la p ie tradoga ta

1
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
2
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
3
PANNELLO
BELLO
DGB120
DGB60
120 cm
60
60
120
120
120
120 cm
120
120
240
120
4
LA PIETRA DOGATA
passo / pitch 40
passo / pitch 20
passo / pitch 15
passo / pitch 10 cm
240
60
120
60
60
i codici di tutti i pannelli disponibili a pag. 15
the codes of all available panels at pag. 15
LA PIETRA DOGATA
5
6
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
7
PANNELLO
ZIGO ZAGO
DGZ120
DGZ60
60
60
120
120
20 cm
120 x h 240
DGZ120A / ...
120 x h 120
DGZ120M / ...
120 x h 60
DGZ120B / ...
60 x h 240
DGZ60A / ...
60 x h 120
DGZ60M / ...
60 x h 60
DGZ60B / ...
120
60
DGZ60M / L - N - ST
L60 x H120 x P1,9 cm
passo/pitch
dimens.
DGZ120A / L - N - ST
L120 x H240 x P1,9 cm
20
50
240
DGZ60A / L - N - ST
L60 x H240 x P1,9 cm
DGZ120M / L - N - ST
L120 x H120 x P1,9 cm
100
20
240
60
DGZ120B / L - N - ST
L120 x H60 x P1,9 cm
120 cm
120
60
DGZ60B / L - N - ST
L60 x H60 x P1,9 cm
120 cm
60
... / L - N - ST
8
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
9
10
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
11
PANNELLO
TRIC & TRAC
DGT60M / L - N - ST
L60 x H120 x P1,9 cm
LUNGHEZZA DOGA
SLAT LENGTH
100 cm
80 cm
50 cm
DGT120M / L - N - ST
L120 x H120 x P1,9 cm
40 cm
30 cm
DGT60B / L - N - ST
L60 x H60 x P1,9 cm
DGT60A / L - N - ST
L60 x H240 x P1,9 cm
DGT120B / L - N - ST
L120 x H60 x P1,9 cm
DGT120A / L - N - ST
L120 x H240 x P1,9 cm
12
LA PIETRA DOGATA
passo/pitch
variabile variable
dimens.
120 x h 240
DGT120A / ...
120 x h 120
DGT120M / ...
120 x h 60
DGT120B / ...
60 x h 240
DGT60A / ...
60 x h 120
DGT60M / ...
60 x h 60
DGT60B / ...
... / L - N - ST
LA PIETRA DOGATA
13
MODULARITÀ VERTICALE CON PANNELLI H60 VERTICAL MODULES WITH PANELS H60
CODICI PANNELLI PANELS CODES
PANNELLO BELLO
passo/pitch
120 cm
60
10 cm
15 cm
20 cm
40 cm
120 x h 240
DGB120A10 / ...
DGB120A15 / ...
DGB120A20 / ...
DGB120A40 / ...
120 x h 120
DGB120M10 / ...
DGB120M15 / ...
DGB120M20 / ...
DGB120M40 / ...
60 x h 240
DGB60A10 / ...
DGB60A15 / ...
DGB60A20 / ...
DGB60A40 / ...
60 x h 120
DGB60M10 / ...
DGB60M15 / ...
DGB60M20 / ...
DGB60M40 / ...
dimens.
120
DGB120B15F
240
DGB120A15F
... / L - N - ST
120
pannelli con fresata per doga all’estremità
panels with terminal groove on the edge
300
passo/pitch
10 cm
15 cm
20 cm
120 x h 240
DGB120A10F / ...
DGB120A15F / ...
DGB120A20F / ...
120 x h 120
DGB120M10F / ...
DGB120M15F / ...
DGB120M20F / ...
120 x h 60
DGB120B10F / ...
DGB120B15F / ...
DGB120B20F / ...
60 x h 240
DGB60A10F / ...
DGB60A15F / ...
DGB60A20F / ...
60 x h 120
DGB60M10F / ...
DGB60M15F / ...
DGB60M20F / ...
60 x h 60
DGB60B10F / ...
DGB60B15F / ...
DGB60B20F / ...
dimens.
DGB120A15F +
DGB120B15F
60
FASCIA LUMINOSA CON STRIP LED BAND LIGHT WITH STRIP LED
... / L - N - ST
10
PANNELLO ZIGO ZAGO
120 cm
passo/pitch
dimens.
DGFL120 / L - N - ST
L120 x H10 x P10 cm
10
10
60
3
DGFL60 / L - N - ST
L60 x H10 x P10 cm
14
LA PIETRA DOGATA
20 cm
passo/pitch
dimens.
variabile variable
120 x h 240
DGZ120A / ...
120 x h 240
DGT120A / ...
120 x h 120
DGZ120M / ...
120 x h 120
DGT120M / ...
120 x h 60
DGZ120B / ...
120 x h 60
DGT120B / ...
60 x h 240
DGZ60A / ...
60 x h 240
DGT60A / ...
60 x h 120
DGZ60M / ...
60 x h 120
DGT60M / ...
60 x h 60
DGZ60B / ...
60 x h 60
DGT60B / ...
2
12
10
PANNELLO TRIC & TRAC
DGTR
trasformatore
power supplier
L12 x P3 x H2 cm
... / L - N - ST
... / L - N - ST
... / L - N - ST = finitura a scelta tra: L MDF verniciato lucido, N MDF opaco, ST vera pietra
... / L - N - ST = available finishes: L glossy paint MDF, N matt MDF, ST real stone
LA PIETRA DOGATA
15
MODULI PER COMPOSIZIONE BANCO CASSA
MODULES FOR CASH COUNTER UNITS
21
66
60
MODULO RETRO CASSA
BACK-CASH MODULE
DGCA / L - N
cassettiera
in nobilitato
chest of drawers
in faced panel
L60 x P55 x H66 cm
19
120
55 cm
100
66
66
26
BANCHI CASSA CASH COUNTERS
DGVA / L - N
modulo vani
in nobilitato
compartment unit
in faced panel
L60 x P55 x H66 cm
55
60
DGTA / L - N
fascia tamponamento
in nobilitato
back element
in faced panel
L120 x P1,8 x H19 cm
DGPC / L - N
porta pc
in nobilitato
pc holder unit
in faced panel
L26 x P55 x H66 cm
DGRC / L - N
modulo retro cassa
in nobilitato
back-cash module
in faced panel
L120 x P45 x H100 cm
45
55
DGT160 / L - N
DGT120 / L - N
160
120
85
85
10
10
DGVA / L - N
DGCA / L - N
DGPC / L - N
composizione banco cassa L120
con cassettiera e porta pc
in nobilitato
cash counter unit L120
with chest of drawers and pc holder
in faced panel
L120 x P70 x H85 cm
16
LA PIETRA DOGATA
70 cm
DGCA / L - N
70
composizione banco cassa L160
con cassettiera e modulo vani
in nobilitato
cash counter unit L160
with chest of drawers and compartment
in faced panel
L160 x P70 x H85 cm
LA PIETRA DOGATA
17
TAVOLI TABLES
120
DGT120 / L - N
tavolo con fianchi dogati
in nobilitato
table with slat-panel sides
in faced panel
L120 x P70 x H85 cm
85
70
10
65
70 cm
possibilità di avere uno o entrambi
i fianchi dei tavoli senza doghe
possibility to have one or both
sides of the tables without slats
DGMV / L - N
modulo vani con ruote
in nobilitato
unit on wheels
in faced panel
L65 x P35 x H70 cm
160
66
35
140
45
95
85
85
62
DGT160 / L - N
tavolo con fianchi dogati
in nobilitato
table with slat-panel sides
in faced panel
L160 x P70 x H85 cm
70
48
48 cm
70
10
70
18
LA PIETRA DOGATA
possibilità di avere uno o entrambi
i fianchi dei tavoli senza doghe
possibility to have one or both
sides of the tables without slats
DGTT95 / L - N
tavolino trapezio
in nobilitato
trapezoid-shaped small table
in faced panel
L95 x P45 x H62 cm
DGTT140 / L - N
tavolo trapezio con fianchi dogati
in nobilitato
trapezoid-shaped table
with slat-panel sides
in faced panel
L140 x P66 x H85 cm
LA PIETRA DOGATA
19
SGABELLI STOOLS
MODULARITÁ TAVOLI
TABLE MODULES
62
DGSGL / L - N
40
40
80 cm
DGSGL / L - N
sgabello grande
in nobilitato
big stool
in faced panel
L40 x P80 x H62 cm
30
DGTT140 / L - N
60
DGSGS / L - N
sgabello piccolo
in nobilitato
small stool
in faced panel
L30 x P60 x H40 cm
DGTT95 / L - N
DGTT95 / L - N
DGSGS / L - N
numerose possibilità compositive
many possible compositions
20
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
21
CASSETTIERE CHESTS OF DRAWERS
60 cm
120
60
60
45
DGCS60 / L - N
cassettiera
in nobilitato
chest of drawers
in faced panel
L60 x P45 x H60 cm
DGCS120 / L - N
cassettiera
in nobilitato
chest of drawers
in faced panel
L120 x P45 x H60 cm
45
CASSAPANCHE CHESTS
40
40
60
45 cm
120
DGCP60 / L - N
cassapanca
in nobilitato
chest
in faced panel
L60 x P45 x H40 cm
22
LA PIETRA DOGATA
DGCP120 / L - N
cassapanca
in nobilitato
chest
in faced panel
L120 x P45 x H40 cm
45
LA PIETRA DOGATA
23
ELEMENTI CENTRO STANZA
ELEMENTI CENTRO STANZA MIDDLE UNITS
possibilità di aggiunta ruote
wheels on request
45
45
47
72
162
DGTO / L - N
totem girevole
in nobilitato
swivel totem
in faced panel
L55 x P55 x H162 cm
10
90
DGET / L - N
espoteca
teca in vetro temprato
struttura in nobilitato
expoteque
tempered glass case
structure in faced panel
L104 x P72 x H90 cm
104
55
55 cm
50
52
52
100
DGGH / L - N
gondola acca
in nobilitato
H-shaped middle unit
in faced panel
L120 x P80 x H145 cm
DGGT / L - N
gondola torre
in nobilitato
tower-shaped middle unit
in faced panel
L76 x P76 x H145 cm
145
145
76
120
76
80
12
100
50
DGGC / L - N
gondola croce
in nobilitato
cross-shaped middle unit
in faced panel
L80 x P80 x H145 cm
145
80
24
LA PIETRA DOGATA
80
145
120
DGGD / L - N
gondola dogata
in nobilitato
middle unit
in faced panel
L120 x P60 x H145 cm
60
LA PIETRA DOGATA
25
GONDOLA APPENDERIA CON TOTEM GIREVOLE
HANGING MIDDLE UNIT WITH SWIVEL TOTEM
ESPOSITORE RETRO VETRINA
DISPLAY FOR SHOP WINDOW
45
12
47
45
104
fresata da 4 mm per
inserimento grafica
L43 x H45 cm
spessore 3 mm
4 mm groove for print
L43 x H45 cm on
3 mm thickness support
DGFV / L - N
espositore retro vetrina
in nobilitato
display for shop window
in faced panel
L104 x P84 x H195 cm
195
177 cm
170
55
26
LA PIETRA DOGATA
DGGA / L - N
gondola appenderia
con totem girevole
in nobilitato
hanging middle unit
with swivel totem
in faced panel
L170 x P55 x H177 cm
104
84 cm
possibilità di aggiunta ruote
wheels on request
LA PIETRA DOGATA
27
SPECCHIO
MIRROR
69 cm
DGMR / L - N
specchio
mirror
L69 x P7 x H189 cm
189
7
28
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
29
ACCESSORI
ACCESSORIES
MENSOLE
SHELVES
DGGD / S - W - B
gancio dispenser
dispenser hook
tondino/round tube Ø 4 mm
lungh./length: 15-20-25-30 cm
DGBAP / S - W - B
barra appenderia
straight hanging rail
tubo ovale/oval tube 3 x 1,5 cm
lungh./length: 60-90 cm
115
DGPB / S - W - B
gancio portablister
simple hook
tondino/round tube Ø 6 mm
lungh./length: 15-20-25-30 cm
DGAG / S - W - B
appenderia a due gradini
stepped arm
tubo ovale/oval tube 3 x 1,5 cm
L30 x P20 cm
DGGP / S - W - B
gancio con portaprezzo trasparente
hook with transparent ticket-holder
tondino/round tube Ø 6 mm
lungh./length: 24 cm
DGAPF / S - W - B
appenderia frontale
front staight hanging arm
tubo ovale/oval tube 3 x 1,5 cm
lungh./length: 31 cm
DGME / L - N
mensola in nobilitato
shelf in faced panel
L115 x P40 x SP1,8 cm
55
40
DGMEM / L - N
mensola in nobilitato
shelf in faced panel
L55 x P40 x SP1,8 cm
40
DGME2 / L
mensola in tamburato laccato
light shelf glossy laquered
L115 x P40 x SP4 cm
115
55
40
DGMEM2 / L
mensola in tamburato laccato
light shelf glossy laquered
L55 x P40 x SP4 cm
40
DGMA / S - W - B
mensola acrilico trasparente
transparent acrylic shelf
L25 x P10 cm / L30 x P15 cm
115
DGME / V
mensola in vetro temperato
shelf in tempered glass
L115 x P40 x SP0,8 cm
40
40
DGMEM / V
mensola in vetro temperato
shelf in tempered glass
L40 x P40 x SP0,8 cm
40
DGMAP / S - W - B
mensola acrilico trasparente
con porta prezzo
transparent acrylic shelf
with ticket-holder
L25 x P10 cm
DGAPFZ / S - W - B
appenderia inclinata
sloping arm
tubo ovale/oval tube 3 x 1,5 cm
lungh./length: 31 cm
20
DGMES / L - N
mensola in nobilitato
shelf in faced panel
L35 x P20 x SP1,8 cm
35
DGRM / S - W - B
coppia reggimensole
shelf brackets pair
lungh./length: 15-30 cm
35
58
115
DGAPFZ7 / S - W - B
appenderia sette sfere
curved arm with seven balls
tondino/round tube Ø 6 mm
lungh./length: 26 cm
20
DGMES / V
mensola in vetro temperato
shelf in tempered glass
L35 x P20 x SP0,8 cm
69
DGMET / L - N
mensola in nobilitato
shelf in faced panel
L115 x P40 x SP1,8 cm
31
23
DGMETM / L - N
mensola in nobilitato
shelf in faced panel
L58 x P23 x SP1,8 cm
40
DGTF / S - W - B
terminale per fresata Zigo Zago e
Tric&Trac
end cover for Zigo Zago and
Tric&Trac slat
DGRMV / S - W - B
coppia reggimensole spessore 4cm
brackets pair for 4cm thickness shelf
tondino/round tube Ø 10 mm
lungh./length: 20 cm
58
115
69
DGMET2 / L
mensola in tamburato laccato
light shelf glossy laquered
L115 x P40 x SP4 cm
31
23
DGMETM2 / L
mensola in tamburato laccato
light shelf glossy laquered
L58 x P23 x SP4 cm
40
DGRMV
DGTF
DGMETM2
DGTF
DGRMV
PROFILO TERMINALE
END PROFILE
DGPR / S - W - B
profilo terminale a L in alluminio
L shaped alluminium terminal profile
sezione/section 2 x 0,5 cm
lungh./length: 240-120-60 cm
grani filettati
grub screws
30
LA PIETRA DOGATA
LA PIETRA DOGATA
31
SCEGLI IL TUO PALLET CHOOSE YOUR PALLET
LARGE
60 pannelli panels
120 X 120 X H120 cm
32
LA PIETRA DOGATA
MEDIUM
40 pannelli panels
120 X 120 X H85 cm
SMALL
20 pannelli panels
120 X 120 X H50 cm
LA PIETRA DOGATA
33
FINITURE PANNELLI
PANELS FINISHINGS
NERO OPACO
MATT BLACK
BIANCO OPACO
MATT WHITE
VERNICE NERO LUCIDO
GLOSSY BLACK PAINT
VERNICE BIANCO LUCIDO
GLOSSY WHITE PAINT
GRIGIO OPACO
MATT GRAY
FINITURE “VERA PIETRA”
“REAL STONE” FINISHINGS
ROVERE TAVOLATO PLANKED OAK
LAMIERA OSSIDATA OXIDIZED SHEET
CEMENTO CONCRETE
OLMO FIAMMATO FLAMED ELM
ARGENTO
COBRE NEW
AURO
VERNICE NERO OPACO
MATT BLACK PAINT
VERNICE BIANCO OPACO
MATT WHITE PAINT
D BLACK
METALLO METAL
ABETE GESSATO CHALKY FIR
34
LA PIETRA DOGATA
VINTAGE VINTAGE
CROMO LUCIDO
GLOSSY CHROMIUM
LA PIETRA DOGATA
35
Edition 12/13
CH-6340 Baar · Falkenweg 11b · Telefon 041 768 00 50 · Fax 041 768 00 53 · [email protected] · www.prochema.ch