UN SOffiO DI PURO BENESSERE

Climatizzatori MONOSPLIT e MULTISPLIT
UN SOffiO
DI PURO BENESSERE
MALDIVES PLUS
MONOSPLIT
MULTISPLIT
MALDIVES PLUS
MALDIVES PLUS
MODELLO
UNITÀ INTERNA
UNITÀ ESTERNA
Nome Set
Raffreddamento
FUNZIONE
AUTO-CLEAN
FUNZIONE
DEUMIDIFICAZIONE
AR09KSFPEWQNET
AR09KSFPEWQXET
AR12KSFPEWQNET
AR12KSFPEWQXET
AR18FSFPDGMNEU
AR18FSFPDGMXEU
AR24FSFPDGMNEU
AR24FSFPDGMXEU
F-AR09KPE
F-AR12KPE
F-AR18KPE
F-AR24KPE
5,0 (1,6~6,0)
6,8 (2,2~8,0)
Assorbimento Std (Min~Max) (1)
W
780
1270
1470
2150
SEER: Efficienza energetica stagionale
5,6
5,6
6,7
6,1
Classe di efficienza energetica stagionale
A+
A+
A++
A++
kW
2,5
3,5
5,0
6,8
kWh/a
156
219
261
390
Capacità Std (Min~Max) (1)
kW
3,2 (1,05~4,40)
3,5 (1,05~4,80)
6,0 (1,2~8,2)
7,8 (1,9~11,3)
Assorbimento Std (Min~Max) (1)
W
910
1000
1740
2350
3,8
3,8
3,8
3,8
A
A
A
A
(2)
Classe di efficienza energetica stagionale
Carico termico teorico (Pdesignh) (4)
kW
2,2
2,2
-
-
Potenza termica di sicurezza elettrica elbu(Tj)
kW
0
0
-
-
Capacità dichiarata
kW
2,2
2,2
-
-
kWh/a
811
811
1658
2063
Dimensioni (LxAxP)
mm
820x285x215
820x285x215
1065x298x230
1065x298x230
Peso
Kg
8,2
8,2
13
14
m3/min
10,5
11,5
19
19
Capacità di deumidificazione
L/hr
0,9
1,2
1,8
2,4
Livello Pressione sonora
dB(A)
21 / 38
21 / 42
25 / 41
26 / 43
Livello Potenza Sonora
dB(A)
56
59
57
62
Dimensioni (LxAxP)
mm
650x475x242
650x475x242
880x638x310
880x798x310
Aria trattata (max)
Peso
Kg
22,5
22,5
43,5
52,5
Livello Pressione sonora
dB(A)
46
48
51
52
Livello Potenza Sonora
dB(A)
°C
63
Monofase,
220-240, 50
-5~46
65
Monofase,
220-240, 50
-5~46
65
Monofase,
220-240, 50
-10~46
67
Monofase,
220-240, 50
-10~46
°C
Ø mm
(inch)
m
-10~24
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8”)
15 / 3
-10~24
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8”)
15 / 3
-15~24
6,35 (1/4”)
12,70 (1/2”)
30 / 3
-15~24
6,35 (1/4”)
15,88 (5/8”)
30 / 3
Dislivello max (U. Interna/U. Esterna)
m
8
8
15
15
Precarica di fabbrica
Lunghezza tubazioni Max
senza aggiunta di refrigerante
Carica aggiuntiva refrigerante
Kg
0,88
0,88
1,15
m
5
5
5
g/m
15
15
15
15
Alimentazione
Ø, V, Hz
Intervallo di funzionamento (Raffreddamento)
Intervallo di funzionamento (Riscaldamento)
Tubazione liquido/gas
Lunghezza tubazioni Max/Min
Tipo Refrigerante
GWP: potenziale di riscaldamento globale
del refrigerante utilizzato
(6)
Refrigerante
FUNZIONE
GOOD SLEEP
3,5 (1,1~4,0)
Consumo energetico annuo indicativo (5) (QHE)
Dati Installativi
REGOLAZIONE
AUTOMATICA
FLUSSO VERTICALE
2,5 (1,1~3,3)
SCOP: Efficienza energetica stagionale
Unità Esterna
SINGLE USER
MODE
W
Carico termico teorico (Pdesignc)
Unità Interna
2 STEP
COOLING
Capacità Std (Min~Max) (1)
Consumo energetico annuo indicativo (3) (QCE)
Riscaldamento
stagione media
FILTRO
3CARE
MODELLO
Capacità
Tubo di
collegamento
FILTRO
3CARE
2 STEP
COOLING
SINGLE USER
MODE
REGOLAZIONE
AUTOMATICA
FLUSSO VERTICALE
FUNZIONE
GOOD SLEEP
FUNZIONE
AUTO-CLEAN
FUNZIONE
DEUMIDIFICAZIONE
AR07KSFPEWQNEU
AR09KSFPEWQNET
AR12KSFPEWQNET
AR18FSFPDGMNEU
AR24FSFPDGMNEU
Raffreddamento
2,0
2,5
3,5
5,0
6,8
Riscaldamento
2,2
3,2
3,5
6,0
7,8
Liquido (Ø, mm/pollici)
6,35 - 1/4”
6,35 - 1/4”
6,35 - 1/4”
6,35 - 1/4”
6,35 (1/4”)
Gas (Ø, mm/pollici)
9,52 - 3/8”
9,52 - 3/8”
9,52 - 3/8”
12,70 - 1/2”
15,88 - 5/8”
23 / 33
21 / 38
21 / 42
25 / 41
26 / 43
820x285x215
820x285x215
820x285x215
1065x298x230
1065x298x230
Pressione sonora Min-Max dB(A)
Dimensioni nette (LxAxP)
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO
AJ040FCJ2EH/EU AJ050FCJ2EH/EU AJ052FCJ3EH/EU AJ068FCJ3EH/EU AJ070FCJ4EH/EU AJ080FCJ4EH/EU AJ100FCJ5EH/EU
Refrigerante / GWP
Max unità interne abbinabili
Capacità Nominale*
(Raffreddamento/Riscaldamento)
kW
R-410A / 2088
R-410A / 2088
R-410A / 2088
R-410A / 2088
R-410A / 2088
R-410A / 2088
2
2
3
3
4
4
R-410A / 2088
5
4,0 / 4,4
5,0 / 5,7
5,2 / 6,3
6,8 / 8,0
7,0 / 8,6
8,0 / 9,3
10 / 12
Pressione sonora (Max)
dB(A)
45
46
46
48
48
49
54
Potenza sonora (Max)
dB(A)
61
61
61
63
63
63
70
Raffreddamento
Range di
funzionamento Riscaldamento
Alimentazione
°C
-5°~46°
-5°~46°
-5°~46°
-5°~46°
-5°~46°
-5°~46°
-10°~46°
°C
-15°~24°
-15°~24°
-15°~24°
-15°~24°
-15°~24°
-15°~24°
-15°~24°
220~240/50/1
220~240/50/1
220~240/50/1
220~240/50/1
220~240/50/1
220~240/50/1
Unità Esterna (LxAxP)
mm
790x545x285
790x545x285
880x638x310
880x798x310
880x798x310
880x798x310
940x998x330
Unità Esterna (Peso)
kg
37
40
49
57
65
65
74,5
Tubazioni
di collegamento
V/Hz/f 220~240/50/1
Liquido
Øe
2x6.35mm (1/4”) 2x6.35mm (1/4”) 3x6.35mm (1/4”) 3x6.35mm (1/4”) 4x6.35mm (1/4”) 4x6.35mm (1/4”) 5x6.35mm (1/4”)
Gas
Øe
9.52mm (3/8”)
x2
9.52mm (3/8”)
+
12.70mm (1/2”)
3x12,70 (1/2”) 2x15,88 mm (3/8”)
2x9.52mm (3/8”)
9.52mm (3/8”)
2x9.52mm (3/8”)
+
+
+
+
+
12.70mm (1/2”) 2 x 12.70mm (1/2”) 2 x 12.70mm (1/2”) 15.88mm (5/8”) 3 x 12.70mm (1/2”)
Max per unità
m
20
20
20
20
25
25
Min per unità**
m
3
3
3
3
3
3
3
m
30
30
50
50
70
70
80
1,15
Max
Max (senza aggiunta
m
15
20
30
30
40
40
40
5
U. interna-esterna
m
15
15
15
15
15
15
15
R-410A
R-410A
R-410A
R-410A
2088
2088
2088
2088
3) Consumo di energia
156 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
3) Consumo di energia
219 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
3) Consumo di energia
261 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
3) Consumo di energia
390 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
811 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
811 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
1658 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
2063 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
Lunghezza
tubazioni
di refrigerante)
Dislivello Max
U. interna-interna
m
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
Carica refrigerante
g/m
1300
1600
2200
2200
2800
2800
3300
Carica aggiuntiva refrigerante
g/m
10
20
10
10
10
10
20
Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.
1) Condizioni di test (raffreddamento): temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido).
Condizioni di test (riscaldamento): temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido).
2) Pdesignc = Carico termico teorico in raffreddamento misurato con temperatura esterna pari a 35°C (bulbo secco)/24°C (bulbo umido) e temperatura interna pari a 27°C (bulbo secco)/19°C (bulbo umido).
4) Pdesignh = Carico termico teorico in riscaldamento misurato con temperatura esterna pari a -10°C (bulbo secco)/-11°C (bulbo umido) e temperatura interna pari a 20°C (bulbo secco)/15°C (bulbo umido).
6) La perdita di refrigerante contribuisce al cambiamento climatico. In caso di rilascio nell’atmosfera, i refrigeranti con un potenziale di riscaldamento globale (GWP) più basso contribuiscono in misura minore al riscaldamento globale rispetto a quelli
con un GWP più elevato. Questo apparecchio contiene un fluido refrigerante con un GWP di 2088. Se 1 kg di questo fluido refrigerante fosse rilasciato nell’atmosfera, quindi, l’impatto sul riscaldamento globale sarebbe 2088 volte più elevato rispetto a 1 kg di CO2,
per un periodo di 100 anni. In nessun caso l’utente deve cercare di intervenire sul circuito refrigerante o di disassemblare il prodotto. In caso di necessità occorre sempre rivolgersi a personale qualificato.
25
* Condizioni di test (raffreddamento): temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido)
Condizioni di test (riscaldamento): temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido)
** Se la quantità delle unità interne collegate è uguale o inferiore al 50%, il limite diventa 7,5 m.
MONOSPLIT
TABELLE COMBINAZIONI
TABELLE COMBINAZIONI
MALDIVES PLUS
MODELLO
UNITÀ INTERNA
UNITÀ ESTERNA
AR12KSFPEWQNET
AR12KSFPEWQXET
AR18FSFPDGMNEU
AR18FSFPDGMXEU
AR24FSFPDGMNEU
AR24FSFPDGMXEU
F-AR09KPE
F-AR12KPE
F-AR18KPE
F-AR24KPE
W
2,5 (1,1~3,3)
3,5 (1,1~4,0)
5,0 (1,6~6,0)
6,8 (2,2~8,0)
W
1470
2150
6,7
6,1
Classe di efficienza energetica stagionale
A+
A+
A++
A++
kW
2,5
3,5
5,0
6,8
kWh/a
156
219
261
390
kW
3,2 (1,05~4,40)
3,5 (1,05~4,80)
6,0 (1,2~8,2)
7,8 (1,9~11,3)
W
910
1000
1740
2350
3,8
3,8
3,8
3,8
A
A
A
A
kW
2,2
2,2
-
-
Potenza termica di sicurezza elettrica elbu(Tj)
kW
0
0
-
-
Capacità dichiarata
kW
2,2
2,2
-
-
(2)
CE
(1)
Assorbimento Std (Min~Max) (1)
SCOP: Efficienza energetica stagionale
Classe di efficienza energetica stagionale
Carico termico teorico (Pdesignh)
(4)
kWh/a
811
811
1658
2063
mm
820x285x215
820x285x215
1065x298x230
1065x298x230
Kg
8,2
8,2
13
14
m /min
10,5
11,5
19
19
Capacità di deumidificazione
L/hr
0,9
1,2
1,8
2,4
Livello Pressione sonora
dB(A)
21 / 38
21 / 42
25 / 41
26 / 43
Livello Potenza Sonora
dB(A)
56
59
57
62
Dimensioni (LxAxP)
mm
650x475x242
650x475x242
880x638x310
880x798x310
Peso
Kg
22,5
22,5
43,5
52,5
Livello Pressione sonora
dB(A)
46
48
51
52
Livello Potenza Sonora
dB(A)
°C
63
Monofase,
220-240, 50
-5~46
65
Monofase,
220-240, 50
-5~46
65
Monofase,
220-240, 50
-10~46
67
Monofase,
220-240, 50
-10~46
°C
Ø mm
(inch)
m
-10~24
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8”)
15 / 3
-10~24
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8”)
15 / 3
-15~24
6,35 (1/4”)
12,70 (1/2”)
30 / 3
-15~24
6,35 (1/4”)
15,88 (5/8”)
30 / 3
Consumo energetico annuo indicativo
(5)
(Q )
HE
Dimensioni (LxAxP)
Peso
Aria trattata (max)
Alimentazione
Intervallo di funzionamento (Raffreddamento)
Intervallo di funzionamento (Riscaldamento)
Tubazione liquido/gas
Lunghezza tubazioni Max/Min
Refrigerante
FUNZIONE
DEUMIDIFICAZIONE
5,6
Capacità Std (Min~Max)
Dati Installativi
FUNZIONE
AUTO-CLEAN
1270
Consumo energetico annuo indicativo (Q )
Unità Esterna
FUNZIONE
GOOD SLEEP
5,6
(3)
Unità Interna
REGOLAZIONE
AUTOMATICA
FLUSSO VERTICALE
780
(1)
Carico termico teorico (Pdesignc)
Riscaldamento
stagione media
SINGLE USER
MODE
SEER: Efficienza energetica stagionale
Assorbimento Std (Min~Max)
Raffreddamento
2 STEP
COOLING
AR09KSFPEWQNET
AR09KSFPEWQXET
Nome Set
Capacità Std (Min~Max) (1)
FILTRO
3CARE
Dislivello max (U. Interna/U. Esterna)
Precarica di fabbrica
Lunghezza tubazioni Max
senza aggiunta di refrigerante
Carica aggiuntiva refrigerante
Tipo Refrigerante (6)
GWP: potenziale di riscaldamento globale
del refrigerante utilizzato
3
Ø, V, Hz
m
Kg
m
g/m
8
8
0,88
15
0,88
5
1,15
5
5
15
1,15
5
15
15
15
15
R-410A
R-410A
R-410A
R-410A
2088
2088
2088
2088
3) Consumo di energia
156 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
3) Consumo di energia
219 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
3) Consumo di energia
261 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
3) Consumo di energia
390 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
811 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
811 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
1658 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
5) Consumo di energia
2063 kWh/anno in base
ai risultati di prove standard.
Multi 2 attacchi (4.0 kw)
Unità
Interne
2 Unità
A
B
7
7
7
Multi 3 attacchi (5.2 kw)
Unità
Interne
A
B
7
7
9
7
12
9
9
9
12
2 Unità
3 Unità
Multi 4 attacchi (7.0 kw)
C
Unità
Interne
A
B
7
7
9
7
7
12
7
9
9
12
9
B
7
7
9
7
7
12
18
7
9
9
Unità
Interne
2 Unità
Multi 5 attacchi (10.0 kw)
B
7
7
9
7
7
12
18
7
9
7
9
12
18
9
18
12
12
12
12
7
7
7
12
18
7
7
9
18
18
7
7
12
7
7
7
9
9
7
7
9
12
9
9
9
9
Multi 3 attacchi (6.8 kw)
Unità
A
B
Interne
D
7
7
7
7
9
7
7
7
7
12
7
7
18
7
18
7
24
7
24
7
9
9
9
9
9
12
9
9
18
9
24
12
7
7
7
9
12
B
C
D
E
7
7
7
7
7
7
9
7
7
7
7
9
7
12
7
7
7
7
12
7
7
18
7
7
7
7
18
7
7
24
7
7
7
7
24
7
7
9
9
7
7
7
9
9
12
7
7
9
12
7
7
7
9
12
9
18
7
7
9
18
7
7
7
9
18
9
24
7
7
9
24
7
7
7
9
24
12
12
12
7
7
12
12
7
7
7
12
12
12
18
12
18
7
7
12
18
7
7
7
12
18
9
12
24
12
24
7
7
12
24
7
7
7
12
24
7
12
18
18
18
18
7
7
18
18
7
7
7
18
18
7
7
18
18
24
18
24
7
7
18
24
7
7
9
9
9
7
9
9
7
7
7
24
24
7
9
9
9
7
7
9
9
12
7
9
12
7
7
9
7
7
7
7
9
9
12
7
7
9
9
18
7
9
18
7
7
12
7
7
9
7
9
9
18
7
7
9
9
24
7
12
12
7
7
18
7
7
12
7
9
9
24
7
7
9
12
12
7
12
18
7
7
24
7
7
18
7
9
12
12
7
7
9
12
18
9
9
9
7
9
9
7
7
24
7
9
12
18
7
7
9
12
24
9
9
12
7
9
12
7
9
9
7
9
12
24
7
7
9
18
18
9
9
18
7
9
18
7
9
12
7
9
18
18
7
7
12
12
12
9
12
12
7
9
24
7
9
18
7
9
18
24
7
7
12
12
18
12
12
12
7
12
12
7
9
24
7
12
12
12
7
9
9
9
9
7
7
7
7
12
18
7
12
12
7
12
12
18
7
9
9
9
12
4 Unità
E
5 Unità
A
B
7
7
7
9
7
18
18
7
12
18
7
12
12
24
7
9
9
9
18
7
7
7
7
7
7
7
12
9
9
9
7
12
24
7
12
18
18
7
9
9
9
24
7
9
7
9
7
7
9
9
9
9
12
7
18
18
7
12
18
24
7
9
9
12
12
7
12
7
7
7
9
12
9
9
18
7
18
24
7
18
18
18
7
9
9
12
18
7
18
7
18
7
9
9
9
9
9
24
7
24
24
9
9
9
9
7
9
9
12
24
9
9
9
7
9
9
12
9
12
12
9
9
9
9
9
9
12
7
9
9
18
18
9
12
9
9
9
9
9
12
18
9
9
12
9
9
9
18
7
9
12
12
12
18
12
12
12
9
9
18
9
9
9
24
7
9
12
12
18
12
12
12
18
9
9
24
9
9
12
12
7
12
12
12
12
18
7
7
7
7
9
12
12
9
9
12
18
9
9
9
9
9
18
18
7
7
7
9
9
12
18
9
9
12
24
9
9
9
9
12
7
7
7
7
7
7
12
9
12
24
9
9
18
18
9
9
9
9
18
7
7
9
7
7
7
18
9
18
18
9
9
18
24
9
9
9
9
24
7
7
12
7
7
9
9
9
18
24
9
12
12
12
9
9
9
12
12
7
7
18
7
7
9
12
9
24
24
9
12
12
18
9
9
9
12
18
9
7
7
9
18
12
12
12
9
12
12
24
9
9
12
12
12
7
7
12
12
12
12
18
9
12
18
18
9
9
12
12
18
9
12
12
12
12
9
9
12
2 Unità
9
18
9
12
12
12
12
18
12
7
Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.
3 Unità
C
4 Unità
12
9
4 Unità
3 Unità
7
9
12
7
9
18
7
9
9
9
12
12
24
12
12
12
12
7
12
12
7
9
9
12
12
18
18
12
12
12
18
7
12
18
7
9
9
18
12
18
24
12
12
12
24
9
9
9
7
9
12
12
12
24
24
12
12
18
18
9
9
9
18
18
18
18
18
24
9
9
12
9
9
9
18
9
9
9
12
9
12
12
9
9
12
12
2) Pdesignc = Carico termico teorico in raffreddamento misurato con temperatura esterna pari a 35°C (bulbo secco)/24°C (bulbo umido) e temperatura interna pari a 27°C (bulbo secco)/19°C (bulbo umido).
9
12
18
4) Pdesignh = Carico termico teorico in riscaldamento misurato con temperatura esterna pari a -10°C (bulbo secco)/-11°C (bulbo umido) e temperatura interna pari a 20°C (bulbo secco)/15°C (bulbo umido).
12
12
12
1) Condizioni di test (raffreddamento): temperatura aria interna 27°C (bulbo secco) / 19°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 35°C (bulbo secco) / 24°C (bulbo umido).
Condizioni di test (riscaldamento): temperatura aria interna 20°C (bulbo secco) / 15°C (bulbo umido); temperatura aria esterna 7°C (bulbo secco) / 6°C (bulbo umido).
6) La perdita di refrigerante contribuisce al cambiamento climatico. In caso di rilascio nell’atmosfera, i refrigeranti con un potenziale di riscaldamento globale (GWP) più basso contribuiscono in misura minore al riscaldamento globale rispetto a quelli
con un GWP più elevato. Questo apparecchio contiene un fluido refrigerante con un GWP di 2088. Se 1 kg di questo fluido refrigerante fosse rilasciato nell’atmosfera, quindi, l’impatto sul riscaldamento globale sarebbe 2088 volte più elevato rispetto a 1 kg di CO2,
per un periodo di 100 anni. In nessun caso l’utente deve cercare di intervenire sul circuito refrigerante o di disassemblare il prodotto. In caso di necessità occorre sempre rivolgersi a personale qualificato.
E
Unità
Interne
A
3 Unità
D
Multi 5 attacchi (10.0 kw)
C
2 Unità
C
Multi 5 attacchi (10.0 kw)
B
7
D
Unità
Interne
A
2 Unità
C
Unità
Interne
A
3 Unità
Multi 2 attacchi (5.0 kw)
Multi 4 attacchi (8.0 kw)
D
Unità
Interne
A
2 Unità
C
Le combinazioni riportano la capacità nominale,
espressa in migliaia di BTU, delle unità interne.
Le combinazioni riportano la capacità nominale,
espressa in migliaia di BTU, delle unità interne.
Samsung Electronics Italia Spa
Via Mike Bongiorno 9
20124 Milano (MI)
Tel. 02.921891 - Fax 02.92141801
Numero verde servizio clienti:
www.samsung.it
Edizione Gennaio 2016
Samsung Electronics Italia, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare
le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei prodotti raffigurati in questo catalogo senza preavviso.