fibrasol silver

Transcript

fibrasol silver
FIBRASOL® SILVER
Poliestere PolyMa impermeabile, antimuffa, palo FIBRA DI VETRO mm 48 in pezzo unico, bacchette FIBRA
DI VETRO intercambiabili, accessori resina, carrucola – Scatole x pz 1.
Polyester PolyMa imperméable, anti-moisissure, mat en FIBRE DE VERRE mm 48 entier, baleines FIBRE
DE VERRE interchangeables, accessoires en resine, poulie – Cartons x pcs 1.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester PolyMa, verrottungsfest, UV – Schutz 50+, Gestell GLASFASER,
Stock mm 48, austauschbare Streben aus GLASFASER, Seilzug - VE: 1 im Karton.
Polyester PolyMa waterproof, mouldproof, 1-piece FIBERGLASS pole mm 48, FIBERGLASS exchangeable
ribs, resin runner and top, pulley – Cartons x pcs 1.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio
Options: goulotte et anneaux de fixation
Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring
Options: fabric pipe and anchor ring
ART 176R
– cm 300x400/8
Pezzi di ricambio disponibili/sav/Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand
Option: PLUS Acrilico tinto in pasta/Acrylique teinte en masse /
spinndüsengefärbtes Acryl/solution dyed acrylic.
BIANCO / BLANC / WEISS / WHITE
280
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
ROSSO / ROUGE / ROT / RED
300x400
VERDE / VERT / GRÜN / GREEN
TAUPE / TAUPE / TAUPE / TAUPE
16
FIBRASOL WOOD
Poliestere PolyMa impermeabile, antimuffa, palo FIBRA DI VETRO mm 48 in pezzo unico, bacchette FIBRA DI
VETRO intercambiabili, accessori resina, carrucola – Scatole x pz 1.
Polyester PolyMa imperméable, anti-moisissure, mat en FIBRE DE VERRE mm 48 entier, baleines FIBRE DE
VERRE interchangeables, accessoires en resine, poulie – Cartons x pcs 1.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester PolyMa, verrottungsfest, UV – Schutz 50+, Gestell GLASFASER,
Stock mm 48, austauschbare Streben aus GLASFASER, Seilzug - VE: 1 im Karton.
Polyester PolyMa waterproof, mouldproof, 1-piece FIBERGLASS pole mm 48, FIBERGLASS exchangeable
ribs, resin runner and top, pulley – Cartons x pcs 1.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio / Options: goulotte et anneaux de fixation
Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring / Options: fabric pipe and anchor ring
ART 155Q
– cm 300x300/8
Pezzi di ricambio disponibili/sav/Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand
Option: PLUS Acrilico tinto in pasta/Acrylique teinte en masse /
spinndüsengefärbtes Acryl/solution dyed acrylic.
BIANCO / BLANC / WEISS / WHITE
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
ROSSO / ROUGE / ROT / RED
VERDE / VERT / GRÜN / GREEN
280
TAUPE / TAUPE / TAUPE / TAUPE
300x300
17
PORTOFINO
Dralon impermeabile e antimuffa, palo legno mm 48 pezzo unico con finale rivestito in alluminio, bacchette
legno intercambiabili, collano e tampus giganti. Legno grade A – Scatole x pz 1.
Dralon imperméable et anti-moisissure, mat en bois mm 48 entier avec protecteur alu, baleines bois interchangeables, coulan et top géants. Bois grade A – Cartons x pcs 1.
Dralon wasserabstoßend imprägniert, verrottungsfest, Gestell Holz 48mm mit Endstück aus Aluminium, austauschbare Streben aus Holz, Schieber und Gleiter, Holz in Premiumqualität - VE: 1 im Karton.
Dralon, waterproof and mouldproof, 1-piece wooden pole mm 48 with alu protector, wooden exchangeable
ribs, super size top and runner. Wood grade A – Cartons x pcs 1.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio / Options: goulotte et anneaux de fixation
Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring / Options: fabric pipe and anchor ring
ART 143Q
ART 144R
– cm 300x300/8
– cm 300x400/8
Pezzi di ricambio disponibili/s.a.v./Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
ALTRI COLORI/AUTRES COULEURS/ANDERE FARBEN/OTHER COLOURS
280
ON DEMAND
300x300
300x400
18
TIMBERS
Poliestere PolyMa impermeabile, antimuffa, palo legno mm 48 in pezzo unico, bacchette in legno intercambiabili, accessori in legno, carrucola – Scatole x pz 1.
Polyester PolyMa imperméable, anti-moisissure, mat en bois mm 48 entier, baleines en bois interchangeables,
accessoires en bois, poulie – Cartons x pcs 1.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester PolyMa, verrottungsfest, UV – Schutz 50+, Gestell Holz, mm 48,
austauschbare Streben aus Holz, Seilzug - VE: 1 im Karton.
Polyester PolyMa waterproof, mouldproof, 1- piece wooden pole mm 48, wooden exchangeable ribs, wooden
runner and top, pulley – Cartons x pcs 1.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio
Options: goulotte et anneaux de fixation
Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring
Options: fabric pipe and anchor ring
ART 152R
– cm 300x200/6
ART 153Q
ART 154R
– cm 300x400/8
ART 154-4Q
– cm 300x300/8
– cm 400x400/8 on demand, min pcs 5
Pezzi di ricambio disponibili/sav/Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand.
Option: PLUS Acrilico tinto in pasta/Acrylique teinte en masse /
spinndüsengefärbtes Acryl/solution dyed acrylic.
Art. 152R
Art. 153Q
Art. 154R
Art. 154Q
280
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
300x200
300x300
400x400
300x400
19
ON DEMAND
TAUPE / TAUPE / TAUPE / TAUPE
ALTRI COLORI/AUTRES COULEURS/
ANDERE FARBEN/OTHER COLOURS
MADERA
Poliestere PolyMa impermeabile, antimuffa, palo
alluminio mm 35/40 EFFETTO LEGNO, senza
snodo, bacchette paragon - Scatole x pz 5.
Polyester PolyMa imperméable, anti-moisissure,
mat aluminium mm 35/40 SIMILI BOIS, sans inclinaison, baleines paragon, - Cartons x pcs 5.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester PolyMa, verrottungsfest, UV – Schutz 50+, Gestell
Aluminium, Holzoptik, Stock mm 35/40, ohne
Knicker, paragon Streben - VE: 5 im Karton.
Polyester PolyMa waterproof, mouldproof, aluminium pole mm 35/40 WOODEN LOOK, w/o tilt,
paragon ribs, - Cartons x pcs 5.
ART 66
– cm 140/6 (D. cm 280/6)
Pezzi di ricambio disponibili/sav/Ersatzteile auf
Anfrage/Spare parts on demand
TAUPE / VERDE / ECRU / ROSSO / GRIGIO
TAUPE / VERT / NATUR / ROUGE / GRIS
TAUPE / GRÜN / NATUR / ROT / GRAU
TAUPE / GREEN / NATURAL / RED / GREY
Ø 280
MADERA
Poliestere PolyMa impermeabile, antimuffa, palo
alluminio mm 35/40 EFFETTO LEGNO, senza
snodo, bacchette paragon - Scatole x pz 5.
Polyester PolyMa imperméable, anti-moisissure,
mat aluminium mm 35/40 SIMILI BOIS, sans inclinaison, baleines paragon, - Cartons x pcs 5.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester PolyMa, verrottungsfest, UV – Schutz 50+, Gestell
Aluminium, Holzoptik, Stock mm 35/40, ohne
Knicker, paragon Streben - VE: 5 im Karton.
Polyester PolyMa waterproof, mouldproof, aluminium pole mm 35/40 WOODEN LOOK, w/o tilt,
paragon ribs, - Cartons x pcs 5.
ART 66Q
– cm 200x200/4
Pezzi di ricambio disponibili/sav/Ersatzteile auf
Anfrage/Spare parts on demand
BIANCO / ECRU / TAUPE / GRIGIO
BLANC / NATUR / TAUPE / GRIS
WEISS / NATUR / TAUPE / GRAU
WHITE / NATURAL / TAUPE / GREY
200x200
20
CALIFORNIA
Poliestere impermeabile, palo mm 48 alluminio, bacchette alluminio intercambiabili – Scatole x pz 1.
Polyester imperméable, mat alu mm 48, baleines alu interchangeables – Cartons x pcs 1.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester, Mast aus Aluminium 48mm, austauschbare Streben aus Aluminium
- VE: 1 Karton.
Polyester, waterproof, alu pole mm 48, alu exchangeable ribs – Cartons x pcs 1.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio / Options: goulotte et anneaux de fixation
Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring / Options: fabric pipe and anchor ring
ART 123Q
ART 123QK
– cm 300x300/8 con volanti / avec bas volets / mit Volant / with valance - Polyester
– cm 300x300/8 senza volanti / sans bas volets / ohne Volant / without valance - PolyMa
Pezzi di ricambio disponibili/s.a.v./Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand.
Option: PLUS Acrilico tinto in pasta/Acrylique teinte en masse /
spinndüsengefärbtes Acryl/solution dyed acrylic.
ART 123Q
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
ART 123QK
h 270
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
TAUPE / TAUPE / TAUPE / TAUPE
300x300
ROSSO / ROUGE / ROT / RED
ON DEMAND ALTRI COLORI/AUTRES COULEURS/OTHER COLOURS
21
®
CALIFORNIA TE
Poliestere impermeabile, palo mm 50 alluminio telescopico, bacchette alluminio intercambiabili - Scatole x pz 1. L'ombrellone una volta chiuso, resta più in alto del tavolo sottostante.
Ombrellone gigante molto semplice da usare.
Polyester imperméable, mat alu mm 50 télescopique, baleines alu exchangeables - Cartons x
pz 1. Le parasol, si fermé, reste plus en haut du table dessous. Parasol géant, très simple à user.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester, Teleskopmast aus Aluminium 50mm,
austauschbare Streben aus Aluminium - VE: 1 im Karton. Dieser Schirm steht geschlossen
höher als jede Tischplatte. Sehr großer Schirm mit leichter Handhabung.
Polyester, waterproof, telescopic alu pole mm 50, exchangeable alu ribs – Cartons x pcs 1.
This parasol, when closed, is higher than the table surface. Easy to use Jumbo parasol.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio
Options: goulotte et anneaux de fixation
Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring
Options: fabric pipe and anchor ring
ART 124Q
– cm 300x300/8
Pezzi di ricambio disponibili/s.a.v./Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand
h 90
h da 270 a 350
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
300x300
22
KRONOS TE
Poliestere impermeabile, protezione UV 50+, palo mm 50 alluminio telescopico, bacchette intercambiabili alluminio
- Scatole x pz 1. L'ombrellone, quando chiuso, resta più in alto del tavolo sottostante. Ombrellone gigante molto semplice da usare.
Polyester imperméable, protection UV 50+, mat alu mm 50 télescopique, baleines alu exchangeables - Carton x pcs
1. Le parasol, si fermé, reste plus en haut que la table dessous. Parasol géant, très simple à user.
Wasserabstoßend imprägniertes Polyester, UV – Schutz 50+, Teleskopmast aus Aluminium 50 mm, austauschbare Streben aus Aluminium - VE: 1 im Karton. Dieser Schirm steht geschlossen höher als jede Tischplatte. Sehr großer Schirm
mit leichter Handhabung.
Polyester, waterproof, with UV protection 50+, telescopic alu pole mm 50, exchangeable alu ribs - Cartons x pcs 1. This parasol,
when closed , is higher than the table surface. Easy to use jumbo parasol.
Accessori: canaline e anelli per ancoraggio / Options: goulotte et anneaux de fixation / Zubehör Schutzhülle mit Verankerungsring / Options: fabric pipe and anchor ring
– cm 300x300/8
Pezzi di ricambio disponibili/s.a.v./
Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand.
Option: PLUS Acrilico tinto in pasta/Acrylique
teinte en masse/Spinndüsengefärbtes Acryl/
Solution dyed acrylic.
h 90
– cm 350x350/8
h da 270 a 350
ART 139Q
ART 140Q
Art. 139Q
Art. 140Q
300x300
350x350
BIANCO / BLANC / WEISS / WHITE
ECRU / NATUR / NATUR / NATURAL
TAUPE / TAUPE / TAUPE / TAUPE
GRIGIO / GRIS / GRAU / GREY
23
POOL
Batyline tessuto ombreggiante, antivento, lavabile ultra-resistente, palo mm 48 alluminio,
bacchette alluminio intercambiabili – Scatole x pz 1.
Batyline, tissu d'ombrage, anti-vent, lavable, super-résistant, mats alu mm 48, baleines alu
interchangeables – Cartons x pcs 1.
Batyline Beschattungsgewebe, air-vent, waschbar, sehr widerstandsfähig, Gestell Aluminium
48mm, austauschbare Streben aus Aluminium - VE: 1 im Karton.
Batyline, shading fabric, windproof, easy washable, heavy duty, alu pole mm 48, alu exchangeable ribs – Cartons x pcs 1.
Accessori: anelli per ancoraggio
Options: anneaux de fixation
Zubehör: Verankerungsringe
Options: anchor ring
ART 168Q
– cm 300x300/8
Pezzi di ricambio disponibili/s.a.v./Ersatzteile auf Anfrage/Spare parts on demand
BIANCO / BLANC / WEISS / WHITE
TAUPE / TAUPE / TAUPE / TAUPE
h 270
NERO / NOIR / SCHWARZ / BLACK
300x300
24