Clicca qui per scaricare il programma

16
a
Festa del
Cavallo
Legnaro
5 -15
www.prolocolegnaro.com
Giugno 2015
Comune di Legnaro
QUALITÀ E PROFESSIONALITÀ
AL SERVIZIO DI CHI SI VUOLE DISTINGUERE
Fornitura carni equine, bovine, suine, CINGHIALE
Via Ungheria, 2 - Piove di Sacco (PD) - Tel. 049 9708628
[email protected] - www.dimensionecarne.it
SPACCIO CARNI E SALUMI
CARNI BOVINE, SUINE, EQUINE
POLLO E SALUMI VARI
PIOVE DI SACCO (PD)
Via Tolomeo, 5
tel. 049 5800713
Orari di apertura:
dal lunedì al venerdì
8.00 - 12.30 e 15.00 - 19.00
sabato 8.00 - 12.30
www.prolocolegnaro.com
ESIBIZIONI EQUESTRI
MUSICA E BALLO
LUNA PARK
STAND GASTRONOMICO
16a Festa del Cavallo
SCARICA GRATUITAMENTE
l’applicazione per il tuo cellulare, potrai prenotare
la tua cena direttamente da casa evitando le code!
Siamo giunti alla 16a edizione della Festa del Cavallo. Dopo
i confortanti risultati degli anni precedenti vogliamo
continuare con impegno e perseveranza per mantenere le
nostre tradizioni e promuovere il nostro territorio.
Di anno in anno la manifestazione è cresciuta divendendo
un appuntamento fisso e consolidato ed irrinunciabile.
Questo grazie ai numerosi volontari che si prodigano
inesauribilmente per la buona uscita dell’evento e che qui
ringraziamo ancora una volta.
Questa manifestazione è un’ottima occasione per ritrovare
dialogo, divertirsi e rinnovare amicizie degustando la sana e
genuina gastronomia che la festa esalta: la carne equina.
Legnaro, centro assai significativo della Saccisica, vanta
una peculiarità: secondo varie fonti storiche e bibliografiche
avrebbe visto nascere la tradizione degli sfilacci di cavallo,
ovvero carne di fibra lunga del nobile quadrupede, prima
salata ed essiccata e affumicata, poi “mazzuolata”.
Il Bacchiglione fu la via maestra: sui panciuti burci, è
transitata la trachite che lastrica Venezia e Chioggia, che si
imbarcava a Battaglia o a Monselice, le granaglie raccolte
dalle corti agricole seicentesche che giustappunto a
tutt’oggi si affacciano sul fiume, barbabietole per lo
zuccherificio di Pontelongo, e poi carbone ed altro ancora.
L’approdo di Isola dell’Abbà, in fondo a Via Orsaretto, era il
più prossimo a Legnaro ed è probabilmente da lì che
qualche equino, magari incidentato, prendeva la via della
…cucina. Non essendovi poi frigoriferi ne congelatori,
l’ingegno dei nostri avi non trovò di meglio che
l’essicazione, ma anche l’affumicatura.
Una curiosità.....La Battaglia di San Martino fu combattuta il
24 giugno 1859, e come ci riportano le cronache, fu uno
scontro di fucilieri, artiglieria e cavalleria. La
concomitanza vuole che “Nella cinta del comune di Padova
durante il 1859, tra morti ed abbattuti si ebbero 463 cavalli,
130 muli, 31 asini e “solo” 77 bovini” (Il Raccoglitore 1894).
La Scuola di Medicina Veterinaria di Milano in un’indagine
del 1866, rilevava che proprio a Legnaro, otto famiglie
erano dedite alla lavorazione delle carni equine, che
venivano “in parte salate e affumicate, e la massima parte
frammischiate a carne suina per farne salumi buonissimi”.
E' con questo evento che vogliamo quindi ancora una volta
esaltare l'importanza del cavallo per il mondo del lavoro,
dello sport, per il divertimento e per l'alimentazione. Vi
attendono mostre cavalli, esibizioni e dimostrazioni
equestri, carrozze e calessi ed un ricco stand
gastronomico, ma anche eventi sportivi, cabaret, ballo e
musica live. A questo punto non ci resta altro che augurarvi
un buon sano divertimento.
Il Direttivo
5
venerdì
giugno
dalle
ore 18,30 Giri in carrozza
ed esibizioni equestri
a cura di “Equites”
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
Prelibate specialità equine con primi piatti,
grigliate, piatti freddi e tanto altro!
ore 21,30 Serata country con
ingresso libero
Macchine e Attrezzature Edili
Via Irpinia, 23
Villatora di Saonara (PD)
Tel. 049 8799154 - 049 640667
Fax 049/8790560
www.celmet.it
6
sabato
giugno
dalle
OTTICA
SARTORI
CONTROLLO DELLA VISTA
COMPUTERIZZATO GRATUITO
Occhiali da vista e da sole
massima protezione raggi UV 400
Lenti a contatto morbide monouso
quindicinali - mensili - per astigmatici
Lenti a contatto rigide e semirigide
Via Romea, 72 - 35020 Legnaro (PD)
ore 18,00 Mercatino artigianato
Truccabimbi con
“La Casa dei Corsi”
Giri in carrozza ed esibizioni
Tecniche dimostrative
di avvicinamento al cavallo
per bambini e adulti
ore 18,30 Convegno
“Il Veneto e i cavalli”
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 21,00 Spettacolo Summer Party
Ginnastica Artistica
Legnaro PGS 2000 (palasport)
ore 21,00 Si balla con l’orchestra
Tel. 049 641533
ingresso libero
Il servizio che rende felice la tua casa
• Servizio manutenzioni e falegnameria per creazioni su misura
• Serramenti in legno - PVC e legno alluminio
• Porte blindate • Porte d’arredo
• Porte da garages basculanti e sezionali
• Tende da sole e pergolati
Via Romea, 94 - Legnaro (PD)
Tel e Fax 049 790256 - Cell. 348 4073130
[email protected]
www.happyhouseinfissi.it
NIDO
D IN FAMIGLIA
PICCOLI DELFINI
di Francescon Roberta
Via Rovigo, 1/2 - 35020 LEGNARO (PD)
Tel. 349 3607691 - [email protected]
D.G.R. n. 674-18/3/2008
COMMERCIO INGROSSO E LAVORAZIONI
DI PRODOTTI AVICOLI E SELVAGGINA
Filiale di Legnaro
35020 SAONARA (PD)
Via la Marmora, 9
Tel. 049 640629 - Fax 049 8791323
[email protected]
TIPOGRAFIA
PRESTAMPA
banner
b
ba
ban
bann
a
an
n
nn
nne
nner
ner
ner
er pub
p
pu
pubblicitari
u
ub
ubb
b
bb
bbl
bbli
b
bli
blic
llicit
lic
icita
ciitar
cit
ittari
tar
arrii
pannelli
p
panne
pann
pan
pa
a
anne
nnel
nelli
elli
lli
li can
cant
ccantiere
ca
anti
ntier
ntie
tiere
ere
re
stampa
stam
sta
st
tamp
ampa
mpa
pa
a digitale
di
dig
d
digit
igita
gital
gita
tale
ale
e
piccolo
p
piccol
picco
pic
iccolo
colo
olo
lo
o e grande
gr
gra
gran
grand
and
nde
de
e formato
fo
ffor
form
orma
rmat
mato
ato
to
pos
poster
poste
oster
ster
err da
da affi
a
affis
affissione
ffissio
ffissi
ffiss
ssio
sion
ione
one
ne
e e foto
ffo
fotog
fotografici
otogra
tografic
ografici
rafici
fici
vetro
vetrofania
ve
vetro
vetr
vet
ettrof
rofa
ofani
ofa
ofan
fania
an
nia
ia
a
stampati
stam
sta
st
tamp
amp
mpati
mpat
mpa
pati
ati
tii di
di ogn
ogni
o
og
gni
ni genere
ge
gener
gen
genere
ere
Grafi
Graficamontaggi
Graficamo
Graficam
ficamontag
monta
montaggi
ontag
ntaggi
aggi
ggi di
ggi
di Favaro
Fava
Fa
Fav
F
Favaron
varo Ivano
varo
Viale
e Palladio
Palladio,
Pall
lladio,
dio,
o, 9 - Z.A.
Z.A
A Vig
Vigo
Vigorovea
S. Angelo
ngelo di Piove
Pi ve di Sacco
Sac
acco (PD)
Tel. e Fax 049 5840343
www.graficamontaggi.com
7
domenica
giugno
dalle
ore 10,00 Tecniche dimostrative
di avvicinamento al cavallo
per bambini e adulti
diversamente abili
ore 11,00 Mostra e raduno trattori
ore 12,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 17,00 Memorial Lorenzo Varotto
Giochi a cavallo
dalle
ore 18,00 Giri in carrozza
Truccabimbi e animazione
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 20,45 Esibizione
Arti Marziali
della scuola:
ore 21,00 Si balla con l’orchestra
ingresso libero
SERATA della FIORENTINA
La bistecca alla fiorentina è
un taglio di carne, per l’occasione di puledro, alto comprensivo dell'osso da cuocersi
sulla brace o sulla griglia che
unito alla specifica preparazione, ne fa uno dei piatti più
conosciuti e prelibati d’Italia.
DEGUSTABILE LUNEDI’ 8 GIUGNO su prenotazione
info: Francesco 333 9978375
8
lunedì
giugno
SALUMIFICIO
F. LLI SCAPOCCHIN S.R.L.
Via 4 Novembre, 25 - 35020 Legnaro (PD)
E-mail: salumi ficio.scapocchin@gma i l.com
Tel. 049 641642 - Fax 0498839261
dalle
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
equestri a cura di Equites
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
Prelibate specialità equine con primi piatti,
grigliate, piatti freddi e tanto altro!
Impresa
Gialain C. Mauro
Costruzioni edili civili ed industriali
Demolizioni - Restauri e conservazioni
Tetti e solai in legno
www.gialain.it
cell. 338 1691437
Via IV Novembre, 23/A - Legnaro (PD)
Tel. 049 641491 - Fax 178 2790633
[email protected]
SERATA della FIORENTINA
e RISOTTO con SFILACCI
solo su prenotazione
ore 21,00 Si balla con l ‘orchestra
FIRE - TECH security
di Tosello Mirco
Prevenzione Incendi
30014 Cavarzere (VE) - Via Coette Basse, 81
Tel. 329 2265779 - Fax 041 915803
[email protected]
I RODIGINI
ingresso libero
Erick Horse Show
Erick... Stuntman equestre professionista...
E' il Protagonista indiscusso di tutti gli eventi a cui prende
parte. I suoi numeri sono di forte impatto nel pubblico che
viene letteralmente travolto dalle sue impetuose entrate di
scena. Addestra personalmente i suoi cavalli e crea ogni anno
numeri nuovi da presentare ai suoi numerosi eventi in cui si
esibisce.
Erick sa come attirare líattenzione del pubblico...e anche i suoi
cavalli non sono da meno...
Lo show è un alternarsi di numeri acrobatici, tecnici e comici
adatto sia ad un pubblico adulto ma soprattutto per i bambini.
Il cavallo verrà presentato in tutte le sue forme.
Verranno utilizzati 10 cavalli di varie razze ed attitudini una
mucca e una simpatica capretta.
Il team e composto da 10 artisti professionisti nel settore
equestre da anni.
Lo spettacolo ha uno scopo educativo e didattico oltre che
ludico per i bambini.
Un gruppo di ragazzi, nato proprio tra i banchi di scuola grazie alla passione che li
accomuna: i cavalli. Già partecipi a numerose manifestazioni equestri tra cui la più importate
“Fiera Cavalli”, in occasione della “16a Festa del Cavallo” si esibiranno in vari entusiasmanti
spettacoli a cavallo, esibizioni con carrozze, dimostrazioni di traino di tronchi e ci offriranno
spensierati giri in carrozza!
martedì
giugno
di Mauro Mantelli
dalle
con falso telaio
e verniciatura a forno
Via Vittorio E. II, 143 - Legnaro (PD)
Tel. e Fax 049 8790345 - Cell. 348 1201329
9
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
equestri a cura di Equites
ore 19,00 Cena scuole primarie e secondarie
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
ore 19,45 Baby Dance con
“La Casa dei Corsi”
ore 20.15 Spettacolo equestre
ERICK HORSE SHOW
ore 21.30 Premiazioni concorso
“Il bello di Legnaro:
paesaggi, luoghi,
monumenti, personaggi”
ore 22.00 Serata giovani con
35020 Legnaro (PD)
Via Ronchi, 19
Tel. 049 641267
ingresso libero
10
mercoledì
giugno
dalle
ore 17,00 Festa dello Sport
e premiazioni atleti (palasport)
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
equestri a cura di Equites
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
ore 21,30 Serata giovani con
INSTALLAZIONI
ELETTRICHE GENERALI
AUTOMAZIONI
E MANUTENZIONI
ALLARMI A FILO/RADIO
RETI DATI CABLATE
CITOFONIA E
VIDEOCITOFONIA
CANCELLI “CAME”
ANTENNE “SAT”
Via Torino 4
Villatora di Saonara (PD)
Tel. + Fax 049 640419
cell. 3358433708
[email protected]
cariche condizionatori
riparazioni parabrezza
tagliando di manutenzione
elettrauto e diagnosi
elettronica
servizio di revisione
e bollino blu
riparazioni meccaniche
benzina/diesel
Via Andorra 27
Camin (PD)
Via Vigonovese 8A
S. Gregorio di Camin (PD)
Tel. 049 640056
Fax 049 8701518
ingresso libero
[email protected]
www.autofficinafabris.it
11
giovedì
giugno
dalle
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
equestri a cura di Equites
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
Prelibate specialità equine con primi piatti,
grigliate, piatti freddi e tanto altro!
ore 21,30 Serata giovani con
RUMATERA
AGENZIA PRATICHE AUTO
AUTOSCUOLA
CEOLA Geom. STEFANO
nel periodo ESTIVO
corsi teorici
ACCELERATI
Via V. Emanuele II, 9
Legnaro (PD)
Tel. 0498830914
[email protected]
ingresso libero
Tel. 049 9338119 - 049 5798673 - Fax 049 9336178
Viale della Navigazine Interna, 72
35129 Padova (PD)
Tel. 049 658302 - Fax 049 651600
www.mgpadova.it
ESSE
IMPIANTI snc
di SCHIAVON FLAVIO & C.
IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI
ELETTRONICI • ELETTROMECCANICI
TV - TV-SAT - TVCC • ALLARME
CABLAGGI STRUTTURATI • AUTOMAZIONI
CONDIZIONAMENTO
Via Ardoneghe, 3 - LEGNARO (PD)
Tel. 049 8830728 - [email protected]
enoteca
LaVigna
VENDITA ONLINE
www.enolavigna.com
Enoteca - Grapperia
Vini sfusi (cantina sociale di Premaore)
Prodotti alimentari tipici
Via 2 Giugno, 2/A - 35020 Legnaro (PD)
Tel./Fax 049 8830862 - [email protected]
12
venerdì
giugno
dalle
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
equestri a cura di Equitis
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
Prelibate specialità equine con primi piatti,
grigliate, piatti freddi e tanto altro!
ore 21,30 La notte della bellezza
e della moda mare
passerella elegante
e bikini spiaggia 2015
in collaborazione con
Mondo Ita
ldi - Miss
Via A. Palladio, 5
Sant’Angelo di Piove
Tel. 049 9790799
Fax 049 9790851
[email protected]
Silvia Cata
Distributori Automatici e
macchine da caffè a cialde
in comodato d’uso gratuito
per aziende, famiglie e uffici
lia 2014
nomination
Le ragazze che volessero partecipare,
chiamino il 348.0805628 l’iscrizione sarà immediata e gratuita
Via Piemonte, 2 - DUE CARRARE (PD) - Tel. 049 5290122 - Fax 049 5290257 - www.minucoop.it
Azienda Agricola Nicoleo Giampaolo & Figli
La
faoria di Marina
Vendita direa di Carne bovina di propria produzione
Pacco famiglia da 10 Kg prezzo € 10,50 al Kg
Composizione: 2 Kg fene - 1 Kg svizzere - 1Kg arrosto - 1 Kg bollito misto
1 Kg ossibuchi - 1 Kg costate - 1 Kg spezzano - 1 Kg brasato - 1 Kg macinato
Via Ruffina, 18 - 35127 Padova
Tel. 049 640928 - Cell. 3336994504
13
sabato
giugno
dalle
ore 16,00 Maratona sport da ring
ASD Free Sport Combat (palasport)
ore 18,00 Mercatino artigianato
Truccabimbi con
“La Casa dei Corsi”
Giri in carrozza ed esibizioni
Tecniche dimostrative
di avvicinamento al cavallo
per bambini e adulti
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 20,30 Masterclass
in collab. con
palestra Obsession Time
ore 22,00 Serata latina
Carraro Impianti
anti
s.n.c.
PROGETTAZIONE E INSTALLAZIONE
DI IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI
ANTIFURTO ELETTRICI ELETTRONICI
AUTOMATISMI PER CANCELLI - TVC - CONDIZIONAMENTO
Via del Lavoro, 67 - Z.A.I - 35010 Vigodarzere (PD)
Tel. 049 769062 - Fax 049 7662172
[email protected]
ingresso libero
AGENZIA PRATICHE AUTOMOBILISTICHE
INFORTUNISTICA STRADALE
“Rossetto Emiliano”
Tasse auto - Assicurazioni - Rinnovo e duplicati conversioni patenti
Trasferimenti proprietà - Reimmatricolazioni - Immatricolazioni
Radiazioni e tutte le pratiche automobilistiche
Recupero danni da: incidenti stradali, lesioni personali
Responsabilità medica malasanità - Recupero danni calamitosi
Studi medici convenzionati - Consulenza legale - Gravi sinistri mortali
35020 LEGNARO (PD) - Via Roma, 33/A
Tel. e Fax 049 641139 - [email protected]
MEDICO IN SEDE (tutti i venerdì alle ore 19,00)
Via del Commercio, Vicolo I, 2
35036 Montegrotto Terme (PD)
Tel. +39 049 8928911
Fax +39 049 8928980
[email protected] + www.zainofood.it
STAMPI PER PRESSOFUSIONE
MODULDS FOR DIE CASTING
Form s.r.l. via Vittorio Veneto 12/G - 35020 Legnaro (PD)
tel. +39.049.790571 - fax +39.049.8830118 - [email protected]
PARTNER
DELLA SERATA
dalle
N.T.G.
Via Meucci 12
Campolongo M. (VE)
Tel. 049 584 69 15
[email protected]
taglio tomaie a cad
e cambratura
incastri
e fasciatura suolette
monoblocchi cuoio
14
domenica
giugno
ore 10,30 Ripresa ad ostacoli con
Centro Ippico Ca’ Murà
ore 12,00 Apertura Stand Gastronomico
dalle
ore 17,00 Battesimo della sella su pony
e cavalli per bambini e adulti
Truccabimbi e animazione
Giri in carrozza ed esibizioni
ore 18,00 Spettacolo
Pattinaggio Artistico
Legnaro PGS 2000 (palasport)
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 21,00 Si balla con l’orchestra
MANTOVAN DENIS
AUTOTRASPORTI
via XXV Aprile 67, Legnaro (PD)
cell. 348 2477447
ROSSELLA
ingresso libero FERRAI
TI
IMPaIttAerieN
A
Z
Z
I
L
B
20°
PE sionario
Conces nza - Qualità
Assiste
1991
2011
Legnaro Pd via Garibaldi 38/c -Tel/Fax 0496482328 - Cell.3483727369
P.i.: 02428360289 - mail:[email protected]
35020 Legnaro (PD) - Via 2 Giugno, 5/A
Tel. 049 8830877 - Fax 049 8837119
[email protected] - www.infortunisticastradalemg.it
Michelis Rag. Giuseppe
INFORTUNISTICA
STRADALE
M.G.
PARABREZZA AUTO
RIPARAZIONE PARABREZZA
RIPARAZIONE OSCURAMENTO VETRI AUTO
SERVIZIO A DOMICILIO
CONVENZIONATO CON LE
MIGLIORI ASSICURAZIONI
Numero Nerde
PADOVA
800.10.11.12
Tel. 049723219 - Cell. 328 1351120
[email protected] - www.motorglass.it
FUOCHI D’ARTIFICIO
15
lunedì
giugno
PESCE FRESCO
e PESCE COTTO
dalle
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
equestri a cura di Equites
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
ore 21,30 Si balla con l’orchestra
ingresso libero
ore 23,30 Chiusura 16a Festa del Cavallo
con fuochi d’artificio
16
a
Festa del
Cavallo
Legnaro
5 -15
Giugno 2015
INFORMAZIONI
come arrivare:
alla rotonda di Legnaro, seguite per il centro e subito girate alla prima via
sulla destra (viale dello sport) di fronte ai carabinieri.
dove parcheggiare:
viale dello sport, piazza del municipio, piazzale della chiesa, lungo la
via dell’area universitaria
si ricorda che nei week-end per permettere le manifestazioni correlate
alla Festa del Cavallo di aver luogo, alcune strade sono state chiuse,
si consiglia quindi di parcheggiare lungo il VIALE DELL’UNIVERSITÀ
LA PROLOCO DI LEGNARO RINGRAZIA
l’Amministrazione Comunale e le Associazioni partecipanti:
VOLONTARI DEL SORRISO - GRUPPO ASILO/PARROCCHIA - AUSER
ASSOCIAZIONE CANGURINO - PROTEZIONE CIVILE - AVIS - ASSOCIAZIONE NEW TAXI DRIVER
POLISPORTIVA LEGNARO PGS 2000 - POLISPORTIVA A.S.D.LEGNARO CALCIO
ASSOCIAZIONE AIUTIAMOLI A VIVERE - GRUPPI SCOUT
CONTRADE: BORGHETTO - CASONE - CENTRO - RONCHI/PRA' - VOLPARO
e tutte le persone per il supporto pratico e logistico, tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione di
ogni esibizione equestre o sportiva, gli organizzatori degli spettacoli e gli espositori e quanti hanno contribuito
a sostenere negli anni questa bellissima manifestazione, orgoglio legnarese.
2° TORNEO DI CALCIO A 3 IN GABBIA
dal 12 al 21 giugno
g g 2015
presso gli impianti sportivi di Legnaro in Viale dello Sport
IL NOSTRO PROGRAMMA “IN POCHE PAROE”
serata country con
5 URBAN COUNTRY
sab 6 RENZA GLAMOUR
dom 7 MARCO e IL CLAN
lun 8 I RODIGINI
mar 9 ANTIDOTO
mer10 HERMAN MEDRANO
gio 11 RUMATERA
ven 12 MISS MONDO
sab 13 EL MECANICO DJ
dom14 ROSSELLA FERRARI
lun 15 CHECCHO & B.BAND
ven
si balla con l’orchestra
si balla con l’orchestra
si balla con l’orchestra
serata giovani con
serata giovani con
e ANIMA CARIBE
serata giovani con
e GOTTARDO PROJECT
moda & miss
serata latina
si balla con l’orchestra
si balla con l’orchestra