bollettino n.15-16 - Euromed Carrefour Sicilia

Europa
Mediterraneo
&
Quindicinale del Carrefour Sicilia sui programmi e bandi dell’U.E.— Direttore Responsabile Angelo Meli
PARLAMENTARI EUROPEI IN SICILIA
PER ANALISI SU AGENDA 2000
«Degli 8,5 miliardi di euro
previsti da Agenda 2000,
nel periodo 2000/2006, per
la Sicilia, ne sono stati
spesi il 42,6% pari a 3 miliardi e 605 milioni di euro.
Impegnati il 72,28% pari a
6 miliardi e 115 milioni di
euro. Il resto dei soldi dovranno essere impegnati
entro il 2006 e spesi entro
il 2008». Sono questi i dati
sui fondi strutturali europei
destinati alla Sicilia, resi noti
dagli europarlamentari Giusto
Catania (Prc) e Claudio Fava, vicepresidente della commissione per lo sviluppo regionale del Parlamento europeo. «Siamo preoccupati dice Catania - che la Sicilia
sarà costretta a restituire i
soldi».
La commissione, presieduta
dallo spagnolo Gerardo Galeote del Ppe ha incontrato
neio gironi scorsi il comitato
di sorveglianza del PorSicilia, composto dalle parti
sociali: Cgil, Cisl, Uil, Confindustria, rappresentati delle
cooperative e terzo settore.
«Hanno denunciato - dice
Catania - di essere stati chiamati a ratificare le spesa senza essere consultati. La gestione dei fondi è stata fatta
in modo proprietario e in maniera poco trasparente». Gli
europarlamentari hanno poi
rivelato che 20 misure del
Por, in tutto 72, sono state
utilizzate al di sotto del 20%.
E otto non sono state mai
utilizzate. «Fra queste - osserva Fava - c'è, ad esempio,
la misura destinata allo sviluppo della legalità che prevedeva 22 milioni di euro.
Ebbene di questi soldi che
sarebbero potuti servire, ad
esempio, a sostenere associazioni antiracket non è stato speso nulla». I prossimi
finanziamenti destinati alla
Sicilia avranno una riduzione
del 10 %. «Noi siamo venuti
in Sicilia - spiega Galeote per visionare anche 10 progetti realizzati con i fondi di
Agenda 2000. Noi siamo i
'guardiani della coesione della Ue. Tra i nostri progetti c'è
anche quello di avvicinare i
cittadini all'Unione europea».
Galeote osserva che «la Sicilia è tra le regioni europee a
ricevere la maggiore quantità
di fondi». «Ma questo - lamenta Catania - non è servito
a molto: la Sicilia rimane tra
le regioni più povere dell'Europa». Fava lamenta inoltre
che i fondi di Agenda 2000
«sono stati utilizzati soprattutto per le spese correnti.
Non c'è “addizionalità”, cioè i
soldi spesi come valore
aggiunto». Ma di questo
dice «se ne occuperanno
gli ispettori Ue che dovranno valutare le modalità di spesa dei fondi».
Replica il presidente della
Regione Cuffaro: «Come
sempre capita da un pò di
tempo a questa parte, gli
eurodeputati Claudio Fava e Giusto Catania si sono
ancora una volta cimentati
nel ruolo che più di ogni altro
gli si addice: quello di mestatori e di fieri nemici degli interessi reali della Sicilia». «In
primo luogo - dice il governatore Cuffaro - mi preme sottolineare che i fondi strutturali,
per il 2007-2013, non verranno diminuiti. Al contrario, verranno incrementati. Il tutto
nel quadro di un negoziato
con Bruxelles che ancora
non si è ancora chiuso». Solo
per Fse e Fesr, spiega, i fondi europei disponibili per il
2007-2013 ammontano a
circa 6 miliardi di euro. A cui
andranno sommati circa 4
miliardi di cofinanziamento.
«Già siamo - aggiunge Cuffaro - a quota 10 miliardi di euro, che sono, come si può
notare, più degli 8,5 miliardi
di euro del Por Sicilia 20002006. Se inoltre consideriamo che ci saranno anche le
risorse finanziarie per il Fondo europeo per la pesca
(Fep) e del Fears (ex Feoga),
saranno disponibili ben oltre
10 miliardi di euro».
P.L.D.
Caltanissetta
ANNO IX
N. 15 -16
18/09/2006
Sommario
Agricoltura:
Sviluppo rurale,
novità
2
Attualità:
Settimana della
Mobilità
AGENDA 2000:
GIUNTA
RIMODULA POR
SICILIA
3
Inviti a presentare
proposte
5
Concorsi
6
Inviti a presentare
proposte
non scaduti
8
Regolamenti della
Commissione
Europea
11
Regione Siciliana
Ass.to Agricoltura
e Foreste Pagine a
cura della
S.O.A.T. 85
Distretto Trapani
12
Pagine Speciali
Leader Plus
A cura Ass.to
Agricoltura
15
Regione Siciliana
AGRICOLTURA
UE: SVILUPPO RURALE, A ITALIA 8,29 MLD FONDI
2007-2013 - DI QUESTI 3,34 MLD MINIMO
A CAMPANIA, PUGLIA, CALABRIA, SICILIA
Pioggia di miliardi di euro per rilanciare, dal prossimo gennaio, l'occupazione nelle
aree rurali in Italia e in generale in Europa: ossia nel 92% del territorio europeo dove
vive poco più del 50% della popolazione comunitaria, ma da cui provengono il 53% dei
posti di lavoro e il 45% della ricchezza dell'Ue.
L'Italia, secondo quanto appreso dall'Ansa, sarà infatti la seconda beneficiaria, dopo la
Polonia e prima della Germania, dei finanziamenti europei per il rilancio degli investimenti nel mondo rurale che varerà domani
la Commissione europea.
Per il periodo 2007-2013 all'Italia andranno 8,29 miliardi di euro di fondi europei di cui un minimo di 3,34 miliardi dovranno
essere destinati a Campania, Puglia, Calabria e Sicilia: ossia le regioni in ritardo economico dell'attuale obiettivo 1 e del futuro
obiettivo convergenza dei fondi strutturali. Globalmente, il Fondo di sviluppo rurale destinato ai 25 stati membri per il periodo
2007-2013 potrà contare su un finanziamento globale di 77,66 miliardi di euro. Il Fondo unico per le campagne europee, creato con la grande riforma della politica agricola comune del 2003, rappresenta la parte più innovativa dell'agricoltura europea in
quanto tra i suoi principali obiettivi c'è la creazione di nuovi posti di lavoro non solo in agricoltura ma anche nell'industria: dalle
Telecom per l'estensione della banda larga al rafforzamento dei servizi, all'industria di trasformazione.
La novità è che tutto questo deve essere creato in linea con la tutela dell'ambiente, la salvaguardia del territorio e del benessere degli animali, l'innalzamento degli standard di qualità per coloro che vivono in quelle aree e per ciò che producono. Nell'Ue poi, l'Italia è tra i paesi più interessati al varo del fondo per le campagne in quanto presenta molte potenzialità per la realtà
delle aree rurali italiane.
Nella distribuzione dei finanziamenti per lo sviluppo rurale 2007-2013 la Commissione europea ha tenuto conto di tre criteri:
in primo luogo le maggiorazioni finanziarie in favore del mondo rurale che l'Italia ha ottenuto (per un ammontare di 500 milioni
di euro) con altri sette paesi membri, nel vertice europeo del dicembre 2005 dedicato alle prospettive finanziarie dell'Ue 20072013; quindi i criteri fissati per la concessione dei fondi alle regioni in ritardo economico in Europa (attuale obiettivo 1 e futuro
obiettivo convergenza), ed infine sulla base dei dati e della chiave di ripartizione storici in vigore per il settore.
Di seguito i fondi che riceverà annualmente l'Italia per lo sviluppo rurale dal 2007 al 2013 e la parte destinata alla regioni in
ritardo economico del Mezzogiorno: Campania, Puglia, Calabria e Sicilia. ANNI FONDI IN MILIARDI DI EURO 2007 1,142
2008 1,135 2009 1,101 2010 1,117 2011 1,272 2012 1,267 2013 1,258 TOTALE 2007-2013 8,292 DI CUI 3,341 MLD A CAMPANIA, PUGLIA, CALABRIA E SICILIA.
Ue: via libera ai nuovi vaccini veterinari contro l'influenza
aviaria
La Commissione approva l'utilizzo del Nobilis Influenza H5N2 e del Poulvac FluFend
H5N3 RG in circostanze eccezionali
Con l'arrivo delle migrazioni autunnali il rischio di influenza aviaria nei volatili domestici o
selvatici aumenterà considerevolmente. Anche se attualmente nell'Unione europea non sono
stati riscontrati casi di contagio, l'obiettivo della Commissione europea è di avere a
disposizione vaccini efficaci in tutta l'Ue in autunno e in inverno. Per questa ragione Bruxelles
ha autorizzato, con una procedura d'approvazione accelerata, due vaccini inattivati contro
l'influenza aviaria da utilizzarsi sui volatili. Si tratta del Nobilis Influenza H5N2, destinato alle
galline, e del Poulvac FluFend H5N3 RG efficacie sia sulle galline che sulle anatre. I vaccini, iniettabili, riducono la mortalità e
l'escrezione del virus nei volatili vaccinati esposti all'infezione.
"Considerato l’attuale rischio di una ricomparsa dell'influenza aviaria con l'inizio della stagione migratoria - ha dichiarato Günter
Verheugen, vicepresidente della Commissione responsabile per le imprese e l'industria - "la Commissione ha ritenuto opportuno
approvare l'utilizzo di questi vaccini in circostanze eccezionali". "Inoltre - ha concluso Verheugen - mi rallegro per la grande capacità
dell'industria farmaceutica dell'Ue di innovare e rispondere a problemi urgenti così rapidamente".
L'importanza di un controllo efficace dell'influenza aviaria è riconosciuta non soltanto nell'interesse della salute animale ma
soprattutto per ridurre la probabilità della comparsa di un ceppo del virus pandemico per il genere umano. La somministrazione dei
vaccini Nobilis Influenza H5N2 e Poulvac FluFend H5N3 RG potrà essere effettuata esclusivamente dalle autorità nazionali competenti
nel quadro di campagne di controllo del virus, condotte in conformità con le norme comunitarie in materia. La legislazione Ue impone
inoltre agli Stati membri di sottoporre alla Commissione un piano di vaccinazione; attualmente, Bruxelles ha già autorizzato l'Italia, la
Francia, i Paesi Bassi e più recentemente la Germania a lanciare campagne di vaccinazione contro l'influenza aviaria.
Il Comitato per i medicinali veterinari (CVMP) dell’Agenzia europea per i medicinali (EMEA) ha reagito all'attuale situazione di
rischio accelerando considerevolmente la sua valutazione scientifica. Ha raccomandato che questi vaccini vengano autorizzati in
circostanze eccezionali e sottoposti a obblighi specifici che devono essere riesaminati annualmente.
Un'autorizzazione in circostanze eccezionali può essere accordata qualora il richiedente non sia in grado di fornire dati esaurienti
sull'efficacia e sulla sicurezza di utilizzo in condizioni normali, ma laddove sia nell'interesse della salute animale o pubblica rilasciare
un'autorizzazione all'immissione in commercio soggetta a controlli specifici. L'Agenzia ha ritenuto che i benefici dell'autorizzazione
immediata in vista del periodo di maggior rischio di contagio del virus (autunno-inverno 2006) sono superiori ai rischi potenziali.
Gli obblighi specifici mirano a fornire un'assicurazione supplementare in relazione ai prodotti e garantire la messa in atto da parte del
richiedente di un programma di farmacovigilanza attiva (cioè di comunicazione degli effetti indesiderati) in caso di utilizzo in loco.
Tale autorizzazione costituisce la garanzia della qualità, dalla sicurezza e dall'efficacia dei vaccini in caso di ricorso alla
vaccinazione a titolo di misura di controllo dell'influenza aviaria.
Pagina 2
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
ATTUALITA’
IMMIGRAZIONE: SI' PRESIDENZA UE
A PROPOSTA PRODI-CHIRAC-ZAPATERO
La presidenza finlandese dell'Unione europea ha risposto domenica sera
positivamente all' iniziativa comune di Italia, Francia e Spagna - confermata ieri a
Helsinki dal presidente del Consiglio Romano Prodi - affinche' il problema
dell'immigrazione venga affrontato in sede Ue in modo congiunto e in spirito di attiva
cooperazione.
Senza attendere di ricevere formalmente tale richiesta, il presidente di turno
dell'Unione, il primo ministro finlandese Matti Vanhanen, ha accolto con favore
l'iniziativa.
''Ho chiesto al primo ministro (spagnolo Jose' Luis Rodriguez) Zapatero di introdurre
questo soggetto al nostro prossimo vertice a Lahti'', ha dichiarato Vanhanen in una conferenza stampa al termine
della prima giornata del vertice Ue-Asem.
''Questo vertice doveva essere dedicato alla sicurezza energetica e alla competitivita'. Il terzo soggetto sara' l'
immigrazione e Zapatero avra' la parola per primo'', ha annunciato il premier finlandese.
Nell' 'entourage' del presidente francese Jacques Chirac si confermava stasera l'iniziativa, facendo rilevare che si
tratta di far riconoscere dai Venticinque che l'afflusso massiccio di clandestini alla Canarie o in Sicilia ''non e' un
problema bilaterale ma un problema europeo''.
AGENDA 2000: GIUNTA RIMODULA POR SICILIA PER 270 MLN
EURO SPOSTATI FONDI NON UTILIZZATI
La giunta regionale, presieduta da Salvatore Cuffaro, ha approvato la riprogrammazione del Por
Sicilia. L'operazione di circa 270 milioni di euro.
La proposta era stata messa a punto dal governo dopo una verifica tecnica con gli assessori regionali e i dirigenti generali dei dipartimenti. La riprogrammazione riguarda alcune misure del Feoga e del Fesr. Per ciò che riguarda il Feoga, viene incrementata di 40 milioni di euro la misura
1.05: si tratta degli interventi per il miglioramento dei sistemi irrigui. La manovra di riprogrammazione di questa misura rientra nel quadro di un adeguamento della Sicilia alla cosiddetta riforma
Fischler (rendere le aziende agricole dell'Unione Europea sempre più competitive nel mercato
globale). «L'irrigazione, com'è noto, è la chiave di volta di un'agricoltura moderna e competitiva dice il presidente Cuffaro - da qui la nostra scelta strategica di incrementare i fondi in questo particolare settore».
Sempre in materia di agricoltura, viene incrementata di 17 milioni di euro la misura 4.07: l'obiettivo, in questo caso, è quello di incrementare la nascita di nuove aziende agricole gestite da giovani imprenditori. Dieci milioni di euro in più anche per la misura 1.09, per potenziare l'attività forestale. «Le risorse destinate alle misure - si legge in una nota - sono state reperite da altre misure
la cui spesa sconta qualche ritardo. Tra queste, per citare qualche esempio, quella sull'agriturismo, la misura per il potenziamento dell'illuminazione e la viabilità interpoderale, la trasformazione e via continuando».
Per ciò che riguarda il Fesr, si propone un incremento pari a 65 milioni di euro per la misura 1.02,
fondi che verranno utilizzati per il potenziamento del settore idropotabile (acquedotti). Per la misura 5.01 b (fornitura di servizi sanitari alle persone nei comprensori di Palermo, Catania e Messina)
l'incremento è pari a 930 mila euro. La misura 6.01 viene incrementata di 55 milioni di euro. Risorse che verranno utilizzate per il completamento delle reti autostradali siciliane (ad esempio la Siracusa-Gela). Per la misura 6.05, sempre per ciò che concerne il Fesr, l'incremento è pari a 76
milioni di euro.
Si tratta di risorse che verranno utilizzate per informatizzare la pubblica amministrazione dell'isola
in accordo con quanto previsto dalla cosiddetta 'strategia di Lisbonà, ovvero l'attuazione della
'società della conoscenzà (informatizzazione, ricerca e applicazione di nuove tecnologie). Per
l'assistenza tecnica alla pubblica amministrazione (misura 7.01) l'incremento dei fondi programmato è pari a 1,5 milioni di euro. Anche per quanto riguarda la rimodulazione del Fesr, le risorse
sono state reperite da misure la cui spesa sconta qualche ritardo.
Tra queste, per citare alcuni esempi, la 1.10 (tutela delle aree costiere), la 1.11 (sistemi integrati
ad alta naturalità) la 4.01 (sistemi industriali assegnando, al contempo, risorse nazionali considerato il decremento fisiologico delle risorse relative ai regimi di aiuto), la 4.04 (sistemi di sviluppo
territoriale) e via proseguendo.
«La rimodulazione di queste misure del Por Sicilia - dice Cuffaro - non inficia il quadro strategico
e programmatico che ci siamo dati cinque anni fa in materia di fondi europei. In altre parole, gli
obiettivi previsti dalle misure che oggi subiscono un decremento di disponibilità finanziaria mantengono tutta la loro valenza strategica».
Per Cuffaro «se ci sono state difficoltà nell'utilizzazione di tali risorse, ebbene, queste sono state
in larga parte provocate dall'entrata in vigore di leggi nazionali di riferimento che hanno richiesto
tempi di applicazione più lunghi del previsto». «Ma, lo ripeto, l'importanza strategica di queste misure rimane immutata. Tant'è vero - conclude - che verranno riproposte nella nuova programmazione relativa ai fondi europei 2007-2013».
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Pagina 3
Angoli creativi:
lanciata una
nuova agenzia
per il
volontariato
creativo
"Angoli creativi" (Creative Corners)
è una nuova agenzia
per il settore del volontariato lanciata nel Regno Unito. I volontari
con abilità creative e
provenienti da tutto il
mondo possono presentare domanda per
una vasta gamma di
progetti nel sud e centro America. Si tratta di
un'organizzazione di
volontariato senza scopo di lucro, con base
nel Regno Unito, specializzata in progetti
creativi per giovani
originali. Per ulteriori
informazioni: http://
www.creative-corners.
com
Settimana della
Mobilità 16-22
Settembre
2006
I cittadini europei avranno l'opportunità di
vivere un'intera settimana di eventi dedicati
alla mobilità sostenibile. L'obiettivo è di facilitare la diffusione dei
dibattito circa la necessità di modificare i nostri comportamenti in
relazione alla mobilità
e in particolare l'utilizzo
delle automobili private. Come tutti gli anni,
"La giornata senza
macchina" sarà il momento centrale dell'intera Settimana.
Per ulteriori informazioni: http://www.
mobilityweek-europe.
org/page_6.html
ATTUALITA’
CORTE UE, A STATI DECISIONE
SU CHI VOTA A ELEZIONI EUROPEE
Spetta agli Stati membri dell'Ue stabilire chi ha diritto al
voto nelle elezioni del Parlamento europeo, ma l'Olanda
escludendo gli abitanti del territorio d'oltremare dell'isola
di Aruba ''non ha dimostrato di non aver violato il principio
di parita' di trattamento''. E' quanto sottolinea una sentenza della Corte di giustizia europea del Lussemburgo intervenendo sul caso sollevato da due cittadini esclusi dal diritto di voto a causa della loro residenza
nell'isola caraibica olandese.
''Il diritto di voto concesso a olandesi che hanno o hanno avuto legami con i
Paesi Bassi rientra nella discrezionalita' di cui dispone il legislatore nazionale.
Tuttavia - rilevano i giudici Ue - il governo olandese non ha dimostrato a sufficienza che la diversita' di trattamento osservata tra gli olandesi residenti in un
paese terzo e quelli nelle Antille olandesi e ad Aruba sia oggettivamente giustificata e non costituisca una violazione del principio di parita' di trattamento''.
Sempre in merito alle elezioni al Parlamento europeo, la Corte del Lussemburgo ha oggi dato torto alla Spagna nella causa che la opponeva al Regno Unito
per la circoscrizione elettorale di Gibilterra che Londra aveva unito ad una gia'
esistente sul territorio inglese. Secondo Madrid, cosi' facendo la Gran Bretagna
avrebbe violato le normative comunitarie.
Nella sentenza la Corte rileva che ne' il Trattato Ue ne' l'atto 1976 citato dalla
Spagna indicano ''in modo esplicito e preciso'' chi siano i beneficiari del diritto
di voto per il Parlamento europeo e per questo la competenza ''rientra nella
competenza di ciascun stato membro'' e gli articoli del Trattato ''non ostacolano'' che gli stati concedano il diritto di voto e di eleggibilita' a persone che possiedono con questi ultimi stretti legami pur non essendo loro cittadini o non risiedendo sul loro territorio.
Confermate le priorità del
programma di lavoro 2006
della Commissione
La Commissione europea ha approvato il
31 agosto scorso l’esame di metà percorso
del suo programma di lavoro dell’anno 2006, presentando i risultati principali dei primi
8 mesi di lavoro e riconfermando le priorità
politiche da realizzare entro la seconda parte dell’anno. Per far fronte all’evoluzione del
contesto politico saranno tuttavia apportate
alcune modifiche alle iniziative previste per
i prossimi mesi. Tra i risultati del secondo
trimestre l'esecuzione dell’accordo sulle
nuove prospettive finanziarie per i prossimi
sette anni, le direttive corrette sui servizi e
su REACH, il miglioramento del programma
in favore della crescita e dello sviluppo, la
definizione delle priorità nella lotta contro
l’immigrazione clandestina, il Libro verde
che definisce i fondamenti della politica europea sull’energia, il rapporto sullo stato di
convergenza relativo all’adesione della Slovenia nell’area euro, la creazione di un istituto europeo della tecnologia e alcune ipotesi sulla modernizzazione delle università
europee.
In un bando che scade il 31 ottobre prevista la selezione
di 20 progetti
Sviluppo Italia coniuga borghi marinari e imprenditoria femminile
Borghi marinari e imprenditoria femminile. Un binomio previsto da un bando di Sviluppo
Italia che tocca anche il nostro territorio per progetti di impresa che riguardano il turismo
etico e sostenibile. Per le donne siciliane con il pallino imprenditoriale è il momento di farsi
sotto. Sviluppo Italia, a seguito di una convenzione con il Dipartimento per i diritti e le Pari
opportunità, lancia un bando per 20 aspiranti imprenditrici. Una opportunità da cogliere al volo per quante accarezzano lo spirito di impresa ed hanno un sogno nel cassetto: trasformare una idea di business in una impresa vera e propria. Ci sarà tempo
sino al 31 ottobre prossimo per la presentazione della domanda che dovrà essere inviata direttamente alla sezione
dell’imprenditoria femminile di Sviluppo Italia (moduli e domanda si possono trovare all’indirizzo Internet: www.pariopportunita.
gov.it).
L’idea imprenditoriale può riguardare sia il lavoro autonomo che una società ed i progetti devono rientrare nell’ambito del turismo sostenibile “ovvero”, come recita il bando, “compatibile con un approccio etico di recupero, conservazione, tutela e valorizzazione delle risorse ambientali, architettoniche, storico-culturali, immobiliari ed eno-gastronomiche del territorio”. Inoltre
saranno privilegiate nella selezione che varrà effettuata da Sviluppo Italia, le idee imprenditoriali che avranno una particolare
attenzione per la fruizione del turista, anche svantaggiato (come anziani, famiglie con bambini e disabili), sempre nel rispetto
del patrimonio e delle tradizioni locali. Inoltre una corsia preferenziale, in temini di punteggio attribuito, verrà adottata verso le
idee imprenditoriali che contempleranno l’utilizzo delle moderne tecnologi dell’informazione per promuovere, commercializzare, implementare o veicolare il servizio.
La rete dei borghi marinari, in Sicilia è composta da 10 comuni: Marsala, Mazara del Vallo, Menfi, Sciacca, Licata, Portopalo di
Capo Passero, Giardini Naxos, Milazzo, Brolo e Cefalù. Costituita da qualche anno, essa ha il compito di veicolare nel mondo
l’immagine di questi comuni, delle loro tradizioni marinare, degli eventi che li riguardano e, soprattutto, creare un percorso per
l’incremento del turismo ecosostenibile. Insomma, un impegno a 360 gradi che punta sullo sviluppo di un sistema imprenditoriale legato al turismo e quindi, il bando di Sviluppo Italia risponde proprio a questa strategia coniugata al femminile.
Le candidate selezionate avranno la possibilità di partecipare gratuitamente ad un percorso di formazione per la creazione di una impresa. Percorso che viene curato direttamente da Sviluppo Italia. Esso consiste nella partecipazione a moduli
didattici sull’uso del web, sul business planning e sulle normative vigenti in tema di turismo. Il corso formativo avrà una durata
di 120 ore suddivise nei tre seguenti moduli: turismo come opportunità di sviluppo del territorio; l’innovazione tecnologica applicata al settore turismo; la creazione di impresa (analisi della fattibilità e sostenibilità del progetto impresa e il reperimento di
fonti di finanziamento). Conclusa la fase formativa, le aspiranti imprenditrici potranno fruire una fase consulenziale costituita
da 4 incontri con gli esperti di Sviluppo Italia per la fase di progettazione della loro impresa. La sede dei corsi sarà in Sicilia.
Madonne News
Pagina 4
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
INVITI A PRESENTARE PROPOSTE
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE — rif: GP/D/ReferNet2/002/06
ReferNet — Rete europea di riferimento e di esperienza nel campo dell'istruzione e
della formazione Professionale
Le candidature devono giungere al Cedefop entro e non oltre il 16 ottobre 2006.
Il testo integrale dell'invito a presentare proposte, l'atto di candidatura e i suoi allegati sono disponibili sul
sito web del Cedefop al seguente indirizzo: http://www.cedefop.europa.eu/index.asp?section=3.
Invito a presentare idee - Anno Europeo del Dialogo Interculturale 2008
Nell'Ottobre 2005, la Commissione ha proposto che il 2008 venga dichiarato l'Anno Europeo del Dialogo Interculturale. Con un
bilancio di 10 milioni di Euro, l'Anno presenterà un'ampia varietà di interessanti progetti concreti da implementare nel quadro
dei programmi UE e di altre azioni comunitarie. L'Anno Europeo del Dialogo Interculturale incoraggerà la mobilità della società
civile e gli attori a livello europeo, nazionale e locale. Cultura, istruzione, gioventù, sport e cittadinanza sono i principali settori
presi in considerazione.
La Commissione Europea ha lanciato un invito per presentare idee mirato alla promozione del dialogo interculturale in Europa
ed aperto alla società civile e tutte le altre parti interessate. Questo processo permetterà alla Commissione di definire le linee
guida per futuri inviti a presentare proposte che verranno pubblicati nel 2007.
La scadenza per la presentazione delle proposte è il 13 Ottobre 2006.
Per ulteriori informazioni: http://ec.europa.eu/culture/eac/dialogue/call_idea_en.html
Promuovere l'integrazione
dei cittadini di paesi
terzi
Invito a presentare
proposte INTI
Obiettivi :
Favorire l'integrazione negli Stati
membri Ue di cittadini migranti provenienti da Paesi terzi, sostenendo azioni
che contribuiscano alla creazione di piattaforme di dialogo a livello europeo,
allo sviluppo di modelli innovativi di integrazione, all'individuazione di buone
pratiche e allo scambio di esperienze e informazioni in materia.
Azioni:
Azioni preparatorie che mirino a promuovere l’integrazione negli Stati membri
dell’Ue. In particolare, queste azioni perseguiranno i seguenti tre obiettivi specifici:
- Sostenere la costruzione di reti transnazionali di cooperazione o di progetti
pilota destinati a identificare, scambiare e valutare buone pratiche e nuovi approcci in materia di integrazione
- Migliorare la conoscenza di base per lo sviluppo di politiche di integrazione a
livello dell'UE
- Sostenere il dialogo transnazionale e la consapevolezza in materia di integrazione e sul suo impatto sulla società.
Beneficiari:
Persone giuridiche, registrate in uno dei 25 Stati UE, con esperienza e competenza nei settori indicati: ad esempio, autorità nazionali, regionali o locali, imprese pubbliche o private, ONG, organizzazioni della società civile
Il programma è aperto a:: 25 Stati Ue
Contributo: Fino al 70% del totale dei costi dei progetti
Budget: 4 milioni di euro
Scadenza: 20/10/06
Contatti : Commissione europea Dg Giustizia, libertà e sicurezza 2006 JLS
INTI Preparatory Actions Unit B/4 (LX46 - 2/136) Fax (32.2)298 03 06; e-mail:
[email protected]
Sito della DG Giustizia, libertà e sicurezza
Pagina 5
Bando EAC/45/06:
Concessione di sovvenzioni
per l'installazione
e lo sviluppo
di piattaforme e di misure
destinate a promuovere
e sostenere la mobilità
degli apprendisti e di altri
giovani in formazione
Professionale iniziale (FPI)
L'obiettivo dell'invito a presentare proposte consiste nel concedere sovvenzioni ad una dozzina di proposte relative alla creazione e allo sviluppo di
partenariati, di consorzi o di piatteforme volte ad avviare attività ed azioni
sperimentali, soprattutto destinate ad
operatori economici e in particolare a
piccole imprese e imprese artigianali,
al fine di incoraggiare e sviluppare la
mobilità dei giovani in FPI.
La scadenza per la presentazione delle domande è il 28 Settembre 2006.
Per ulteriori informazioni: http://ec.
europa.eu/education/programmes/
calls/4506/index_en.html
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
CONCORSI
Invito a manifestare interesse per un posto
di membro del consiglio di amministrazione
dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare
Si sollecitano candidature per un posto di membro del consiglio di amministrazione dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare in appresso «l'EFSA»
ovvero «l'Autorità»), istituita dal regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento
europeo e del consiglio, del 28 gennaio
2002, che stabilisce i
principi e i requisiti
generali della legislazione alimentare, che
istituisce 'Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa
procedure nel campo
della sicurezza alimentare (1). L'Autorità è
situata a arma, in Italia. I membri del consiglio di amministrazione devono possedere
le competenze e le
conoscenze specialistiche collettive necessarie a guidare l'Autorità nei settori inerenti alla sua funzione, in particolare per garantire:
1. l'efficienza nel contribuire con pertinenti consulenze e sostegno scientifici
all'azione politica e legislativa della Comunità europea, nonché alle sue attività
di interesse pubblico;
2. l'applicazione di validi principi di gestione e di amministrazione pubblica;
3. un funzionamento conforme ai principi dell'integrità, dell'indipendenza, della
trasparenza e dell'etica, di qualità scientifica elevata nel rispetto dell'indispensabile cooperazione con gli Stati membri;
4. la comunicazione e l'informazione al pubblico in merito a questione di ordine
scientifico;
5. la creazione e il mantenimento, presso gli ambienti interessati, di una reputazione fondata su un alto grado di qualità, obiettività e affidabilità;
6. la promozione della necessaria coerenza tra le funzioni di valutazione, di
gestione e di comunicazione del rischio. candidati devono dimostrare di poter
conferire un efficace contributo a una o più aree tra quelle precedentemente
elencate. Essi devono aver maturato almeno 15 anni di esperienza in una o
più aree, di cui almeno 5 a livello superiore. I candidati devono aver lavorato
per almeno 5 anni in settori connessi con la sicurezza degli alimenti e dei mangimi o in altri campi attinenti alla funzione dell'Autorità, in particolare nei settori
della salute e del benessere degli animali, della tutela dell'ambiente (3), della
salute delle piante e dell'alimentazione. I candidati devono dimostrare una
consistente esperienza e capacità di operare in un ambiente multilinguistico,
multiculturale e multidisciplinare. I candidati verranno selezionati in base ai
rispettivi meriti in rapporto ai suddetti criteri e, compatibilmente con questi, in
base alla distribuzione geografica più ampia possibile nell'ambito dell'Unione.
Non saranno prese in considerazione le domande che non rispettano le seguenti prescrizioni: (1) Gli interessati devono utilizzare il modulo allegato, che
può anche essere scaricato dal sito della Direzione generale Salute e tutela
dei consumatori: http://europa.eu.int/comm/ food/efsa/efsa_board en.htm
(2) La domanda dev'essere completa, conformemente al successivo punto 3.
(3) La domanda deve includere:
a) una lettera di motivazione (firmata);
b) un modulo di candidatura debitamente compilato (firmato);
c) un CV di almeno una pagina e mezza.
(4) La lettera di motivazione, il modulo di candidatura, il CV e i documenti giustificativi devono essere scritti in una lingua ufficiale della Comunità europea.
Sarebbe comunque opportuno includere una sintesi dell'esperienza e altre informazioni pertinenti in inglese al fine di agevolare la selezione. Tutte le domande saranno oggetto di trattamento riservato. I documenti giustificativi saranno inviati successivamente,qualora richiesto.
(5) Il termine ultimo di presentazione delle candidature è il 15.10.2006 (6) La
domanda debitamente compilata dev'essere spedita, preferibilmente per posta
raccomandata, entro il 15.10.2006 (fa fede il timbro postale) alla: European
Commission Health and Consumer Protection Directorate-General Unit 03 —
Science and Stakeholder relations For the attention of Mr R. Vanhoorde
(«Application for the Management Board») F-101 04/168 B-1049 Bruxelles.
Pagina 6
Premio Europeo per
la Mobilità dei Lavoratori
2006 - riconoscere
i contributi alla mobilità
Come parte dell'Anno Europeo per la Mobilità dei Lavoratori, la Commissione Europea
ha deciso di lanciare il Premio Europeo per
la Mobilità dei Lavoratori. L'iniziativa intende
premiare individui, imprese, associazioni e
altri stakeholder che hanno contribuito in
maniera significativa a migliorare la mobilità
dei lavoratori nel 2006 - mostrando i reali
benefici e le sfide nel lavorare all'estero o
cambiare occupazione.
Il Premio è aperto a candidati dei 25 Stati
membri UE, i paesi in fase di accesso, i paesi candidati e i paesi SEE. I vincitori otterranno il riconoscimento durante la Cerimonia di Premiazione che si terrà a Roubaix,
Francia, l'11 Dicembre 2006. La scadenza
per la presentazione delle domande è il 15
Ottobre 2006.
Per ulteriori informazioni: http://ec.europa.
eu/employment_social/
workersmobility_2006/index.cfm?
id_page=291
Fondazione Robert Bosch:
sovvenzioni per viaggi/ricerche
agli scrittori
di lingua tedesca
Le sovvenzioni sono a disposizione di coloro
che desiderano scoprire i paesi dell'Europa
centrale ed orientale o progettare una pubblicazione in tedesco sull'Europa centrale ed
orientale, o desiderano realizzare una ricerca in questa regione.
La Fondazione offre borse di studio per autori con un personale punto di vista, interessati ad informazioni di prima mano e che
desiderano visitare luoghi autentici. Le pubblicazioni devono rivolgersi ad un vasto pubblico, sollevare temi di discussione e riflessioni sull'Europa centrale ed orientale. Si
possono presentare lavori di prosa letteraria, componimenti, sceneggiature, reportage
radiofonici e prodotti simili. La borsa di studio copre le spese legate alla ricerca
(viaggio, alloggio, interpreti e traduttori). Per
coloro che non hanno entrate regolari, è
prevista un'ulteriore sovvenzione di 1000
euro al mese.
La scadenza per la presentazione delle domande è il 31 Ottobre 2006.
Per ulteriori informazioni: www.lcb.de/
grenzgaenger
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
CONCORSI
MASTER DI SECONDO LIVELLO IN DIRITTO AMBIENTALE
NORME, ISTITUZIONI, TECNICHE DI ATTUAZIONE
Roma, 3 Ottobre 2006 – 30 Aprile 2007
L'Istituto di Studi Giuridici Internazionali del CNR e la Società Italiana per l'Organizzazione Internazionale organizzano
congiuntamente il Master di II Livello in Diritto Ambientale: Norme, Istituzioni, Tecniche di attuazione. Il Master si propone di
fare acquisire una preparazione giuridico-istituzionale e una formazione pratico-professionale nel campo dell’attuazione nel
diritto interno delle norme di diritto internazionale e comunitario in materia di ambiente e sviluppo sostenibile, con particolare
riferimento a: contenuto e funzionamento dei principali accordi e altri strumenti internazionali in tema di protezione
dell’ambiente e sviluppo sostenibile; contenuto ed evoluzione della normativa ambientale dell’Unione europea; quadro istituzionale della “governance” ambientale e tecniche di attuazione ai diversi livelli ordinamentali.
Il Master è rivolto a quanti intendano sviluppare conoscenze e competenze nel settore dell’attuazione del diritto ambientale; aspirino ad operare professionalmente all'interno di istituzioni e organismi competenti in materia ambientale; - intendano operare o già operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, specie nell'ambito di organizzazioni internazionali governative e non governative nonché di istituzioni pubbliche nazionali o locali; - intendano intraprendere o già esercitino la professione di avvocato o qualsiasi altra professione legale, che richieda un'adeguata preparazione nel campo del diritto
ambientale; - si stiano specializzando nello studio scientifico delle discipline giuridiche internazionalistiche.
Destinatari
Il Master è rivolto a quanti intendano sviluppare conoscenze e competenze nel settore dell’attuazione del diritto ambientale; aspirino ad operare professionalmente all'interno di istituzioni e organismi competenti in materia ambientale; - intendano operare o già operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, specie nell'ambito di organizzazioni internazionali governative e non governative nonché di istituzioni pubbliche nazionali o locali; - intendano intraprendere o già esercitino la professione di avvocato o qualsiasi altra professione legale, che richieda un'adeguata preparazione nel campo del diritto
ambientale; - si stiano specializzando nello studio scientifico delle discipline giuridiche internazionalistiche
Requisiti di ammissione
Per essere ammessi al corso di Master è necessario aver conseguito la laurea in Giurisprudenza o in Scienze Politiche o in
Economia o in Scienze ambientali, conformemente all'ordinamento universitario precedente alla riforma, oppure una corrispondente laurea specialistica del tipo indicato dal D.M. 3 novembre 1999, n. 509.
Il Consiglio di Master può decidere di ammettere anche candidati che abbiano conseguito lauree in discipline differenti da
quelle sopra indicate. Per essere ammessi al Master i candidati dovranno certificare: il titolo di laurea e una buona conoscenza della lingua inglese e, se stranieri, della lingua italiana.
Moduli didattici in cui si articola l'attività formativa
Modulo 1. - Elementi di diritto internazionale
Modulo 2. - Elementi di diritto dell’Unione europea
Modulo 3. - L’adattamento dell’ordinamento italiano al diritto internazionale e comunitario
Modulo 4. - Il diritto internazionale dell’ambiente
Modulo 5. - Il diritto comunitario dell’ambiente
Modulo 6. - La legislazione ambientale
Modulo 7. - L’effettività e il coordinamento delle norme ambientali: strumenti e tecniche
Modulo 8. - L’effettività e il coordinamento delle norme ambientali: casi di studio
Modulo 9. - Inglese giuridico specialistico
Articolazione del corso
Il Corso ha la durata di un anno accademico e prevede 300 ore di formazione di cui 200 di didattica frontale; può dare diritto al riconoscimento di 30 crediti formativi universitari. Al Corso farà seguito un periodo di tirocinio della durata di tre mesi
presso istituzioni scientifiche, amministrazioni pubbliche o altri enti.
Sede didattica e amministrativa
La sede dell'attività didattica è presso il CNR, via dei Taurini 19, Roma.
La sede amministrativa è presso la SIOI, Palazzetto di Venezia, Piazza San Marco, 51, Roma.
Le lezioni si svolgeranno il martedì e venerdì dalle h.15.00 alle h. 19.00 dal 3 ottobre 2006 a 31 marzo 2007. La discussione della tesi si svolgerà nell'aprile 2007.
Organi responsabili
Direttore del Master: Prof. Sergio Marchisio, direttore ISGI-CNR
Direttore didattico: Dr. ssa Ornella Ferrajolo, primo ricercatore ISGI-CNR
Direttore organizzativo: Dr.ssa Sara Cavelli, direttore generale SIOI
Iscrizioni e informazioni
Le domande di iscrizione vanno presentate secondo la modulistica reperibile sul sito www.sioi.org oppure www.isgi.cnr.it e
inoltrate al "Master di secondo livello in: Diritto ambientale: norme, istituzioni, tecniche di attuazione” presso la Società Italiana per l’Organizzazione Internazionale, Palazzetto di Venezia - Piazza San Marco. 51, 00186 Roma, tel. 066920781 - fax 06 6789102 mail [email protected]
Grazie al contributo finanziario dell'ISGI-CNR la quota di iscrizione al Master è di euro 2000,00.
Pagina 7
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
MANIFESTAZIONI
OPEN DAYS Settimana Europea delle Regioni
e delle Città - 9-12 Ottobre 2006
Con il titolo "Investire nelle Regioni e le Città dell'Europa: Partner pubblici e privati per
la crescita e il lavoro", la Direzione Generale Politica Regionale della Commissione Europea e il Comitato delle Regioni hanno unito le forze con il Parlamento Europeo, 135
regioni e città e numerose organizzazioni europee per presentare durante questa settimana un programma di 111 seminari, workshop e sessioni che si terranno a Bruxelles.
Per ulteriori informazioni: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2006/
index.cfm
Conferenza "La Diversità nelle piccole e medie imprese" 29-30 Settembre 2006 Limassol, Cipro
La conferenza riunirà 130 rappresentanti delle PMI europee e coloro che lavorano con le PMI comunitarie, offrendo una piattaforma unica per scambiare esperienze nella gestione della diversità e implementare politiche anti-discriminatorie nelle piccole e medie imprese.
Per ulteriori informazioni: http://www.conference.stop-discrimination.info
Settimana d'Azione FARE, 17 - 30 Ottobre 2006
La Settimana d'Azione FARE contro il Razzismo e la Discriminazione, alla sua settima edizione, è centrata quest'anno sulla
maggiore partecipazione delle minoranze etniche e gli immigrati; l'inclusione delle donne e le ragazze e l'azione contro l'omofobia nel gioco. Ancora una volta l'iniziativa prevede attività delle tifoserie, le unioni, le associazioni, le organizzazioni delle
minoranze, i gruppi contro la discriminazione, i centri giovanili, le scuole e i media sportivi.
Per facilitare l'organizzazione di eventi e attività contro il razzismo è possibile richiedere assistenza finanziaria (massimo 400
euro). La scadenza per la presentazione delle domande è l'8 Settembre 2006.
Per ulteriori informazioni: http://www.farenet.org/page.asp?intPageID=31
COUS COUS PER TUTTI
I PALATI A SAN VITO
LO CAPO
CULTURA, TRADIZIONI
E MUSICA AL COUS
COUS FEST
Cous cous per tutti i gusti e per tutti i palati alla nona edizione del Cous Cous Fest, la rassegna internazionale di cultura ed
enogastronomia del Mediterraneo che si svolgerà dal 19 al 24 settembre prossimi a San Vito Lo Capo.
Da quello locale, a base di pesce, preparato secondo la ricetta delle donne e dei pescatori di San Vito, a quello con i tuberi di
manioca, tipico della tradizione della Costa d’Avorio fino al bourghol siro-libanese, con chicchi di grano essiccato e spezzato,
accompagnato da un buon vino siciliano. Queste e altre versioni del cous cous, insieme ad altre specialità della cucina mediterranea, potranno essere degustate nel villaggio gastronomico, l’area dedicata al gusto allestita nel centro storico di San Vito
Lo Capo, acquistando un ticket di 10 euro presso le biglietterie dislocate lungo via Savoia.
Il biglietto da’ diritto anche ad un dolce della tradizione siciliana, da gustare nello spazio “Dolcemente Sicilia” (in via Flores) o
ad una porzione di fichidindia accompagnati da un bicchiere di vino da dessert.
Protagonista della rassegna, oltre al cous cous, piatto povero ma ricco di fantasia e tradizioni definito piatto della pace, saranno anche la cultura, i miti e i riti degli otto paesi partecipanti: Algeria, Costa d’Avorio, Israele, Italia, Marocco, Palestina,
Senegal e Tunisia che si affronteranno nella tradizionale gara gastronomica internazionale. Una prestigiosa giuria internazionale, presieduta da Davide Paolini, gastronauta e giornalista del Sole24Ore, e composta da giornalisti, opinion leader ed esponenti del mondo della cultura e dello spettacolo, designerà il piatto di cous cous vincitore.
I prodotti dell’artigianato estero insieme alle specialità gastronomiche internazionali saranno in mostra all’expo village, un
vero e proprio itinerario tra via Savoia e via Regina Margherita da percorrere tutti i giorni dalle 17 alle 24 alla scoperta delle
culture e delle tradizioni dei paesi del Mediterraneo.
E la sera, sul palco allestito in piazza Santuario, vibrerà il battito della world music. I ritmi del mondo saranno al centro del programma dei concerti, tutti gratuiti, organizzati con la direzione artistica della Fondazione Arezzo Wave Italia,
che da 20 anni organizza l’Arezzo Wave Love Festival. Gruppo di punta del calendario di concerti sono gli Avion Travel, formazione campana già vincitrice del Festival di Sanremo con il brano “Sentimento” e reduce da poco da New
York dove ha riscosso larghi consensi di pubblico e di critica. Sul palco del Cous Cous Live Show ogni sera alle 22 si
alterneranno inoltre sul palco: Douniaa, Akim Ed Sikameya, Gnawa Njoum Experience e Weltlabyrinth.
Il programma completo della rassegna è disponibile sul sito: www.couscousfest.it
Pagina 8
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
INVITI A PRESENTARE PROPOSTE
NON SCADUTI
AMBIENTE
Invito a presentare proposte per progetti pilota di cooperazione transfrontaliera in materia di protezione civile nella lotta contro le calamità naturali.
ISTRUZIONE E CULTURA
Concessione di sovvenzioni per l'installazione e lo sviluppo di piattaforme e
di misure destinate a promuovere e sostenere la mobilità degli apprendisti e
di altri giovani in formazione professionale iniziale (FPI)
IMPRESE
MedDRA -Dizionario medico per attività normative sulla droga
GUUE C 176 del 28 luglio
2006
25 settembre 2006
GUUE C 194/41 del 18/08/2006
28 settembre 2006
europa.eu
29 settembre 2006
enterprise
SOCIETA' DELL'INFORMAZIONE
GU C 167/20
Invito a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie
online (Safer Internet plus)
29 settembre 2006
del 19 luglio 2006
30 settembre 2006
OCCUPAZIONE
Ispezione della salute e sicurezza sul lavoro
INVITO VP/2006/008
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE — ePARTECIPAZIONE 2006/1
(2006/C 176/14)
GUUE C 176/32 del 28/07/2006
- IMPRESE Scheda bando realizzazione del progetto pilota 'Destinazioni europee di
eccellenza'.
ENTERPRISE DG GRANT
4 ottobre
6 ottobre
2006
RELAZIONI ESTERNE
6 OTTOB. 2006
Sostegno all’internazionalizzazione delle PMI europee ed asiatiche
9 MARZO 2007
Energia-Trasporti
Invito a presentare proposte per azioni di trasferimento fra modi, azioni catalizzatrici e azioni comuni di apprendimento nell'ambito del programma
Marco Polo.
Asia Link
cooperazione tra Ue e Asia nel settore dell'Istruzione superiore
GUUE C 175
del 27/07/2006
Dg EuropeAid
11 ottobre
2006
19 OTTOBRE
2006
SOCIETA' DELL'INFORMAZIONE
Invito a presentare proposte per azioni indirette nell'ambito del programma
comunitario pluriennale inteso a rendere i contenuti digitali europei più accessibili, utilizzabili e sfruttabili. (Programma eContentplus)
Invito a presentare proposte INTI
Bando URB-AL (2a fase) azioni concrete nel settore urbano.
Pagina 9
GUUE C 172 del 25 luglio
2006
19 ottobre 2006
DG Giustizia, libertà e sicurezza
20 ottobre 2006
Linea di bilancio B7-311
(Programma URB-AL - seconda fase).
31.10.06
(30 aprile31 ottobre di ogni
anno)
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Sito Web Europa
31 ottobre 2006
ENERGIA
Programma Energia Intelligente per l’Europa
- IMPRESE -
Scheda bando realizzazione del progetto pilota 'Destinazioni europee di eccellenza'.
AUDIOVISIVO
Invito a presentare proposte DG INFSO Media 10/05 Sostegno alla diffusione televisiva di opere audiovisive europee
GUUE C 329/10 del 24 dicembre 2005
POLITICA
Finanziamento dei partiti politici a livello europeo (n. V1III-2007/01), nell'ambito della Linea di bilancio 4020.
15 novembre
2006
GUUE C 150/9
ISTRUZIONE
ERASMUS MUNDUS - INVITO A PRESENTARE PROPOSTE per l'attuazione dell'azione 1, dell'azione 2 e dell'azione 3 nell'anno accademico 2007- GUUE C38 del 15 febbraio
2006
/2008 e dell'azione 4 nel 2006.
DG EAC — N. EAC/70/05
AUDIOVISIVO
Invito a presentare proposte DG INFSO Media 12/05 -Sostegno alla distribuGUUE C 329/12 del 24
zione transnazionale dei film europei e alla messa in rete dei distributori eudicembre 2005
ropei - sistema di sostegno selettivo
ISTRUZIONE E CULTURA
Tempus III
Invito a presentare candidature in vista di un elenco di esperti addetti a valutare le proposte ed eseguire altri incarichi nel contesto dello schema di cooperazione transeuropea per l’istruzione superiore Tempus III
03/11/2006
Azione 3:
30 nov. 2006
Azione 2:
28 febbr. 2007
01/12/2006
APERTO
GUCE C 244
del 10 ottobre 2002
l’elenco resterà valido
fino al 31/12/2006
APERTO
INNOVAZIONE - RICERCA
Trasporti urbani non inquinanti
14 settembre 2000
(GUCE C 264)
DURATA 2000-2006
Sesto programma quadro (2002-2006)Esperti per il 6° Programma Quadro
Gli inviti pubblicati sono due: uno rivolto a singoli individui, l'altro rivolto ad
organismi ed enti affinché propongano elenchi di potenziali esperti.
GUCE C 300/A del 4
dicembre 2002
31-dic-06
C 319/73
DEL 23.12.2004
scadenze annuali:
15 giugno,
15 ottobre.
ISTRUZIONE E CULTURA
Tempus III:
guida per i candidati 2004/2005
Programma transeuropeo di cooperazione per l'istruzione superiore
borse di mobilità individuale)
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE — EAC 65/04
Pagina 10
(provvedimenti di carattere strutturale e complementare)
scadenze annuali:
15 febbraio
15 ottobre.
(richieste relative a progetti europei comuni)
scadenze annuali:
15 dicembre
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Regolamenti della Commissione Europea
Regolamento (CE) n. 1320/2006 della Commissione, del 5 settembre 2006, recante disposizioni per la transizione al regime di
sostegno allo sviluppo rurale istituito dal regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio
GUUE L 243 del 06/09/06
Decisione della Commissione, del 4 agosto 2006, che fissa una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti di
impegno a titolo dell’obiettivo Competitività regionale e occupazione per il periodo 2007-2013
GUUE L 243 del 06/09/06
Decisione della Commissione, del 4 agosto 2006, che fissa una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti di
impegno a titolo dell’obiettivo Cooperazione territoriale europea per il periodo 2007-2013
GUUE L 247 del 09/09/06
Decisione della Commissione, del 4 agosto 2006, che fissa l’elenco delle regioni ammesse a beneficiare del finanziamento dei
Fondi strutturali a titolo transitorio e specifico nell’ambito dell’obiettivo Competitività regionale e occupazione per il periodo 2007-2013
GUUE L 243 del 06/09/06
Decisione della Commissione, del 4 agosto 2006, che fissa l’elenco degli Stati membri ammessi a beneficiare del finanziamento
del Fondo di Coesione per il periodo 2007-2013.
GUUE L 243 del 06/09/06
SPORTELLO GIOVANI
E’ attivo presso la sede del Carrefour Sicilia in Piazza Marina 19, uno “Sportello Europeo Giovani” che ha come
principale obiettivo l’informazione dei giovani sui programmi dell’UE di loro interesse.
Lo sportello si rivolge dunque a giovani dai 14 ai 25 e ad istituti scolastici che vogliano conoscere i programmi
destinati ai giovani cittadini europei.
Lo sportello è aperto tutti i giorni dalle 9 alle 12 ed ogni lunedì e giovedì dalle ore 14:30 alle 17:30.
I principali servizi che lo sportello offre sono:
•
Informazioni ai giovani sui programmi loro riservati (Gioventù, Leonardo, Socrates, tirocini presso l’UE,
borse di studio e di lavoro)
•
Orientamento ed assistenza ai giovani che intendano usufruire dei programmi comunitari loro riservati
(Servizio Volontario Europeo, progetti di scambio, Leonardo, borse di studio);
•
Ricerca partners per la partecipazione a programmi che prevedono un partenariato internazionale
•
Incontri di approfondimento sulle varie misure del programma Gioventù
•
Organizzazione di incontri con docenti su programmi riguardanti la scuola ed i giovani (Gioventù, Leonardo, Comenius, Lingua, tirocini presso l’UE)
•
Organizzazione di incontri presso gli istituti di insegnamento superiore sul Programma Gioventù
•
Consulenza ed assistenza alla realizzazione dei viaggi di studio.
Per usufruire di tali servizi o per saperne di più, basta contattare il Carrefour Sicilia al numero di telefono 091 33
50 81 negli orari di apertura dello sportello o mandare una e-mail all’indirizzo [email protected] .
I servizi suddetti sono a titolo gratuito e sono realizzati, con il sostegno della Regione Siciliana (Legge n.4 del 16/04/03 – art.78)
Quindicinale di Antenna Europe Direct - Euromed Carrefour Sicilia Occidentale
Sede legale: via principe di Villafranca, 50 - 90144 – Palermo
Tel. 091/335081 Fax. 091/582455.
Indirizzo E-mail: [email protected] Sito Internet: www.carrefoursicilia.it
Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 e dalle ore 15:00 alle 18:00
Direttore responsabile: Angelo Meli.
Redazione: Maria Rita Sgammeglia – Maria Oliveri - Marco Tornambè – Gianluca D’Alia –
Simona Chines – Rosaria Modica – Maria Tuzzo
Chiuso in redazione il 18/09/2006
Stampato in proprio – Tribunale di Palermo n.26 del 20/21.10.1998
Si ringraziano per la disponibilità i Carrefour Italiani.
La riproduzione delle notizie è possibile solo se viene citata la fonte
Pagina 11
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Regione Siciliana
Assessorato Agricoltura e Foreste
Pagina a cura della S.O.A.T. 85
Distretto di Trapani
REGOLAMENTO CE N.2153/2005 AIUTI AMMASSO PRIVATO OLIO DI OLIVA
Il Ministero delle Politiche Agricole e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta della Repubblica Italiana n.165 del 18.7.2006, il
decreto 02.05.2006 relativo all’attuazione del Regolamento (CE) n.2153/2005 della Commissione del 23.12.2005, relativo al
regime di aiuto all’ammasso privato di olio di oliva.
Il decreto è composto da n.7 articoli:
1. Ambito di applicazione e finalità;
2. Requisiti per il riconoscimento degli operatori;
3. Procedure per la verifica dei requisiti e per il riconoscimento degli operatori del settore dell’olio di oliva di cui all’art.2;
4. Rifiuto o revoca del riconoscimento;
5. Modalità di accesso all’ammasso;
6. Comunicazioni;
7. Controlli.
ALBO REGIONALE VIVAISTI ORTICOLI,
FLORO-ORNAMENTALI E VITICOLI 2005
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.35 del 21.07.2006 , il Decreto 24.05.2006 relativo agli
elenchi delle ditte iscritte all’albo regionale dei vivaisti orticoli, floro-ornamentali e viticoli, di quelle che hanno cessato l’attività e di quelle sottoposte a provvedimento di
revoca dell’autorizzazione alla data del 31.12.2005.
Vivaisti orticoli iscritti sono: n.10;
Vivaisti floro-ornamentali iscritti sono: n.57;
Vivaisti viticoli iscritti sono: n.8;
Le ditte con revoca di autorizzazione e/o cessate sono: n.17.
INDIRIZZO APPLICATIVO RICONOSCIMENTO QUALIFICA IMPRENDITORE
AGRICOLO PROFESSIONALE IN SICILIA
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.36 del 28.07.2006 , la disposizione inerente l’indirizzo applicativo per il riconoscimento della qualifica di imprenditore agricolo professionale (IAP) nella Regione Siciliana.
Gli imprenditori che intendono acquisire la qualifica sopraccitata devono presentare istanza al comune di residenza secondo le normative vigenti e le modalità della presente direttiva.
Il comune, dopo aver accertato l’incidenza percentuale del reddito agricolo da sul reddito globale di lavoro
dell’imprenditore ed accertato il requisito della professionalità e del tempo di lavoro, potrà rilasciare la certificazione richiesta,
che dovrà espressamente indicare la qualifica sopraindicata.
CONFERMA INCARICO CONSORZIO TUTELA E VALORIZZAZIONE VINO
MARSALA D.O.C.
Il Ministero delle Politiche Agricole e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta della Repubblica Italiana n. 176 del 31.07.2006, il
decreto 19.07.2006 relativo alla conferma dell’incarico al Consorzio di Tutela e Valorizzazione del vino Marsala a D.O.C.,in
Marsala, a svolgere le funzioni di tutela, di valorizzazione e di cura generale degli interessi connessi alla citata D.O.C. , ai sensi dell’articolo 19, comma 1, della Legge 10.02.1992, n.164.
Con il presente decreto è confermato l’incarico per un triennio al Consorzio sopraccitato , a far data dalla pubblicazione
del presente decreto .
Dr. Giuseppe Gambino
Distretto di Trapani S.O.A.T. 85
e-mail: [email protected]
Pagina 12
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Regione Siciliana
Assessorato Agricoltura e Foreste
Pagina a cura della S.O.A.T. 85
Distretto di Trapani
2° PROROGA FINANZIAMENTI MISURA AGROAMBIENTALE
SETTORE VITIVINICOLO
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.36 del 28.07.2006 , la disposizione inerente il bando relativo all’articolo 4 , comma 1, lettera a), della Legge Regionale 22.12.2005 ,
n.19 , interventi per la qualificazione del settore vitivinicolo. Proroga dei termini per la presentazione delle istanze. (bando pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.21 del 21.04.2006).
Possono partecipare al presente bando gli imprenditori singoli e associati.
Potranno accedere tutte le aziende viticole da uva da vino della Sicilia, la cui superficie aziendale ricade per almeno il 50% al di fuori dell’area di applicazione della misura F Agroambiente, azione F1a , del Piano di Sviluppo Rurale Sicilia 2000 –
2006.
Sono escluse le aziende che al momento della data di inizio dell’impegno , hanno in corso un altro impegno relativo alla
misura F.
La dotazione finanziaria è di € 25.000.000.
Il livello di aiuto è di 420 €/ettaro limitatamente alla superficie vitata in produzione;
per le superfici vitate non in produzione l’aiuto è pari a 80 €/ha.
Il limite massimo di superficie ammissibile per ciascuna azienda è pari a 70 ettari.
Il termine ultimo per la presentazione delle istanze viene prorogato di giorni 30, quindi al 19 Agosto 2006, ore 13,00 ,
all’Ispettorato Provinciale competente per territorio.
La data di scadenza eventualmente non lavorativa si intende prorogata al primo giorno utile lavorativo.
Gli aiuti previsti potranno essere erogati solo, dopo l’approvazione da parte della Commissione Europea (articoli 87 e 88 del
Trattato CE).
CAMPAGNA VENDEMMIALE
IN SICILIA ANNO 2006
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha
pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana
n.36 del 28.07.2006 , il decreto 17.07.2006 inerente la
campagna vendemmiale per l’anno 2006.
a. periodo di vendemmia dall’1 Agosto al 10 Novembre 2006;
b. periodo di fermentazione dall’1 Agosto al 30 Novembre 2006;
c. detenzione vinacce: non oltre il 30° giorno dalla
conclusione del periodo vendemmiale.
Per l’ottenimento di vino da tavola , le uve devono possedere una gradazione zuccherina tale da consentire la
produzione di vino avente un titolo alcolometrico minimo
naturale di 9% vol.
Le uve devono appartenere a vigneti autorizzati o raccomandati con coltivazioni iscritte regolarmente all’anagrafe
vitivinicola presso l’AGEA.
GRADUATORIA DEFINITIVA RELATIVA ALLA RETE ECOLOGICA
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n° 38
dell’11.08.2006, il Decreto 08.06.2006, relativoal Bando 2005, P.O.R. 2000/2006, misura 4.06 –azione 3 “Rete Ecologica” .
Investimenti aziendali per l’irrobustimento delle filiere agricole e zootecniche . Graduatoria delle domande ammissibili a finanziamento e delle istanze prive dei requisiti di ammissibilità.. ( Bando pubblicato nella G.U.R.S. n. 29 del 08.07.2005).
I titolari delle istanze inserite nella graduatoria fino alla posizione 65, nonché quelli delle istanze con diritto alla riserva
P.I.R. , entro 30 giorni dal giorno successivo alla data di pubblicazione del presente decreto nella gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana, dovranno presentare la pertinente documentazione , secondo le modalità previste , pena l’esclusione.
La dotazione finanziaria prevista è pari a € .7.200.000
Dr. Giuseppe Gambino
Distretto di Trapani S.O.A.T. 85
e-mail: [email protected]
Pagina 13
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Regione Siciliana
Assessorato Agricoltura e Foreste
Pagina a cura della S.O.A.T. 85
Distretto di Trapani
APPROVAZIONE PIANO UTILIZZO FONDO MONTAGNA AZIONI LINEA A
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.38
dell’11.08.2006 , il decreto 06.06.2006 inerente l’approvazione del programma di utilizzo annuale dei fondi per la montagna ,
limitatamente alle azioni della linea A della Circolare 08.07.2004 .
La tabella A riporta i progetti ammissibili a contributo e l’importo ad essi concesso per complessivi €. 1.269.360.
La tabella B riporta gli Enti non ammessi.
AUTORIZZAZIONE VARIETA’ VITE MONDEUSE N. E CHENIN B.
IN SICILIA
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.36 del 28.07.2006 , il decreto 19.05.2006 inerente l’autorizzazione delle varietà di vite Mondeuse N. e Chenin B. come “idonee alla
coltivazione “ nel territorio della Regione Siciliana.
LINEE GUIDA INERENTE L’ANAGRAFE EQUINA
Il Ministero delle Politiche Agricole e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta
della Repubblica Italiana n.166 del 19.07.2006, il decreto 05.05.2006 relativo
alle linee guida e principi per l’organizzazione e la gestione dell’anagrafe equina da parte dell’UNIRE (articolo 8, comma 15, Legge 1° Agosto 2003,
n.200).
Il decreto è composto da n.19 articoli:
1. Finalità;
2. Definizioni;
3. Identificazione degli equidi;
4. Sistemi di identificazione;
5. Documento di identificazione;
6. Banca dati degli equidi;
7. Registrazione dell’azienda;
8. Emissione passaporto,
9. Obblighi del proprietario;
10. Obblighi dei titolari degli stabilimenti di macellazione;
11. Scambi di equidi da paesi comunitari;
12. Importazione di equidi da Paesi terzi;
13. Compiti delle APA accreditate;
14. Compiti del servizio veterinario delle AASSLL;
15. Compiti delle regioni e delle province autonome;
16. Compiti dell’UNIRE;
17. Dati disponibili BDE;
18. Condizione equide destinato alla produzione di alimenti per l’uomo;
19. Disposizioni finali.
PASSAGGIO CATEGORIA ORGANIZZAZIONE DI PRODUTTORI
L’Assessorato Regionale Agricoltura e Foreste ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.36 del
28.07.2006 , la seguente disposizione inerente il passaggio dalla categoria V agrumi alla categoria IV prodotti da destinare
alla trasformazione industriale dell’associazione di produttori CO.PA.S. Consorzio Produttori agrumi Sicilia , con sede in Acireale.
La predetta organizzazione di produttori rimane iscritta al n.52 dell’apposito elenco regionale.
Dr. Giuseppe Gambino
Distretto di Trapani S.O.A.T. 85
e-mail: [email protected]
Pagina 14
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Regione Siciliana
Assessorato Agricoltura e Foreste
Sul sito:
http://ec.europa.eu/agriculture/rur/leaderplus/events/
index_it.htm
sono disponibili in inglese, francese e tedesco, i documenti del seminario tenutosi a Schruns / Austria tra il 25 ed il
29 Aprile 2006:
“Fare un miglior uso delle risorse naturali e culturali”
Tra i documenti sono compresi interventi, presentazioni in
power point, presentazione di casi ed I risultati delle tavole
rotonde.
Tra i temi trattati: Interazione tra le risorse culturali e lo sviluppo locale in contesti rurali, il ruolo che i GAL possono
giocare nella gestione dei siti Natura 2000, l’interelazione tra lo sviluppo locale ed il paesaggio culturale, l’ innovazione ed il suo ruolo
nell’uso appropriato delle risorse naturali e culturali, le possibilità di finanziamento nella programmazione dell’asse LEADER 2007-2013 per
azioni tese a migliorare l’uso delle risorse naturali e culturali.
Sempre sullo stesso sito, si possono trovare i
documenti del seminario realizzato a Grosseto
tra il 14 ed il 18 Febbraio 2006: “Aggiungere
valore ai prodotti locali:Innovazione ed accesso
a mercati più ampi”
Alcuni dei temi trattati
nel seminario: cosa significa aggiungere valore ai prodotti locali,
l’importanza della qualità della concettualizzazione dell’immagine
del territorio, l’uso dei label di qualità, la cooperazione tra territori, prodotti turistici e itinerari tematici.
Pagine realizzate nell’ambito del Piano di Comunicazione del P.R.L. Leader Plus Sicilia
Pagina 15
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06
Regione Siciliana
Assessorato Agricoltura e Foreste
Prossimi eventi:
Leipzig, Germany
23 – 25 ottobre 2006
Euregia è il più importante forum
internazionale di comunicazione e
benchmarking sullo sviluppo regionale in Europa che si tiene per
il quinto anno.
Partecipano all’evento rappresentanti di ministeri, autorità politiche
e tecniche, autorità locali, società
ed agenzie di sviluppo locale, organizzazioni e reti per lo sviluppo,
la progettazione ed il marketing, ecc. L’evento prevede un convegno con una mostra.
http://www.leipziger-messe.de/LeMMon/euregia_web_eng.nsf
o contattare: [email protected]
Il LEADER nei nuovi Stati Membri
Tihany (Lake Balaton), Hungary
dal 14 al 16 Novembre 2006
Si tratta del prossimo The next Leader+ Observatory
seminar will take place from 14-16 November 2006 in
Tihany (Lake Balaton), Hungary. More information will
be available soon.
Country: Hungary Category:
The next Leader+ Observatory seminar will take place
from 14-16 November 2006 in Tihany (Lake Balaton),
Hungary. More information will be available soon.
Website:
http://ec.europa.eu/agriculture/rur/leaderplus/events/
index_en.htm
Category: Leader+ Observatory events
When
From: 14/11/2006 (Tuesday 14 November, week 47)
To: 16/11/2006 (Thursday 16 November, week 47)
Location
Tihany (Lake Balaton), Hungary
Contact : [email protected]
Pagine realizzate nell’ambito del Piano di Comunicazione del P.R.L. Leader Plus Sicilia
Pagina 16
Europa & Mediterraneo n. 15-16 del 18/09/06