patriotic bypocrisy

··------n.-.n-----·-·-··- ., . ,-,,-.,A BI!ON AMENTO
Un anno ........... ........................ $ U.IO
Sei mesi
1.00
Una copia ...... ..... ........... 5 soldi
ES'l'E.RO IL DOPPIO
l
· - - ..........-..._•..._...~.._.~. t· •• _, ... .,~t
.,~,
'
:mu.o,ccntt 1 . :'nche se non
pubblica t1, non ~~ restituiscono.
l
1
ì
i
i
i
j
i
Jtaliau Weeldy Newspaper
j
_;~,,._..,~J--.cl_.l~'~'_.c'.-.o-.c~'-.cJ-.-.o-.c•!•
t
le
1,_,,__,,_~:~:~::.~---H
-
GIORNALE ITALIANO INDIPENDENTE
DUNIHRK, N. Y., SABATO, 28 FEBBRAIO 1931
Anno XI.
Lettere, Money Orders, ette.
indirizzare tutto a
IL RISVEGLIO PUB. CO.
47 E. Second Sb·eet
•
Num. 9
'O ...._l_ _ _ _L_io_n_o_r_L_am_b_ _ ___.l O PATRIOTIC BYPOCRISY
UN'A DATA MODESTA
C
l,
H
AU
TA
U
Q
U
A
C
O
U
N
TY
N
Y
H
IS
T
O
R
IC
AL
SO
C
IE
TY
20
13
•
r
ATTRAVERSO ALLA COLONIA
E speriamo che questa voltìià
prosperita' si faccia viva una buona
membro onorario di quella benemeri- volta e per sempre.
Independent
Italia n Weeldy N ewspaper
Published by
IL RISVEGI~IO PUB. CO.
Dunkirk, N. y .
Phone: 4828
l
l
Subicription Rates:
~~e
AI SIGNORI AGENTI DE
IL RISVEGLIO"
attraenti, che vendiamo a prez- j
LATTE
zi da accontentare tutte le borp.uro e fresco portato a casa
se, di uomini e donne.
vostra t utti i giorni prima d~l­
Gli appassionati lettori e letLA BUONA IDEA DEL CITY
L'AMMINISTR AZIONE DI QUEle 7 a . m. Ordinatelo d a
ATTORNEY CIUCA LE
ta associazione da molti anni.
--o-STO GIORNALE HA URG ENTE - h'ici di buoni romanzi, venghiWilliam J. Fellinger
TASSE
--o-·
LA MORTE DI
--- ---- - - no a fare la loro scelta presto,
Phone: 804 - F' 21
MENTE BISOGNO DI DENARI E prima che altri la fanno.
I~A MORTE DELLA SIG.RA
MICHEL~ GUIDO
Venite al No. 47 E. 2nd St., 1Ji'<r.,...V3...,..,.-....-..-..,.,..,..,.,.,...,.,..,...-..,-~.;r.r.,...,
Raccomanda di dare un pò di
VOi , CON T ANTI SOLDI CHE DEMARIA CALARCO
tempo ai pagatori di tasse
Michele Guido, un ragazzino di 10
Dunkirk, N. Y.
Sg'
ORDINATEVI!
O
0
Era malata da molto tempo anni, figlio al Sig. Pietro · Guido, ed VONO ENTRAR~ V E NE STATE
S Maccheroni - },ot·maggio S
Mr. Albert E . Nugent, Avvocato
orfano d i madre, e che percio', da CON LE MAN I IN TASCA.
IL NOSTRO AGENTE
S Homano - Olio d'olivo fidella città, ha avuto una buona idea
Giovedì' scorso la sera, verso le e diversi anni trovavasi r icoverato al- i
PE~ ERIE E DINTORNI
fS no e per insalata - Olive S
che merita non solo il nostro plauso, p. m ., cessava di v ivere, dopo lung·a la st: .Joseph Farm School Home,
VISITATE GLI AMICI : QUELLI
.
1§ ne1·~-:- Ceci rostiti,. ecc. S.
~~·anche ~uel~ :.ella intiera cit- e penosa malattia, la buona Signora colpito da una terribile malattia, ces- CHE NON LAVORANO E PERCI O'
Orl a ndo Di Loreto, giova- ~
Tut t o a _Prezzo Gmsto
a manza
un Ir lana .
Maria Calarco, concorte a l Sig. Do- sava di vivere Giovedì' delia scorsa
ne in t elligent e, svelto e assai stima- S
DOMENICO V·A LVO
O
"IL RISVEGLIO "
4'7 E . Se con( '·'treet,
p o.
$1.50
::;;hs_ _ _ _ _ : :·.: ·._·_·:.·.: ·.:.·._· ____ _ _ ___ _ _ $1.00
Il Sig.
Egli
§
y O
• §
parlando giorni fa ad· un menico Calarco d 1 N
·
dei suoi NO.N POSSONO _P_;\_GAR E_,
NON____
L_I
21 p ·
0
1 N
del nostro gior n a le, Ave.
e
o.
4
arK
e lo vo- DI;TURBATE; MA . QUEU.I C-HE lto, è.· st ato s celto quale Agente, con
59% E.
.
• .• ' •
così si esprimeva : "Non capisco
L2.. sua morte, benche' era aspet- levan o bene.
_. _T
O'"J"J"'J".&l~J"JJ"J...CVO~A"..,.
.r.r~~
~~ perchè appena spira il termine di tata da un momento all'altro, d ietro
.
i POSSONO,
COST RINuE . E LI
A 1 ,
--------~------ -- · ·- ·day
February
28th
1931
pagare la tassa si appioppa ai pove- il grave male che l'affliggeva da t Il suo fuln_erale tet~)be lLuogfo S~ba- -~ VERSARE LA QUOTA D"' L LOR O
-- --- -- -- - - - - - - - -- - · ~
a ttll
'
.
· d' t
h
, o scorso
a ma 1na. a unz10ne
~
'
n pagaton 1 asse c e non possono tanto tempo pure ha lanciatato nel 1 • •
- TELEPH0 NE 806-F-4,
•
• - - - - - - ·t
t
~
dd'·
'
·
rel1g1osa
fu
esegUita
nella
Cappella
ABBONAMENTO
SCADUTO
.
l
.. .
, t t -•r pagar a m empo, una as~a a lZlO- piu' profondo dolore il m a rito, i suoi
.,.
.·
.
.
.
·
"Entered a~ second-cl.lSl3 ma e naie del 5%. Tutto al più, gli po- . ... . "o• ;
della l la IstitUZIOne, ed 11 p tccolo
toffJce at
,
cm.iue fl,L. Anthony, Glorg w , Car . .
Il'
l c· 't
DAT E VI AL DA FARE !
LI
Apri! 30, UJ21 at t h e po~:.
trebbero ago-iunge rc una sopratassa.
. .
o-·
ferdro venne seppe 1to ne
1m1 e.
y
d
the a ct of
"'
melo, Jospehme ed A.,ata, un gran 1
d'1 St M .
· " ana.
Dunki rlç, N.
., un er
dell' 1%. Ma il cinque per cento, acl numero di parenti ed amici.
!ro
L'Amministratore
S i vendono farme o si cambiano
March 3, 1879."
uno che non può pagare, è una vera ' La povera estinta, era nata in !
--'-O-- - - --- - -- -- --------- ·--------- - ----- ------ ·-- - ---con p roprietà di città
~
_ _ controgiustizia. Io credo
ha ag- Italia, a s. Roberto, Provincia di .
LA MORTE DI UNA
PER LE LUNGHE SERATE
Se volde vendere o comprare
giunto Mr. Nugent, - che il Consi- Reggio Calabria, 57 anni addietro,
BAMI3INA .
D'INVERNO
case, lott i o negozi consig lio Comunale, sarebbe in grado di- ma aveva emigrata in America cla
gliatevi con
l cambiare questa drastica misura, circa 22 anni fa, molti dei quali Venerdì della scorsa settimana,
Ora ch e siamo arrivati all'in--------------~ che pende come la spada di Damocle spesi qui in Dunki rk, dove essa era moriva Eleonora Orace Lascola, una ' verno, siamo ripiombati a quelFì1ANK M. HAMANN
sulla testa dei pagatori di tasse, ch.; amata e rispettata da quanti la bambina di due anni e mezzo, le serate lunghe e noiose, che le
ED\VAUD PETlULLO
So.
Roberts Rcl., Dunkirk N. Y.
'
sono in ritardo coi pagamenti, e do- conosceva no.
figlia dei coniugi Mr. & Mrs. James IJersone non sann o come IJasA vvocato Italiano
vrebbe agire presto, e regolare queI funerali che si prevedono impo- 1 Lascola, del No. 62 Cushing Slreet, sarle belle e· tranquille.
·---'----Civile-Penale e Criminale
sta sconcia ordinanza" .
nenti, avranno luogo Lunedi' pros- 1Fredonia, .N. Y.
'
Noi abblmno scopel'to il seERIE, PA.
Mr. Nugent, ha ragione. Noi, sia- simo la mattina, con cerimonia re- l Mr. Lascola, poco tempo fa, ebbe greto ed è un rimedio, che tutti
408 Commerce B lclg .
Telefono: 2756
mo dello stesso suo parere. Ma il ligiosa nella Chiesa Italiana della la sua casa a Van Burean rasa al "''Otranno usarlo facilrnente.
• Consiglio Comunale, composto di SS. ma Trinita'.
suolo da un violento incendio. Ora
Abbiamo rifol'nita la nostra
lVfr. Ol'lando Di Loreto
tutti. uomini mandati a sedere ·in
Alla famiglia addolorata da tanta Ila avuto la figlia rapita dalla morte. Libreria di centinaia e migliaia
rutt o c iò che può abbisognare
quella sedia comodissima, prende- perdita, mandiamo le sentite condo- Gua1· sopra a . gua1·.
d1
.
nuovi
romanzi
tutti
belli
ed
l
é
inc.arico di collettare vecchi e ' fare·
per guarnire una casa
~
1721 Liberty Street
ranno il buon consiglio del City At- glianze de IL RISVEGLIO.
---- - - --------- nuovi a bbonati a " IL RISVEGLIO",
torney Mr. Nugent? Staremo a ve_ _0 _ _
Intanto, ci vuoi pazienza, e noi
Furnitmre di prima classe
t
ERIE, PENNA.
dere
dobbiamo accontentarci del mondo +·-..--_,_ .,_, __
,_,,_,,__,,__,__.. . .
ing-~gl?;_i are avvi•s i C(}111mercia!i e laa prezzi bru~i
~
NELLA BROOKS PLANT
come· viene.
~
I»i-,..f.~von eh s tam. pa, pe~: conto cl1 qUI~sta
Medico Chirmgo Ostetrico
-o~ 20
SI MUOVONO
--O-!
· ·
bt .::;.
'--·~ ·AmmÌn istr azio.n e, ne1~.a cit tà dd Erie
Di rettore di P<>mpe Funebri
Orario d'lJfficio
.
IN GALERA DA IO A
ANNI Aggiungono nuovi operai per
DA JAMESTOWN, N. Y.
..
e
amici che g-li saranJOHN A. MACKOWIAK
~
L'uccisore della moglie mandato
Ò
Da11e 8 alle 9 A. M.
-~
al penit·enziario
cambiare macchine
Operazione ben Riuscita
l.
lS
t
no di a iu t o, per faciJitar.gli il la.vor o, . ! fiO Lake Rd.,
Dunkirk, N. Y.
Dalla 1. alle 3 P. M.
Da due o tre settimane a questa
'l
~,_.,,_.,_,_,._,_,._,._,.__ , _ _ ,.,.....,,. glie n e saremo r iconoscenti.
Dalle 7 alle 8 P. M.
Valentino Poweski, di 48 anni, del
Lunedì scorso, 23 del corr. mese
By WILL ROGERS
parte, nella Brooks P lant, stanno
_
No. 8 Pine Street, che poche setd
di Febbraio, la Signora Filomena
Phone.• 22 763
mettendo un discreto numero i nuoGUESS they s tili usc sw5tc1''·'
timane fa, con un colpo di ferro a lDi Pietro, consorte al nostro caris-vi operai per aiutare a cambiare
on the school kids in some P:' :;
•-•·-,G-·~"-' _,_,_,_,_ ._ .._.,_,•:• la testa, uccise la
propria mog·lie
simo amico Sig. Gelsomino Di Pietro of 1 h e world. I've rea d sornet!'
WHOLESAI,E AND RETAIL
macchine: ossia togliere le vecchie,
Amelia, du rante uno dei soliti litigi
del No. 930 East Second Se., veniva lib~ that now ancl t hen, althrc·
-·
·..
=
che non servono più, e rimpiazzarle
1· •
d 1 'd t
d ,. ·
:::=:-: ;:-~::·: =:;.; :-: ~!~·:=.··=··· jjj.J famigliari, Giovedi scorso,
davanti
portata all'Ospedale di questa citta'
·o "Uppose tley
s ·oppe 11cl :·q
con nuove macchine che occorrono
kid.-= a t school a long time 3. ~;-c .
VOLETE SORBIRE UNA BUONA
''•'.
a lla Corte Suprema a Mayville, pree dal bravo e zelante Dott. Geo. ICacI
N
O
J.1'1
-••
.
.
M
A k
per la costruzione delle nuove produAuyhow, I hearcl about a hoy
TAZZA DI CAFFE' ?
Ss
Vendiamo e Raccomandiamo •'• sieduta dal Gmdlce
r.
. c e~- zioni che l' American Locomotive camise, veniva operata, per un male that wasn't very go od in school. H r ,8
1
:·:
!jjl man, si dichiarava colpevole d1 om1c
.
d d' h
,
t .
che l'aveva colpit a all'improvviso, e
1
Works o., Sl e 1c era a cos ru1re.
.
F"LOUR
GOLD MEDAL
:•: cidio in terzo grado (manslaughter)
t
.
t
h
. , per qu anto l'operazione si presentas.
• ·
·
.
Ebbene, usate il Manru Coffe che viene .1111
(K't h
t ted)
·
Ques o p1cco1o mov1men o, a gta
:•:
1 c en- es ·
JIIIJI e gli è stata appioppata una con_danortato nell'animo di tutti i nostri se assai difficilissima, pure essa - -usato da t utti i buongustai.
-P E R na che varia da lO a 20 ann~ da P
.
.
.
. dietro l'abilita' del Dott. Caccamise
:··
.
.
lavoraton,
ed
m quello de1 mercanti
Acquistatelo
all'ingrosos o al dettaglio
1111
Statale della nostra Cl'tta, un a l'1t o ti'1 spe- ~ e' riuscita ottimamente, e s t ante
:•: F_are Buon Pane Bianco jj!'J scontarsi nel Penitenziano
.
a d Auburn N Y
agli ultimi rapporti, essa va miglioI nostri prezzi non temono
ranza che gli affari si metteranno a
:•:
Appena pronunciata la sentenza,
. . .
. rando considerevolmente di giorno in
-alconcorrenza alcuna
JJIJ
·
.
d' ta '"t mig-liorare, e possibilmente, tra non .
S
d
.
, d'
•••••
il Poweski venne 1mme 1a me~r e molto la tanta decantata prosperità gwrno. o1o eve nman_
e re un po 1
W. RUECKERT & SON :•: accompagnato al treno e sped1to, tornera
·
',
d
. t
d .
tempo all'Opspedale, pnma che pos111.
a a 111e are 1e case et 1a.
. .
.. 19 Riiggles St., Dunkirk, N. Y. IIJI sotto buona s_cort_a. di poliziotti, alla
·
sa far rttorno alla propna casa a
DUNKIIU\:, N. Y.
•'•
voratori,
che
soffrono
da
lùngo
tem1
~
o
ml
Phone: 2040
sua destinazione. Gli fu accordato
passare la convaiescenza.
rappr~sentante
.JOSEPH B. ZAV AH.EL'LA
Editor and Business Manager
~~~:~~~·c~: l~ :::~~:o
~
s
l
o
•
.•
l
•
------
Prov(:lte Quest'uomo
l
Profess iona! ()irectory l
l
---==--==-----
Joìm A. Mackowiak
. -.....D
. "I-:."-Cl"I-AM~S." R.~~;~~·;. -··~t
·~_
l
1
i
l
!
~
l
.
1
!
l
1
J
C
IE
-
SO
I
' ··
·
IC
l
Ili!
AL
l
.J O H N
W.
R Y A N
T A ILOR
_ _:__
~~kirk,
N.
~---
TO
~
8
s
~
~
§
§
~
~
§
§
~
203 Centrai A venue
~
§
§
§~
§
~
f,Y~J'//..#"JJ'.r.r.r.r.rJ".rJ"J'J"J".rJ.r.r.rJ"'J"J"..,..,..,..,.,..,..,..,..,..,..,..,..,...,.
.,.,..,.,.~..,..,..,.~
,11 .Corrispondente
St ock di Bancarotta
SOPRABITI SPORT
ALL'A VOLTA
~
Gli auguriamo di tutto cuore che
guarisca presto. ·
VOSTRO GUADAGNO!
--~
IL NUOVO AGENTE PER
BUFFALO E DINTORNI
DELLA CRECIA
N
Il Sig. Serafino Pietro, un bravo
eù ottimo . lavoratore ed amico deg li
lll\'~1 111111111lll!inmnnlllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll amici, dopo una lunga e continua
residenza fra noi, in questa citta',
Venerdì' sera, alla Stazione, salutato da una lunga schiera di amici,
prendeva il treno per New York,
dove spendera' parecchi giorni in
buona compagnia dei suoi vecchi
amici e conoscenti, dopo di che, il
, 4 Marzo, s'imbarchera' sul vapore
Patria, per ritornare ad Atene, la
Capitale della Grecia, per riabbracciare i suoi cari fami•gliari, che non
lo vedono da molti anni.
~========4!JI Patmtul
Non sappiamo quale sara' il suo
Now- Kraft -Phenix' new achievepiano, di rimanere cola' a tornare
ment! Rich mellow cheese flavor
plus added health qualities in
fra noi. Comunque sia, gli auguria wholesome, digestible fonn.
mo, un buon viaggio ed un buon l
Vel vecta ret ains ali the valuable
divertimento nella sua patria ~·origi- 1
.e!ernents of rich milk. Milk sugar,
ne, ed un presto e felice ritorno fra- 1
calcium and min erals. Every one
can eat it freely!
noi, poiche' i Pompieri lo aspettano l
Velveeta spreads, slices, melts
a braccia aperte, essendo egli un
and toasts beautifully. T ry a half
pound packagc today.
IS
~~-
v..,..,..,..,...,...,..,.,..,..,..,..,..,..,..,...,..,..,..,.,..,..,.,..,..,..,..,...,..,._,.,..,..,..,..,..,..,..,._,.,..,..,...o-.r.r;.r.N"A
H
vedere e baciare
i suoi 9 figli.
Rappresentavano il prigioniere gli
Avvocati John Leo Sulliva n e il
Giudice Anthony Johnson.
l
Y
:·=---==:; però il permesso di
À.a~~tt~~~:~~li
N
:·:
· -------
l
TY
~:·:~~<·:·::-s:·: "'-:=:-:::-
R
l
1,
_l
.L\ Story Fol!.·
Th. Sp
.··
13
\V'ilJ Rorr·r·'
20
l
TY
8
~-:~ef~~o~u~~i~''
C
H
AU
TA
U
Q
U
A
C
O
U
This new cheese
tre a t
I{RAFT
\'~Jy~~_tg
li
D0 l ic i o uo New C ' ><: :.,c·:, •:.-..
LE BUONE FOTOGRAFlE
~i possono ' av ere soln · ~:vo l ge n ­
dosi al
~·:nurnato
LI<~JA ART STUDIO
1!:61 Roberts Rd., Cor. C'ourtney
Phone 4798
DUNKIRK, N . Y.
llllllllllllllllllllflllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll. - - - - -
..
DIPARTIMENTI
Med ico-Ch irurgico, Occhi, Naso, Orecchi e Gola, Genite Urinarie,
Utero, Venere(), Sifilitic(), Dentistico Raggi X,
Iniezioni 606, Elettricitl
Di Punta. e di Taglio DALLE CITTA'
~:!~~~'"';e~'-:~~~;l~~a." ~~~~; ~~~òlo~·~ l~~~~'-le"-~ui~~l.·~
D' ITALIA
g_i •.. l.d
,:,te
fra t ':,:l
l~:~o u~:~;e~~~-o~:·j~:~·~~~~~:tt~; ~n!~i ~~.l=--=~~-'<",-
-
fatto scempio del vi so e del corpo
·--o-· 1mprovv1samente estraeva la r iv ol- IL DOVERE DEI LETrORI
della signorina, r idotta addirittur:t
UN BRUTALE OMICIDIO ltella di cui' era
e, puntandoDE "IL RISVEGLIO"
UN MAZZO .DI FIORI .... CON L'EROISMO DI llNA MADRE siano corsi dei rapporti intimi, i qua- irriconoscibile.
l ta contro l avversano, faceva partire
CO:I".TORNO
li, solamente avrebbero, in parte, poII fratello Gualtiero, aveva ripor - ,
.
.
.
un colpo, che raggiungeva in pieno
Recandovi a sptmdere denaro
P•el' evitare che i SUOI. fig·t·· mo- tuto giustificare l'a,tto insano com t t 0 ustioni
. al viso ed llcctde Il padre della fidanzata il ber sag·lio.
nei Negozi che hanno il loro av- J' a
m eno gravl
C"'"t
!
Ma se g l1. a ttori si fanno 1'un l' a 1·
.
.
"' tln colpo d t' l't'voltella
nssero ars1 vivi rtmane
piuto dalla ragazza.
alle mani e ùstioni più leggere rin poveretto difatti, r aggiunto in viso in questo giornale, dite loro
tro delle burle, <: giusto che una volgravemente ustionata
In og ni modo, poichè la Staiano si
AVE LLI NO - ·- Nel pomenggio d i l una parte vitale, s tramazzava a l che avete letto nelle colonne de
ta t a nto n e g ioe hino qualcuna anche
è data alla latitanza, nulla ancora di
ieri, n el comune d1 Quindici, si i> suolo cadavere.
"IL RISVEGLIO" circa le mera lla polizia, m ispecie se si tratta
ROMA A Leprignano è a vve-lpr eciso può dirsi sulla tragedia che
svolto un brut ale delitto, che ha imCompiuto il misfatto, lo Sci be1li, l'ci che essi vendono. Non vi CO·
della polizia di una nazione stranienuta una gravissima disgrazia.
non poco impressionato gli abitanti
ra che vuol imrr, ischia rsi n egli affari
pressionato l'intera citta dinanza.
si dava a lla latit anza, m entre i ca- sta nulla ed avret~ reso un bel
Due bimbi gemelli, Domenico e di Vico Equen se e delle borgate
di casa, come quella austriaca · a Serina Forti, erano intenti a giuoca- v icine.
Tale Sdbelli Salvatore fu Miehele, rabinieri lo ricerca no attivamente.
favore al vosh·o giornale.
. (Continued. F1·om Page One)
Trieste, quando questa bella città re presso il grande camino della cadi anni 22, venuto a diverbio col pa- -o---o-era ancora sotto il dominio straniero. sa , ove ardevano due grosse fascine.
UNA
IMPRESSIONANTE
,
'l'hus the pendultwn swings the other
Accadde molti e molt i anni fa che, Ad un tratto, il piccolo Domenico, si
'
way.
Old·fa shioned religions have
DISGR,
A
ZIA
nella ricorrenza d ella serata d'onore avvicinò troppo al fuoco, e così, im1 killed, burnèd, hoiled, t ort ured hundell'attrice Anna. Pedretti, a l Teatro provvisamente, le fiamme, gli si coclreds of thousands under the most
"Armonia", i di lei ammiratori le re- , municarono al vestitino. In un atti- Rag-azzina arsa viva dalla benrevolting conditions, as wh en Dr. S . i'
galassero numeJ'osi e r icchi p a nieri l mo, a nche g li a biti di Serina, che era
zina della motocicletta
Ser vetus was bur ned by order of Caldi f iori, cosi da Lrasformare il pale: o-~! a ccanto al fratello, s'incendiarono.
vin in Switzer land. Damp wood was
scenico in un v ero gia rdino. Qual e Terrorizzati e avviluppati dalle fiamRIETI A P ianC di Santa E lia,. nsed to make the fi re burn slowly and
burletta, pensò a llora la Pedretti, di m e , i due sventurati bimbi si misero frazione della nostra città, i fratelli / prolong the agony. P'robably the pian
giocare alla poli zia? Scelse fra tutti a correr e dispera tamente per la ca- Gualtiero, Gino e Guido Roversi, e 1 miscarrie(l, since da mp wood, pt·oduc·
quei f ior i a lcuni di bianchi e di rossi: sa, invocando aiuto.
l a loro sorella Giulietta, stavano p u- 1 ing much smoke, wo uld su ffocate t he
victim before burning real!y began .
e fin quì nulla di male : ma il male
Alle grida è accorsa la madre loro , l endo la motocicletta del padre che Il
da
poco
torna
to
a
casa.
er
a
fu ch'ella volle contornar li di m olte che si trovava in quel momento nel
After a "day of silence," Gandhi, t he ,
foglie verdi e, a ppuntat isili al p etto, cortile. La povera donna ha tentato
La Giulietta t en eva in mano una .
1
1 leader of 300,000,000 Rlndus, goes t o, j
apparire a l t erzo a tto ~n iscena così. di spegnere le vesti: incendiate, ma candela e questa, a v v icinata troppo New Delhi to dìscuss freedom with '
1
the British Vicer oy.
Immagin arsi quello che a vvenne! la gener osa non ha raggiunto il suo alla benzina, ne provocò lo scoppio.
Th e "da y of silence" devoted to r e·
Applausi calorod da parte del pub- scopo, se non quando i tre disgraDal serbatoio, in un attimo, usciblico che afferrò subito il s ignificato ziati non furono aiutati dai vicini, v a il t erribile liquido trasformato in fie ction and intros pection, was a day
di quell'atto, e dispetto evidente da accorsi a lle g·rida dispera te.
g a s infiammato che investiva il cor- unknown to g rea t Asiatic conquerors
of t he past. Genghis Khan, Tamer' parte di alcuni ufficia li a u s triaci,
I due bimbi hanno riportato scot- po della povera G iulietta, la qua le
lane a n ·l Attila had no days of silence,
ch' er a no presso il proscenio, i q uali , tature di primo e secondo grado, dava in grida disperatissime.
every day was active.
appena la brav2. a t trice cominciò a mentre la madre è rimasta ustionaQuanti erano vicini al luogo della
recitare, si m isEro a conversare ad ta in maniera piuttosto grave.
~
American lady patriots listening
here for three hours, are ass ured that
a lta voce p er di~:turbarla. Ma l a Pe- - -o- PER ATTI NOTARILI
Russia t hreatens our institutions and
dretti non era donna da far si intimiSe vi occorre un "Atto Nota· this
UN OMICIDIO BARBARO
la nd is practicall y t h e last' refuge
dire: e, sospesa la r e cita, a v anzandorile" di qualsiasi genere, rivol- or good government, as opposed to
si alla ribalta, f issò con insistenza i
Uccide il suo fidanzato perchè getevi all'ufficio de Il Risve~lio, Red Russian ideas. Dr. Patmont, of
distur batori. Allora un ufficia le più
questi voleva abbaJDdonarla al No. 47 E. Second St., e nce· California, went' to Hussia, "fooled t he
arrogante degli a ltri e bbe l'a r d ire di
verete: servizio pronto, esatto e secret police, went j us t wh er ever he
chiedere in cattivo ita liano:
pleased, an d saw th ìn gs behind the
NAPOLI Dal comune di Vico per un prezzo giusto.
es that Ameri can s less intelligent
- Che cosa vuoi da noi?
Eqeunse è stato trasportato nel noGli atti notarili 1·edatti in scen
never see."
- Esig o -- rispose l'a t trice vibra- stro ospedale, agonizzante per u na questo ufficio, sono garantiti
Re saw young girls standing in
tamente - che n on mi si m a nchi di tremenda p ugnalata a ll'addome, il dai lunghi anni di esperienza.
bread lines "with babies born illegit1·
r ispetto!
v entenn e Salvatore Celentano. Inmately under this Soviet system." Re
LIBRI dall'Italia fascista
saw " wild children, offspring of free
*
*
terrogato nei pochi minuti in cui il
love, sanctioned by t he Soviet system, l
Morir Vorrei!:..
Celentano ha r ipreso i sensi ha diSfuggendo il rigore e la censur a [' roaming around, until t hey were
chiar ato di essere stato ferito con
killed as pests by vìllagers and th elr
un . colpo d i pugnale da tale France- fascista, Cinqu e Tonnellate di propa- .
Io credo che la morte
bodies burned."
ganda
sovversiva
della
casa
Editrice
sca Staiano, di anni 22, ch e aveva.
S ia la fine di ognr male;
voluto così vendicarsi del suo rifiuto AVANTI! di Milano sono r iuscite ad
Or ch'è morto Carnevale
Acc01·ding to Dr. Patmont, ldlling
essere trafugate e spedite in AmePiacerebbemi a morir.
di amoreggiare con lei.
folks and bur ning them, seems to be
Le condizioni del ferito sono an- r ica.
an important fea ture of Ru ssian Jife. l
Così a n drei nell'Inferno
Il C ircolo "Di Vagno", 154 E . 121 If Red Russia u psets our Govern-j
date semp re più aggravandosi e staA ballare col Demonio,
mane egli è morto. Gli a g enti addet- St., Room 103, New York, mette i ment, takes a li the money away from
OHICAG0 .- .11.1 Capone ClHnl<o Na- shoulct 11 a ve t1aa sense euou gl1 atter
Colosimo rorrlo Al Capone oean
Mentre in Cielo S a nt'Antonio
poleon was the ra.cketeer o! t!1e ages that Elba jolt to Rlss h lmselì out o! O'Ban!o n 'Bugs" Moran. Joe Saltis.
ti a ll'ospeda le, hanno, in seguit o in- libri in vendita a prezzo di costo, a Mellon, Rockefeller, Baker a ncl Ford, r
and
gives
free
divorce
to
everybody,
Col maial f a i coteghin.
At
least
that
ls
the
Killg.
o!
Gangthe
game.
He
dldn
·1
k:now
when
to
'Big I'im .. Murplly. the terrible Genna
terrogato il padre della v ittima, Vin - pacchi p ostali di) DOLLARI UNO,
laDd's estimate o! the Man o! Destlny qult and nact to get oack mto tt1e
"with wilcl c h i l d r e n, r o a m i n g
lJrothers Frank McErlane Dlngbat
cenzo, il quale, non ha fatto altr o franchi di spese postali a domicil~o:
M
set
rortll
ID
Wslter
Nob
le
S
urns·
Forse giù qualche Folletto
racket.
He
dldn't
wllld
up
m
a
dltcb
a round," in consequ ence, i t will not j
che con fermare le dichiarazioni del SIMONA MARTINI Il Marhrw be the fault of Dr. Patmont. He h as l
new book. «The One-Way Ride." just as a coroner's case. out tbey took Obe r t a Dta mond Joe Esposlto the
Con le corna a la caprina
publlsbed oy Doubleda:y. Doran & Co 111m ror a one- way ride to St Helena, O'Donnells. and other charactero tbe
di
Giacomo
Matteotti.
Libro
nuovo
figlio aggiungendo anzi che da circa
warned t his Government.
Mi direbbe: E' l ei Peppina?
Veteran Chicago newspaper man. au- whlch was a bout as tougn a orea k · ProhltJltton era made ramous paSll ID
per
l'America,
e
sequestrato
in
I
due m esi la Staiano aveva p reso a
O my dear, I love You !
tbor ot "The Saga of Blll:y tne Kld"
Under the sub-tltle of "The R.ed v1 Vld pazacte a cross the pages
talia dopo la pubblicazion e.
Meanwh ile those RHssiaus, enem tes
and "Tombstone." Mr Burns glves thls Trau or ChiCago Gangland !rom Properseguitare addirittu r a Salvatore, e
But strangely enough. sa:ys Mr.
verslon o l Scarfa ce Al 's opinion or hib!tlon to Jake Llngle." Mr Burns· Burns. t h e average citizen ot Chicago
Ha le corna naturali
recentemente, avendo appreso che il PAO LO VALERA - G. M. Serrati, ot capita lism, do a iittle capitalistic
Napoleon :
book traces Ch!cago's amazlng under - know~ ~· ery Uttl e about the strlte ot
direttore dell'A vanti ! con auto- business on their own account. An
Un Folletto buon marito
giovane sarebbe partito sold ato, gli
"l'li bave t.o nand 11 to Napoleon world through the tast decade lt 1s a gang Jand
American firm, t h e E itingon Schild
E n essun h a i mai sentito
ingiunse di chiederla in isposa ai p a biografia.
as tht> IJIOrld ·s greatest racketeer But Chicago or rackets one-way rldes.
"ProbablJ' not one Chicagoan 10 a
Company, h as contracted to buy fifty
Che la mog lie g lie le fa.
l could t1ave wised him up an some massacres. machlne-gun 1<: 1 1 11 n g s. thousand." tre declares. '' has evcr sten
renti, prima d i lasciare il paese, poi- G. SCALARINI La Guerra dam illion dollars worth of furs !rom
tbtngs He overplayed hlE r , :H~ md bombmg. ooot-legging. assassinat lons. a gangland k:lllin g or heard th~ roar
ch è n Celentano le lasciò int endere
vanti a l tribunale d!llla Storia.
t
G iusepp ina Balsa m o
Russia, ten mill ion clollars worth
of a ~ a w ed -off shot gu n .,
tbe:y rnnn~ ' oum out o! " ::n H e !': - Je cklng gmft. and crime
...•e
che egli non nutriva per lei nessun E . A . F l~ E N l - . P~esso il ·letto di\ every year, for five years. And this
Government, recoverin g from its R us-J
sentimento affettu oso, essa pronunmorte d i un sociahsta.
Scambio di cortesie !
ziò delle frasi m inacciose alle quali l. ~OSCANI - Novelle Proleta~ie.
sophobia in a lucid interval approves ' -------'------------------~-~---------------~-----------­
Tra due amici, che non correvano però, n giovane contadino non dette Mol1nella Rossa - Con letter a d1 G. the tran saction . .
Also Ru ssia's Government spende
rapporti d i buona amicizia, in contra- alcun peso. Ma ieri sera, essendo in
Masserenti, tutt'ora in Lampedusa.
tisi un giorno in istrada, cominciò lo compagnia del padre, il Celentano Nuovo Canzoniere Sociale. Raccolta more tllan ours and llas a surplus,
lnstead of a deficit, ancl ever y man in
scambio d elle s egue nti cortesie:
s 'incontrò con la ragazza la qu ale,
d i canti Sovversivi.
Russia has a joh. whether ile wants it
1
sen za pronunziar parola, l'aggredì Avanti Popolo al la R iscossa! Bellis- or not. No idle class a llowed. S u ch
Tizio (a Caio) : Asino
a country should be able to feecl its
ferendolo con una pugnalata.
sima cartolina in tricomia.
Caio ( a Tizio ) : Por co !
w llcl children.
n
Celentano
padre,
ha
assoluta
T
utto
per
UN
DOLLAR0
franco
T-izio: Grazie. Percliè del porco,
(® 1931, King Feoturcs Sync\icate, !ne.)
mente escluso che fra i due g iovani, di porto.
tutto è b uono. Dell'asino nulla.
Indirizzare a: CIRCOLO DI VAGNO
154 E . 121 St., R oom 103
NEW YORK, N . Y.
l
ar~ato,_
l
l
l
fT~i~au~~k l
Chicago Gangland's Red Trail Revealed in New Thriller
l
l
20
13
l
IC
AL
SO
C
IE
TY
l
l
Y
l
Patronize the Advertisers
of the ''IL RISVEGLIO''
Q
U
A
C
O
U
N
TY
N
*
H
IS
TO
R
l
U
BAI
MADE COOD wlth
TA
Buy handkerchiefs
miDions!
AU
with what it saves
LISTERINE
TOOTH PASTE
25c
C
H
l t ien"t nece~aary to pny 50t or more to get qua lity in a
dentifriee. Listcrine Tonth Paste. m ade by the makerB
of Listerine, com es to you in a largc tube n t 25~. Note
how i t cleans. bcautifics and protects your teeth. More·
over it savcs you approximatcly S3 a yenr over SOli'
denòfrices. E uy things you n ced Wl th that eaving handkerchicfs are mercly a sugg cst10n. Lamben Pbar..
III&CAl Co.
~~
RJU~lJ)O·:0,.Ìe~
Same Price for Over
38 Years
;A
WOMAN IS ONLY AS OLD
1\S SHE LOOKS-AND A. MAN
.s N E.V E~
OLD ìll.l.. HE
QU I't'S LOOK'IN'! -
Corretti
•
1
--~per
..
Eleganti
QUALSiASI GRANDEZZA
- - - DA L - -
' Pure- EconomlcGI
Etlicfetal
- - ---
Nitidi
- - - DI - - -
15 oaaces loa-IS~
MILLIONS OP POUNDS
USBD BY OUR GOVBRNMBNT
SU<:H l:S Lll'l!.-
PER LAVORI DI S1 AMPA
Biglietto da Visita
alla Carta Intestata e Buste
al Libro e al Giornale
A Prezzi Modici
/ tuHi i bambini'
N ON
possiamo mai esser certi della
causa del disturbo dei bambini
ma il rimedio è sempre lo stesso. Il
fedele Castoria! In o.gni goccia di
questo praparato purissimo di vegetllbili troverete gran solievo, e non v'è
nessum pericolo nell'uso continuo.
Ogni volta che il bambino è irrequieto,
o febbricitante, o piange e non puo
dormire, dateg li del Castoria per dargli sollievo e quiete. Delle volte è un
attacco di colica, o imbarazzo di sto·
maco--o diarrea--cose a cui si dovrebbe mettere riparo senz'idugio. Tenete sempre una bottiglia di Castoria
alla m ano, e non i ndugiate a darne una
dose. Dovrebbe seguirne un sollievo
immediato. Se no. chiamate un medico.
:v-~
" H ook" as iu ''hookie."
CAS
Rivolgersi a
ltalian Weekly Newspaper
Dunkirk,. N. ·y
4 7 East Second Street
Phone 4828
ORIA ................~~ze-..-. . . . . .-.....................~. .ao._r....~
Page
4
I~
I I.
I S VE GL l O
Appena la donna fu entrata, il servo s i affrettò a chiudere l'uscio e
ritirar si.
- Oh ! mamma, mamma cara! gridò Pietro slanciandosi per abbracciarla.
prendo
giuro per quanto ho di p iù sacroal
- E intanto, con una s cusa infa Si.. .. t u !... ed llai l'impudenza
-- Oh! mi spiegherò più chiaro, - mondo, che io non ho mai pensato me, - interruppe con violenza F o- di negarlo ? E cco qu i la tua lettera.
d isse Fosca avvicinandosi al fig-lio e di sedurla , che il nostro amore era sca tu atti ri quella fan ciulla in accusatrice ....
fissandolo con occhi infiammati. - puro come quello degli angeli, che io un agguato e la rapisci.
E g liela g ettò sul volto.
Dimmi, che n e h a i fatto di Giorgina? non ave vo e non ho altro fine, altra
La vergogna, e il dolore imporpòPietro colse al volo la lettera, la
Questa volta f u Piet ro che gettò ambizione che quella di rendermi d e- rarono il volto di Pietro, che freme t - l spiegò,,. la per corse avida m ente cogli
sg uardx.
Ma Fosca, lasciato cadere lo scial- un grido, e con voce affanhosa in- gno d i lei, per poterla fare m ia te sotto quell'oltraggio.
moglie.
le, tese un braccio per respingerlo. t errogò :
- Io? Io? - gridò.
( Contrn ua)
I d' t 1
d'
- Che sai tu di Giorgina? Parla....
n xe r.o. -. xsse con voce eu~ aria madre mia.
_ Ed è il mio Pietro, - marmo- di tutto e di t utti.
pa. - Vogho pnma sapere se t u se1 P
' .
.
d' t
h
1·
1
d
'
·
m·
. frgho.
. .
- Pnma r1spon 1·d u ' cMe sempre
.
f
rava - è quel Ig mo o 1 cm am lLe parole della Rosa erano più che ancora degno d1. essere mw
t
en re io
1
ravo la fierezza e l ,onest a· d l' caratte- giuste, tuttavia· la contessa non era
Un v1·v0 rossore sar 1· al volto del ingannasti tua ma re.
credevo che ti aggirassi per la col..,
re, che usa simili art i per rapire u- convinta, e oppressa dal dolore, ful- ~ giovane
n'inge nua fanciulla? Non ha proprio
· t d 11
·
d ll
.
lina per puro passatempo, tu, appemma a a a coscienza e a sua lffiIl suo carattere fiero si r ivolt ò a na uscito dall'adolescenza commet te. Helle vene u!'l.a sola goccia del mio potenza ve sava to ent·1 d'1 1 ·
•
r
rr
acnme.
quelle
pa role, che gli parvero una vi l'azione più vile che possa comsangue? E' proprio degno figlio del
Ad un tratto sentì un rumore di
piere u n uomo, quella di sedurre umostro che mi h a contaminata?
usci che si aprivano, e, come galva- ingiuria.
Oh! mamma,
esclamò con na bimba ingenua, innocente, che
Si passò una n . a no sullafronte co- nizzata, si raddrizzò, corse per vedetono di rimprovero.
Perchè tieni ebbe la sventura d'imbattersi in te,
me volesse cancellare il .segno d i .una· ' re chi entrava, chiamando:
con me un così severo linguaggio ?
di amarti.
1
vergogna che non mentava, P 01 s. 1 -- Giorgio.... Giorgio!
Fosca era orribilmente pallida.
_ Oh 1 mamma , cessa per pietà,
raddrizzò ad un tratto con un movrUn uomo si avanzò verso dilei, la- Perchè te lo meriti, --- prose- - .esclamò con accento oltremodo
mento a ltero, comese avesse preso
· d
d
.
sc1an o ca ere 11 mantello eli cui era guì. E intant o verifico che sei commosso Pietro, che era divenut o
una risoluzione.
coperto.
stato capace di dire una nefanda pallido a l pari di Fosca - si.... io
Ella aveva gli occhi brillanti, riN
a·wrgw,
· ma b ensl- menzogna.
on sono
sono stato colpevole di nasconderti
tornava la g iovane indomita di una Raul! - disse lentamente.
Lo stupore rendeva immobile il il mio amore p er Giorgina, Jlla te lo
volta. Quel colpo, invece d'abbatterLucia lo riconobbe, mandò un gri- giovane, gl!impediva di abbandonarla, la rendeva più forte.
do di spavento, e, incapace di resi- si alla collera.
·-- Contessa, - disse a voce alta stere a q uella tremenda commozione,
·
tè .
- u na m enzogna ?. - - npe
- ascoltatemi bene. Tornate a casa, gli cadde ai piedi svenuta.
_ Sì, mostra mi dunque la ferita
e r imanete, se non tranquilla, almeche hai riportato in quella certa risno quieta: fidatevi di me. Andrò io
VII.
sa, - soggiunse Fosca con una irastessa da mio figlio, nel palazzo del
Pietro era felice. Egli stava per nìa ed un'amarezza, che non cer cagovernatore, e vi giuro, sì vi giuro, conseguire i suoi sogni di ambizion e va in alcun modo di celare.
che a costo di commettere un delit- e di amore. Il conte Raul non sol ..
P ietro ebbe il dubbio che sua mato, salverò la _vostra Gior~ina, · ere~ tanto lo poneva su di un piedistallo i dre impazzisse.
dete, ~ salvero anche VOI, che mi dorato, g li prometteva il più splendi- ·~ - - Quale ferita ? Io non coms \ete sacra come una sorella.
do avvenire; ma cercava il mezzo di -==~===
_Lucia f~ dom.inata d~ quell'accen~Jdargli la fanciulla che amava, senza, A?LI ABBONATI MOROSI !
t ,, e senti u na ImproVVISa e compie la q uale· la vita non sarebbe stata l
ta fiducia ver so quella donna che, per lui che un insopportabile sup- l Quegli abbonati che per di piùsventurata di lei, trovava ancora plizio.
!menticatezza od aitro n on hanil mezzo di recarle u n conforto.
L'affetto di sua madre, quello del no ancora rimesso l'i.'nporto del
Non la ringraziò, perchè non .ne suo benefattore, non potevano ba- l]o ro abbonamento, sono pregati
avrebbe avu.t a l~ fo:za, ma. le strm- stargli: il suo pensiero seguiva sem- di farlo oggi stesso.
se la m a no m silenziO e uscJ, appog- p re la giovinetta assente, che forse j ·....,.. • ·-....,.. ·-....,.. ....- ....,........_ • • ~
g iandosi al braccio di Rosa..
in quei momenti passeggiava m edi- ·
II~ NOSTRO AGENTE PER
Don't take chances
- Se il figlio assoii).iglia a lla ma- tabonda per il giardino, chiedendosi
CLEVELAND OHIO
dre, - disse costei, mentre ripren'
with a sore throat.
come mai non si era più fatto vededevano il cammino verso casa - non
re, che cosa era accaduto di lui, e )8 1
At the fìrst sign of
può essere un miserabile.
mor.. s ua passione pe r la bionda fanciulla 1
trouble,
gargle with
- Lo è però suo padre,
cresceva e si esaltava, dandogli in l
'}
full strength listerine.
morò Lucia.
certi momenti quasi la febbre.
llno!s, Wlsconstn. M!chtgan. Kentucky,
Alla villa non trovarono nè Giorlt kills germs tha t
and neigh boring s ta tes can be sh!pped
L a promessa che Raul g li a veva
g io, nè Marion.
F.VANSVILLE. Ind.-Evansvllle ha• Llne. und tndepellcien t towtng opera· by rail or truck to Evansv11le and
cause colds and simifatta di mandare a Giorgina la sua
Ciò accrebbe l'ang-oscia, l'inquie- lettera in modo sicuro, l'a veva r iemDecome the most tnland o1 Amertca·s tlons Tracks or the Chicago & East- transferrcd to barges a t the termina!
ern Illinois and Loulavllle & Nashlar infections. Heals
transporta ti on up and down the
seaporta wlth th e openlng or the new vllle rallroads en ter the terminai and !or
tudine di Lucia.
Ohlo and Mtsslsstppt rtvers and to
pito d i g ioia per alcuni istanti; poi
tissue.
e500,000 Mead Johnson terminai on provtcte reclprocal swltchlng arrange- th e ports o! the world. Wlth e. nlne- Dove si saranno recati?
pensò che forse sarebbe stato m eglio
tbe Ohlo rlver. p1·ovldlng facllltles ror men l,s tor frelgh t movlng vla t.he foot channel prov lded b:y the canallza- Saranno a ndati sulle tracce di
ch e egli stesso avesse cercato di
handllng rallroad rretght and motor Illlnols Centrai. Big Four, and South- t!on or the Oh!o rlver. :year -round
Giorg-ina, e può darsi che abbiano
riavvicinarsi a lei, d i vederla , di ud iRatlway System ali ot whlch serve transportation servlce by water ls
truck
shtpments rrom the Mlàdle west ern
scoperto qua lche cosa, e possano
Evansv11le.
assured."
re il suono della suavoce, stringerla
via rlver barges to c!tles on the Ohlc
''Becau.se o1 the centra! locatlon or
portare qualche notizia consolante,
The new termina! provldes wareal suo cuore.
and Mlsslsstppt, the Gult or Mexlco, Evansvtlle and lt s accesslblllty by rall , house storage space of 9 0,000 squar e
KILLS GERMS IN
- osservò Rosa.
- Sì, - mormorava fra sè - poAtlantlc an d Paclftc coasts, a nct the truck. anCI water, the new terminai feet on one !loor and accommodattons
-- Io non sp ero nulla, e penso solo
15 SECONDS
o!fers shtppers throughout t he Mlddle for a tralnload of 64 fre!ght cars at
porta or the wotld
tevo chiedere al conte un permesso
che se mia figlia è nelle mani del
The new termina i hns a capnclty tor West lmportant dlstrlbutlo:q advan- one spottlng. The la test mach lnery
per recarmi a visitare la m a mma e
handllng 1.000 .000 tons or fretght tages and savlngs In transportatlon for handltng a 11eavy volume or fretght.
governatore, le nostre sventure non
la nonna, ed al tempo stesso avrei
annually lt ts served dtrectly on the and storage cost s." declared J . D . has been lnstalled The termlna1 w!B
a vranno più f ine. Ma che io sola sia
Oblo rlver Dy the Amerlcan Barge Beeler, generai manager or the tenn l- stare ali classes or mercllr.:1d:oe "'-d
cer catq di parlare a Giorgina. Ma
sacrificata, e non Giorg io e la nostra
Llne Co.. the Mtsslsstppl Valley Barge nal. "Oooàs !rom Indiana, Ohlo, Il- provtde storagc-tn-trans!t eE>n-lcu.
no, ho promesso al g overnatore di
creatura!
non a vvicinarla mai più a ll'insaputa
Si torceva le m a ni, si nghiozzava.
dej s uoi g enitori, e mant errò la mia
·- Eppure que lla danna vi ha detto
promessa, perchè ho fiducia in queldi stare tranquilla, di aver fiducia
Giambattista Buccilli
la di lui.
in le i, le diceva Rosa per calIl g-iovane non si avvide il giorno
Il
Sig.
G. Buccilli del 2184
marla.
dopo che era avvenuto come un cam- S tearns Rd. Cleveland, Ohio, è
- E ' vero, ma non posso, perchè
bia m ent o nel conte: non si accòrse stato scelto quale Agente-Corriconosco troppo Raul d i San Germadella s ua eccitazione febbrile, dei tre- spondent e de "Il Risveglio" per
no,so di averlo p rofondamente offemiti della sua voce, dei la mpi dei Cleveland e paesi limitt·ofi, con
s o .... e noh debbosperare da lui alcu suoi o cchi.
incarico di collettare i vecchi e
na misericordia.
Del r esto il governatore s tette po- fare dei nuovi abbonati.
A mano ama no che le ore passa- co a l palazzo, e prima di assen tarsi
Lo raccomandiamo vivamenvano, senza che Giorg-io nè Marion disse a Piet r o:
te ai nostri amiei.
ricomparissero, lo spavento della
Forse doma ni non mi vedrai :
Il Risveglio
( debbo recarmi ad Agliè per ordine
sv• nturata cr esceva.
D ove pote·.T '10 esser s i recat i a cer- della Reggente non t i muovere di p acare Giorgin a? Chi li tratteneva?
lazzo e stai t ranquillo, p erch è lavoro
- A m e p a r e d'impazzire, - diceanche per t e.
va la cont [)SSa, vi.;itando m inutamen-Il g iovine non mise in dubbio quelte la villacon R osa, chiamando ora
le parole.
la figlia, ora Giorgio con g r ida diN ella mattinata, er a inten t o a risperat e, e la s cia ndos i infine cadere
copiare una r elazione datag-li dal
sul letticciuolo della s ua Giorgina . conte s ugli affari politici del moQuale st r a no mis t ero mi circonda . Io
m ent o, qu a ndo un servo g-li annunho paura, ho pau r a , non voglio r imaziò che sua madre desiderava di
n ere più quì.
parla r g li.
Rosa , di fronte a quel dolore, non
L a fronte del gwvane
·
.. d1·
raggw
sap eva pm che cosa dire.
do- contentezza.
Dove volete andare ?
- Finalmente, - pensò - la caOLTO spesso i bambini sono i rremandò.
ra mamma è venuta ! Oh, come mi
quieti senza nessuna ragione ap·
- Andrò io st essa dal governatore.
parente. Ma v'è sempre il Casto ria !
vuoi bene ! P eccato che il governa- E se egli n ulla sapesse di voInnocuo, come potete leggere dalla ritore sia assente, perchè avrei potuto
cetta sulla carta che lo ravvolge, esso
s t r<t figlia? Infine è una supposizior iconciliarla con lui.
fa un effetto mite e dolce come il suo
ne vos cl'a, che la fan ciulla sia nelle
sapore. Ma la sua azione dolce allevia
E rivoltosi a l servo:
su e mani.
il bambino molto più delle medicine
Introducila qui, - d isse -· e
più forti.
"Se il fig lio di quella donna a ves- ch e n essuno venga a dsturba r ci m en Questo è il bello di questa medicina
se fat to tutto di nascosto al governa- tre ci troviamo insieme.
per i bambini! Si puo dare ai neonati
tor e, sefoss e lui solo che a ves se inGli ordini del g iovan e non' erano
ogni qual volta che si necessita. N ei
<.. ',tto Giorgina .a s eguirlo, temendo
casi di diarrea, colica e simili disturbi
discu ssi, perchè si sapeva l'impero
d i non poter la aver e altrimenti, non
non v'è uguale. La lingu; sporca chia~
che egli aveva assunt o s ul goverma per poche gocce del Castoria per
potendo vive r e senza di lei, il male
natore.
evitare l'imbarazzo di stomaco. Lo
non ~arebbe poicos ì g rave, addirittu stesso è vero del cattivo respiro. QuanE tut ti facevano a gar a n ell'obbe"'& irrepara bile come a v oi sembra.
do i bambini non dormono bene, e non
dirlo.
No, GiQrgina non ci avr ebbe
hanno buon appettito--questo prepaP ietro aveva nascosti i fog li che
rato purissimo di vegetabili è usual·
abbandonati in questo modo.
mente, tutto cio che si necessita.
s t ava v er gando, e si era a lzato pe r
Eppure ha saputo nascondere
a nda r e incontro a sua madre.
a tutti il seg r eto del s uo amore ! - ..
Fos ca e nt rò. Essa portava in cadisse Rosa, - - E quando una fan ciulpo una specie di scialle nero ch e le
la è inn a morata, a n che la più ingeavvolgeva a n ch e le spalle e n a sconnua, la più innocente, sa trovare del~
~
l::
'
~
deva g r an part e del viso.
le a u dacie ch e .n essuno si sogn.a , ed
è capace di sfida r e qua siasi rimprovero, come qualsiasi p ericolo, pure
di mettere il suo amore a l di s opra
lVaterways Development Speeded by N ew $500,000 Ter mina:
·- .
l
l
DON'T let
l
20
13
•
• get ser1ous
l 1t
TY
l'
SO
C
IE
l
OUR NEW PRICES
C
O
U
N
TY
N
Y
H
IS
TO
R
IC
AL
LISTERINE
Men's Soles 75c ,$1.00 Ladies' Soles - 55c, 75c
'' Heels • .40c, SOc
'' Heels - 20c
Rubber Heels 40c, SOc Rubber Heels 35c, 50c
AU
TA
U
Q
U
A
•
C
H
Bambini
•
IRREQUIETI
•
M
Ladies' Shoes Dyed alt Colors
LIKE-KNU SHOE REPAIR
337 Centrai Ave.,
;
THRDAT
•~TABLETS
...
cA.ntis. i tic
Prevent
& Re!:..:.ve
Hoarseness
Sore Throat
Coughs
fMadt~
IYy
bmbert Pharmacal Co., Saint t-la, U. S. A.
HE.Y. TUBB'{ C OM t ON
Al.ONG DOWN IO St>.QLINE S ,
H E'S GOT A ~W E.ll \..O T
or: ~\TE~
... ,
-
;,..•
• '
'
'
••
No Piker At \t\'.indow
TUBBY
LISTERINE
-
Phone 5427
t~ "T ~ E
Wl'-lOOW
LOO\'( AT "THP..ì R E D
OtVE. lS"-l'ì \1 A Pl PP .
AtVD O~LY ~\\lE
C E N"t'S 1
Shoppin~.
l Al·t-:l'T G('l/VI'JJ:>.
avv A rv"< - 1
....JV'5T WAt.JTA
LOOK Aì ì HE M
Dunkirk, N. Y.
' •
•
' '
'
' :
t'
'