scarica l`opuscolo in formato pdf

ORGANIZZAZIONE PRO LOCO COLLEBEATO
www.prolococollebeato.org
1995 - 2015
foto di Giulia Cavagna
PRO LOCO COLLEBEATO
DA 20 ANNI AL SERVIZIO DEL TERRITORIO
Con il Patrocinio di
Comune di Collebeato
www.comune.collebeato.bs.it
Lettera del Sindaco
Antonio Trebeschi
®
Macchinari per lavanderia
Gestione e formazione forza vendita
Lavanderia settore nautico
FESTA DELLE PESCHE 2015
Consulenza commerciale
Noleggio macchinari lavanderia
Agricola
f
l
e
S lf
LAUNDRY
ACADEMY
Se
il
scopri ondo
ostro m
Lavanderia Self Service
n
IL SOGNO
FEFIMA
Società di Partecipazioni
comunale, si può apprezzare la grandissima vitalità delle realtà che animano il territorio
di Collebeato (vedi anche pagina Facebook di Collebeato Informa). Da maggio a settembre
è un susseguirsi quasi ininterrotto di proposte, soprattutto nei fine settimana ma, in molti
casi, anche nei giorni feriali.
Nel ricco panorama di eventi, secondo una tradizione che ogni anno sempre più si
consolida, grazie alla straordinaria inventiva e capacità della Pro loco, la Festa della Pesche
Lavanderia Mobile
News Letters
METAL CLEANING
METAL CLEANING
Macchine lavaggio metalli
Dal calendario degli eventi dell’estate 2015, pubblicato sull’ultimo notiziario
L AUNDRY PAL ACE
rappresenta l’iniziativa che caratterizza di più il nostro paese all’esterno e, soprattutto,
quella che riesce a coinvolgere il maggior numero di concittadini.
Tra i volontari, addetti ai servizi di allestimento, preparazione e distribuzione di cibi e
bevande e separazione rifiuti, e le comparse alla sfilata per le vie del paese sono poco meno
Maglione S.r.l. - Brescia - Tel. 030.2585077 / Roma - Tel. 06.94810330
di quattrocento coloro che partecipano in modo attivo. Nel corso delle varie serate poi,
www.leq.it - [email protected]
nelle contrade e al parco Primo Maggio, l’intera comunità si ritrova in un clima di festa e
condivisione.
Tra le novità di quest’anno mi fa piacere evidenziare lo spazio dedicato alle opere raffiguranti
scorci di Collebeato, realizzate mediante decorazione su vetro da alcuni ospiti di un Centro
Diurno Disabili della Fobap di Brescia.
Dato che siamo nell’ultimo anno della tornata amministrativa, e questa potrebbe essere
E
CIL
FA
ED ICA
OM
N
ECO
per me l’ultima Festa delle Pesche da sindaco, ne approfitto per ringraziare tutti
Negozi in Brescia:
- Via Farfengo, 34
- Via Don Vender, 28
- Via Vallecamonica, 11
coloro che, a vario titolo, hanno collaborato con l’Amministrazione Comunale
o, anche autonomamente, hanno realizzato attività ed iniziative per la
nostra comunità.
Buona Festa
orario: dalle 8.00 alle 22.00
tutti i giorni
2
3
Antonio Trebeschi
Organizzazione
Lettera del Presidente
Gianni Rodella
Pro Loco Collebeato
Comune di Collebeato
LE PESCHE E LA LORO FESTA
Non si può parlare di Collebeato e non ricordare le pesche e la loro centenaria storia, come
non si può parlare di pesche, senza pensare alla loro Festa. Nata negli anni trenta, riproposta
prima e dopo il secondo conflitto mondiale, ha avuto la definitiva consacrazione a partire
dagli anni 80, arrivando fino ai tempi nostri.
www.prolococollebeato.org
www.comune.collebeato.bs.it
CONSIGLIO DIRETTIVO 2015 - 2018
Presidente Gianni Rodella
Vicepresidente Mario Lussignoli
Segretario Corrado Ballini Tesoriere Roberto Bertoni
Consiglieri
Flavio Antonelli - Fabio Bonetta - Angelo Capuzzi
Paolo Faroni - Damiano Raccagni
Enzo Rebecchi - Marina Sella
Revisori dei conti
Gianluigi Antonelli - Andrea Bozza - Mattia Pedretti
●●●
PRO LOCO COLLEBEATO
Via Martinengo,8 - 25060 COLLEBEATO – BS
Aziende Agricole:
Sfoglio un vecchio album della Festa e mi sembra di vedere un film. Il titolo non può che
essere: “I pèrsech de Cobiàt”, gli Attori sono 200 Volontari di Collebeato (con la Sfilata
degli ultimi anni sono poco meno di 400 !!!) e la regia è della Pro Loco.
Soggetto e copione, sono tratti dal libro “La storia di Collebeato”, dove nel capitolo dedicato
all’agricoltura, tra l’altro, si legge che dagli anni 20 agli anni 60 del 20° secolo, la coltivazione
delle pesche importata dall’imprenditore locale Filippo Rovetta dalle lontane Americhe,
rivoluzionò le abitudini contadine di tutto il paese, tanto che nel tempo si propose e realizzò
una Festa a loro dedicata.
Film ad episodi, giunto quest’anno al 32°, gli Attori, vecchi, giovani, de Armelå o Innestati,
protagonisti indiscussi dell’evento più importante del paese, appartengono quasi tutti alle
numerose Associazioni che compongono il variegato mondo del Volontariato che opera sul
territorio di Collebeato.
Il coinvolgimento di tanti giovani “Attori”, è lo sprone principale per proseguire sulla strada
che la Pro Loco ha intrapreso. Contribuire nel guidare e sostenere la loro “maturazione
sociale”, è uno dei compiti che più ci sta a cuore, e la Festa, sta diventando in questi anni un
“palcoscenico” adatto.
Vivere la Festa dall’interno, vuol dire essere coinvolti in un esperienza unica per i nostri
tempi, in questa settimana frenetica e spesso convulsa, si riscoprono Valori di cui spesso ci
si dimentica come: l’amicizia, la partecipazione e la condivisione.
Scorrendo l’elenco che Gigi ogni anno puntualmente redige, leggo i loro nomi e li associo
alle facce divenute ormai per me familiari, ringraziandoli tutti di cuore, li invito a non
perdersi questo 32° episodio..!
Con l’augurio di una “buona festa” a tutti, rivolgo un doveroso ringraziamento
all’Amministrazione Comunale, alle Associazioni, agli Sponsor , ai produttori e a quanti
ci onoreranno della loro gradita presenza.
Al Consiglio Direttivo e ai più stretti collaboratori della Pro Loco, il mio grazie
personale.
Cordialmente
Il Presidente
Gianni Rodella
Per tutta la durata della manifestazione settimanale sarà garantito il servizio di
assistenza sanitaria da parte di Bresciasoccorso.
4
5
L'ArmelÅ
Seconda edizione
Riproduzione stilizzata del nocciolo di pesca, frutto che nel secolo scorso ha
dato lustro al nostro paese e quindi scelto come riconoscimento per concittadini meritevoli che si sono distinti nelle attività sociali, assistenziali culturali,
sportive, economiche.
Il premio è assegnato a persone viventi, dalla condotta morale corretta e con
un vissuto di almeno cinque anni nel Comune di Collebeato.
Le candidature, proposte da ogni Ente e Associazione operante in Collebeato,
devono essere motivate da una descrizione per un massimo di 800 battute
(spazi inclusi) e consegnate in busta chiusa alla Pro Loco Collebeato entro il
30 settembre 2015.
La candidatura viene ratificata da apposita commissione che dovrà tener
conto dei seguenti aspetti:
- il merito oggettivo della persona
- il suo valore per la comunità
- la condivisione del riconoscimento da parte della collettività,
per il tramite delle Associazioni locali
Premiati edizione
2014
6
7
Mostra Fotografica
Zent de Cobiàt
DAC S.P.A. Distribuzione Alimentari Convivenze
Via G. Marconi, n. 15 - 25020 Flero (BS) - Italy
Tel. 030.2568211 - [email protected] - www.gruppodac.eu
RACCOLTA FOTOGRAFIE PER
MOSTRA FOTOGRAFICA
GENTE DI COLLEBEATO
8
9
Nuova Carrozzeria
Allasia
di DELBONO PAOLO e SALVI MARCO snc
Autorizzata
la Campionaria di Collebeato
Presso il parcheggio di via Voltolino
saranno presenti gli stand espositivi di
Spazio Artigianato locale
Sabato 18 dalle ore 18,30 - Domenica 19 dalle ore 8,30
LATTONERIA BRESCIANA
di Ghidini Angelo & C. s.n.c.
Via A. De Gasperi, 11/B
25060 COLLEBEATO (Brescia)
Tel. e fax 030.2511349 - www.lattoneriabresciana.it
per
LATTONERIA BRESCIANA
25073 BOVEZZO - Via G. Verdi, 74 - Tel. 030.2531586
CRISTINI ALFREDO & C. S.N.C.
Via Caduti in guerra, 12
25060 Collebeato (Bs)
Tel. 030 2511226 - 030 2511706 - Fax 030 2510201
www.cristinicasain.com
Tutto ciò che ti può servire
a Collebeato si può trovare
10
11
DISTRIBUZIONE BEVANDE
Accurato servizio a domicilio
Domenica 12 Luglio
Chiesa Parrocchiale - Palazzo Martinengo
ore 18,30
S. Messa nella Chiesa Parrocchiale
con benedizione del "Cesto delle Pesche"
ore 21,00 Concerto
"Armonie d’Estate"
Calzature e Pelletteria dal 1915
P.le nord Auchan - CONCESIO - BRESCIA
Tel. 030.2009947 - 030.2006819
con il Coro Lirico Giuseppe Verdi di Brescia
diretto dal Maestro Edmondo Savio presso Palazzo Martinengo
HEROFLON S.p.A.
Via A. De Gasperi, 4 - 25060 Collebeato (BS) - Italy
tel. +39 030 2510211 - fax +39 030 2511495
[email protected] - www.heroflon.com
BFR MECCANICA
Serramenti
SRL
manutenzione impianti siderurgici
lavorazioni meccaniche
Via M. Biagi, 7
25062 CONCESIO (Brescia)
Tel. e fax 030.2752018
e-mail: [email protected]
di Munitello Alberto
Tel e Fax: 030.2511033
Cell. 329.4482731
[email protected]
Traversa via De Gasperi, 1 - 25060 Collebeato BS
12
13
Lunedì 13 Luglio
Via Marconi - Villa di Sopra
ore 20,00
www.eir.net
Festa in Contrada
con animazione, giochi e stand gastronomico.
Serata danzante con
y
r
r
e
B
o
Du
Stand
Gastronomico
Presso le casse è attivo
il servizio di prenotazione Spiedo
(anche da asporto) di domenica 19
O
T
I
B
U
S
E
O
T
!
T
O
T
U
A
E
T
B
E
L
L
O
OI A C
N
O
L
O
S
Internet superveloce
per navigare in un mare
di opportunità!
14
15
Martedì 14 Luglio
cucine italiane + elettrodomestici tedeschi = prezzi imbattibili
P.le Resistenza - Contrada del Mella
ore 20,00
Festa in Contrada
con animazione, giochi e stand gastronomico.
Serata danzante con "Silvana"
tlet del mobile
L’ou
MOBILSTOCK
SILVANA ARREDAMENTI
...e con
in più metti il top che vuoi tu.
tlet del mobile
L’ou
Silvana
dusi
MOBILSTOCK
SILVANA ARREDAMENTI
Col
MOBILSTOCK - SILVANA ARREDAMENTI di Silvana Longarino
lebeato (Bs)
via Roma, 45 - 25060 - Collebeato (Bs) | Tel. 030.25.11.181 | Fax 178.275.5519
[email protected] | www.mobilstockarredamenti.it | www.facebook.com/mobilstock
Col
lebeato (Bs)
La Musica prima di essere un lavoro e’ una passione e la passione e’ il senso della vita.
Studio Dentistico
Dr.ssa Laura Sorce
Dottoressa in Odontoiatria
e Protesi Dentaria - Ortodonzia
Riceve su appuntamento al n. 346.7011521
in Via Conicchio, 19 a Brescia
Ed e’ proprio con grandissima passione che Silvana Dusi si dedica alla Musica.
Cantante poliedrica dalle indubbie proprieta’ canore affronta qualsiasi genere e qualsiasi
pubblico con professionale leggerezza.
Tra le grandi amiche di Silvana c’e’ Irene Fargo ( della scuderia del compianto e leggendario
Lucio Dalla ) con la quale duetta con grande piacere in qualsiasi occasione .
I musicisti che compongono la formazione di supporto sono persone, anch’esse , di
provata esperienza.
Walter e’ la bellissima voce maschile che corona con professionalita’ ogni prestazione
della formazione. Stimato chitarrista con esperienza in vari gruppi
di valore Nazionale a partire dagli anni ’70 ha nel suo bagaglio centinaia di lavori
live, di studio e produzioni discografiche.
Ruggero e' il Maestro indiscusso della Fisarmonica.
La trentennale esperienza costruita al servizio di importanti formazioni di carattere Nazionale
gli permette di affrontare con sicurezza e professionalita’ qualsiasi serata e pubblico .
Massimo e’ l’ anima ritmica del gruppo.
Batterista di provata esperienza milita fin dalla prima giovinezza in varie formazioni
toccando praticamente qualsiasi genere .
Archimede e' il nostro personalissimo matematico, eccelso fonico audio ed
il mago delle luci che colorano le magiche notti della band.
- Nuova tecnologia CAD-CAM
su protesi in Zirconio
Per ultimo, ma non certo per importanza, c’e’ Marco in qualita’ di Tastierista e Voce.
Professionalita' e serieta' fanno di lui una colonna insostituibile del gruppo.
- Sbiancamento professionale
lampada LED
Le esperienze unite sono garanzia di performance convincenti ed entusiasmanti.
Silvana Dusi
Cell : 349 3979091 Email : [email protected]
- Ortodonzia bambini e adulti
- Implantologia in equipe
- Protesi su impianti
- OPT digitale
16
17
Stand
Gastronomico
Presso le casse è attivo
il servizio di prenotazione Spiedo
(anche da asporto) di domenica 19
Mercoledì 15 Luglio
via Vittorio Veneto - Villa di Sotto
ore 20,00
Stand
Festa in Contrada
con animazione, giochi e stand gastronomico.
AGRITURISMO
LOCANDA DEL PESCO
Via Trento 33 -25060 Collebeato
tel. 030-2511763 cell. 331 1543842
Info: www.locandadelpesco.it
[email protected]
lezioni-passeggiate nel
parco delle colline
pensione cavalli
Serata danzante
con la "Scuola di danza MovART"
CENTRO IPPICO
SCUDERIA DEL PESCO a.s.d.
Via Trento 33 -25060 Collebeato
cell. 347 5041509
Nuova Renault TWINGO
È già pronta
per partire.
Nuova Renault Twingo in pronta consegna a
8.450 €*
5 porte
5 anni di garanzia**
Beautiful days per te. * Riferito a Nuova Twingo Wave 1.0 SCe 70CV. Prezzo scontato chiavi in mano, IVA inclusa, IPT e contributo PFU esclusi, valido in caso di ritiro di un usato con immatricolazione antecedente al 31/12/2005 o da rottamare e di proprietà del cliente da
almeno 6 mesi, con “Ecoincentivi Renault” e valido solo in caso di apertura da parte del cliente di un finanziamento BEAUTIFUL DAYS PER TE, grazie all’extra-sconto offerto da FINRENAULT, presso la Rete Renault che aderisce all’iniziativa solo per vetture in pronta consegna e
fino ad esaurimento della disponibilità. ** Esempio di finanziamento BEAUTIFUL DAYS PER TE su Nuova Twingo Wave 1.0 SCe 70CV: anticipo € 1.750; importo totale del credito € 6.700; 60 rate da € 149,16 comprensive, in caso di adesione, di Finanziamento Protetto e Pack Service a
€ 499 comprendente 3 anni di assicurazione Furto e Incendio e 12 mesi di Driver Insurance. Inoltre il cliente beneficerà dell’Estensione di Garanzia Omaggio fino a 5 anni o 60.000 km. Importo totale dovuto dal consumatore € 8.950; TAN 5,99% (tasso fisso); TAEG 9,26%; spese istrutt
oria pratica € 300 + imposta di bollo in misura di legge, spese di incasso mensili € 3. Salvo approvazione FINRENAULT. Informazioni europee di base sul credito ai consumatori disponibili presso i punti vendita della
Rete Renault convenzionati FINRENAULT e sul sito www.finren.it.
2
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. È una nostra offerta valida solo per vetture in pronta consegna e fino ad esaurimento della disponibilità. Foto non rappresentativa del prodotto. Emissioni di CO : 105 g/km. Consumi (ciclo misto): 4,5 l/100 km.
Emissioni e consumi omologati.
CONCESSIONARIA MANELLI
E15_180_RL_PROMO ESTATE_TWINGO_NO OPO_311x210.indd 1
BRESCIA - via Triumplina 83 tel. 0307870700
GAVARDO (BS) - via G.Quarena 173/A - tel. 036534961
DESENZANO (BS) - viale Marconi 88 - tel. 0309120702
04/06/15 11.08
www.manelli.it
18
19
Gastronomico
Presso le casse è attivo
il servizio di prenotazione Spiedo
(anche da asporto) di domenica 19
Assicurazioni
e servizi di investimento
Bonera Gianni e Tognoli Elio
abbigliamento
ABRAMI
UOMO • DONNA • BAMBINO • INTIMO
Via S. Francesco, 2 (di fronte al Municipio) - 25060 Collebeato (BS)
Telefono 030.3660164 - Fax 030.3660165
Agenzia di Nave: Via Brescia, 118/C - 25075 Nave (BS)
Tel. 030.2530384 - Fax 030.2538273 - [email protected] - www.bancasai.it
aperto tutti i giorni dalle 7,00 alle 20,00
MODELLERIA BORTOT
di BORTOT PAOLA, BORTOT MIRELLA e TAIOLA LUIGI
L O
A B L E
25060 COLLEBEATO (Bs)
Viale Caduti del Lavoro, 45 - 25127 Brescia
Tel. e Fax 030.310959
Via Roma, 104
Tel. e Fax 030 2511215 - 030 2519147
chiuso lunedi mattina
di
Dimensione Frutta
S CARAMELLA
Frutta & Verdura
via De Gasperi,13 - COLLEBEATO (bs) - tel. 030 2510031 - fax 030 2510053
Via Don Vittorio Bergomi - Castel Mella (Bs) - tel: 030 2586291 - 030 2586304
Via Iseo - Erbusco (Bs) - Tel. 030.7242188
Via S.Francesco d'Assisi, 2/C
Collebeato - Bs
cell. 335 8236743
Via Quaglieni, 4/N
25060 COLLEBEATO (Brescia)
Tel. 030.2511127
20
21
Giovedì 16 Luglio
Parco 1° Maggio
ore 19,00 Apertura stand Gastronomia al Parco
Stand
Apertura Chiosco al Palco
ore 21,00 Intrattenimento musicale
con DaMax & Friends
Gastronomico
SEGUICI ANCHE
SU FACEBOOK
Presso le casse è attivo
il servizio di prenotazione Spiedo
(anche da asporto) di domenica 19
ore 22,00
Max Cavallari in
Parzialmente
Fico!
Una carrellata dei più stravaganti
personaggi del repertorio di Max che
durante la serata non farà mancare al
pubblico strabilianti novità. Max si reinventa da Fico d’India a
parzialmente fico…
Uno spettacolo di avvincente comicità che, ribaltando gli stereotipi della
quotidianità, trasforma tutto in un
mix di energia positiva.
22
23
"La Mappa della Festa dei Pèrséch dè Cobiàt"
13/07/15
Festa in Contrada
Villa di sopra
via Marconi
14/07/15
Festa in Contrada
p.le Resistenza
contrada del Mella
NORD
12,19/07/15
Palazzo Martinengo
Concerto Coro lirico G.Verdi
Gara miglior Pesca
VIA S.FRANCESCO
19/07/15
19/07/15
Gara del miglior dolce
alla Pesca - Nuova sede Auser
via Saletto
VIA QU
AGLIE
NI
Via Quaglieni
Bancarelle Festa dei Pèrsech
Filiale 16 di Collebeato
Via Quaglieni - 25060 Collebeato (Bs) - Tel. 030 2510334
mail: F_Collebeato@ bccbrescia.it www.bccbrescia.it
bresciasoccorso logo_OK 2-02-2007 13:13 Pagina 1
C
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
bresciasoccorso logo_OK 2-02-2007 13:13 Pagina 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
OMA
16, 17,
18 e 19 Luglio
Parco 1° Maggio
Centro di varie manifestazioni
da Giovedì a Domenica
VIA R
15/07/15
Festa in Contrada
Villa di sotto
via Veneto
SUD
Colori compositi
24
25
17-19/07/15
Stand gastronomici Da Pina,
Vegano Beato - Tiro con l'arco
in via Quaglieni
Progetto Solidarietà 2015
Cobiàt Art
Mostra artistico-pittorica che rappresenta
l’anticipazione di un'esposizione più estesa che
si terrà in autunno a Collebeato. Tale rassegna è
frutto di una collaborazione tra il pittore Giulio
Mancabelli e gli artisti (Mirella, Giuseppe, Ugo,
Ermanno) della FOBAP onlus - a marchio
ANFFAS di Brescia,
e richiamano realtà e
luoghi rappresentativi
di Collebeato.
27
Bozzoni Pietro Giuseppe & C. s.n.c.
CROMATURA DURA A SPESSORE
RETTIFICHE E LEVIGATURE DI GRANDI DIMENSIONI
PER ESTERNI E INTERNI
25060 COLLEBEATO (BS) - Via Mattei, 13
Telefono 030 2511157 - Telefax 030 2510273
www.bozzonicromatura.com
O
D N
%
N PO
20
TAOU TO EL
EN C IT D
ES TO DIR TO
R
S
P E AI N
O
U
Q AVR SC
O
N
U
D
A
Col
Beato
La Sinta
Soc. Agr. Semplice
Via Martinengo 20 - Collebeato
Tel: 3920496522 - E-mail: [email protected]
Venerdì 17 Luglio
Via Quaglieni - zona Parco 1° Maggio
ore 19,00
Apertura stand gastronomico in via Quaglieni
"Da Pina: CarnePescePizza"
e punto ristoro con birra artigianale
Apertura “Vegano Beato”
degustazione di cucina naturale e biologica
curata dal Gruppo Acquisto Solidale di Collebeato
Apertura stand "Gastronomia al Parco"
al Parco 1° Maggio
Apertura Chiosco al Palco
ore 21,00 musica live con
Charlie Cinelli Show
STAND BIRRA
ARTIGIANALE
Da PINA
Carne Pesce Pizza
Stand
Gastronomico
Presso le casse è attivo
il servizio di prenotazione
Spiedo (anche da asporto)
di domenica 19
Vegano
ARTENDA
TENDAGGI E TENDE DA SOLE
Via Caporalino, 33 - 25060 Cellatica (Bs) - Tel. e Fax 030 2524713
Alberto Raccagni 339 3058141 - Nicola Furlan 339 6409263 - [email protected]
28
Beato
29
Sabato 18 Luglio
Dario Moreschi 348 4106023
Trattamenti:
Officina Meccanica
cotto vecchio, cotto nuovo,
clincher, mattoncini a vista,
pietra serena, beola,
ardesia, sasso del piave,
marmo, esterni e interni,
resine veicolate ad acqua
FRASSINE S.A.S.
di Bonera Gianbattista e C.
Lavorazioni in C.N.C.
Via F.lli Quaglieni, 6 - 25060 Collebeato (BS)
Tel. e Fax 030 2510359
Via E. Mattei, 8 - 25060 Collebeato (BS)
Tel. 030/2511561 - Fax. 030/2510461
mail. [email protected]
E-mail: [email protected]
Palazzo Martinengo - zona Parco 1° Maggio
ore 16,00
Sradicamento della pianta di pesco
presso l'Azienda Agricola Pedrini
ore 18,00
Apertura in viaVoltolino di
Spazio Artigianato Locale
RUGGERI
SNC
Serramenti di legno lamellare e PVC
Porte interne
Porte Blindate
Tapparelle Zanzariere
Via A. De Gasperi 31
Tel. 030 2510192
Persiane Scuri
Monoblocchi coibentati
Collebeato (BS)
mail: [email protected]
STAND BIRRA
ARTIGIANALE
ore 19,00
Da PINA
Apertura stand gastronomico in via Quaglieni
Da Pina: CarnePescePizza
Carne Pesce Pizza
e punto ristoro con birra artigianale
Apertura “Vegano Beato”
Stand
degustazione di cucina naturale e biologica curata
dal Gruppo Acquisto Solidale di Collebeato
Apertura stand "Gastronomia al Parco"
Gastronomico
al Parco 1° Maggio
Vegano
PROGETTAZIONE
INSTALLAZIONE
DIAGO - S.R.L.
Via Roma, 108 25060
RETI TELEFONICHE
INCollebeato-BS
FIBRA OTTICA
P.IVA/C.F. 02256550985 Tel. fax 030-3750951
VIA ROMA 108
http://www.diagosrl.com/
25060 COLLEBEATO –BS
http://www.cloudiago.it / com
TEL.FAX 030/3750951 /com
http://www.diagodatacloud.it
ore 20,00
sfilata aperta a tutti, con partenza dall'Azienda
Agricola Pedrini, della pianta di pesco verso il
Parco I° Maggio, accompagnata da tamburini e
percussionisti della Banda Musicale di Collebeato
http://www.bitcoindiago.it / com
Servizi / Cloud Server / Cloud Backup /
Cloud Disaster Recovery / Cloud Application / transfer-bitcoin
30
31
Beato
Sabato 18 Luglio
SRL
GSG
Parco 1° Maggio
AIR CONDITIONED
Apertura Chiosco al Palco
Costruzione, vendita ed installazione
di sistemi completi per ambienti
industriali, commerciali e civili
ore 21,00
Musica Live con i
Via S. Aleramo 12/14 - 25011 Calcinato (Bs)
Tel. +39 030 9637021 - Fax +39 030 9637591
www. gsgairconditioned.it
[email protected]
Birrificio F.lli Trami
via Trento 140a
25020 Capriano del Colle (Bs)
tel. e fax +39 030 9745133
www.birratrami.it
STAMPA OFFSET
CATALOGHI
LIBRI - EDIZIONI DI PREGIO
DEPLIANTISTICA
CALENDARI
STAMPA DIGITALE HighEnd
FOTORITOCCO
INSEGNE PUBLICITARIE
RIVESTIMENTO AUTOMEZZI
Etichette
TELI PUBBLICITARI
FOTOQUADRI - ROLL-UP
ESPOSITORI - BANDIERE
stampiamo
qualità
Dal 1946
32
ore 23,00
Discoteca all’aperto con
DJ Filippo Capatori
via Giovanni XXIII, 2/4
Collebeato - Brescia
Tel. 030.25.11.259
Fax 030.25.11.740
[email protected]
www.tipografiafiorucci.it
33
SERVIZIO COMPLETO OVUNQUE
DIURNO - NOTTURNO - FESTIVO
finiturefirmate.it
TINTEGGIATURE E DECORAZIONI ARTISTICHE
Collebeato - BS - Tel. e Fax 030.2511219
www.finiturefirmate.it
BRESCIA:
Via del Gallo, 56 - Tel. 030 2008873
Collebeato
f
cheio
il
ic
m
o
ad
CAMBUSA
La nuova gestione del Circolo Arci Collebeato,
è lieta di invitarvi a provare la rinnovata offerta
culinaria e le gustose birre tedesche.
CASTEGNATO:
Piazza Dante, 7 - Tel. 030 2721193
COLLEBEATO:
Piazza Italia, 4 - Tel. 030 2511662
COCCAGLIO:
Largo Garibaldi, 6 - Tel. 335 8314061
Circolo Arci
"Gianni Rosa"
Sergio Nava
Tel. 347 0814229 - www.elmexicano.it
[email protected]
Spiedo e grigliate, paella, porchetta,
PRANZI
DI LAVORO
SERATE
SPECIALI
BIRRA
ALLA SPINA
SPECIALITÀ
PESCE
Via Voltolino 14/A - 25060 Collebeato
Tel. 030 2510244 - www.arcicollebeato.it
fiestas, banchetti e viaggi.
Chiosco Fioreria
Girasole
il
Minà Isabella
• Composizioni Floreali
per ogni occasione
Produzione artigianale
panini - focacce
toast - piadine
Via Cavour, 198/A - Tel. 030 6810743
25010 Castegnato (Brescia)
34
• Composizioni artigianali
fatte in sede
Via Prima, 36 - Q.re Cesare Abba - Brescia
Tel. e Fax 030.311319
e-mail: [email protected]
Di fronte al Cimitero
Via Roma - Collebeato (BS)
Tel. 340 5773733
35
Domenica 19 Luglio
Palazzo Martinengo
ore 10,00 Gara della Miglior Pesca
composizione della giuria:
- Sindaco di Collebeato
- Assessorato Provinciale all'Agricoltura
- Rappr. di categoria della Coldiretti
- Coltivatore anziano di Collebeato
- Rappresentanti della comunità collebeatese
- Rappresentanza della stampa
- Tecnico agronomo
La raccolta dei frutti avverrà nella stessa mattinata in presenza di rappresentanti della Pro Loco Collebeato
ore 8,30 Le Bancarelle della Festa dei Pèrsech
Ospitalità, disponibilità...
25064 Gussago (BS) - Via Mandolossa, 105 - Tel. 030.3730979 - Fax 030.3731255
36
in via Quaglieni a cura del Consorzio Comap di Bergamo
ore 8,30 Apertura Spazio Artigianato Locale
Stand
in via Voltolino
ore 10,00 Tiro con l’arco in via Quaglieni
a cura del Gruppo Arcieri di Collebeato
Gastronomico
ore 10,00 Battesimo della Sella
a cura del Centro Ippico della Scuderia del Pesco a.s.d.
ex-Campo Sportivo (con ingresso in via Taramelli)
ore 11,00 Esposizione auto d'epoca in via Quaglieni
a cura del "British Motor Club Italia"
ore 12,00 Apertura stand Gastronomia al Parco
con Spiedo (prenotazione entro venerdì 17)
anche da asporto al Parco 1° Maggio
cucinato dagli Alpini di Collebeato
ore 16,00 Gara del Miglior Dolce alla Pesca
in via Saletto presso la sede Auser
37
Domenica 19 Luglio
Come eravamo
ore 17,00 Sfilata per le vie del paese
del “Carro della Pianta di Pesche” e di Carri scenografici
con figuranti a tema rappresentanti la civiltà contadina
negli anni “40-60” accompagnati dalla Banda Musicale
di Collebeato
Percorso sfilata:
Palestra Comunale, via Caduti in Guerra, via
Borghini (verso sud), via Martinengo, via S.Vito, via
Trieste, via V. Veneto, via Piave, via Roma (verso
est), via Quaglieni, via S.Francesco, via don Rigosa,
via A. Moro, via Borghini (verso nord), via Marconi,
via Kennedy, via Pozzo, via Borghini (verso sud), via
Caduti in Guerra, Palestra Comunale.
38
39
Domenica 19 Luglio
zona Parco 1° Maggio
ore 19,00
•apertura “Da Pina: CarnePescePizza” e punto ristoro con birra artigianale
•apertura “Vegano Beato” degustazione di cucina naturale e biologica
curata dal Gruppo Acquisto Solidale di Collebeato
•apertura Stand “Gastronomia al Parco” - Parco 1° Maggio
STAND BIRRA
ARTIGIANALE
Da PINA
Vegano
Stand
Carne Pesce Pizza
Beato
Gastronomico
in via Quaglieni
in via Quaglieni
ore 20,30
al Parco 1°Maggio
Premiazioni della “Miglior Pesca” e del “Miglior Dolce alla Pesca”
Apertura Chiosco al Palco
ore 21,00
Serata Danzante
con il gruppo
I Cenomani
40
41
esotici
Note:
L'unione (che) fa la forza
ESSEA RAPPRESENTANZE S.r.l.
GreenVet
fitoterapia
veterinaria
distributore ufficiale
F.I.B. Bocciofila
™
Per informazioni e acquisti:
dal lunedì al venerdì ore ufficio 9,00 - 12,30/14,30 - 17,00
Tel. 0543 705152 - Fax 0543 707315
e-mail: [email protected]
MANGIMI ED ARTICOLI PER ANIMALI
PRODOTTI PER ORTO, GIARDINO E AGRICOLTURA
via Triumplina, 307 - Brescia - Tel. 030 2001856
Spazio riservato al rivenditore
APA CT SRL
Centro sperimentale
per la promozione
del metodo biologico
in zootecnia e agricoltura
Via Schio, 21 - 47100 Forlì
Tel.0543.705152 - Fax 0543.707315
[email protected]
www.green-vet.com
www.erboristeriaveterinaria.it
CO
GR
O ECOLOG
PP
I
U
Via Matteotti, 131 - 25063 Gardone V.T. - Tel. 030 8911036 - Fax 030 8349371
email: [email protected]
Associazione
Culturale
SRL
Flor da Cobiàt
• SISTEMI IMPERMEABILI
• COIBENTAZIONE TERMICA - ACUSTICA
• MANUTENZIONI EDILI
Gruppo Teatrale
• RIVESTIMENTO ESTERNO “A CAPPOTTO”
La Camelia
ONLUS
25060 COLLEBEATO (BS)
Via Roma, 51
Tel. 030 2511225 - Fax 030 2510280
Collebeato
Per le fotografie della festa si ringrazia il fotografo Gabriele Duina
42
Via Aldo Moro, 4 - 25060 Collebeato -BS
43
PANIFICIO ARTIGIANALE
di GIOVANNI
e LAURA
DI FRASSINE GIANCARLO
Via Quaglieni - COLLEBEATO
via Torricella di Sopra, 42
Tel. 030.311423 - Brescia
GRUPPO ALPINI
• BANDIERE
PERSONALIZZATE
• GONFALONI
• GAGLIARDETTI
• RICAMO E STAMPA
SU CAPPELLI E
MAGLIETTE
• GADGETS
PUBBLICITARI
• MATERIALE SPECIFICO
PER GRUPPI ALPINI
COLLEBEATO
sez. di
BRESCIA
BANDIERE
Tel. 030 2411508 - Gussago (BS)
di DAMIANO
RACCAGNI
via V. Veneto, 16 • 25060 Collebeato (Brescia) • Tel. e Fax 030 2511911 • Cell. 335 407043
www.santangelobandiere.com • www.santangeloartesacra.com
Pizzeria Modì
Via Aldo Moro, 32
VENDITA E AVVOLGIMENTO MOTORI
POMPE
RICAMBI ELETTROMECCANICI
Via Don Vender, 12
25124 BRESCIA
25127 BRESCIA
Tel. 030.2449686
Tel. 030.2416676
Tel. e Fax 030.2428034
Tel. e Fax 030.2411507
www.otticarenzo.it
ottica renzo
PARTNER LINDBERG E SILHOUETTE
44
RISTORANTE PIZZERIA
CUCINA ITALIANA E INDIANA
A RICHIESTA SERVIZIO A DOMICILIO
Via A. De Gasperi, 11/l - 25060 Collebeato (Bs)
Tel. 030.2510081 - Fax 030.2510082
[email protected]
www. regolaelettromeccanica.it
Via G. Salvemini,12 – COLLEBEATO - BS
Tel: 030 2512571- Cell: 320 9341429
45
Brescia, v.le Duca degli Abruzzi, 163 - tel. 030 353 3370
[email protected] - www.bbqstore.it
PIù DI 300 PRODOTTI
DI MARCA A PREZZI
SEMPRE BASSI E BLOCCATI.
Fino al 22.07.2015
Nell’ultimo anno abbiamo abbassato i prezzi del nostro assortimento del 2,8%*,
rispetto alla media dei supermercati della Lombardia che li ha ridotti dello 0,3%.
* L’indice è tendenziale su base annua Febbraio 2015 vs Febbraio 2014. Il comparto a cui si riferiscono gli indici è quello dei Prodotti Confezionati di Largo Consumo a Peso Imposto.
Gli indici sono calcolati su una base comune costituita dalle referenze (EAN code level) per cui sono state registrate vendite in entrambi i periodi considerati cioè Febbraio 2015
e Febbraio 2014. L’universo di riferimento, per quanto riguarda il mercato, è costituito dai Supermercati della Lombardia, mentre per quanto riguarda Italmark sono tutti i punti vendita
della rete Italmark. Per il calcolo viene utlilizzato l’Indice di Fischer.
Iseo
Capo di Ponte
Via Roma, 92
Via S.Briscioli, 40
Tel. 030 9822508 Tel. 0364 42173
Edolo
Via Folonari, 5
Tel. 0364 72581
Pisogne
P.zza Umberto I°, 4
Tel. 0364 880299
Esine
Loc. Toroselle SS42
Tel. 0364 466590
alberti f.lli snc
Commercio rottami ferrosi e non ferrosi
Demolizioni con cesoia
Raccolta, trasporto e stoccaggio rifiuti
Servizio containers - Sgombero magazzini
Acquisto batterie al piombo
Autodemolizione
Via E. Mattei, 11 - z.i. - 25060 Collebeato (BS)
Tel. 030.2511240 - Fax 030.2511306
www.albertirottamimetallici.com - [email protected]
Cercate i prodotti con il bollino
46
47