Scarichi la versione stampabile

CWT Traveller
CURRENT LOCAL NEWS AFFECTING TODAY’S BUSINESS TRAVELER
11 maggio 2016
Airline
È partito il nuovo volo Etihad per Mumbai su A380
Etihad Airways ha lanciato da pochi giorni il terzo servizio quotidiano tra Abu Dhabi e
Londra Heathrow e un nuovo volo per Mumbai operati da un airbus A380. E in linea con lo
sviluppo della flotta con velivoli di ultimissima generazione il 1° giugno sarà introdotto un
altro nuovo volo A380 diretto a Melbourne. Sul nuovissimo “gigante dei cieli” Etihad
presenta una configurazione diversificata e originale: i passeggeri di First e Business Class
degli A380, per esempio, hanno la possibilità di socializzare e rilassarsi in una lobby, un
salottino situato tra le due classi e allestito con una zona bar, un divano semi-circolare, un
tavolo intarsiato e un televisore con maxischermo. La First Class mette a disposizione
invece uno spazio privato dotato di spogliatoio, abbigliamento comodo per il viaggio, salotto
per l’intrattenimento e di una comoda poltrona con poggiapiedi che si può trasformare in un letto lungo più di 2 metri. In
Italia, la compagnia aerea opera cinque voli giornalieri da Milano, Roma e Venezia in code-share con Alitalia diretti ad
Abu Dhabi, da dove è possibile raggiungere oltre 500 destinazioni in tutto il mondo. Per chi vola in Business Class anche per
prenotazioni Etihad su voli operati da Alitalia è disponibile in partenza da Milano, Roma e Venezia con destinazione Abu
Dhabi e oltre il servizio Chauffeur, che prevede l’accompagnamento in aeroporto in berlina con conducente.
Scioperi in Italia
DATA
SETTORE
TIPOLOGIA
DURATA
Personale Trenord
LOCALE
8 ore, dalle 9.01 alle 17
REVOCATO
Aereo
Controllori di volo ENAV
NAZIONALE
4 ore, dalle 13 alle 17
14/05/16
Aereo
Personale aeroporto Napoli Capodichino
NAZIONALE
4 ore, dalle 13 alle 17
24/05/16 25/05/16
Treni
Lavoratori del trasporto ferroviario
Trenitalia e Trenord
NAZIONALE
dalle ore 21 del 24/5
alle ore 18.00 del 25/5
17/06/16
Aereo
Controllori di volo ENAV
NAZIONALE
24 ore
11/05/16
REVOCATO
Treni
14/05/16
CATEGORIA
Alert
ALERT I cittadini italiani che intendono recarsi negli Stati Uniti nell’ambito del programma Viaggio Senza Visto (Visa Waiver
Program) devono essere in possesso di un passaporto elettronico (che ha un chip elettronico), emesso in Italia a partire dal 26
ottobre 2006. Chi ne fosse privo deve ottenere un visto in quanto non è sufficiente essere in possesso di un ESTA; in quel caso
l’Ambasciata Americana consiglia di farne richiesta tre mesi in anticipo rispetto alla partenza. Maggiori informazioni sul sito
dell’Ambasciata.
È online una nuova sezione del sito carlsonwagonlit.it con l’indicazione delle principali fiere in Italia e nel mondo e con
alcuni link a risorse utili per personalizzare la ricerca e monitorare i flussi turistici e le disponibilità alberghiere nelle città meta
dei viaggi d’affari.
© 2016 CWT
CWT Traveller | 11 maggio 2016
Tool Box
Rail
La Spagna ad alta velocità
grazie a Voyages-sncf.eu
Grazie all'offerta ferroviaria
Renfe, costituita da oltre
15.000 km di linee classiche
e da circa 2.000 km di
linee ad alta velocità e
disponibile in virtù della
collaborazione fra CWT e
Voyages-sncf.eu, i viaggiatori possono raggiungere
agevolmente qualsiasi angolo della Spagna.
Le città più importanti sono collegate, infatti, ad alta
velocità grazie ai treni AVE e AVANT, che presentano
vetture moderne, spaziose e ben equipaggiate, con varie
classi di servizio. Circolando a una velocità che può
raggiungere i 350 km/h su lunghe tratte, è possibile
abbattere i tempi di percorrenza, con il vantaggio di
partenze e arrivi in centro città. Ecco, per esempio, che si
può andare da Madrid a Barcellona in 2h30’, oppure
percorrere Madrid-Valencia in 1h38’, Madrid-Siviglia in
2h20’, Barcellona-Saragozza in 1h23’ e Malaga-Cordoba
in 48’. I viaggiatori AVE della classe Club possono poi
usufruire di parcheggi gratuiti nelle stazioni e del servizio di
ristorazione à la carte a bordo incluso.
Nel caso si debbano invece raggiungere altre località della
Spagna, l’estesa rete regionale, continuamente rinnovata,
permette di raggiungere tutti i centri più importanti, con
varie tipologie di treni e servizio (Alvia, Euromed, Alaris,
Altaria ed Estrella).
Per tutto il mese di Maggio Voyages-sncf.eu ha lanciato una
promozione con il concorso a premi Vinci con noi: attaccati
al treno! che permette di vincere dei buoni da utilizzare per
successivi viaggi, semplicemente viaggiando sulla rete
Renfe, acquistando tramite l’agenzia di riferimento (CWT) e
registrandosi sul sito dedicato.
Numeri e Trend
Primo trimestre in leggera crescita per
occupazione e tariffe negli hotel europei.
Pesano gli attacchi a Bruxelles
Nel primo trimestre del 2016 gli hotel in Europa hanno
registrato un aumento dello 0,8% nell’occupazione rispetto
allo stesso periodo del 2015 (al 61,1%), con un aumento
del 2,3% del prezzo medio per camera disponibile per
notte (ADR) attestato a 102,98 euro.
Lo segnala STR Global che, in particolare, nel mese di marzo
rileva un +0,3% nell’occupazione (al 66,2%) e+1,9% del
prezzo medio per camera a 105,28 euro.
Sulle performance delle destinazioni europee hanno pesato i
recenti attacchi terroristici. A Bruxelles, per esempio,
l’occupazione è scesa nel trimestre in media del 9,8% al
57,4%, e in particolare nel mese di marzo è crollata del
19,6% (con picchi negativi che l’hanno portata anche al
19,8%). L’ADR è aumentato dell’1,9% a 113,27 euro.
A Milano l’andamento del mercato ha subito un
rallentamento a partire dalla fine del quarto trimestre del
2015, ma a fronte di una leggera diminuzione
dell’occupazione (-2,0% al 59,8%) l’ADR è aumentato del
1,4% a 132,45 euro.
Sono cresciuti in modo deciso invece in Portogallo sia
l’occupazione (+6,2% al 49,7%) sia l’ADR (+8,4% a 74,39
euro), in una stagione tradizionalmente poco dinamica,
probabilmente perché il Paese è ritenuto una destinazione
più sicura.
© 2016 CWT
Hai scoperto come applicare la business
intelligence all’analisi della spesa travel?
CWT AnalytIQs è il nuovo tool per la business
intelligence studiato per essere IL prodotto che i travel
manager utilizzano per gestire complessivamente le
trasferte aziendali ed avere un controllo ancora più
dettagliato della spesa. Si tratta di un prodotto di punta di
CWT che rappresenta un significativo balzo in avanti
rispetto a quanto disponibile finora sul mercato a
livello internazionale. Tra le principali funzionalità del
nuovo tool:
Dati aggiornati in tempo reale mano a mano che
ogni transazione di viaggio viene registrata.
Dashboard con report dettagliati e analisi della
spesa per singola compagnia aerea / catena
alberghiera, periodi di tempo, missed saving, ecc.
Grafici e tabelle già pronti esportabili facilmente in
excel e powerpoint;
Benchmarking integrato: le aziende possono
confrontare immediatamente le loro prestazioni su
parametri chiave con quelle di altre aziende top
performer e con la media dei clienti CWT.
Suggerimenti proattivi: il sistema evidenzia dove il
cliente può apportare miglioramenti, raccomandando
alcune azioni.
Interfaccia user-friendly, tool semplice e intuitivo,
utilizzabile anche senza competenze IT o di statistica.
Traveler tracking dettagliato: è possibile localizzare
in qualsiasi momento i viaggiatori aziendali, effettuando
ricerche per Paese, compagnia aerea, e perfino singolo
volo o albergo.
Copertura mondiale, con la possibilità di eseguire
analisi
specifiche
per
aree
o
singoli
Paesi.
Per ulteriori informazioni contattare il vostro Program
Manager. Per le aziende non clienti di CWT: Carlson
Wagonlit Travel – Direzione Vendite tel. 02 625431, fax
02 65561588 [email protected]
CWT VOIce
Il futuro del business travel, tra tecnologie e
fattore umano, domani al CWT Forum
Tornerà
domani
12
maggio
a
Milano
l’annuale appuntamento
di approfondimento e
networking offerto da
CWT alla community dei
professionisti del settore. Esperti italiani e
internazionali, docenti e
responsabili viaggi aziendali si confronteranno,
insieme al top management CWT, sui temi più attuali
per evidenziare sfide e opportunità.
La prima parte Forum - dal titolo Fusion: tecnologie e
fattore umano, il futuro è nell’equilibrio - sarà
dedicata, in particolare, a fare il punto sulle nuove
tecnologie e su come stanno cambiando il modo di
vivere e gestire le trasferte. La seconda parte al ruolo del
contributo umano nell’affrontare questioni chiave come il
travel risk management o nella gestione del travel in
azienda con un confronto tra travel manager.
A questo link l’agenda completa degli interventi e i
dettagli logistici.
Per informazioni e iscrizioni - riservate a travel
manager, direttori acquisti, responsabili HR e
decision maker aziendali - scrivere a CWT Education o
telefonare allo 02 62543728.