Guida di riferimento

Transcript

Versione: 5.0
Service Pack: 4
BlackBerry Enterprise Server
Pubblicato: 13/06/2013
SWD-20130613135647883
Contenuti
1
Ruoli amministrativi e autorizzazioni..................................................................................................4
2
Creazione di ruoli.............................................................................................................................. 5
3
Ruoli preconfigurati.......................................................................................................................... 6
4
Autorizzazioni amministrative per i ruoli preconfigurati...................................................................... 8
Autorizzazioni utente e del dispositivo................................................................................................................................ 13
Autorizzazioni di base..................................................................................................................................................13
Autorizzazioni BlackBerry Enterprise Server.................................................................................................................26
Autorizzazioni di sincronizzazione................................................................................................................................27
Autorizzazioni e-mail................................................................................................................................................... 27
Autorizzazioni di topologia..................................................................................................................................................30
Autorizzazioni e-mail................................................................................................................................................... 35
Autorizzazioni MDS Connection Service ...................................................................................................................... 36
Autorizzazioni per la configurazione di BlackBerry Administration Service...........................................................................36
Autorizzazioni di controllo.................................................................................................................................................. 38
Visualizza informazioni su BlackBerry Monitoring Service.............................................................................................38
Modifica impostazioni di BlackBerry Monitoring Service...............................................................................................39
5
Commenti e suggerimenti............................................................................................................... 40
6
Note legali...................................................................................................................................... 41
Ruoli amministrativi e
autorizzazioni
Ruoli amministrativi e autorizzazioni
1
La creazione di ruoli per gli account amministratore o l'assegnazione di ruoli preconfigurati agli account amministratore
consente di specificare le attività che un amministratore può eseguire in BlackBerry Enterprise Server.
È possibile specificare le azioni che gli amministratori possono eseguire cambiando l'autorizzazione assegnata ai ruoli
amministrativi. Le autorizzazioni specificano le informazioni che gli amministratori possono visualizzare e le attività che
possono eseguire utilizzando BlackBerry Administration Service. Ciascuna azione eseguita in BlackBerry Administration
Service è associata a un'autorizzazione specifica. È possibile specificare le azioni che gli amministratori possono eseguire
cambiando l'autorizzazione assegnata ai ruoli amministrativi. Per ulteriori informazioni sull'esecuzione di attività specifiche
associate alle autorizzazioni, vedere la Guida all'amministrazione di BlackBerry Enterprise Server. I ruoli non si applicano
alle attività che un amministratore può eseguire utilizzando BlackBerry Configuration Panel.
È possibile assegnare più ruoli agli account amministratore. Se si assegnano più ruoli a un account amministratore,
all'amministratore vengono assegnate tutte le autorizzazioni attivate per tutti i ruoli.
Inoltre, è possibile assegnare ruoli ai gruppi e aggiungere account amministratore ai gruppi. Ciò consente di definire le
autorizzazioni per il ruolo amministrativo a livello di gruppo anziché a livello individuale. Se il gruppo contiene utenti
BlackBerry, i ruoli vengono assegnati anche agli utenti e gli utenti diventano amministratori.
4
Creazione di ruoli
Creazione di ruoli
2
È possibile creare ruoli per gli account amministratore in modo che gli amministratori dell'organizzazione possano eseguire
attività specifiche e visualizzare determinate informazioni in BlackBerry Administration Service e BlackBerry Web Desktop
Manager. Ad esempio, è possibile creare un ruolo con tutte le autorizzazioni disattivate e personalizzarlo attivando solo
autorizzazioni specifiche. Oppure è possibile creare un ruolo basato su un ruolo preconfigurato e poi personalizzarlo.
5
Ruoli preconfigurati
3
La procedura di installazione di BlackBerry Enterprise Server include ruoli amministrativi preconfigurati. È possibile
utilizzare i ruoli preconfigurati nell'ambiente dell'organizzazione piuttosto che crearne nuovi.
I ruoli preconfigurati assicurano che gli utenti che non dispongono di autorizzazioni amministrative specifiche non possano
delegare le proprie autorizzazioni ad altri. Ad esempio, gli amministratori junior per l'assistenza non possono delegare i
propri ruoli agli amministratori senior. È possibile configurare ulteriori autorizzazioni nei ruoli preconfigurati o disattivare
una qualsiasi delle autorizzazioni.
6
Ruolo preconfigurato
Descrizione del ruolo preconfigurato
Protezione
Il ruolo Protezione consente agli amministratori di accedere a tutti i componenti
di BlackBerry Administration Service.
Azienda
Il ruolo Azienda consente agli amministratori di accedere a tutti i componenti di
BlackBerry Administration Service, ma non possono creare o modificare i ruoli
amministrativi.
Amministratore senior per l'assistenza
Il ruolo Amministratore senior per l'assistenza consente agli amministratori di
eseguire le attività di amministrazione comuni, quali la creazione ed
eliminazione degli account utente, la creazione e l'amministrazione dei gruppi e
l'assegnazione dei dispositivi BlackBerry agli account utente.
Amministratore junior per l'assistenza
Il ruolo Amministratore junior per l'assistenza consente agli amministratori di
eseguire le attività di amministrazione di base, quali l'aggiunta degli utenti ai
gruppi e l'assegnazione dei dispositivi agli account utente.
Solo server
Il ruolo Solo server consente agli amministratori di configurare e gestire
l'ambiente BlackBerry Enterprise Server. Con il ruolo Solo server è possibile
accedere solo alla sezione Server e componenti di BlackBerry Administration
Service.
Solo utente
Il ruolo Solo utente consente agli amministratori di gestire gli account utente e la
maggior parte delle attività richieste per gestire gli account utente e i dispositivi
associati. Questo ruolo non consente agli amministratori di configurare e gestire
l'ambiente BlackBerry Enterprise Server.
Controllo del sistema
Il ruolo Controllo del sistema consente agli amministratori di eseguire tutte le
azioni nella console BlackBerry Monitoring Service e controllare gli account
utente e i dispositivi associati utilizzando BlackBerry Administration Service.
Controllo visualizzazioni
Il ruolo Controllo visualizzazioni consente agli amministratori di controllare la
topologia della soluzione BlackBerry, inclusi i server e i componenti di
Ruolo preconfigurato
Descrizione del ruolo preconfigurato
BlackBerry Enterprise Server. Tuttavia, gli amministratori non possono eseguire
azioni utilizzando BlackBerry Administration Service.
7
Autorizzazioni amministrative per i ruoli preconfigurati
Autorizzazioni amministrative
per i ruoli preconfigurati
4
Le autorizzazioni amministrative specificano le informazioni che gli amministratori possono visualizzare e le attività che
possono eseguire utilizzando BlackBerry Administration Service e BlackBerry Monitoring Service. Ogni ruolo
preconfigurato ha diverse autorizzazioni attivate.
Ruolo
aziendale
Creazione di un gruppo
X
X
Eliminazione di un gruppo
X
X
Visualizza gruppo
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Modifica gruppo
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Crea un utente
X
X
X
X
Elimina un utente
X
X
X
X
Visualizza utente
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Modifica utente
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Visualizza dispositivo
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Modifica dispositivo
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Visualizza impostazioni di
attivazione dispositivo
X
X
X
Modifica impostazioni di
attivazione dispositivo
X
X
X
Nome dell'autorizzazione
8
Ruolo di
Ruolo di
amministrato amministrato
re senior per re junior per
l'assistenza l'assistenza
Ruolo di
protezione
X
Ruolo solo
server
Ruolo solo
utente
X
X
Ruolo di
Ruolo di
Ruolo di
protezione
Ruolo
aziendale
Crea un criterio IT
X
X
X
Elimina un criterio IT
X
X
X
Visualizza un criterio IT
X
X
Modifica un criterio IT
X
X
X
Importa un criterio IT
X
X
X
Esporta un criterio IT
X
X
X
Crea un modello del criterio
IT definito dall'utente
X
X
X
Elimina un modello del
criterio IT definito dall'utente
X
X
X
Modifica un modello del
criterio IT definito dall'utente
X
X
X
Importa un modello del
criterio IT
X
X
X
Invia di nuovo dati ai
dispositivi
X
X
Creazione di una
configurazione software
X
X
Visualizza una
configurazione software
X
X
Modifica una configurazione
software
X
X
X
Elimina una configurazione
software
X
X
X
Visualizza gestione software
di BlackBerry Administration
Service
X
X
Modifica gestione software
di BlackBerry Administration
Service
X
X
X
Ruolo solo
server
X
Ruolo solo
utente
X
X
X
X
X
X
X
9
Ruolo di
Ruolo di
Ruolo di
protezione
Ruolo
aziendale
Crea un'applicazione
X
X
Visualizza un'applicazione
X
X
Modifica un'applicazione
X
X
X
Eliminazione di
un'applicazione
X
X
X
Crea un utente
amministratore
X
Specifica password di
attivazione
X
X
X
X
X
Genera messaggio e-mail di
attivazione
X
X
X
X
X
Assegna il dispositivo in uso
a un utente
X
X
X
X
X
Attiva e disattiva servizi
esterni
X
X
X
Cancella password di
attivazione
X
X
X
Cancella dati di backup della
sincronizzazione
X
X
X
Cancella statistiche utente
X
X
X
Esporta statistiche
X
X
Reimposta mappatura
campi utente
X
X
X
X
Attiva reindirizzamento
X
X
X
X
Disattiva reindirizzamento
X
X
X
X
Aggiorna elenco utenti
disponibili dalla directory
aziendale
X
X
Aggiungi utente da directory
aziendale
X
X
10
Ruolo solo
server
Ruolo solo
utente
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Ruolo di
Ruolo di
Ruolo di
protezione
Ruolo
aziendale
Sincronizza Rubrica di
sistema GroupWise
X
X
X
Cancella e sincronizza
rubrica di sistema
GroupWise
X
X
X
Visualizza un server
X
X
X
Modifica un server
X
X
X
Visualizza un componente
X
X
X
Modifica un componente
X
X
X
Visualizza un'istanza
X
X
X
Modifica un'istanza
X
X
X
Modifica lo stato di
un'istanza
X
X
X
Modifica una relazione
istanza
X
X
X
Visualizza un processo
X
X
X
Modifica un processo
X
X
X
Gestisci attività
implementazione progetto
X
X
X
Modifica stato dell'attività di
un progetto
X
X
X
Aggiorna chiave di
crittografia peer-to-peer
X
X
Visualizza impostazioni di
distribuzione progetto
X
X
X
distribuzione progetto
X
X
X
Elimina un'istanza
X
X
X
Modifica chiavi di licenza
X
X
X
Ruolo solo
server
Ruolo solo
utente
X
11
Ruolo di
Ruolo di
Ruolo di
protezione
Ruolo
aziendale
Visualizza chiavi di licenza
X
X
Causa errore manuale a un
progetto
X
X
Cancella statistiche istanza
X
X
Visualizza regole push per
BlackBerry MDS Connection
Service
X
X
X
X
Visualizza regole pull per
BlackBerry MDS Connection
Service
X
X
X
X
X
Invia messaggio
(nell'azienda)
X
X
X
X
X
Crea un ruolo
X
Elimina un ruolo
X
Visualizza un ruolo
X
X
X
X
X
Modifica un ruolo
X
Aggiungi o rimuovi ruolo
X
Importa o esporta gruppi
all'interno dei ruoli
X
Visualizza informazioni su
BlackBerry Monitoring
Service
X
BlackBerry Monitoring
Service
X
Importa nuovi utenti
X
X
Importa o esporta utenti
X
X
Importa aggiornamenti
utente
X
X
12
Ruolo solo
server
Ruolo solo
utente
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Ruolo di
Ruolo di
Ruolo di
protezione
Ruolo
aziendale
Importa o esporta filtri dei
messaggi di posta
elettronica per l'utente
X
X
X
Esporta dati riepilogativi beni
X
X
X
Aggiungi o rimuovi voci alla
configurazione utente
X
X
X
Elimina dati dispositivo e
rimuovi dispositivo
X
X
X
X
X
Elimina solo dati
organizzazione e rimuovi
dispositivo
X
X
X
X
X
Ruolo solo
server
Ruolo solo
utente
X
Autorizzazioni utente e del dispositivo
Autorizzazioni di base
Creazione di un gruppo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare un gruppo in BlackBerry Administration Service. È
possibile creare gruppi di utenti e assegnarvi account utente in base a criteri specifici, quali la posizione dell'utente
BlackBerry, il gruppo dell'organizzazione o il modello BlackBerry. Gli account utente e amministratore che appartengono a
un gruppo di utenti possono esistere su più istanze di BlackBerry Enterprise Server in BlackBerry Domain.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Creazione di un gruppo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
13
Eliminazione di un gruppo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare un gruppo in BlackBerry Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Eliminazione di un gruppo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Visualizza un gruppo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare un gruppo e le informazioni sul gruppo in
BlackBerry Administration Service. Ad esempio, è possibile visualizzare un gruppo e i gruppi secondari assegnati a tale
gruppo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza un gruppo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Modifica un gruppo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le proprietà di un gruppo in BlackBerry
Administration Service. Ad esempio, è possibile ridurre il tempo impiegato nella gestione degli account utente
aggiungendo account utente simili a un gruppo ed assegnando ad esso proprietà condivise, come le configurazioni
software o i criteri IT. Le proprietà assegnate a un gruppo vengono assegnate a tutti gli account utente nel gruppo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica un gruppo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
14
Crea un utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile aggiungere un account utente a BlackBerry Enterprise Server,
assegnare un dispositivo BlackBerry a un account utente e attivare il dispositivo BlackBerry. L'account utente deve essere
presente sul server di messaggistica dell'organizzazione.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea un ruolo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Elimina un utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare un account utente utilizzando BlackBerry
Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina un utente è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Visualizza un utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare un account utente in BlackBerry Administration
Service. Se questa autorizzazione è attivata, è possibile visualizzare anche i filtri dei messaggi e-mail e le informazioni
relative ai messaggi e-mail assegnate all'account utente.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza un utente è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
•
•
15
Modifica un utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le proprietà di un account utente in BlackBerry
Administration Service. Ad esempio, è possibile assegnare una configurazione software a un account utente oppure creare
un filtro e-mail da applicare a un account e-mail specifico.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica un utente è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Visualizza un dispositivo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare informazioni su un dispositivo BlackBerry
utilizzando BlackBerry Administration Service. Ad esempio, è possibile visualizzare l'account utente e il numero PIN
associato a un dispositivo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza un dispositivo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
•
•
Modifica dispositivo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le impostazioni sui dispositivi BlackBerry. Ad
esempio, è possibile impostare le informazioni sul proprietario e bloccare un dispositivo. Non è possibile eliminare tutti i
dati del dispositivo utilizzando l'autorizzazione Modifica dispositivo. Per eliminare tutti i dati dal dispositivo, è richiesta
l'autorizzazione Elimina dati dispositivo e disattiva dispositivo o Elimina solo dati organizzazione e rimuovi dispositivo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica dispositivo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
16
•
•
Solo utente
Visualizza impostazioni di attivazione dispositivo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare le impostazioni di attivazione di un dispositivo
BlackBerry. Ad esempio, è possibile visualizzare le impostazioni di attivazione della password e il messaggio di
inizializzazione.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza impostazioni di attivazione dispositivo è attivata per i ruoli
preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Modifica impostazioni di attivazione dispositivo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le impostazioni di attivazione di un dispositivo
BlackBerry. Ad esempio, è possibile specificare le impostazioni di attivazione della password e il messaggio di
inizializzazione.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica impostazioni di attivazione dispositivo è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Crea un criterio IT
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare un criterio IT utilizzando BlackBerry Administration
Service. È possibile utilizzare le regole dei criteri IT per personalizzare e controllare le azioni che possono essere eseguite
da BlackBerry Enterprise Server. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida di riferimento ai criteri di BlackBerry Enterprise
Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea un criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
17
Elimina un criterio IT
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare un criterio IT utilizzando BlackBerry Administration
Service. Se si elimina un criterio IT assegnato a un account utente o gruppo, il criterio IT Predefinito viene riassegnato
all'account utente se nessun altro criterio IT è applicato a tale account utente. Il criterio IT Predefinito include tutte le
regole dei criteri IT standard impostate in BlackBerry Enterprise Server. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida di
riferimento ai criteri di BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina un criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Visualizza un criterio IT
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare un criterio IT utilizzando BlackBerry
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza un criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Modifica un criterio IT
Descrizione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare un criterio IT utilizzando BlackBerry Administration
Service. È possibile utilizzare le regole dei criteri IT per personalizzare e controllare le azioni che possono essere eseguite
da BlackBerry Enterprise Solution. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida di riferimento ai criteri di BlackBerry
Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica un criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
18
Importa un criterio IT
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile importare un elenco di criteri IT utilizzando BlackBerry
Administration Service. Per importare un criterio IT, è necessario prima esportare i dati del criterio IT da un diverso
BlackBerry Domain. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida di riferimento ai criteri di BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Importa un criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Esporta un criterio IT
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile esportare un elenco di criteri IT in un file di dati utilizzando
BlackBerry Administration Service. È possibile importare successivamente il file di dati in un altro BlackBerry Domain.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Esporta un criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Crea un modello del criterio IT definito dall'utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare nuove regole dei criteri IT per controllare le applicazioni
che l'organizzazione configura per i dispositivi BlackBerry. Una volta creata, la regola dei criteri IT viene automaticamente
aggiunta a tutti i criteri IT esistenti. È possibile assegnare un valore alla regola in un criterio IT nuovo o esistente. Per
ulteriori informazioni, vedere la Guida di riferimento ai criteri di BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea un modello del criterio IT definito dall'utente è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Elimina un modello del criterio IT definito dall'utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare regole dei criteri IT create dall'organizzazione per
controllare le applicazioni in esecuzione sui dispositivi BlackBerry.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina un modello del criterio IT definito dall'utente è attivata per i ruoli
19
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Invia di nuovo dati ai dispositivi
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile inviare di nuovo i dati a un dispositivo BlackBerry utilizzando
BlackBerry Administration Service. Ad esempio, è possibile inviare di nuovo i dati di configurazione o dei criteri IT a un
dispositivo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Invia di nuovo dati ai dispositivi è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Modifica un modello del criterio IT definito dall'utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le regole dei criteri IT create dall'organizzazione
per controllare le applicazioni in esecuzione sui dispositivi BlackBerry.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica un modello del criterio IT definito dall'utente è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Importa un modello del criterio IT
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile importare le regole dei criteri IT create dall'organizzazione da
un diverso BlackBerry Domain.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Importa un modello del criterio IT è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
20
Crea una configurazione software
Descrizione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare una configurazione software che è possibile assegnare
a un gruppo oppure a uno o più account utente. Una volta assegnata una configurazione software, è possibile modificarne
le impostazioni per gestire le impostazioni di BlackBerry Java Application, BlackBerry Device Software e delle applicazioni
standard sui dispositivi.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea una configurazione software è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Visualizza una configurazione software
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare le configurazioni software in BlackBerry
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza una configurazione software è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Modifica una configurazione software
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le configurazioni software da installare, aggiornare
o rimuovere dai dispositivi BlackBerry. È possibile configurare le impostazioni in BlackBerry Administration Service per
controllare le modalità con cui BlackBerry Administration Service invia BlackBerry Java Application, BlackBerry Device
Software e le impostazioni delle applicazioni standard nelle configurazioni software ai dispositivi.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica una configurazione software è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
21
Elimina una configurazione software
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare configurazioni software da BlackBerry
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina una configurazione software è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Crea un'applicazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare una BlackBerry Java Application da installare sui
dispositivi BlackBerry. BlackBerry Administration Service include un criterio di controllo applicazioni per BlackBerry Java
Application che è possibile utilizzare per classificare le BlackBerry Java Application come richieste, facoltative o non
consentite.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea un'applicazione è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Visualizza un'applicazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare una BlackBerry Java Application in BlackBerry
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza un'applicazione è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Modifica un'applicazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile aggiornare le BlackBerry Java Application da installare sui
dispositivi BlackBerry. BlackBerry Administration Service include un criterio di controllo applicazioni standard per
22
BlackBerry Java Application che è possibile utilizzare per classificare le BlackBerry Java Application come richieste,
facoltative o non consentite.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica un'applicazione è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Eliminazione di un'applicazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile rimuovere una BlackBerry Java Application da un dispositivo
utilizzando BlackBerry Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Eliminazione un'applicazione è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Crea un utente amministratore
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare un account amministratore in BlackBerry
Administration Service. È possibile creare un account amministratore in modo che gli amministratori possano accedere a
BlackBerry Administration Service e gestire BlackBerry Enterprise Server. Quando si crea un account amministratore, tale
account viene assegnato a uno o più ruoli amministratore. I ruoli determinano le azioni che un amministratore può eseguire
in BlackBerry Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea un utente amministratore è attivata per il ruolo Protezione.
Aggiungi o rimuovi voci alla configurazione utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile aggiungere o rimuovere configurazioni software dagli account
utente e dai gruppi. È possibile aggiungere o rimuovere i seguenti oggetti dagli account utente o dai gruppi:
•
Regole di push e pull
•
Configurazioni del software
•
Profili Wi-Fi
•
Profili VPN
•
Criteri IT
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Aggiungi o rimuovi voci alla configurazione utente è attivata per i ruoli
•
Protezione
23
•
Azienda
•
•
Solo utente
Esporta dati riepilogativi beni
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile generare un elenco di tutti i dispositivi BlackBerry attivati
nell'ambiente dell'organizzazione e i dati associati ai dispositivi. Esempi di dati includono il PIN, il modello di dispositivo, la
versione della piattaforma, il numero di telefono, il numero di serie, il provider di servizi wireless e così via.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Esporta dati riepilogativi beni è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile esportare o importare un elenco di account utente da un
BlackBerry Enterprise Server in un file .csv. Il file .csv contiene informazioni sugli account utente, quali ID utente, nome
visualizzato, PIN, indirizzo e-mail e così via. È possibile esportare, quindi importare l'elenco degli account utente in un altro
BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Importa o esporta utenti è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Esporta statistiche
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile esportare le impostazioni e i dati degli account utente di cui è
stato eseguito il backup in modalità wireless dai dispositivi BlackBerry in uno specifico BlackBerry Enterprise Server
automaticamente. Per impostazione predefinita, viene eseguito automaticamente il backup delle impostazioni e dei dati
degli account utente in modalità wireless su BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Esporta statistiche è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
24
Importa aggiornamenti utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile importare gli aggiornamenti utente in BlackBerry Enterprise
Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Importa aggiornamenti utente è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Assegna il dispositivo in uso a un utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile assegnare e attivare i dispositivi BlackBerry prima di
distribuirli agli utenti BlackBerry. È possibile determinare se è possibile assegnare e attivare i dispositivi connettendoli a un
computer e accedendo a BlackBerry Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Assegna il dispositivo in uso a un utente è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Elimina dati dispositivo e rimuovi dispositivo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare definitivamente tutte le informazioni sull'utente
BlackBerry e i dati delle applicazioni da un dispositivo BlackBerry. È possibile eseguire le seguenti azioni: specificare un
ritardo, espresso in ore, prima che il dispositivo inizi a eliminare le informazioni sull'utente e i dati delle applicazioni
richiedere che vengano ripristinate le impostazioni predefinite quando il dispositivo riceve questo comando specificare se
permettere all'utente di interrompere l'eliminazione definitiva dei dati dal dispositivo e rendere il dispositivo non disponibile
durante il periodo di ritardo
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina dati dispositivo e rimuovi dispositivo è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
Azienda
•
•
25
•
Solo utente
Elimina solo dati organizzazione e rimuovi dispositivo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare definitivamente tutti i dati delle applicazioni specifici
dell'organizzazione memorizzati sul dispositivo BlackBerry e lasciare inalterati i dati personali.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina solo dati organizzazione e rimuovi dispositivo è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Autorizzazioni BlackBerry Enterprise Server
Specifica password di attivazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile specificare una password di attivazione per l'account utente.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Specifica password di attivazione è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Attiva e disattiva servizi esterni
Questa autorizzazione consente di disattivare i servizi BlackBerry forniti da BlackBerry MDS Connection Service,
BlackBerry Collaboration Service e BlackBerry MVS. È possibile impedire agli utenti BlackBerry associati a un BlackBerry
Enterprise Server di sfogliare pagine intranet o Internet, eseguire applicazioni che comunicano con server di applicazioni e
di contenuti, inviare o ricevere messaggi istantanei o effettuare chiamate tramite VoIP.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Attiva e disattiva servizi esterni è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
26
•
•
Solo utente
Genera messaggio e-mail di attivazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare e inviare un messaggio e-mail di attivazione agli utenti
BlackBerry quando gli utenti attivano i dispositivi BlackBerry.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Genera messaggio e-mail di attivazione è attivata per i ruoli preconfigurati
seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Autorizzazioni di sincronizzazione
Cancella dati di backup della sincronizzazione
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare le impostazioni e i dati degli account utente dai
dispositivi BlackBerry. Per impostazione predefinita, viene eseguito automaticamente il backup delle impostazioni e dei
dati degli account utente in modalità wireless su BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Cancella dati di backup della sincronizzazione è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Autorizzazioni e-mail
Cancella statistiche utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile cancellare le statistiche che BlackBerry Messaging Agent
registra in ogni cassetta postale di Microsoft Exchange degli utenti quando elabora i messaggi e-mail. Per impostazione
27
predefinita, per ridurre il carico di lavoro in Microsoft Exchange Server, BlackBerry Messaging Agent 5.0 SP2 o versione
successiva non registra le statistiche nelle cassette postali di Microsoft Exchange degli utenti quando elabora i messaggi email. Questa autorizzazione è valida solo per BlackBerry Enterprise Server per Microsoft Exchange.
Attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Reimposta mappatura campi utente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile ripristinare i campi di informazioni sui contatti sui dispositivi
BlackBerry. Ad esempio, è possibile ripristinare i mapping globali e di campo che gli utenti BlackBerry specificano nelle
informazioni di contatto dai computer ai dispositivi.
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Attiva reindirizzamento
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile definire le impostazioni di inoltro messaggi per gli account
utente e i gruppi associati a BlackBerry Enterprise Server. Le impostazioni controllano il modo in cui BlackBerry Enterprise
Server inoltra i messaggi e-mail dalle applicazioni e-mail degli utenti BlackBerry ai dispositivi BlackBerry.
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Disattiva reindirizzamento
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile interrompere l'inoltro dei messaggi e-mail agli account utente
da parte di BlackBerry Enterprise Server. Quando si disattiva l'inoltro dei messaggi e-mail per gli account utente, gli utenti
BlackBerry possono inviare i messaggi e-mail dai dispositivi BlackBerry, ma non possono riceverli.
28
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Aggiungi utente da directory aziendale
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare un account utente se l'account utente non è
sincronizzato con l'elenco contatti in BlackBerry Configuration Database.
•
Protezione
•
Azienda
•
•
Solo utente
Importa nuovi utenti
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile importare un elenco di account utente in BlackBerry
Enterprise Server. È possibile aggiungere più account utente a un BlackBerry Enterprise Server importando un file .csv che
contiene un elenco di account utente e le informazioni necessarie per attivare gli account utente in BlackBerry Enterprise
Server.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
Aggiorna elenco utenti disponibili dalla directory aziendale
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile aggiornare l'elenco contatti in BlackBerry Configuration
Database in modo da poter includere le modifiche o gli aggiornamenti dell'organizzazione nell'elenco contatti in
BlackBerry Administration Service.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo utente
29
Importa o esporta filtri dei messaggi e-mail per l'utente
Questa autorizzazione specifica se è possibile copiare i filtri e-mail esistenti per un account e-mail specifico e applicarli ad
altri account utente esportando il messaggio e-mail come file .xml. Successivamente è possibile importare il file .xml in
modo da poterlo utilizzare con un'altra istanza di BlackBerry Enterprise Server. Attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
Protezione Azienda Solo utente
Autorizzazioni di topologia
Visualizza un server
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare BlackBerry Enterprise Server e i componenti di
BlackBerry Enterprise Server nell'ambiente dell'organizzazione utilizzando BlackBerry Administration Service.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica un server
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le impostazioni e le opzioni dei componenti di
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica un componente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile controllare e gestire i componenti di BlackBerry Enterprise
Server utilizzando la vista dei server o dei componenti in BlackBerry Administration Service.
30
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Visualizza un componente
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare i componenti di BlackBerry Enterprise Server
utilizzando la vista dei server o componenti in BlackBerry Administration Service.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Visualizza un'istanza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare un'istanza di BlackBerry Enterprise Server in un
BlackBerry Domain.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica un'istanza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile utilizzare BlackBerry Administration Service per modificare
l'istanza di BlackBerry Enterprise Server e i componenti di BlackBerry Enterprise Server remoti che utilizzano BlackBerry
Configuration Database.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica lo stato di un'istanza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare manualmente lo stato di disponibilità e failover di
un'istanza di BlackBerry Enterprise Server.
31
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica una relazione istanza
Questa autorizzazione consente di identificare quale istanza di BlackBerry Enterprise Server è l'istanza di BlackBerry
Enterprise Server primaria e quale istanza di BlackBerry Enterprise Server è l'istanza di standby. Questa autorizzazione
consente anche di aggiungere o rimuovere:L'istanza di BlackBerry MDS Connection Service o BlackBerry Collaboration
Service in un BlackBerry Enterprise Server BlackBerry Attachment Connector in un'istanza di BlackBerry Attachment
Service
Per ulteriori informazioni sulla disponibilità elevata, consultare la Guida all'amministrazione di BlackBerry Enterprise
Server .
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Visualizza un processo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare lo stato di un processo di implementazione. Un
processo di implementazione è costituito da numerose attività che gestiscono l'invio di un oggetto (ad esempio, una
BlackBerry Java Application, un criterio di controllo applicazioni oppure un criterio IT) ai dispositivi BlackBerry.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica un processo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare un processo per controllare il modo in cui
BlackBerry Administration Service elabora l'attività di un processo. Un processo consiste in diverse attività. Ogni attività
invia un oggetto o un'impostazione specifica a un dispositivo BlackBerry.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
32
Gestisci attività implementazione progetto
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare le attività relative ai processi di distribuzione
inviate al dispositivo BlackBerry di un utente. Un processo di distribuzione è costituito da più attività che gestiscono l'invio
di un oggetto (ad esempio, una BlackBerry Java Application, un criterio di controllo accessi oppure un criterio IT) a un
dispositivo BlackBerry.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica impostazioni di distribuzione predefinite per un processo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le impostazioni predefinite di un processo di
distribuzione per controllare il modo in cui BlackBerry Administration Service elabora i processi. Un processo di
distribuzione è costituito da più attività che gestiscono l'invio di un oggetto (ad esempio, una BlackBerry Java Application,
un criterio di controllo accessi oppure un criterio IT) ai dispositivi BlackBerry.
Un'eventuale modifica delle impostazioni predefinite di un processo può avere un impatto sulle prestazioni dell'ambiente
dell'organizzazione.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Aggiorna chiave di crittografia peer-to-peer
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile generare una chiave di crittografia PIN. È necessario generare
una nuova chiave di crittografia PIN se la chiave di crittografia PIN corrente dell'organizzazione è danneggiata. È possibile
generare una nuova chiave di crittografia PIN che viene memorizzata e resa nota solo ai dispositivi BlackBerry
dell'ambiente dell'organizzazione.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
33
Gestisci attività implementazione progetto
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare le impostazioni predefinite quando un'attività
relativa a un processo di distribuzione viene inviata a un dispositivo BlackBerry. Un processo di distribuzione è costituito da
più attività che gestiscono l'invio di un oggetto (ad esempio, una BlackBerry Java Application, un criterio di controllo
accessi oppure un criterio IT) a un dispositivo BlackBerry.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica stato dell'attività di un progetto
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare lo stato di un'attività specifica in un processo di
distribuzione. Un processo è costituito da più attività e ogni attività invia un oggetto o un'impostazione specifica a un
dispositivo BlackBerry. Se BlackBerry MDS Connection Service non completa una richiesta di installazione, aggiornamento
o rimozione di un'applicazione, è possibile annullare la richiesta di attività del processo.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Elimina un'istanza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare un'istanza di BlackBerry Enterprise Server da
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Modifica chiavi di licenza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile gestire i codici BlackBerry CAL per controllare il numero di
utenti supportati contemporaneamente in un'istanza di BlackBerry Enterprise Server. È possibile aggiungere, copiare o
eliminare i codici BlackBerry CAL. Ad esempio, per trasferire i codici BlackBerry CAL nei computer in altre istanze di
BlackBerry Domain o risolvere i problemi dei codici BlackBerry CAL, è possibile copiare i codici BlackBerry CAL da
BlackBerry Administration Service in un file di testo.
34
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Visualizza chiavi di licenza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare i codici BlackBerry CAL.I codici BlackBerry CAL
consentono di controllare quanti account utente possono esistere contemporaneamente su un BlackBerry Enterprise
Server.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Autorizzazioni e-mail
Cancella statistiche istanza
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile cancellare le statistiche di un'istanza e-mail. Ogni istanza email mantiene le statistiche sul numero di messaggi e-mail inoltrati, inviati, scaduti e filtrati e sul numero di pacchetti di
dati in sospeso.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile importare o esportare un elenco di account utente da
BlackBerry Enterprise Server in un file .csv. Il file .csv contiene le informazioni sugli account utente, quali gli ID utente, i
nomi visualizzati, i PIN, gli indirizzi e-mail e così via. È possibile esportare l'elenco degli account utente e importare l'elenco
in un altro BlackBerry Enterprise Server.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
35
Autorizzazioni MDS Connection Service
Visualizza regole per BlackBerry MDS Connection Service
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare le regole push per BlackBerry MDS Connection
Service e verificare se il server push centrale è riportato nell'elenco delle istanze di BlackBerry MDS Connection Service
disponibili per BlackBerry MDS Integration Service. È possibile configurare le istanze di BlackBerry Enterprise Server nel
BlackBerry Domain dell'organizzazione affinché utilizzi le istanze di BlackBerry MDS Connection Service specificate come
server push centrali. Per impostazione predefinita, BlackBerry MDS Connection Service invia le richieste push dalle
applicazioni push sul lato server alle applicazioni sui dispositivi BlackBerry.
•
Protezione
•
Azienda
•
Solo server
Autorizzazioni per la configurazione di
BlackBerry Administration Service
Invia messaggio
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile inviare messaggi e-mail ad account utente in un gruppo, a più
account utente oppure a un singolo account utente.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Invia messaggio è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
36
Crea un ruolo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile creare un ruolo specifico per un account amministratore o un
gruppo. Per impostazione predefinita, è possibile creare un ruolo con tutte le autorizzazioni disattivate per poterle
configurare in seguito oppure creare un ruolo basato su un ruolo preconfigurato e quindi configurarlo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Crea un ruolo è attivata per il ruolo Protezione.
Elimina un ruolo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile eliminare un ruolo da BlackBerry Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Elimina un ruolo è attivata per il ruolo Protezione.
Visualizza un ruolo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare un ruolo e le autorizzazioni associate a tale ruolo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza un ruolo è attivata per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
•
•
•
Solo utente
Modifica un ruolo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile modificare e le autorizzazioni associate al ruolo. È possibile
assegnare più ruoli agli account amministratore. Se si assegnano più ruoli a un account amministratore, all'amministratore
vengono assegnate tutte le autorizzazioni attivate per tutti i ruoli. Inoltre, è possibile assegnare ruoli ai gruppi e aggiungere
account amministratore ai gruppi. Se si aggiunge un account amministratore a uno o più gruppi, è possibile gestire le
autorizzazioni di ruolo a livello di gruppo anziché a livello individuale.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica un ruolo è attivata per il ruolo Protezione.
Aggiungi o rimuovi ruolo
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile aggiungere o rimuovere un ruolo assegnato a un gruppo.
Quando si aggiungono account amministratore a un gruppo a cui è assegnato un ruolo, è possibile gestire gli
amministratori a livello di gruppo anziché a livello di singolo utente.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Aggiungi o rimuovi ruolo è attivata per il ruolo Protezione.
37
Visualizza gestione software di BlackBerry Administration Service
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile visualizzare gli aggiornamenti su BlackBerry Device Software
configurati dall'organizzazione. Ad esempio, è possibile visualizzare l'unità di rete condivisa dell'applicazione BlackBerry
Administration Service e gestire l'implementazione del software BlackBerry utilizzando BlackBerry Administration Service.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza gestione software di BlackBerry Administration Service è attivata
per i ruoli preconfigurati seguenti:Protezione Azienda Solo utente
Modifica gestione software di BlackBerry Administration Service
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile utilizzare BlackBerry Administration Service per gestire gli
aggiornamenti di BlackBerry Device Software. Ad esempio, è possibile specificare l'unità di rete condivisa dell'applicazione
BlackBerry Administration Service e selezionare se gestire l'implementazione del software BlackBerry utilizzando
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica gestione software di BlackBerry Administration Service è attivata
per i ruoli preconfigurati seguenti:
•
Protezione
•
Azienda
Importa o esporta gruppi all'interno dei ruoli
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile importare o esportare un elenco di account amministratore
associati a un ruolo specifico a livello di gruppo. È possibile esportare l'elenco dei gruppi associati a un ruolo specifico a un
diverso gruppo oppure importare l'elenco dei gruppi a un diverso gruppo.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Importa o esporta gruppi all'interno dei ruoli è attivata per il ruolo Protezione.
Autorizzazioni di controllo
Visualizza informazioni su BlackBerry Monitoring
Service
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile utilizzare BlackBerry Monitoring Service per controllare
BlackBerry Enterprise Server nell'ambiente dell'organizzazione e monitorare le attività degli utenti BlackBerry associati a
38
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Visualizza informazioni su BlackBerry Monitoring Service è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
•
Modifica impostazioni di BlackBerry Monitoring Service
Questa autorizzazione consente di specificare se è possibile utilizzare BlackBerry Monitoring Service per controllare e
risolvere i problemi con BlackBerry Enterprise Server nell'ambiente dell'organizzazione. Questa autorizzazione consente
anche di specificare se è possibile controllare l'attività degli utenti BlackBerry associati a BlackBerry Enterprise Server.
Per impostazione predefinita, l'autorizzazione Modifica impostazioni di BlackBerry Monitoring Service è attivata per i ruoli
•
Protezione
•
39
Commenti e suggerimenti
Per fornire commenti su questo prodotto, visitare il sito www.blackberry.com/docsfeedback.
40
Commenti e suggerimenti
5
Note legali
Note legali
6
©2013 Research In Motion Limited. Tutti i diritti riservati. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® e i relativi marchi, nomi
e logo sono di proprietà di Research In Motion Limited e sono registrati e/o utilizzati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Microsoft, Microsoft Exchange, Microsoft Exchange Server, Outlook e Windows sono marchi registrati di Microsoft
Corporation. GroupWise è un marchio di Novell, Inc. IBM, Domino, Lotus, e Note sono marchi registrati di International
Business Machines Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.
La presente documentazione, compresa tutta la documentazione ivi allegata come riferimento, ad esempio la
documentazione fornita o resa disponibile sul sito www.blackberry.com/go/docs, viene fornita o resa accessibile "COSÌ
COM'È" e "SE DISPONIBILE" e senza alcuna condizione, approvazione, garanzia o dichiarazione di alcun tipo da parte di
Research In Motion Limited e delle relative società affiliate ("RIM") e RIM non si assume alcuna responsabilità per errori
tipografici, tecnici o per altre imprecisioni, errori od omissioni presenti nella documentazione. Al fine di tutelare le
informazioni proprietarie e riservate e/o i segreti commerciali di RIM, è possibile che alcuni aspetti delle tecnologie di RIM
vengano descritti in modo generico nella presente documentazione. RIM si riserva il diritto di modificare periodicamente le
informazioni contenute nella presente documentazione, senza alcun obbligo di distribuzione agli abbonati di modifiche,
aggiornamenti, miglioramenti o aggiunte al documento in tempo utile.
La presente documentazione potrebbe contenere riferimenti a fonti di informazioni, hardware o software, prodotti o servizi
di terzi, compresi componenti e contenuti protetti da copyright e/o siti Web di terzi (collettivamente denominati "Prodotti e
servizi di terzi"). RIM non controlla né è responsabile per eventuali Prodotti e servizi di terzi, inclusi, senza alcuna
limitazione, il contenuto, l'accuratezza, la conformità al copyright, le prestazioni, la compatibilità, l'affidabilità, la legalità, la
decenza, i collegamenti o qualsiasi altro aspetto dei Prodotti e servizi di terzi. La presenza di riferimenti a Prodotti e servizi
di terzi nella presente documentazione non implica in nessun caso l'approvazione da parte di RIM dei Prodotti e servizi di
terzi o dei terzi.
A MENO CHE LE LEGGI APPLICABILI NELLA GIURISDIZIONE VIGENTE LO PROIBISCANO, CON IL PRESENTE
DOCUMENTO SI ESCLUDONO TUTTE LE CONDIZIONI, APPROVAZIONI, GARANZIE, DICHIARAZIONI IMPLICITE O
ESPLICITE DI OGNI GENERE, COMPRESE, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, LE CONDIZIONI, APPROVAZIONI, GARANZIE,
DICHIARAZIONI O GARANZIE DI DURATA, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO O USO, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ,
NON VIOLAZIONE, QUALITÀ SODDISFACENTE O TITOLO, OVVERO DERIVANTI DA STATUTI O USANZE COMMERCIALI O
USI DI COMMERCIO, O ANCORA CORRELATE ALLA DOCUMENTAZIONE O ALL'USO DI QUESTA, OVVERO ALLE
PRESTAZIONI O ALLE MANCATE PRESTAZIONI DI SOFTWARE, HARDWARE, SERVIZI O QUALSIASI TIPO DI PRODOTTI E
SERVIZI DI TERZI IVI NOMINATI. L'UTENTE POTREBBE INOLTRE GODERE DI ULTERIORI DIRITTI A SECONDA DELLO
STATO O DELLA PROVINCIA DI APPARTENENZA. È POSSIBILE CHE ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTANO
L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI GARANZIE E CONDIZIONI IMPLICITE. NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE,
TUTTE LE GARANZIE E CONDIZIONI IMPLICITE IN RELAZIONE ALLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE, CONSIDERANDO
CHE LA LORO ESCLUSIONE NON È CONCESSA, IN BASE A QUANTO SPECIFICATO PRIMA, MENTRE LA LORO
LIMITAZIONE È CONCESSA, VENGONO QUI LIMITATE A NOVANTA (90) GIORNI A PARTIRE DALLA DATA DI ACQUISTO
DELLA DOCUMENTAZIONE O L'ELEMENTO OGGETTO DELLA LAMENTELA.
41
Note legali
ENTRO I LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLE LEGGI APPLICABILI NELLA GIURISDIZIONE VIGENTE, RIM NON PUÒ
ESSERE IN NESSUN CASO RITENUTA RESPONSABILE DI QUALSIASI TIPO DI DANNI RELATIVI ALLA PRESENTE
DOCUMENTAZIONE O ALL'USO DI QUESTA, OVVERO ALLE PRESTAZIONI O MANCATE PRESTAZIONI DI QUALSIASI
SOFTWARE, HARDWARE, SERVIZIO O QUALSIASI DEI PRODOTTI E SERVIZI DI TERZI DI CUI SOPRA, COMPRESI, SENZA
LIMITAZIONE, I DANNI SEGUENTI: DIRETTI, CONSEQUENZIALI, ESEMPLARI, INCIDENTALI, INDIRETTI, SPECIALI,
PUNITIVI O AGGRAVATI, DANNI DERIVANTI DALLA PERDITA DI RICAVI O PROFITTI, MANCATA REALIZZAZIONE DEI
GUADAGNI PREVISTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ COMMERCIALE, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI,
PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI OVVERO DANNEGGIAMENTO O PERDITA DI DATI, MANCATA
TRASMISSIONE O RICEZIONE DI DATI, PROBLEMI ASSOCIATI A QUALSIASI DELLE APPLICAZIONI UTILIZZATE CON I
PRODOTTI O I SERVIZI RIM, COSTI DERIVANTI DA TEMPI MORTI, MANCATO USO DEI PRODOTTI O DEI SERVIZI RIM O DI
PARTI DI ESSI OVVERO DI QUALSIASI SERVIZIO DI DISPONIBILITÀ, COSTO DI SERVIZI SOSTITUTIVI, COSTI DI
COPERTURA, STRUTTURE O SERVIZI, COSTI DI CAPITALE OVVERO ALTRE PERDITE DI CARATTERE PECUNIARIO DI
TALE TIPO, SIA NEL CASO IN CUI TALI DANNI SIANO PREVISTI CHE NEL CASO IN CUI NON LO SIANO, E ANCHE
QUALORA RIM SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI.
NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLE LEGGI APPLICABILI NELLA GIURISDIZIONE VIGENTE, RIM NON HA NESSUN
ALTRO OBBLIGO, DOVERE O RESPONSABILITÀ RELATIVAMENTE ALL'ADEMPIMENTO DEL CONTRATTO, NEGLIGENZA
O ALTRO NEI CONFRONTI DELL'UTENTE, COMPRESA LA RESPONSABILITÀ PER NEGLIGENZA O COMPATIBILITÀ.
LE LIMITAZIONI, ESCLUSIONI ED ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ RIPORTATE NEL PRESENTE DOCUMENTO SI
APPLICANO: (A) INDIPENDENTEMENTE DALLA NATURA DELLA CAUSA DELL'AZIONE, DELLA RICHIESTA O
DELL'AZIONE INTRAPRESA DALL'UTENTE, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONE, LA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, LA
NEGLIGENZA, LE AZIONI LESIVE, LA COMPATIBILITÀ O QUALSIASI ALTRO DANNO CONTEMPLATO DALLA LEGGE E
RIMARRANNO IN VIGORE IN SEGUITO A VIOLAZIONI DI FONDO O AL MANCATO ADEMPIMENTO DELLO SCOPO ALLA
BASE DEL PRESENTE CONTRATTO O DI QUALSIASI CLAUSOLA IN ESSO PRESENTE; E (B) A RIM E ALLE RELATIVE
SOCIETÀ AFFILIATE, AI SUCCESSORI DI QUESTE, AI CESSIONARI, AGLI AGENTI, AI FORNITORI (IVI COMPRESI I
PROVIDER DI SERVIZI), AI RIVENDITORI AUTORIZZATI RIM (IVI COMPRESI I PROVIDER DI SERVIZI) E AI RISPETTIVI
DIRETTORI, DIPENDENTI E COLLABORATORI INDIPENDENTI.
OLTRE ALLE LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI DI CUI SOPRA, IN NESSUN CASO SUI DIRETTORI, I DIPENDENTI, GLI AGENTI,
I RIVENDITORI, I FORNITORI, I COLLABORATORI INDIPENDENTI DI RIM O TUTTI GLI AFFILIATI DI RIM RICADRÀ LA
RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA O CORRELATA ALLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE.
Prima della sottoscrizione, dell'installazione o dell'utilizzo di Prodotti e servizi di terzi, è responsabilità dell'utente
assicurarsi che il provider di servizi garantisca il supporto di tutte le relative funzioni. Alcuni provider di servizi potrebbero
non offrire la funzionalità di esplorazione in Internet con un abbonamento a BlackBerry® Internet Service. Verificare con il
provider di servizi la disponibilità, le disposizioni di roaming, i piani di servizio e le funzionalità. Per l'installazione o l'utilizzo
di Prodotti e servizi di terzi con prodotti e servizi RIM potrebbero essere necessari uno o più brevetti, marchi, copyright o
licenze di altro tipo al fine di evitare violazioni dei diritti di terzi. L'utilizzo di Prodotti e servizi di terzi e l'eventuale necessità
di licenze di terzi sono responsabilità esclusive dell'utente. Nel caso in cui sia necessario, l'utente è responsabile del
relativo acquisto. L'utente non deve installare o utilizzare Prodotti e servizi di terzi fino all'acquisto delle relative licenze
richieste. Tutti i Prodotti e servizi di terzi forniti con i prodotti e i servizi RIM hanno lo scopo di offrire maggiore comodità
all'utente e vengono forniti "COSÌ COME SONO", senza condizioni, approvazioni, garanzie, dichiarazioni espresse o
implicite di qualsiasi tipo da parte di RIM. RIM non si assume nessun tipo di responsabilità a tale riguardo. L'utilizzo da
parte dell'utente di Prodotti e servizi di terzi deve essere sottoposto e soggetto all'accettazione da parte dell'utente stesso
42
Note legali
dei termini di licenze indipendenti e altri contratti ivi applicabili con terzi, salvo quanto espressamente coperto da eventuali
licenze o altri contratti stipulati con RIM.
Alcune funzionalità illustrate nella presente documentazione richiedono una versione minima del software BlackBerry®
Enterprise Server, BlackBerry® Desktop Software, e/o BlackBerry® Device Software.
I termini di utilizzo di tutti i prodotti o servizi RIM vengono definiti in una licenza o in un altro contratto indipendente
stipulato con RIM ivi applicabile. NESSUNA AFFERMAZIONE CONTENUTA NELLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE PUÒ
SOSTITUIRE CONTRATTI O GARANZIE SCRITTE ESPLICITE FORNITE DA RIM PER PARTI DI PRODOTTI O SERVIZI RIM
DIVERSI DA QUELLI INDICATI NELLA PRESENTE DOCUMENTAZIONE.
Alcune funzionalità illustrate nella presente documentazione potrebbero richiedere un ulteriore sviluppo o l'uso di prodotti
e servizi di terzi per accedere alle applicazioni aziendali.
Questo prodotto contiene una versione modificata di HTML Tidy. Copyright © 1998-2003 World Wide Web Consortium
(Massachusetts Institute of Technology, European Research Consortium for Informatics and Mathematics, Keio
University). Tutti i diritti riservati.
Il prodotto include software sviluppato da Apache Software Foundation (www.apache.org/) e/o concesso in licenza in
conformità ad una delle licenze elencate all'indirizzo (www.apache.org/licenses/). Per ulteriori informazioni consultare il file
NOTICE.txt fornito con il software.
Research In Motion Limited
295 Phillip Street
Waterloo, ON N2L 3W8
Canada
Research In Motion UK Limited
Centrum House
36 Station Road
Egham, Surrey TW20 9LF
Regno Unito
Pubblicato in Canada
43

Guida di riferimento

Transcript

Documenti analoghi

Servizio Blackberry EasyMail

nashville-Riferimento API

Inizio Testo - Umberto Torelli

BlackBerry Passport Silver Edition SQW100

Tasto destro sull`icona “Risorse del Computer” sul

La Storia Lauren E Menu

13/05/2010 soluzione integrata servizio blackberry easy mail

S P I R I T O DUE - Giubilarte Eventi

NVR PORTATILE MULTI-TOUCH 1080P REAL-TIME 4