano per un aspetto e una
sensazione classici che invecchieranno
e si modificheranno nel tempo. Progettata
per durare per molti anni, Lunar è la
manifestazione del fascino vintage, abbinato
sapientemente all’eccellenza tecnologica.
39
41
Dettaglio rubino
43
PELLE
NERA
ITALIANA
Lunga durata con stile
La classe dell’impugnatura in pelle robusta
ma dalla consistenza delicata non ha paragoni.
L’impugnatura racconta una storia di eleganza
che le vostre dita possono leggere coprendo
gli innumerevoli percorsi scolpiti dalla trama
di questo straordinario materiale.
45
47
Dettaglio dell’impugnatura in pelle nera
49
“Questo mondo non è che una tela per la nostra immaginazione.”
- HENRY DAVID THOREAU
51
FIBRA DI
CARBONIO
Stile high-tech
Questa impugnatura è la scelta perfetta per chi cerca
uno stile minimalista ma al tempo stesso chic. La fibra
di carbonio è un materiale high-tech. È leggera
e presenta eccezionali caratteristiche di resistenza.
53
55
Dettaglio del frontale
57
ACCESSORI
59
Realizzati a partire dalla pelle italiana più pregiata
61
Dettaglio della cinghia in pelle
63
PANORAMICA
65
IL MASSIMO
DELLA GAMMA
Sensore APS-C da 24.3 megapixel
Processore BIONZ™
10 fotogrammi al secondo
- Il sensore più potente nella sua categoria
- R isultati DSLR professionali in una fotocamera
compatta
- R isoluzione più elevata rispetto alla maggior
parte delle fotocamere DSLR
- S tesse dimensioni del sensore utilizzate nella
maggior parte delle fotocamere DSLR
- Elaborazione delle immagini in tempo reale
- Conversione precisa da RAW a JPEG
- P erfetta corrispondenza per il sensore
da 24.3 MP
- Eccellente velocità di scatto
- Ideale per gli scatti in movimento
Nuova messa a fuoco automatica
a punti 25 AF
Sistema antipolvere
- Rivestimento del sensore antistatico
- Vibrazione ultrasonica del sensore
- Attivazione automatica e manuale
Ampia gamma ISO 100 – 16000
-
Rapida risposta per gli scatti in movimento
Grande versatilità con luce ridotta
Prestazioni a rumore estremamente basso
Duplice sistema di riduzione del rumore
- M essa a fuoco automatica rapida e precisa
in grado di rilevare il contrasto
- M essa a fuoco spot flessibile e selezionabile
dall’utente
- Messa a fuoco manuale diretta
67
OBIETTIVI
Obiettivi E-mount
Obiettivi E-mount che includono
gli obiettivi top della gamma
Carl Zeiss T* e obiettivi A-mount
che includono gli obiettivi serie G.
Gli obiettivi E-mount rappresentano
la scelta ideale per un sistema
elegante, compatto, leggero
e di facile trasporto.
SEL1855 LF 18-55mm f/3.5 - 5.6
SEL16F28 LF 16mm f/2.8
SEL18200 LF 18-200mm f/3.5 - 6.3
Obiettivo Hasselblad E-mount, presentato con coperchio
Obiettivi Hasselblad E-mount
Obiettivo Hasselblad E-mount, disponibile con coperchio
69
INFORMAZIONI
SENSORE
Nuovo sensore APS-C HD CMOS da 24.3
Megapixel
Il sensore formato APS-C è il più grande sensore nel
segmento delle fotocamere compatte ed è maggiore di
molti sensori DSLR sul mercato. Le maggiori dimensioni
del sensore consentono un’efficace sfocatura dello
sfondo, anche in condizioni di luce estremamente
ridotta, soprattutto in modalità di scatto manuale o
semi­a utomatica. Il sensore di Lunar è oltre 13 volte più
grande dei sensori formato 1/2,4, 3,1 volte più grande
dei sensori da 13,2 x 8,8 mm e 1,6 volte più grande dei
sensori MICRO Four Thirds™, determinando una qualità
delle immagini decisamente superiore,
un rumore inferiore e una risposta più rapida.
Messa a fuoco automatica in grado di
rilevare il contrasto
Messa a fuoco automatica intelligente in grado di
rilevare il contrasto nelle fotografie e nelle registrazioni
di filmati. DMF (Messa a fuoco manuale diretta), due
modalità di messa a fuoco automatica (Scatto singolo AF
e Continuo AF) e tre impostazioni dell’area di messa a
fuoco automatica (Multi 25 punti, Spot flessibile e Centro
selezionabili dall’utente) completano il sistema di messa
a fuoco.
Tracciamento della messa a fuoco
Questa funzione consente di scattare immagini
perfettamente a fuoco di soggetti in movimento,
sia nelle fotografie che nelle registrazioni di filmati.
Supporto MF rapido e preciso
In modalità MF o DMF (Messa a fuoco manuale diretta),
il supporto MF allarga automaticamente la porzione della
composizione in cui deve essere effettuata la messa a
fuoco, permettendo di ottenere un risultato perfetto.
Sono disponibili due ingrandimenti: 5,9x e 11,7x.
Funzione di focus peaking per la conferma
della messa a fuoco
La funzione di focus peaking consente una messa a fuoco
precisa individuando le aree a riproduzione più nitida
dell’immagine ed evidenziandole per ricevere conferma.
I livelli di sensibilità e di evidenziazione dei colori sono
regolabili.
Zoom digitale di precisione
Lo zoom digitale di precisione offre un ingrandimento
massimo di 10x dell’area centrale del fotogramma.
Funziona con qualsiasi obiettivo E-mount o A-mount, inclusi
gli obiettivi a lunghezza focale fissa.
Misurazione valutativa a 1200 zone
La misurazione valutativa a 1200 zone fornisce esposizioni
precise anche nelle situazioni di luce più critiche.
Valuta i livelli di luminosità e di distribuzione del colore,
poi calcola in tempo reale l’esposizione per ciascuna
immagine.
Bilanciamento del bianco avanzato
e controllo del colore
Lunar presenta un sistema avanzato di bilanciamento
del bianco in tempo reale e controllo del colore per
fotografie e video. È possibile ottenere l’impostazione
desiderata in diversi modi: modalità automatica, nove
settaggi, regolazione manuale in uno schema di colori o
selezionando la temperatura del colore. È anche possibile
salvare le impostazioni personalizzate nella memoria.
71
SCHEMA DELLE
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Tipo con comando elettronico, scorrimento verticale e piano focale
1/4000 a 30 sec., “Bulb”
1/160 sec.
Sì, On/Off
Scatto singolo, Continua, Priorità dei tempi continua, Autoscatto (10/2 sec. di ritardo), Autoscatto (Cont.) (con 10 sec.
di ritardo: 3/5 esposizioni), Bracketing, Scatto remoto
Interfaccia
Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO HG Duo, Scheda di memoria SD, Scheda di memoria SDHC, Scheda di memoria SDXC
Multi-slot per Memory Stick Duo/Scheda di memoria SD
iAuto, AE programmato (P), Priorità di apertura (A), Tempo di posa (S), Manuale (M), Sweep Panorama
Sweep Panorama, Antisfocatura in movimento, Selezione scene
3 esposizioni continue in 0,3 o 0,7 step EV
Interfaccia PC
Uscita HD
Altro
USB ad alta velocità (USB 2.0): Memorizzazione di massa, MTP
Mini connettore HDMI® (tipo C), PhotoTV HD
Slitta accessoria per il blocco automatico, Jack del microfono, Sensore remoto
Peso
Solo corpo
Circa 570 g
Dimensioni
Monitor LCD
Controllo della luminosità
Visualizzazione contenuti
Tipo
Tempo di posa
Sincronizzazione flash Velocità
Otturatore elettronico anteriore a tendina
Modalità
Controllo dell'esposizione
Modalità di esposizione
Compensazione dell’esposizione
Bracketing
Flash incorporato
+/- 3.0 EV
Flash Off, Flash automatico, Flash di cancellazione delle ombre, Sincronizzazione lenta, Sincronizzazione posteriore.
Otturatore
RAW, RAW e JPEG a bassa compressione e standard
Supporto
Supporto
Sede
Tipo
Compensazione del flash
Modalità flash
Azionamento
Sistema di registrazione
(fermo immagine)
Modalità di qualità delle immagini
Flash
L x H x P (sporgenza inclusa)
Modalità Automatica, Manuale (5 fasi da -2 a +2), Tempo soleggiato
Visualizzazione grafica, Visualizzazione di tutte le informazioni, Visual. carattere grande, Informazioni, Priorità
visualizzazione in tempo reale, Livello, Istogramma
Circa 140 x 83 x 67 mm
Software
Adobe Lightroom©
In dotazione alla fotocamera Hasselblad Lunar
73
STRUMENTI CREATIVI
Oltre ad un pacchetto eccezionale, in grado
di superare gran parte delle fotocamere DSLR
per qualità delle immagini, velocità e flessibilità,
Lunar offre una gamma di strumenti di facile
utilizzo che rendono più divertente
e coinvolgente scattare fotografie, sia per
i fotografi esperti che per i dilettanti.
Modalità Sweep Panorama™
Basta premere il pulsante dell’otturatore e muovere la
fotocamera disegnando un arco uniforme, in orizzontale
o in verticale. Verrà effettuata automaticamente una serie
di scatti che saranno poi collegati tra loro per creare una
fotografia panoramica ad alta risoluzione e senza soluzione
di continuità, pronta per la stampa in grandi formati.
Condizioni di luminosità facilitate: Auto-HDR
e Ottimizzatore D-Range
È possibile applicare tredici modalità di stili creativi alle
fotografie e ai video. Tra le tante opzioni disponibili ci sono
Standard, Intensità, Ritratto, Paesaggio, Tramonto, Bianco
e nero, Trasparenza, Profondità e altre ancora, a seconda
del paesaggio. Contrasto, saturazione e nitidezza possono
essere perfezionati ulteriormente per un tocco ancora più
personale.
Alcune condizioni di luminosità sono ideali per scattare
immagini evocative ma spesso risulta difficile gestire le
grandi variazioni di luce e ombra. Lunar offre due soluzioni
per scattare immagini meravigliose in queste situazioni.
La modalità Auto-HDR (Auto High Dynamic Range) effettua
tre scatti a diversi tempi di esposizione, uno per le zone
illuminate, uno per i toni medi e uno per le zone in ombra,
e poi le combina in modo digitale in un’unica fotografia con
ricchi dettagli in luce e ombra. L’Ottimizzatore D-Range (DRO)
produce immagini dall’aspetto naturale con l’ottimizzazione
della luminosità e della gradazione tonale. Se il viso di un
soggetto con retroilluminazione è scuro, ad esempio, DRO
converte i dettagli nascosti in ombra e fornisce un’immagine
naturalmente luminosa.
Quindici effetti per le immagini
Registrazione intelligente dei volti: Party Time
Tredici stili creativi
Gli effetti per le immagini sono un modo divertente e
semplice per convertire qualsiasi immagine in un’opera
d’arte unica. Lunar fornisce un totale di 15 effetti
per infinite possibilità artistiche. L’anteprima in tempo
reale è disponibile per la maggior parte degli effetti,
consentendo di sperimentare e giocare con la propria
creatività e immaginazione.
Crepuscolo manuale
Nella modalità Crepuscolo manuale, Lunar scatta sei
fotografie ad alta velocità e le mette insieme per creare
un’unica fotografia a basso rumore. Questa eccezionale
tecnologia, resa possibile grazie al processore Bionz
ultraveloce e al duplice sistema di riduzione del
rumore, produce splendidi scatti notturni con un rumore
straordinariamente basso.
Modalità Antisfocatura in movimento
Questa modalità di scatto migliora magicamente la
qualità dell’immagine durante gli scatti d’azione con
un forte zoom, i ritratti e in condizioni di scarsa
luminosità eliminando la necessità di utilizzare il flash.
Dopo aver effettuato sei scatti ad alta velocità, Lunar li
allinea e li combina in un’unica fotografia sorprendente.
La funzione di registrazione dei volti consente di registrare
fino ad otto visi nella memoria della fotocamera. Durante
gli scatti questi visi saranno riconosciuti immediatamente
dalla fotocamera che li metterà automaticamente a fuoco,
regolando l’esposizione e altre impostazioni per ottenere
gli scatti migliori.
Selezione di otto scene
Sono disponibili otto scene: Ritratto, Azione sportiva, Macro,
Paesaggio, Tramonto, Paesaggio notturno, Ritratto notturno
e Crepuscolo manuale. La modalità automatica intelligente
individua e seleziona quella più appropriata. L’apertura, il
tempo di posa, il bilanciamento del bianco e altri parametri
vengono regolati per ottenere i migliori risultati per le
impostazioni di ciascuna scena.
75
La bellezza è nella composizione
77
CONTATTI
Hasselblad Bron Inc.
Victor Hasselblad AB
1080A Garden State Road
Union,
NJ 07083
USA
Telefono +1-800-367-6434.
Fax +1-908-754-5807
[email protected]
Box 220
Utvecklingsgatan 2
SE-401 23 Göteborg
Svezia
Telefono +46 31 10 24 00
Fax +46 31 13 50 74
[email protected]
Hasselblad
Vertriebsgesellschaft mbH
Hasselblad (UK) Ltd
Hasselblad A/S
Hasselblad France SAS
Hasselblad Japan KK
385 Centennial Avenue
Centennial Park, Elstree
Herts, WD6 3TJ
Inghilterra
Telefono +44 20 8731 3250
Fax +44 20 8731 3251
[email protected]
Arne Jacobsens Allé 13, 4.
2300 Copenhagen S
Danimarca
Telefono +45 70 26 08 00
Fax +45 70 26 09 00
[email protected]
5 Passage Piver
75011 Parigi
Francia
Telefono +33 1 55 28 93 10
Fax +33 1 55 28 36 28
[email protected]
1-10-32 Jingumae, Shibuya-ku
Tokyo 150-0001,
Giappone
Telefono +81 03-6434-9567
Fax +81 03-6434-9569
[email protected]
An der Strusbek 32
22926 Ahrensburg
Germania
Telefono +49 4102 49101
Fax +49 4102 49143
[email protected]
79
HANDMADE IN SWEDEN SINCE 1948