La classe compatta

La classe compatta
Tecnologia 3D rivoluzionaria
I sistemi di scansione ottica 3D ATOS offrono scansioni accurate insieme ad una risoluzione dettagliata
e una velocità alta. ATOS produce dati di misura e
di analisi tridimensionali per componenti industriali
come parti di lamiera, stampi e attrezzature, pale
di turbine, prototipi, stampi ad iniezione plastica,
parti di fusione, di forgiatura e molto altro. Invece di
misurare punti singoli o misurare con un laser, ATOS
cattura in modo preciso l’intera geometria e le primitive di un componente all’interno di una nuvola
di punti o una mesh di poligoni.
ATOS viene utilizzato su vasta scala in diversi settori
industriali e può misurare oggetti di diverse dimensioni, con rifiniture di superfici diverse e forme
complesse:
•
•
•
•
•
Misure 3D altamente accurate
Scansioni dettagliate e ad alta risoluzione
Funzionalità di analisi avanzate
Analisi dimensionale completa
Reportistica intuitiva e facilmente comprensibile
Misurazioni di coordinate 3D
La tecnologia di misura ottica 3D ed i sistemi di
misura dell’intera superficie sono ormai diventati
uno standard nei vari settori dell’industria. I sistemi
di misura GOM sono stati progettati e prodotti con
i più alti livelli di qualità e hanno dimostrato di
essere una soluzione indispensabile per il controllo
qualità nel moderno sviluppo di prodotto e nelle
catene di produzione.
• Ottimizzazione dei processi di progettazione e
produzione
• Controllo Qualità completo standardizzato
• Analisi rapida dell’intero componente
• Dati di alta definizione per il reverse engineering
• Rapido ritorno di investimento
• Standard di qualità uniforme per produttori e
fornitori
Con più di 20 anni di esperienza nel mondo
dell’industria, GOM oggi è un fornitore di soluzioni
che integra la tecnologia di misura 3D e collabora direttamente con i suoi clienti per migliorare la qualità
del prodotto ed i flussi di lavoro.
Lo scanner di riferimento
ATOS è un sistema di metrologia testato e ampiamente riconosciuto come lo strumento di misura
preferito. Viene progettato con hardware avanzata e software intelligente per offrire ai vari settori
dell’industria delle misure rapide di alta precisione, con flessibilità e stabilità.
La generazione di scanner 3D ATOS sono i sistemi
di misura ottica 3D più innovativi sul mercato.
Dal suo primo sviluppo nel 1995 ad oggi, il sistema
ATOS può contare migliaia di istallazioni nelle
varie sale metrologiche, aziende, stabilimenti e
centri di produzione in tutto il mondo.
Sicurezza globale nei processi industriali
Il digitalizzatore 3D ATOS viene applicato sull’intera catena di produzione. L’integrazione di ATOS nei processi industriali di sviluppo e produzione porta come valore aggiunto:
•
•
•
•
•
•
•
La riduzione dei tempi di avvio produttivo
Il miglioramento della qualità del prodotto
L’accelerazione dei tempi per la produzione
Il mantenimento di un elevato livello di qualità durante l‘intero processo produttivo
L’analisi immediata delle tendenze all’interno dei processi di produzione in serie
La riduzione degli scarti e delle rilavorazioni, risparmiando così tempo e denaro
Controllo di qualità automatico per incrementare ulteriormente la velocità, le prestazioni e la ripetibilità
Generation
Una nuova razza di sensori 3D
Il sensore ATOS Compact Scan è una classe a sè. Questo
moderno sensore 3D unisce la recentissima tecnologia ATOS
«Blue Light» con il nuovo software e un design compatto ad
un prezzo competitivo.
Il nuovo scanner ATOS Compact Scan, leggero e compatto, è
stato prodotto con componenti di altissima qualità e garantisce quindi una perfetta adattabilità nelle varie applicazioni
e nei vari ambienti di lavoro, specialmente in aree difficilmente accessibili. Ora è possibile misurare in modo veloce
parti di fusione, di modelleria, ad iniezione di plastica,
interni, prototipi, macchine e molto altro ancora.
Con ATOS Compact Scan avete
• un sistema «ready-to-scan»
completo in una soluzione
compatta
• dati e risultati rapidi e ad alta
definizione
• analisi di misura accurate e
complete
La classe compatta
L’avanzato hardware del sensore ATOS Compact Scan è integrato con il potente software di GOM per
scansioni e analisi, diventando così la soluzione ideale per applicazioni 3D.
•
•
•
•
•
•
•
Misurazione semplice a prescindere dalle condizioni dell’ambiente
Componenti high-end con camere a 2 o 5 megapixel
Da oggetti di piccole fino a quelli di grandi dimensioni
Misure anche in spazi stretti e limitati
Lavori di misura e analisi complessi
Semplice da trasportare in una sola valigia leggera
Setup estremamente veloce
Sistema di misura completo
La classe compatta
Area di Misura variabile
Portatile per misure mobili
Scansione & Sonda
Blue Light Technology
Blue Light Technology
Il sensore ATOS Compact Scan è un sistema di
luce strutturata non a contatto ed è stato prodotto con la tecnologia di «blue light» di GOM.
La tecnica di proiezione di luce blu a bassa banda
permette misure precise a prescindere dalla luce
dell’ambiente, con una vita estremamente lunga e
non ha praticamente bisogno di manutenzione.
Grazie alla tecnologia potente di «blue light»,
lo scanner ATOS Compact Scan può lavorare con
aree di misure fino a 1200 mm², permettendo così
una scansione rapida di grandi oggetti mentre i
risultati dei dati di misura rimangono comunque
di altissima qualità.
•
•
•
•
•
Avanzata tecnologia high-end di GOM
Poco influenzabile dalle condizioni della
luce ambientale
Bassi costi di manutenzione
Scansione rapida per componenti di
grandi dimensioni
Dati di misura ad alta qualità
Sistema di misura 3D versatile
Scansione & Sonda
I sistemi ottici possono avere un limite se devono misurare tasche o fori profondi o altre aree
difficilmente accessibili. ATOS Compact Scan
risolve questo problema combinando la scansione
di tutta la superficie con il kit di tastatori Touch
Probe di GOM.
•
•
•
•
•
ATOS identifica con l’ottica il tastatore
GOM Touch Probe
Cambio istantaneo tra le misure di ATOS e
quelle del tastatore
Misure di aree difficilmente accessibili
come fori, cavità e geometrie nascoste
Misure rapide di singoli punti
Allineamento di componenti, messa a punto
di attrezzature, analisi spessori ed altro.
Le applicazioni industriali richiedono processi
di misura sicuri. Solo la tecnologia delle camere
stereo di GOM assicura accurati dati di misura di
alta qualità, controlla costantemente il sensore
e le condizioni dell’ambiente, e dà un riscontro
immediato all’operatore.
Aree di misura variabili
Diversamente dagli scanner laser, la tecnologia di ATOS può facilmente adattarsi agli oggetti di diverse
dimensioni cambiando semplicemente il volume di misura. ATOS scansiona in alta risoluzione con una
alta accuratezza a prescindere dalla grandezza dell’oggetto. Volumi di misura possono essere cambiati
velocemente dando l’operatore la flessibilità di definire per ogni progetto la risoluzione e la posizione
più adatta alle sue esigenze con un solo sensore.
ATOS Compact Scan ha delle aree di misura intercambiabili da 35mm² fino a 1200 mm².
Il sensore può anche essere abbinato alla fotogrammetria digitale TRITOP per assicurare il livello massimo di accuratezza e un flusso di lavoro ottimale per
componenti più grandi.
1 m
2 m
• Volume di misura intercambiabili per
soddisfare le esigenze di vari progetti
• Accuratezza, risoluzione e velocità sono adattabili secondo le necessitá
• Analisi completa del componente
• Digitalizzazione di parti da piccoli a grandi
dimensioni con un solo sensore
• Misura di componenti grandi fino a decine
di metri
3 m
4 m
Flessibilità di configurazione per misure mobili
Il sistema ATOS Compact Scan è disponibile in una vasta gamma di configurazioni. La soluzione
mobile entra facilmente in una valigia che può anche essere trasportata in viaggi aerei. La
valigia comprende il sensore del ATOS, il cavalletto, i primari di calibrazione, il cavo e gli
accessori opzionali come la tavola rotante e il tastatore Touch Probe.
• Soluzione mobile entra in ogni valigia
• Sistema completo in un formato «viaggio»
• Configurabile con un portatile high-end, PC esterno , o un montato in un rack
• Industriale, mobile e facile da trasportare
5 m
Sistema di misura completo
Come tutti i sistemi GOM, anche ATOS Compact Scan è un sistema completo. La soluzione
«chiavi-in-mano» comprende insieme a tutti i
componenti hardware anche le ultime versioni
del software di misura e analisi e pacchetti professionali di formazione e supporto.
Rete mondiale di supporto
Grazie alla lunga esperienza e alta qualità
del personale, GOM è in grado di sviluppare
e produrre le soluzioni e tecnologie di misura
ottica più innovative. Oltre alle filiali dirette
in Germania, Belgio, Francia, Inghilterra, Italia
e Svizzera, GOM ha anche più di 45 partner
in tutto il mondo che formano così una rete
mondiale unificata per supportare al meglio la
moderna globalizzazione delle industrie.
Formazione completa
Il sistema ATOS Compact Scan include un
programma di formazione e training per garantire il successo
dell’operatore. Il corso comprende tutti i vari passi, dal setup del
sensore, alla scansione, l’elaborazione dei dati, l’analisi e la reportistica fino alla manutenzione. Il software intelligente e l’interfaccia
guidata non necessitano di particolari competenze specifiche.
Potente Software di Misura e Analisi
Il software ATOS è un software «knowledge
based», che guida l’operatore nel processo di
scansione dando il supporto per creare nuovi
cicli di misura attraverso la creazione guidata
di procedure.
Il software ATOS viene utilizzato per controllare la testa del sensore, per elaborare la nuvola
di punti 3D e per editare e post-processare i
dati. La semplice interfaccia grafica aiuta a
supportare le esigenze di oggi nel controllo
qualità, nei processi di produzione e nel reverse engineering.
GOM Inspect è un software gratuito per la
visualizzazione dei risultati, l’elaborazione
della mesh e l’analisi dimensionale di nuvole
di punti 3D o dati ATOS.
Elaborazione di mesh e misure gratuita
Il software «GOM Inspect» non è solo un visualizzatore, ma contiene anche un set completo
di potenti funzionalità per una elaborazione
e verifica della mesh. Il software gratuito non
analizza solo i dati ATOS, ma può misurare
anche a partire da nuvole di punti 3D da scanner laser, CTs e altri scanner di luce bianca.
Visualizzatore di risultati gratuito
Con questo visualizzatore gratuito si possono
condividere i risultati di ATOS, analizzare i dati
in modo più dettagliato e discutere aree problematiche con colleghi, fornitori e clienti; ciò
significa un flusso di comunicazione migliorato per accelerare i tempi di decisioni.
Scarica la versione gratuita da www.gom.com
Soluzione completa in un
unico Kit
• Sensore, portatile, software e accessori
in un unico pacchetto
• Principio delle camere stereo per un’alta
accuratezza
• Include il Software di misura e analisi
• Formazione completa e supporto
professionale
Dati tecnici
Configurazione Sensore
ATOS Compact Scan 2M
Risoluzione delle camere
ATOS Compact Scan 5M
2 x 2 000 000
2 x 5 000 000
35 mm² fino a 1000 mm²
40 mm² fino a 1200 mm²
Distanza tra i punti
0,02 mm - 0,62 mm
0,01 mm - 0,48 mm
Distanza lavorativa
450 mm - 1200 mm
450 mm - 1200 mm
Area di misura
Dimensioni sensore
Peso
Controller del sensore
Lunghezza cavo
Posizionamento sensore
Posizionamento componente
Computer per l’elaborazione dati
Sistema operativo
Software
Condizione luce ambientale
Vibrazioni dell’ambiente
Temperatura operativa
Alimentazione
340 mm x 130 mm x 230 mm
3.9 kg
integrato
fino a 30 m
treppiede leggero o cavalletto del sensore
tavola rotante manuale o automatica
portatile o desktop
Windows 7
cattura, analisi e elaborazione completa dei dati
insensibile a condizioni di luce ambientali
protetto grazie al sistema di riferimenti dinamici
5 - 40°C, senza condensa
90 - 230 V AC
Referenze GOM (estratto)
3B Scientific • Aardmann Features • ABB • ACTech • Adidas • AEG
• Air Force Research Labs • Airbus • Alcan • Alcoa • Alfa Laval •
Alstom • Altay Scientific • Apache Footwear • Arcelor • Aselsan •
Asics • ASUS • Audi • Auto Parts Malaysia • Autodie International
• Automotive Lighting • Autopal • Avtovaz • Balda • Bang & Oluf-
ARAMIS
ARGUS
sen • BAM • BASF • Batz • Bayer • Bentley • Bertone • Bertrandt •
Blaupunkt • BMW • Boeing • Bombardier • Bosch • Bplas • Braun
• Bridgestone • Bundeskriminalamt • Busch Jäger • Canon • Carcoustics • Carsun • Casio • Caterpillar • Cessna • Cherry Automotive • Chicago Mold • China Steel • Ching Luh Shoes • Chrom Alloy
• Chrysler • Continental • Corning • DAAZ • Daihatsu Motor •
Daimler • Delloyd • Delphi • DLR • Dodge • Dräxlmaier • DuPont
• ETH Zürich • E.ON • EADS • EDAG • Ecco • Elasis • ELBAR SULZER
• Electrolux • Embraco • ENDO manufacturing • Ensam • EPFL
Lausanne • ESA • Eurocopter • Ever Tech Plastic • EXXON • FAA
PONTOS
TRITOP
• Fachhochschule Nordwestschweiz • Faurecia • FES • Fiat • First
Automobile Group • FisherPrice • Flextronics Plastics Technology •
FOI • Ford • Forschungszentrum Karlsruhe • Foxconn • Fraunhofer
Sistemi di misura ottica GOM
• Fuji • GE Energy • General Motors • Georg Fischer • Gillette •
Gintic • GKSS Geestacht • Goodrich • Goodyear • Gorbynov Aviation • Greenpoint • HANKOOK • Hansen Transmissions • Head
La «Gesellschaft für Optische Messtechnik» (GOM)
è un partner industriale globale che sviluppa e
produce rivoluzionarie soluzioni e tecnologie di
misura ottica per misurazioni coordinate 3D e analisi di deformazione. I sistemi di misura GOM si basano sull’elaborazione di immagini digitali e sono
utilizzati nello sviluppo prodotto, nel controllo di
qualità e l’analisi di materiali e componenti.
Le tecnologie di misura ottica e i sistemi di misura
superficiale sono diventati praticamente uno standard all’interno di tutte le industrie. I dati che si
ottengono con l’utilizzo dei prodotti GOM offrono da molto tempo una soluzione indispensabile
in un moderno ciclo di sviluppo del prodotto e dei
processi di produzione.
Tyrolia • Heck + Becker • Hella Leuchtensysteme • Hidrostal • Hilti
• Hitachi Taga • Honda • Honeywell • Howmet • Hydro • Hyundai
• IAV • IBM • IMA Dresden • Imperial College • IMPO • Institute
of Forensic Medicine Berne • International Automotive Research
Centre • Intier Automotive • Istanbul Technical University • Isuzu • Italdesign-Giugiaro • IUC • IVM • Jaguar • JAXA • Jhi Soon
Auto Metal • John Deere • Johnson Controls • Kautex Textron •
Kewpump • Kia • Kitech • Krämer + Grebe • KTH • KU Leuven •
Land Rover • Läpple • Laurence Livermore National Laboratories
• Lego • LG Electronics • Liebherr • Lockheed Martin • Los Alamos
Laboratories • LUK • Luxottica • Magna • Magneti Marelli • Mahle • Mann + Hummel • Matador • Matrici • Mattel • Max Plank
Institute • McLaren • Metalbages • Michelin • Microsoft • Miele •
Mitsubishi • Modenas • Montupet • Motorola • MTU • Nagasaki
Industrial Research Center • NASA • Nautor • Naval Research Lab
• NAZA • Nemak • Nike • Nissan • Nokia • Nolato • Northrop
Grumman Systems • Nothelfer • Nottingham University • Nypro
• OLHO Technik • Olympus • ONERA • Otto Fuchs • PCC Leoben •
PCI • Peguform • Phiaro Corp. • Philips • Pierburg Kolbenschmidt
• Pietro Rosa • Pilkington Automotive • Pininfarina • Playworks •
Sistemi di misura non a contatto
per tutti i tipi di misura
Poong Won Che Hwa • Porsche • Pratt & Whitney • PSA • PURAST
• Queen Mary College • Reebok • Renault • RIM • Robbe & Berking • RollsRoyce • RWTH Aachen • Saipa • Salzgitter • Samsung
• Sandia National Lab • Sanyo • Saturn • Sea Ray Boats • Seat •
Oltre al sensore 3D ATOS, GOM sul mercato
mondiale offre anche:
Shell • Shenyang Aircraft Research Institute • Siemens • Skoda
• SKS Coachbuilders • Snecma • Solar Turbines • Solvay • Sony •
SonyEricsson • Standard Profile • Stihl • Stola • Subaru • Sun Microsystems • Suzuki • Tata Motors • Tata Steel • Temsa • Thomas-
• TRITOP: sistema di misura ottica di coordinate 3D
• ARAMIS: analisi di deformazione ottica 3D di
materiali e componenti
• PONTOS: analisi dinamica 3D non a contatto di
scostamenti e deformazione
• ARGUS: analisi di formatura ottica per i processi di stampaggio lamiera
sen • Thule • ThyssenKrupp • Tianjin Motor Dies • Tokai Rubber
Industries • Topia • Toyota • Triumph • TRW • TU Delft • TU Dresden • TU Eindhoven • TU Graz • TU München • Tubitak Marmara
Research Center • Turbine Services • Tyco • Uni Erlangen LFT • Uni
Padova • Uni Stuttgart • US Army Research Lab • Valeo • VDO •
Vertu • Villeroy+Boch • Voest Alpine Stahl • Voith Siemens • Volke
• Volkswagen • Volvo • Vulcan Air • VZLÚ • WAGO • Walt Disney
• Warwick University • Whirlpool • Yamaha • Yulon • ZF Sachs
Australia
MOSS Pty Ltd
Phone +61 3 9946 1086
[email protected]
Finland
Cascade Computing AB
Phone +358 40 515 3341
[email protected]
Mexico
CIM Co.
Phone +52 55 5565 6633
[email protected]
Sweden
Cascade Computing AB
Phone +46 31 84 0870
[email protected]
Austria
Westcam Datentechnik GmbH
Phone +43 5223 5550 90
[email protected]
Greece
EXPERTCAM
Phone +30 210 2757 410
[email protected]
Pakistan
Ultimate CAD Solutions Ltd
Phone +92 51 5467572
[email protected]
Thailand
Mentel Co., Ltd.
Phone +662 719 6969
[email protected]
Brazil
ROBTEC DO BRASIL
Phone +55 11 3318 5100
[email protected]
Hungary
R-Design Studio Ltd.
Phone +36 1 365 10 89
[email protected]
Poland
ITA
Phone +48 61 843 6344
[email protected]
Turkey
Cadem A.S.
Phone +90 216 557 64 64
[email protected]
China
Pro-Technic Machinery Ltd.
Phone +852 2428 2727
[email protected]
India
APM Technologies
Phone +91 11 4163 1416
[email protected]
Portugal
S3D
Phone +35 12 4457 3100
[email protected]
USA, Canada
Capture 3D Inc.
Phone +1 714 546 7072
[email protected]
China, Taiwan
Road Ahead Technologies
Phone +886 2 2999 6788
[email protected]
Indonesia
PT Henindo
Phone +62 21 489 9675
[email protected]
Romania
SPECTROMAS SRL
Phone +40 21 3105190
[email protected]
USA, Canada
Trilion Quality Systems LLC
Phone +1 215 710 3000
[email protected]
Columbia
USM Columbia S.A.
Phone +57 4279 9000
[email protected]
Iran
Fadak Sanat Gostar (FSG)
Phone +98 21 88 730 735
[email protected]
Russia, Kazakhstan
NIAT
Phone +7 495 3111198
[email protected]
Venezuela
AT Group Software Inc
Phone +58 212 9432 446
[email protected]
Croatia, Slovenia
Topomatika d.o.o.
Phone +385 91 5046 239
[email protected]
Israel
Globus Technical Equipments Ltd.
Phone +972 9 9560444
[email protected]
South Africa
RGC Engineering Pty
Phone +27 11 531 0766
[email protected]
Vietnam
AIE
Phone +84 43 7345 435
[email protected]
Czech Republic
MCAE Systems s.r.o.
Phone +420 549 128 811
[email protected]
Japan
Marubeni Solutions Corp.
Phone +81 3 5778 8571
[email protected]
South-Korea
OMA Co.
Phone +82 42 822 9501
[email protected]
GOM mbH
Mittelweg 7-8
38106 Braunschweig
Deutschland
Tel
+49 531 390 29 0
Fax
+49 531 390 29 15
[email protected]
GOM International AG
Bremgarterstrasse 89B
8967 Widen
Schweiz
Tel
+41 5 66 31 04 04
Fax
+41 5 66 31 04 07
[email protected]
GOM UK Ltd
Business Innovation Centre
Coventry, CV3 2TX
Großbritannien
Tel
+44 2476 430 230
Fax
+44 2476 430 001
[email protected]
GOM France SAS
10 Quai de la Borde
91130 Ris Orangis
Frankreich
Tel
+33 1 60 47 90 50
Fax
+33 1 69 06 63 60
[email protected]
GOM Branch Benelux
Interleuvenlaan 15 F
3001 Leuven
Belgien
Tel
+32 16 408 034
Fax
+32 16 408 734
[email protected]
GOM Italia Srl
Via Lomellina 10/6
20090 Buccinasco (MI)
Italien
Tel
+39 02 457 01 564
Fax
+39 02 457 12 801
[email protected]
www.gom.com
Rev. A (it) 130212
Spain
Metronic S.A.
Phone +34 943 121400
[email protected]
All rights reserved!
Malaysia, Singapore
First High Tech Sdn Bhd
Phone +603 7665 2188
[email protected]
2012 GOM mbH
Denmark
Zebicon
Phone +45 7650 9152
[email protected]
Copyright ©
Argentina
ROBTEC ARGENTINA
Phone +54 11 4787 6800
[email protected]