Untitled - Teriam Service

Transcript

Untitled - Teriam Service
Silk’n PRO
Silk’n PRO
After treatment
Dopo trattamento
Silk’n pro™ is a physician directed and recommended, innovative
light-based device for patient hair
removal in the privacy of their
home.
Safe, easy to use and cost effective, Silk’n pro™ achieves marked
clinical results while offering personal convenience to patients and
improved hair removal management to physicians.
Silk’n pro™ la prima fotoepilazione raccomandata da medici per
la rimozione dei peli nella privacy
della vostra casa.
Sicuro, facile da usare e conveniente, Silk’n pro™ ha evidenziato
risultati clinici stupefacenti; addirittura migliori di apparecchiature
professionali del valore di svariate
migliaia di euro.
The HPL™ innovation
Il Silk’n pro™ utilizza una nuova
tecnologia avanzata denominata
Home Pulsed Light™ (HPL™) , creata proprio da Home Skinovations
Ltd. per un uso domestico in tutta
sicurezza.
HPL™ sfrutta la teoria della fototermolisi selettiva, dove l’energia ottica (Luce Pulsata) viene utilizzata
per bloccare la crescita del pelo.
The Silk’n pro™ device utilizes
the highly sophisticated and new
Home Pulsed Light™ (HPL™) technology, developed by Home Skinovations Ltd. especially for safe
patient use at home.
HPL™ Epilation is based on the
theory of selective photothermolysis in which optical energy is used
to disable hair growth.
Epilation with Home Skinovations’
proprietary HPL™ technology
is further benefited by a unique
acoustic effect that further enhances the normal process of epilation
by photothermolysis.
HPL™ L’ innovazione
Silk’n™ - Un Nuovo Dispositivo che utilizza la
Home Pulsed Light™ per la Depilazione del Viso
in Casa
R. Stephen Mulholland, M.D., FRCS Toronto, Canda. James Shaoul MD, Tel Aviv Israele
ESTRATTO
Un sistema IPL piccolo, leggero, a bassa energia progettato
per uso domestico (Silk’n Pro™ da Home Skinovation, Yokneam, Israele) è stato testato per la rimozione dei peli indesiderati del viso. Su 42 soggetti al test sono state motinotorate
l’efficacia e la sicurezza. Ad ogni paziente sono stati forniti
preparazione e un modulo di consenso informato, cose che
gli hanno permesso di effettuare una serie di trattamenti sui
loro visi, sotto la linea delle guance. La maggiorparte delle
aree trattate sono state il mento e il labbro superiore. Tutti i
volontari sottoposti allo studio hanno utilizzato il dispositivo
nelle cliniche, sotto la supervisione di personale esperto nella
rimozione laser dei peli. Sono stati effettuato i conteggi dei
peli pre e post trattamento e il conteggio della riduzione è
stato analizzato da un osservatore esterno.
Introduzione
La rimozione elettro-ottica e la foto-epilazione dei peli indesiderati con l’ultilizzo di laser e apparecchi a luce pulsante
è crescita tanto da diventare la procedura medico-estetica
numero uno. Tutti gli apparecchi di foto-epilazione funziano
in base allo stesso principio: assorbimento selettivo della luce
da parte del cromoforo della melanina nel corpo del pelo,
causando così una lesione da calore nel follicolo. Questo processo termico selettivo è stato introdotto nel 1983 da Rox R.
Anderson. (1)
Per riscaldare in sicurezza ed efficacemente il corpo del pelo
e danneggiare la struttura cellulare che lo circonda alla radice
della copertura, sono necessarie tre condizioni di fototermolisi
sellettiva:
(i) L’assorbimento della luce da parte del corpo del pelo deve
essere più alto che nel tessuto circostante. Esistono diverse
lunghezze d’onda nei laser e nella luce pulsata che p
posso
raggiungere questo obiettivo, 694 nm (rubino), 755 nm
(Alessandrite), 810 nm (a diodi) e 1064 nm (Nd: YAG)
AG)
sono i più comuni, mentre il sistema a Intensa Luce Pulsaata (IPL) utilizza comunemente filtri cut off e usa un’ampia
a
gamma spettrale.
(ii) La penetrazione della luce nella pelle deve essere
abbastanza profonda da entrare nelle profondità del
follicolo del pelo. La profondità della penetrazione
viene raggiunta attraverso più ampie lunghezze d’onda di luce, grandi dimenzioni deli spot e flussi più
intensi.
(iii) La durata della Pulsazione della luce/laser dovrebbe essere minore del tempo di rilassamento
termico del follicolo del pelo. L’energia che viene
liberata dalla pulsazione ottica dovrebbe essere
concentrarsi sul follicolo del pelo e non disperdersi nel tessuto
circostante.
Diversi dispositivi laser hanno dimostrato l’abilità nel creare
una soglia termica critica nelle strutture del bulbo e del corpo
per una durata critica per raggiungere una qualche riduzione
dei peli permanente o a lungo termine. Tutti i comuni laser di
depilazione a infrarossi, da 694 nm a 1064 nm possono realizzare una riduzione permanente o una rimozione dei peli,
un prolungamento nei cicli anageni-talogeni, una diminuzione
della cresciya dei follicoli rimanenti e una sincronizzazione
dei cicli di crescita. (2-4) I tipici sistemi medici in uso basati su
laser e luce utilizzano densità di energia di 20-120 J/cm2, in
relazione alla lunghezza d’onda della luce e al tipo di pelle
del paziente. I protocolli del trattamento richiedono 6-12 trattamenti in vari mesi e il costo varia tra 75$ per il trattamento
di una piccola zona fino a 1.500$ per il trattamento di zone
più grandi. Tra le varie compagnie, apparecchi, lunghezze
d’onda e flussi i dati di riduzione permanente (percentuale
di peli che non mostrano una ricrescita significativa 12 mesi
dopo l’ultimo trattamento) si aggirano su una riduzione tra il
50 e il 75% dopo una serie di 6/8 trattamenti.
Negli ultimi due anni gli apparecchi basati sulla Home Pulsed
Light (HPL), venduti nelle unità Silk’n o Silk’n Pro, hanno dimostrato la significativa efficacia e l’alto grado di sicurezza,
offrendo ai clienti un risultato simile alle procedure in uso.
Obiettivo dello Studio
L’obiettivo di questo studio era quello di valutare l’efficacia
clinica e la sicurezza di chi utilizza Silk’n Pro utilizzando l’apparecchio per il trattamento dei peli del viso.
Materiali e Metodi:
Sono stati selezionati 42 pazienti per uno studio sull’efficacia,
38 pazienti erano donne e 4 erano uomini. L’età media del
gruppo era di 30,3 anni. Le zone del trattamento erano divise
tra le donne, che hanno trattato il labbro superiore e la zona
del mento, mentre gli uomini hanno trattato la zona del collo.
Ogni zona del trattamento è stata divisa a caso in due metà,
un 50% che avrebbe subito il trattamento e il restante 50%
che avrebbe agito da controllo non trattato.
Tutti i partecipanti allo studio hanno dato il loro consenso
Tut
informato. In più, fotografie supplementari hanno docuin
mentato le zone del corpo che hanno subito l’epilaziom
ne. Fotografie standard dettagliate sono state scattate
prima del trattamento, ad ogni visita successiva e dopo
6 mesi dall’ultimo trattamento.
Il protocollo richiedeva un totale di 8 sessioni.
Le prime tre sessioni si sono tenute ogni due settimane e, quelle seguenti, alla crescita visibile dei peli.
Tutte le fotografie hanno visto il conteggio dei peli,
registrato da un osservatore esterno.
L’apparecchio Silk’n Pro
Specifiche Tecniche
L’apparecchio è un sistema a bassa energia HPL™
(Home Pulsed Light™), piccolo, portatile e a basso costo, con
le seguenti specifiche:
• Lunghezze d’onda: 475nm-1200nm
• Densità massima di energia: 5 J/cm2
• Grandezza degli spot: 20 X 30 mm2
• Velocità pulsazioni: 1 pulsazione ogni 3,5 secondi
tamento è stata del 54% per la regione trattata e con non
significativi cambiamenti nell’area non trattata.
Il 95,2% dei soggetti dello studio hanno sperimentato una riduzione dei peli nella sessione successiva.
La Figura 2 mostra i tipici risultati di una epilazione Silk’n Pro
raggiunti sul mento.
Figura 1. Silk’n Pro Apparecchio Home
Pulsed Light
Per l’Epilazione
Tecniche di Trattamento Silk’n e
Protocollo
Il protocollo richiede 8 sessioni di trattamento HPL, una ogni due settimane.
Durante ogni sessione di trattamento
sono state scattate fotografie standard
delle zone, prima della rasatura. Ogni
zona è stata quindi divisa di nuovo nelle zone predeterminate
di trattamento e di regione di controllo e dei peli rasati 1-2
giorni prima del trattamento.
Il dispositivo di Epilazione Silk’n Pro è stato quindi utilizzato
sulla zona del trattamento. Il livello di energia per ogni paziente era stato portato al livello 1 per il primo trattamento e
poi con ogni trattamento seguente è stato innalzato di un livello poiché non sono stati notati effetti collaterali o forte disagio.
La pelle della zona del trattamento è stata trattata con circa
il 20% di sovrapposizione dell’applicatore Silk’n Pro e senza
l’utilizzo di gel topici o altre soluzioni. I pazienti non hanno
usato creme anestetiche topiche durante lo studio.
Dopo l’ottava sessione, i pazienti sono stati monitorati per sei
mesi e sono state scattate foto standard e dettagliate. Tutte le
fotografie sono state inviate ad un esaminatore esterno, esperto nei trattamenti di epilazione laser, che ha calcolato la densità dei peli in ognuna delle due regioni, trattata e non trattata,
in ogni fotografia L’osservatore non sapeva quale delle due
zone nelle fotografie fosse quella trattata con l’apparecchio
Silk’n Pro.
Risultati
Responso Immediato
L’immediato responso della pelle all’apparecchio Silk’n
n
Pro è stato un leggero eritema intorno al corpo del pelo
o
e un debole edema intorno al follicolo apparsi nei primi 5-10 minuti. C’è stata un’immediata carbonizzazione del corpo del pelo e l’aroma della coagulazione termica del corpo.
Risultati Eliminazione dei Peli
L’eliminazione dei peli è stata calcolata con il rapporto tra il conteggio del peli nei riferimenti registrati
prima di ogni trattamento e il conteggio effettuato
alle visite successive.
La riduzione media dei peli in sei mesi dopo il trat-
Figura 2. Rimozione dei peli sul mento.
Complicazioni
Durante lo studio non si sono verificate complicazioni a lungo
termine. Il quindici percento (15%) dei pazienti ha sofferto di
un eritema pre-folliculare che si è risolto in un ora.
Conclusioni
Il sistema Silk’n Pro è un apparecchio economico, leggero e
portatile, con efficienza clinica sui peli del viso. I risultati sono
provati per la rimozione a lungo termine dei peli del viso sul
labbro superiore e sul mento.
Questo studio lungo, casuale e senza preparazione ha dimostrato l’efficacia clinica e la sicurezza dell’apparecchio di
Epilazione Silk’n Pro per i peli del viso. L’apparecchio è stato
capace di produrre risultati di rimozione dei peli che possono
rivaleggiare con gli apparecchi in uso, ad alto flusso e dai
grandi nomi.
L’apparecchio Silk’n Pro ha dimostrato non solo di essere
efficace, ma anche sicuro e relativamente indolore. L’unica
reazione post trattamento che è stata osservata sul 15% dei
pazienti è stato un leggero eritema che si è risolto in un ora.
L’efficacia, il profilo di sicurezza, il comfort, la trasportabilità
e la facilità d’uso dell’apparecchio confermano la realtà clinica dell’importanza della depilazione Home Pulsed Light e
il fatto
fa che potrebbe alterare il modo in cui viene effettuata
la depilazione.
Riferimenti.
1. Anderson R. R., Parrish J.A. Selective photohermolysis:
Precise microsurgery by selective absorption of pulseRadiation, Science 220:524, 1983
2. Grossman M.C., Dierickx C, Farinelli W, Flotte T, Anderson R. Damage to hair follicles by normal mode
ruby laser pulses J Am Acad Dermatology 1996,
35:889-894
3. Lou, W.W, Quintana, R.G., Geroneumus, M.C.,
Grossman M.C. Prospective study of hair reduction
by diode laser (800nm) with long term follow up.
Derm Surgery 2000, 26:428-432.
4. Goldberg, D.J., Marmur E.S. and Hussain, M. Journal
of Cosmetic and Laser Therapy. 7(1) 25-28, 2005
Sensepil
Sensepil
Un sistema basato sulla luce per epilazione
a lungo termine del viso, braccia, gambe,
ascelle e linea del bikini
Provato
medici
clinicamente,
raccomandato
dai
2 gambe in 30 minuti, 6 cm2 ogni 3.5 secondi
Tecnologia Home Pulsed Light™ per effetto
duraturo
Fino al 50% di peli in meno dopo appena 3-4
trattamenti
Adesso ancora più sicuro con il nuovo e unico
sensore del colore della pelle
Facile da usare, sicuro e indolore
Reju
Reju
Before treatment
Prima trattamento
Sviluppato dagli inventori del
laser e dispositivi medici IPL
per il fotoringiovanimento della
pelle
Silk’n Reju racchiude le tecnologie più avanzate anti-age, Rejuvanation, contro le rughe e tutto
nella privacy di casa vostra
After treatment
Dopo trattamento
Più tecnologie combinate in un
unico sistema
La sinergia di infrarossi e laser
garantisce risultati clinici a lungo
termine
Clear
Clear
Before treatment
Prima trattamento
After treatment
Dopo trattamento
Before treatment
Prima trattamento
Silk’n Clear è il primo strumento per il trattamento dell’acne in
casa che combina i 3 elemen richiesti per un trattamento fototerapeutico per l’acne: la distruzione dei batteri, la riduzione dei
brufoli e il recupero della pelle
After treatment
Dopo trattamento
Silk’n Clear mette in atto le Home
Skinovaons (Innovazioni per la
pelle per la casa) comprovate
dalla tecnologia Home Fraconal™ che unisce l’energia ottica
della frequenza blu e le irradiazioni di calore per massimizzare
gli effetti clinici a lungo termine
Design ergonomico: a betterie,
sicuro e facile da usare
Efficacia comparabile ai trattamenti realizzati dai medici
Viss
Viss
Before treatment
Prima trattamento
After treatment
Dopo trattamento
Before treatment
Prima trattamento
VISS IPL è un sofisticato sistema
per la riduzione permanente dei
peli superflui basato su luce pulsata, che consente di ottenere
risultati professionali, equiparabili a quelli dei trattamenti laser,
nella comodità e nella privacy di
casa tua
After treatment
Dopo trattamento
Adatto a uomini e donne dai più
variegati tipi di peli e di pelle,
VISS IPL può essere utilizzato per
rimuovere efficacemente i peli
praticamente in qualunque area
del tuo corpo
Trattamento veloce, fino a 220
peli ogni 3.5 secondi
Lunga durata della lampada,
fino a 4000 flash
HR ipl PRO
HR ipl PRO
Before treatment
Prima trattamento
After treatment
Dopo trattamento
Before treatment
Prima trattamento
HR IPL PRO è un sofisticato sistema per la riduzione permanente
dei peli superflui per tutti i Centri
Estetici, basato su luce pulsata
ad Ultrasuoni e Luce
After treatment
Dopo trattamento
HR IPL PRO ti da la possibilità di
poter effettuare trattamenti per:
- Epilazione
- (Lampada da 4000 colpi a 24
jaule)
- Fotoringiovanimento
- Acne (Lampada da 4000 colpi
a 23 jaule)